Quantcast
Channel: San Htun's Diary
Viewing all 723 articles
Browse latest View live

Cold Spring သြား ေတာလား

$
0
0
ဝိုုင္းနဲ ့ meet up မွာ အသိမိတ္ေဆြၿဖစ္ၿပီးေတာ့ ပထမဆံုုးသြားၿဖစ္တဲ့ ခရီးေလးကေတာ့ နယူးေယာက္ upstate ဖက္က Cold Spring ပါ။ သြားခဲ့တာကေတာ့ ၂၀၁၄ ၾသဂုုတ္ ၁၅ ရက္ဆိုုေတာ့ တစ္ႏွစ္ေတာင္ရိွေတာ့မယ္ ေရးမယ္ ေရးမယ္နဲ ့ ခုုမွပဲ ေရးၿဖစ္ေတာ့တယ္။ လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့မွာ အသိမိတ္ေဆြ ၿဖစ္လာတဲ့ ပေရာ္ဖက္နယ္ ေတာင္တက္သမား စီပီေအၾကီး ေဒးဗစ္က ကိုုးစပရင္းမွာ ေတာင္သြားတက္တဲ့ အေၾကာင္းေတြ ေၿပာၿပေတာ့ ကိုုးစပရင္းကိုု ေရာက္ဖူးခ်င္တယ္ ၿဖစ္ပါေလေရာ။ သူတိုု ့ေတာင္တက္အဖြဲ ့နဲ ့ လိုုက္ဖိုု ့ၾကေတာ့  သူတိုု ့က သိပ္မနားဘဲ တကယ့္ကိုု  ေတာင္တက္ၾကတာ။ ကိုုယ္ေတြက ေတာင္တကယ္ တက္ခ်င္တာမဟုုတ္ဘူး လမ္းေလွ်ာက္ ေတာင္တက္တယ္ ဆိုုရံုုေလး တက္ၿပီးေတာ့ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ခ်င္တာက ခပ္မ်ားမ်ား ဆိုုေတာ့ေလ။ ကိုုယ္တိုု ့က Photography Hiking လိုု ့ နာမည္ေပးထားတယ္ ေတာင္ ၁၅ မိနစ္ေလာက္တက္ ၅ မိနစ္ေလာက္ ဓာတ္ပံုုရိုုက္။ ေဒးဗစ္ကိုု ေမးၾကည့္ေတာ့ အင္မတန္သာယာတာတဲ့ ေတာင္မတက္ခ်င္လည္း လည္ပတ္စရာေတြမွ အမ်ားၾကီးတဲ့။ ဒီလိုုနဲ ့ ကိုုးစပရင္းကိုု သြားဖိုု ့စီစဥ္ေတာ့ ေဒးဗစ္ကိုု ဘယ္ေနရာကိုု သြားသင့္တယ္လိုု ့ အၾကံေပးခ်င္သလဲလိုု ့ ေမးလိုုက္ေတာ့ ၿပန္ေၿဖလာတာက

Grand Central

Hi San San,
That was a real nice day Sunday. I enjoyed it a lot. Cold Spring should be great. For food there is the Foundry Cafe on Main Street (where you get off from the train) , which is not a fancy restaurant, but a real good place for breakfast and a healthy lunch. There are other fancier restaurants in the town. At the end of Main Street near the water is a lovely view of the Hudson and Storm King Mountain on the other side. Making a right turn on Main by the river is the Hudson House Inn and at the end of that is the best ice cream shop in town. A couple of tourist attractions are Bannerman's Island and the West Point Foundry Preserve. I believe you can get information about both of those at the foot of Main by the train station in the small tourist office (or the internet). In town on Main are many antique and a few nice art galleries. Cold Spring is famous for them. Then there is the hiking which I particularly enjoy. If you wanted to sample something to work off the ice cream, go down Fair Street off of Main which leads you a bit down the road to Route 9D. A short distance from there on 9D you see the Mt. Taurus parking lot. On the right hand side two hiking trails begin. The white one (Washburn) takes you up Mt. Taurus, and the green one is flatter and goes by the road. You could do a bit of hiking on one of them, and turn back. On the left hand side of 9D is Little Stony Point, a small park with a beach area that is also very pleasant. So it's a full day, but maybe just walk and relax. Let me know how it goes.




ေဒးဗစ္ရဲ ့အီးေမးလ္ေလာက္ ၿပည့္စံုုေကာင္းမြန္တာ မရိွႏိုုင္ေတာ့တာမိုု ့ ကိုုယ္တိုု ့လည္း ဂူဂယ္မွာ research ေတြ ဘာေတြ လုုပ္မေနေတာ့ပါဘူး ေဒးဗစ္ညႊန္တဲ့အတိုုင္း သြားမယ္လိုု ့ ဆံုုးၿဖတ္လိုုက္တယ္။ မနက္ ၈ နာရီ ဂရမ္းစင္ထရယ္က နာရီစင္ေအာက္မွာဆံုု လက္မွတ္ဝယ္ မတ္ထရိုုေနာ့စ္ Metro North ရထားနဲ ့ ဟန္ဆန္ၿမစ္ Hudson အတိုုင္း အထက္ဖက္ကို တနာရီခြဲေလာက္စီးလို ့ ကိုုးစပရင္းဘူတာမွာ ဆင္းလိုုက္ရံုုရင္ပဲ ကိုုးစပရင္းေရာက္ပါၿပီ။ ဟက္ဆန္ၿမစ္ေဘးအတိုုင္း ခုုတ္ေမာင္းေနတဲ့ မတ္ထရိုုေနာ့စ္ရထားေပၚကေန ဟက္ဆန္ၿမစ္၊ ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းေတြအလွကိုု ၿမင္ရတာနဲ ့ပင္ ကိုုးစပရင္းဟာ သာယာလွပတယ္ဆိုုတာ တြက္ဆမိလိုုက္ၿပီ။ စက္ဘီးစီးထြက္ၾကသူ၊ ေတာင္တက္ၾကသူ အုုပ္စုုလိုုက္ ေတြ ့တယ္။ ေၿမပံ ုု၊ ဓာတ္ပံုု လမ္းညႊန္စာရြက္ကိုုင္ထားတဲ့ တရုုတ္ေက်ာင္းသားေတြကိုုေတြ ့ေတာ့  ၿပံ ုုးမိေသးတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့က ေဒးဗစ္ေကာင္းမႈနဲ ့ ဘာလမ္းညႊန္မွ မလိုုတာကိုုး။ ေတာင္တက္ဖိနပ္၊ ေက်ာပိုုးအိတ္၊ စူးေတြနဲ ့ ေတာင္တက္မဲ့အုုပ္စုုကိုုလည္း ေတြ ့တယ္။ မနက္ အိပ္ယာက ဝုုန္းကနဲထ ေရခပ္ၿမန္ၿမန္ခ်ိဳးၿပီး ဂရန္းစင္ထရယ္ဘူတာရံုုကိုု ကေသာကေမ်ာ ေၿပးခဲ့ရတာမိုု ့ မနက္စာစားဖိုု ့ အခ်ိန္မရိွဘူး။ ကိုုးစပရင္းေရာက္တဲ့ အခ်ိန္က မနက္ ၁၁ နာရီဆိုုေတာ့ ဗိုုက္က အေတာ္ဆာေနၿပီ ေဒးဗစ္ညႊန္းတဲ့ဆိုုင္မွာပဲ မနက္စာ ဝင္စားတယ္။ စာပြဲထိုုးေလးကိုု ဘာရီကြန္မန္း ေပးခ်င္ပါသလဲေမးေတာ့ French Toast တဲ့။ ေစာင့္ရတာ နာရီဝက္ေလာက္ၾကာၿပီး အရသာက ေကာင္းပါရဲ ့ ခ်ိဳလြန္းလိုု ့ မကုုန္ဘူး အိတ္ထဲၿပန္သယ္ၾကတယ္။ နာရီဝက္ေလာက္ စားေသာက္ဆိုုင္မွာ ေစာင့္လိုုက္ရတာကိုု ႏွေၿမာလိုုက္တာ။ ဒီေလာက္အေဝးၾကီးလာၿပီးမွ အစားတလုုပ္အတြက္ နာရီဝက္ေလာက္ အခ်ိန္ေပးလိုုက္ရတာ မနိပ္လိုုက္တာ။ ဟုုတ္ပါ့ ေနာက္ဆုုိ ဆန္းဒြစ္ေတြ၊ မုုန္ ့ေတြ သယ္လာရမယ္။


ၿမစ္ဆိပ္ကိုု သြားမယ္ဆိုုၿပီး ေလွ်ာက္ေနတာ ေတာ္ေတာ္ေလးၾကာတဲ့အထိ ၿမစ္မေတြ ့လိုု ့ ေဘးနားကၿဖတ္သြားတဲ့ အန္တီစံုုတြဲကိုု ေမးၾကည့္ေတာ့ ၿမစ္က ကိုုယ္တိုု ့သြားေနတဲ့ဖက္ရဲ ့ ဆန္ ့က်င္ဖက္အရပ္မွာတဲ့။ အယ္မေလး ကံသီေပလိုု ့ ေမးလိုုက္မိေပလိုု  ့ေပါ့။ သူတိုု ့နဲ ့အတူ ၿမစ္ဖက္ကိုု လမ္းေလွ်ာက္ရင္း ကိုုယ္တိုု ့ႏွစ္ေယာက္ကိုု ေအးရွန္းလား၊ ဘာလူမ်ိဳးေတြလဲ၊ ဘယ္မွအလုုပ္လုုပ္ေနတာလဲလိုု ့ ေမးတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ႏွစ္ေယာက္ meetup လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့မွာ ေတြ ့ၿပီး သူငယ္ခ်င္းေတြၿဖစ္လာ ဝိုုင္းက အီတလီမွာ ၇ ႏွစ္ေနခဲ့ၿပီး မၾကာေသးခင္ကမွ နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာတာ။ ကိုုယ္က အိုုင္အိုုဝါ၊ ကန္တက္ကီ၊ ေမရီလန္း ၿပည္နယ္ေတြမွာ ေနခဲ့ၿပီး မၾကာေသးခင္ကမွ နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာတာ။ ဥေရာပသူစတိုုင္ အန္တီၾကီးက အေမရိကန္ေလသံအတိုုင္း amazing incredible awesome ဂြတ္ ဂရိတ္ေပါ့။ အေမရိကန္ေတြဟာ ေဖာ္ေရြၾကတယ္ ဟိုုင္း ေဟာင္းအာယူလိုု ့ ႏႈတ္ဆက္တတ္ၾကတယ္ စကားစၿမည္ ေၿပာတတ္ၾကတယ္ ေကာင္းတာေတြကိုု ရွာၾကံခ်ီးမြမ္းတတ္တယ္။ အေမရိကန္ေတြထက္ ဥေရာပသားေတြ ဖက္ရွင္က အထက္တန္းက်က် Stylish စတိုုင္က်တယ္လိုု ့ ဝိုုင္းနဲ ့ကိုုယ္ အၿမင္တူတယ္။ ၿမစ္ဖက္ ေတာင္တက္လမ္းေလွ်ာက္ၿပီးေတာ့ အခ်ိန္ပိုုေနေသးလိုု ့ ၿမိ ုု ့ထဲလမ္းေလွ်ာက္ေတာ့ အဲဒီအန္တီစံုုတြဲနဲ ့ ၿပန္ဆံုုလိုု ့ ဝမ္းသာအားရ ႏႈတ္ဆက္ၾကတယ္။ ကိုုးစပရင္းက ကိုုယ့္ယူအက္စ္ေက်ာင္းၿမိ ုု ့ေလးလိုု တကယ့္ကိုု ေသးေသးေလး။ ၿမစ္ထဲမွာ ေရွးေခတ္ေလွၾကီးတစ္စီးေတြ ့တယ္ စီးတဲ့သူေတြ၊ ေစာင့္တဲ့သူေတြနဲ ့ အခမဲ့လား ၁၁ နာရီမွာ ထြက္မယ္ေၿပာတယ္ သြားေမးၾကည့္လိုုက္ဦးမယ္။ ကိုုယ္ေတြကေတာ့ သေဘၤာစီးဖိုု ့ထက္ ေလွ်ာက္သြားရတာ ပိုုၾကိ ုုက္တယ္။


 ေဒးဗစ္ညႊန္တဲ့ ထေရး Trail လမ္းကိုု မေတြ ့လိုု ့ ၿဖတ္သြားတဲ့လူေတြ ေမးၾကည့္ေတာ့ နည္းနည္းဆက္ေလွ်ာက္ရင္ ေတြ ့လိမ့္မယ္တဲ့။ နည္းနည္းဆက္ေလွ်ာက္လိုု ့ မေတြ ့ေသးေတာ့ ထပ္ေမးၿပန္ေတာ့ နည္းနည္းဆက္ေလွ်ာက္ရင္ ေတြ ့လိမ့္မယ္တဲ့ ေနာက္ဆံုုးမွာေတာ့ ေတြ ့ပါတယ္။ အလြယ္ဆံုုးဆိုုတဲ့လမ္းကိုုပဲ ေရြးလိုုက္တယ္  Pet Friendly Trail မိုု ့လိုု ့ ေခြးေတြကိုုပါ ေတြ ့ရတယ္။ အေမရိကန္က ေခြးေတြ တကယ္ကံေကာင္းတယ္။ ဝိုုင္းတိုု ့ဗီယက္နမ္၊ ကိုုယ္တိုု ့ဆီမွာက ေခြးကိုု ကိုုယ့္တိုု ့စားၾကြင္းစားက်န္ေတြကိုုပဲ ေကႊ်းၿပီး  ၿခံလံုုဖိုု ့အတြက္ ေမြးၾကတာကိုုး။ အေမရိကန္ေတြက ေခြးေတြကိုု သည္းသည္းလႈပ္ ခ်စ္ၾကတယ္။ ေခြးေက်ာင္း လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ေပးရတာနဲ ့၊ အလွဆင္ေပးရတာနဲ ့ ေခြးစာကလည္း dry နဲ ့ wet food ဆိုုၿပီး ေကႊ်းရတယ္။ wet food က ဗူးနဲ ့လာတာ အနံ ့ေလးကအစ စားခ်င္စရာေလး။ အိမ္ရွင့္ေၾကာင္ မိုုခ်ီက Shiba အမ်ိဳးအစားေခြး နတ္စုုရဲ ့ အစာေတြကိုု ဝင္တီးတတ္တယ္။ဟက္ဆန္ၿမစ္တေလွ်ာက္က ေတာင္အတိုုင္း တက္ရတဲ့လမ္းကေလးက အင္မတန္ သာယာပါတယ္ စိမ္းညိႈ ့ေနလိုု ့ ေနေၿပာက္ေတာင္မထိုးဘူး။ ငွက္ေအာ္ၿမည္သံေလးေတြ က်လိက်လိ ေတာင္တက္သမားေတြ ၿဖတ္ေက်ာ္သြားလိုု ့ စကားသံခပ္အုုပ္အုုပ္ ၾကားရတာကလြဲလိုု ့ တိတ္ဆိတ္ေနတာပဲ။ ဝိုုင္းက သူ ့ကင္မရာေလးနဲ ့ရိုုက္ ကိုုယ္က ကိုုယ့္ကင္ႏြန္ ၇ ဒီၾကီးနဲ ့ ရိုုက္။ အတူတူရိုုက္တာခ်င္းေတာင္ သစ္ပင္ေတြက ကိုုယ့္ဓာတ္ပံုုထဲမွာ ပုုိၿပီးစိမ္းစိုုေနတယ္။ ပံုုထြက္ေကာင္းေပမဲ့ သယ္ရတာေတာ့ မနိပ္ဘူးဗ်ား ေက်ာကုုန္းေတြ၊ ဇက္ေတြကိုု ေတာင့္ေနတာပဲ။ ၁ နာရီေလာက္ တက္ၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ၿပန္လွည့္လာခဲ့တယ္ အဆံုုးထိ မတက္ႏိုုင္ေတာ့ဘူး တၿခားေနရာေတြကိုုလည္း သြားခ်င္ေသးလိုု ့။

အနားမွာေတြ ့ရတဲ့ ပန္းၿခံဆိုုတဲ့ေနရာကိုုေရာက္ေတာ့ ေရကစားေနတဲ့ ကေလးေတြ၊ လူၾကီးေတြ၊ ဘုုတ္သေဘၤာေတြ ေတြ ့တယ္။ ကိုုးစပရင္းဟာ ၿမစ္၊ ေတာင္နဲ ့ အင္မတန္ သာယာပါတယ္ ကြန္ကရစ္ဂ်မ္းကဲ နယူးေယာက္ၿမိ ုု ့ၾကီးကေန တေန ့ေလာက္ ထြက္ေၿပးၿပီး ေတာေတာင္စိမ္းစိမ္း၊ ေရၿပင္စိမ္းစိမ္းေလးေတြကိုု ၿမင္ရတာ မ်က္စိကိုု ေအးေနတာပဲ။ ေမာေနၿပီမိုု ့ ေရခဲမုုန္ ့ေအးေအးေလး စားခ်င္လိုု ့သြားတာ က်ဴတန္းၾကီးက အရွည္ၾကီး။ ေန ့စဥ္လုုပ္တာမိုု ့ ေရခဲမုုန္ ့က လက္ဆပ္တယ္လိုု ့ ခံစားမိတယ္။ ဝိုုင္းကေတာ့ အီတလီက ေရခဲမုုန္ ့အေကာင္းစားေတြကိုု စားဖူးထားသူမိုု ့ ဒီေရခဲမုုန္ ့ေလာက္ေတာ့ စာမဖြဲ ့ပါဘူးတဲ့။ ၄ နာရီခြဲ ရထားမွီေအာင္ ေၿပးၾကေတာ့ နယူးေယာက္ဖက္ကိုု သြားရမဲ့ဖက္အစား upstate ဖက္ကိုု သြားမဲ့ဖက္ ၿဖစ္ေနလိုု ့ ေၿပးလိုုက္ရေသးတယ္။ ရထားေပၚေရာက္မွပဲ ဟင္းခ်ႏိုုင္ေတာ့တယ္။ ၁ နာရီၿခား ရထားေတြ ရိွေပမဲ့ ၆ နာရီခြဲမွာ စတင္မဲ ့ ဂႊ်န္လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့ကိုု သြားခ်င္တဲ့ ဝိုုင္းေၾကာင့္ ၄ နာရီခြဲ ရထားမွီမွ ၿဖစ္မွာကိုုး။ ၿပင္သစ္စကားကိုု ကႊ်မ္းကႊ်မ္းက်င္က်င္ ေၿပာတတ္တဲ့ ဝိုုင္းက ရထားေပၚမွာ ၿပင္သစ္ေတြ ပါလာတယ္တဲ့။ ရထားေပၚေရာက္ေတာ့ ေရခဲမုုန္ ့ကုုန္တာနဲ ့ အိပ္ေပ်ာ္သြားတာ ဂရန္းစင္ထရယ္ကိုု ဝင္ခါနီးမွ ႏိုုးတယ္။ ဝိုုင္းကေတာ့ ၆ နာရီခြဲမွာ စတင္တဲ့ ဂႊ်န္လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့နဲ ့ လမ္းေလွ်ာက္သြားတာ အိမ္ကိုု ည ၁၁ နာရီထိုုးမွ ၿပန္ေရာက္တယ္။ ကိုုယ္ကေတာ့ အိမ္ေရာက္တာနဲ ့ တခ်ိဳးတည္း တန္းအိပ္ေတာ့တာပဲ။ ကိုုးစပရင္းဟာ နယူးေယာက္ကေန မတ္ထရိုုေနာ့စ္ရထားစီးရင္ တနာရီခြဲေလာက္ေဝးပါတယ္။ ၿမစ္၊ ေတာေတာင္ေတြနဲ ့ အင္မတန္ သာယာလွပတဲ့ ကိုုးစပရင္းကိုု ေနာက္ထပ္ေရာက္ခ်င္ပါေသးတယ္။ 

Happy Traveling !

စန္းထြန္း
မတ္ ၇၊ ၂၀၁၅ ။

ခရက္ဒစ္စကိုုး...

$
0
0
ကိုုယ္တိုု ့ေရႊၿပည္ၾကီးမွာေတာ့ ၿပည္သူေတြက ဘဏ္မွာအပ္ဖိုု ့ထက္ လက္ဝယ္မွာရိွတဲ့ ေငြကိုုပဲ ယံုုတယ္။ ဘဏ္ေတြကလည္း ေငြသြင္းဖိုု ့လြယ္ေပမဲ့ ေငြထုုတ္ရခက္ တခါတေလ ေဒဝါလီခံတတ္ၾကေတာ့ မရိွမဲ့ရိွမဲ့ စုုထားတာေလးေတြ ပါသြားမွာ စိုုးတာကိုုး။ အေမရိကန္မွာေတာ့ ဘဏ္ေတြ ေဒဝါလီခံသြားလည္း အပ္ထားတဲ့ေငြ တစ္ေသာင္းအထိေတာ့ အစိုုးရက စိုုက္ေပးပါသတဲ့။ ဒီေတာ့ ပိုုက္ဆံပိုုလွ်ံရင္ ဘဏ္မွာအပ္ဖိုု ့ထက္ ေရႊ၊ တိုုက္ခန္း၊ ေၿမဝယ္ၾကတယ္။ အေရာင္းအဝယ္လုုပ္ရင္ ပိုုက္ဆံေတြ အထပ္လိုုက္ သယ္ရတယ္ အေၾကြရွားပါးတယ္။ ပိုုက္ဆံေတြက မိႈတက္၊ တိပ္ေတြ အထပ္ထပ္ကပ္ၿပီး စုုတ္ၿပတ္သတ္ေနလည္း သံုုးရတယ္။ ကိုုယ္ စကၤာပူေရာက္ေတာ့ ေငြေတြ အမ်ားၾကီး ကိုုင္သံုုးစရာ မလိုုဘဲ ကဒ္နဲ ့သံုုးရတာကိုု သေဘာက်လိုုက္တာ။ စကၤာပူပိုုက္ဆံေတြကလည္း အသစ္ေတြ အေၾကြေစ့လည္း မရွားဘူး ၁ ဆင့္ကအစ ၿပန္အမ္းတယ္။ ပိုုက္ဆံလႊဲမယ္ဆိုုရင္လည္း အြန္လိုုင္းဘဏ္ကင္းကေန လႊဲလိုု ့ရတယ္ လံုုၿခံ ုုစိတ္ခ်တယ္။ ပိုုက္ဆံထုုတ္မယ္ဆိုုရင္လည္း ေအတီအမ္မွာ အခ်ိန္မေရြး ထုုတ္လိုု ့ရတယ္။ ဒီလိုုေကာင္းမြန္တဲ့ ဘဏ္စနစ္ကိုု ၿမန္မာၿပည္မွာ ရိွေစခ်င္လိုုက္တာ။ စကၤာပူမွာ ကိုုယ္သံုုးတာက အိုုစီဘီစီဘဏ္ OCBC ၊ student loan ကေတာ့ ဒီဘီအက္စ္ဘဏ္ DBS ။ ေက်ာင္းလခ မာစတာ ေၿခာက္ေထာင္ ေပးရတဲ့အခ်ိန္မွာ ကိုုယ္တိုု ့ဘြဲ ့လြန္ဒီပလိုုမာက တစ္ေသာင္းရွစ္ေထာင္ ေပးရတယ္။ student loan က ေၿခာက္ေထာင္ပဲရတယ္ ေက်ာင္းစရိတ္ၾကီးေတာ့ အစိုုးရက ေထာက္ပံ့တဲ့အေနနဲ ့ Service Obligation ေၿခာက္ေထာင္ ေထာက္ပံ့တယ္။

Service Obligation ဆိုုတာ ေက်ာင္းၿပီးလိုု ့ စကၤာပူ (သိုု ့မဟုုတ္) စကၤာပူကုုမၺဏီေတြမွာ ၃ ႏွစ္ အလုုပ္လုုပ္ရင္ အဲဒီေၿခာက္ေထာင္ကိုု ၿပန္ဆပ္စရာမလိုုဘူး။ ဒီေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းသား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား Service Obligation ထိုုးၾကတယ္။ student loan အတိုုးကလည္း အင္မတန္ သက္သာတယ္ တလမွတရာ အနည္းဆံုုး ဆပ္လိုု ့ရတယ္။ ဒီဘီအက္စ္ဘဏ္ကေန student loan ေလွ်ာက္ၾကေတာ့ ေထာက္ခံေပးသူေနရာမွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ အခ်င္းခ်င္း လက္မွတ္ထိုုးေပးၾကတယ္။ ေဖ့ဘြတ္မွာ ဖတ္လိုုက္ရတာက ေက်ာင္းသားက အဲဒီအေၾကြးကိုု မဆပ္ေတာ့ရင္ ေထာက္ခံေပးသူေတြက ဆပ္ရတဲ့သတင္းပါ။ တခါတုုန္းက ဘက စန္းထြန္းေရ ဒီဘီအက္စ္ဘဏ္အေကာင့္မွာ ပိုုက္ဆံမရိွလိုု ့ ေထာက္ခံေပးတဲ့သူေတြဆီ စာပိုု ့လိမ့္မယ္ စိတ္မပူနဲ ့ေနာ္ ပိုုက္ဆံထည့္လိုုက္ၿပီတဲ့။ ကိုုယ္က ဘယ္သူ ့ကိုု လက္မွတ္ထိုုးေပးၿပီး ကိုုယ့္ကိုု ဘယ္သူေတြ လက္မွတ္ထိုုးေပးမွန္းေတာင္ မမွတ္မိေတာ့ဘူး။ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းက နာမည္ၾကီး ကမာၻ ့အဆင့္ ၂၄ ရိွတဲ့ စကၤာပူအမ်ိဳးသားတကၠသိုုလ္ public shool မိုု ့လိုု ့ ဒီလိုုေထာက္ပံ့ေၾကးေတြ ရတာပါ။ ယူအက္စ္ေက်ာင္းက private school ကနဦး ေၿခာက္ေထာင္ေပးရၿပီး ေက်ာင္းမွာ ေနစားစရိတ္၊ သင္တန္းခေတြကိုု Financial Aid မွာ ထည့္ေပါင္းသြားတယ္။ အိမ္ေထာင္ရိွသူတဲ့သူေတြကေတာ့ ေက်ာင္းေဆာင္မွာ မေနဘဲ အိမ္ငွားေနၾကတယ္ အဲဒါဆိုုရင္ အိမ္ငွားခ၊ စားေသာက္စရိတ္ကိုု ကိုုယ့္ဘာသာေပးရတယ္။ campus မွာ တစ္ႏွစ္ေက်ာင္းတက္၊ အေဝးသင္တက္ရင္း အခ်ိန္ၿပည့္အလုုပ္လုုပ္ ၃ ႏွစ္ခြဲ မာစတာအတြက္ ၃ ေသာင္းကေန ၄ ေသာင္းေလာက္ ကုုန္ပါတယ္။

အိတ္ခ်္ဝမ္းဘီအလုုပ္ဗီဇာ အဆင္မေၿပေသးလိုု ့ ၄ ဘာသာဆက္ယူၿပီး ေက်ာင္းသားဗီဇာတစ္ႏွစ္ ထပ္တိုုးတာ ေနာက္ထပ္ ေၿခာက္ေထာင္ထပ္ေပးရတယ္။ အလုုပ္ရရင္ တလ ၁၃၀၀ ကေန ၁၅၀၀ ႏႈန္းနဲ ့ ႏွစ္ႏွစ္၊ သံုုးႏွစ္ ဆပ္ရပါတယ္။ ဒါေတာင္ ယူအက္စ္ေက်ာင္းက နာမည္မၾကီးတဲ့ေက်ာင္းမိုု ့လိုု ့ နာမည္ၾကီးတဲ့ေက်ာင္းေတြဆိုု ေက်ာင္းလခက ေၿခာက္ေသာင္းကေန ရွစ္ေသာင္း။ private school မိုု ့ student loan မေက်ေသးရင္၊ သတ္မွတ္ထားတဲ့ GPA မရေသးရင္ ဘြဲ ့မေပးဘူး။ အတိုုးႏႈန္းကလည္း မ်ားတယ္ ၉  ရာခိုုင္ႏႈန္း ေပးရတယ္။ ကိုုယ္ ယူအက္စ္မွာ အလုုပ္ေနတာ သံုုးႏွစ္ေက်ာ္ေနၿပီ လစာလည္းေကာင္းတယ္ဆိုုေတာ့ (ၿမန္မာေငြနဲ ့ တြက္လိုုက္ရင္ အမ်ားၾကီးကိုုး) စုုမိေဆာင္းမိၿပီ ခ်မ္းသာေနၿပီလိုု ့ ေတြးၾကတယ္။ ဘယ္ကသာ လစာမ်ားေတာ့ တက္စ္လည္းမ်ားတယ္ ေက်ာင္းအေၾကြး ၁လ ၁၃၀၀ နဲ ့ ၃ ႏွစ္ ဆပ္ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကိုုယ္က ၿခစ္ကုုတ္မစုုတတ္ဘူး ခရီးသြားတယ္ ကိုုယ္လိုုခ်င္တာေတြ ဝယ္တယ္။ ေလးေအာ့ဖ္ႏွစ္ခါထိတဲ့ ေလးလအတြင္း ထိုုင္စားရတယ္ ၿပည္နယ္ေတြ ေၿပာင္းရတယ္ လစာမ်ားတယ္သာဆိုုတယ္ ဘာမွလည္း မစုုမိဘူး။ စကၤာပူက ကိုုယ့္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ဆိုု တစ္ႏွစ္ကိုု ေဒၚလာ ၁ ေသာင္းေက်ာ္ သူ ့မိဘေတြ ၿပန္ပိုု ့ႏိုုင္တယ္။ ကိုုယ္ကေတာ့ ၿပန္ပိုု ့ဖိုု ့ေနေနသာသာ ေလးေအာ့ဖ္ထိလိုု ့ အေဖ၊ မၾကီးေရ ပိုုက္ဆံ ပိုု  ့ေပးပါဦးလိုု ့ ၿပန္ေတာင္းေနရတယ္။


စကၤာပူမွာတုုန္းက ခရက္ဒစ္ကဒ္ မသံုုးဘူး လိုုလည္း မလိုုအပ္ဘူးကိုုး။ ဘရန္း brand ရူးတဲ့ ၿခေသၤ့ကႊ်န္းသားေတြ ခရက္ဒစ္ကဒ္သံုုး ၿပီးေတာ့ ၿပန္မဆပ္ႏိုုင္လိုု ့ အဖမ္းခံရတဲ့ သတင္းေတြ ၾကားဖူးတယ္။ ယူအက္စ္ေက်ာင္းေရာက္ေတာ့ ေက်ာင္းနဲ ့ခ်ိတ္ဆက္ထားၿပီး Financial Aid ေပးတဲ့ဘဏ္မွာ Checking Account ဖြင့္ေပးတယ္။ အဲဒီဘဏ္က အိုုင္အိုုဝါၿပည္နယ္မွာပဲ ဘဏ္ခြဲေတြ ရိွတယ္။ ခရက္ဒစ္စကိုုးဆိုုတဲ့ စကားလံုုးကိုု ယူအက္စ္ေရာက္တာ ၆ လ ေက်ာ္ၿပီးတဲ့ အခ်ိန္ေလာက္မွာ စတင္သိခဲ့ပါတယ္။ ခရက္ဒစ္ကဒ္ သံုုးစြဲၿပီး မွန္မွန္ဆပ္ရင္ ခရက္ဒစ္စကိုုး တက္လာပါတယ္ ယူအက္စ္မွာေတာ့ ခရက္ဒစ္စကိုုးက အေရးပါတယ္။ အိမ္၊ ကား ဝယ္မယ္ဆိုုရင္ ခရက္ဒစ္စကိုုး ေကာင္းပါမွ ဘဏ္ေတြက ေငြထုုတ္ေခ်းမယ္ ၅ ႏွစ္၊ အႏွစ္သံုုးဆယ္ financing နဲ ့ ဝယ္ႏိုုင္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းသားေတြ အကုုန္လံုုးနီးပါး စီးတီးဘဏ္က ေက်ာင္းသားခရက္ဒစ္ကဒ္ ေလွ်ာက္ၾကတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့အုုပ္စုုထဲမွာ ခရက္ဒစ္ကဒ္ အဦးဆံုုးရတာက မိုုင္းဖန္။ ခရက္ဒစ္စကိုုးတက္ေအာင္ မ်ားမ်ားသံုုးေပးရမယ္ဆိုုၿပီး ကိုုယ္တိုု ့ဝိုုင္းညွဥ္းဆဲတာနဲ ့ ဝါးတီးေတြ အေတာ္ႏႊဲလိုုက္ရေသးတယ္။ မိုုင္းဖန္ပါရင္ ကိုုယ္တိုု ့အားလံုုးက တညီတညႊတ္တည္း ဗီယက္နမ္ဆိုုင္ကိုု ခ်ီတက္ၾကတယ္ မိုုင္းဖန္က ဒကာခံတာကိုုး။ မိုုင္းဖန္က ကိုုယ္တိုု ့ထဲမွာ အခ်မ္းသာဆံုုး ဗီယက္နမ္မွာ တကၠသိုုလ္တက္ကတည္းက ဒိတ္လုုပ္လာတဲ့ ရည္းစားက ယူအက္စ္စီတင္ဇင္ ပါရဂူဘြဲ ့ရ ဗာမြန္ၿပည္နယ္ ဘာလင္တန္ၿမိ  ုု ့မွာ ကိုုယ္ပိုုင္အိမ္နဲ ့။ ေက်ာင္းၿပီးရင္ လက္ထပ္ေတာ့မွာမိုု ့ကိုုယ္တိုု ့လိုု အိတ္ခ်္ဝမ္းဘီဗီဇာ စပြန္ဆာကိစၥ ပူစရာမလိုု My husband's money is my money. My money is aslo my money လိုု ့ ေၾကြးေၾကာ္တတ္တယ္။ ယူအက္စ္မွာ အေၿခခ်မွာမိုု ့ ကားအသစ္စက္စက္ဝယ္ ကိုုယ္ပိုုင္အိမ္နဲ ့ ေယာက်ာ္းကလည္း လစာေကာင္းဆိုုေတာ့ေလ။

ကိုုယ္ ကန္တက္ကီမွာ အလုုပ္ရေတာ့ ၿမိ ုု ့အေရွ ့ေတာင္ဖက္ ေဂ်ေတာင္းလိုု ့ အတိုုေကာက္ေခၚၾကတဲ့ Jeffersontown ကိုုယ့္အိမ္ကေန ၿမိိ ုု ့အေရွ ့ဖက္ သူေ႒းေတြေနတဲ့ အန္ကားေရ ့စ္ Anchorage အရပ္မွာရိွတဲ့ ရံုုးကိုု ၁၀ မိုုင္ ဟိုုင္းေဝးလမ္းမမွာ မိနစ္ ၂၀ ေမာင္းရတယ္။ ဘတ္စ္ကားက ၿမိ ုု ့ထဲမွာပဲ ရိွတယ္ ကိုုယ့္အိမ္နဲ ့ ရံုုးကိုု ဘတ္စ္ကားရိွေပမဲ့ ၁ နာရီခြဲေလာက္ စီးရတယ္ ဘတ္စ္ကားလည္း သိပ္မရိွဘူး။ ရံုုးတက္ဖိုု ့ ကားလိုုလာေတာ့ ဒီလာေတြဆီ လိုုက္ၾကည့္တာ financing လုုပ္လိုု ့ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုုယ့္ခရက္ဒစ္စကိုုးက ဇီးရိုုးသာသာ ခရက္ဒစ္ကဒ္ရၿပီးတာ မၾကာေသးဘူးကိုုး။ ခရက္ဒစ္စကိုုးမေကာင္းေတာ့ financing ယူရင္ ၂၅ % အပိုုထပ္ေဆာင္းေပးရမယ္တဲ့။ ဒီေတာ့ ဘဏ္ကေနေခ်း ဘယ္ႏွစ္ႏွစ္၊ ဘယ္ေလာက္ႏႈန္းနဲ ့ဆပ္တဲ့ financing ယူဖိုု ့ထက္ ကိုုယ္တတ္ႏိုုင္တဲ့ ၄၅၀၀ ကေန ၆၀၀၀ ၾကားေလာက္ပဲ ဝယ္ဖိုု ့ ဆံုုးၿဖတ္ရတယ္။ ယူအက္စ္ေက်ာင္းမွာတုုန္းက တရုုတ္ေက်ာင္းသားေတြ ႏွစ္ႏွစ္ကြန္းထရပ္နဲ ့ အိုုင္ဖုုန္းကိုုင္ၾကတာ ခရက္ဒစ္စကိုုးဇီးရိုုးမိုု ့လိုု ့ ၄၀၀ ဒီပုုိ ့စစ္တင္ရတယ္။ ၂၀၁၃ ေမရီလန္းမွာ အလုုပ္ရတဲ့အခါ အမ္းထရူးက financing လုုပ္ၿပီး တိုုရိုုတာေရ ့ဖိုုး အသစ္စက္စက္ၾကီး ဝယ္တယ္။ ယူအက္စ္မွာ သံုုးႏွစ္ေလာက္ၿပီ ခရက္ဒစ္ကဒ္သံုုးတာလည္း ႏွစ္ႏွစ္ခြဲေလာက္ ရိွၿပီဆိုုေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ကိုယ့္တိုု ့ခရက္ဒစ္စကိုုးက ပံုုမွန္ၿဖစ္ေနၿပီကိုုး။ သူ ့တိုုရိုုတာေရ ့ဗ္ဖိုုး ကားသစ္ၾကီးနဲ ့ ၂၀၁၃ မွာ ကိုုယ္တိုု ့ေတြ ခရီးအေတာ္ ထြက္လိုုက္ရေသးတယ္။ ဆူနမ္၊ ရာမားနဲ ့ ကိုုယ့္ကားေတြက ဖြတ္ခ်က္ဖြတ္ခ်က္ဆိုုေတာ့ ခရီးေဝးသြားဖိုု ့ မေၿပာနဲ ့ ႏွစ္နာရီေလာက္ ေမာင္းလိုုက္ရင္ကိုုပဲ ေဟာဟဲ လွ်ာထြက္ေနၿပီ။

ဆူနမ္ဆိုု မိုုင္းဖန္ရဲ ့ တိုုရိုုတာကား အသစ္စက္စက္ၾကီးကိုု ေမာင္းၿပီးေတာ့ သူ ့ကားဖြတ္ခ်က္ဖြတ္ခ်က္ေလးကိုု မေမာင္းခ်င္ေတာ့ဘူးတဲ့။ ကိုုယ္တိုု ့ကားဖြတ္ခ်က္ေတြက လီဗာကိုု တအားဖိနင္းရင္ေတာင္ ဝူးဝူးသာေအာ္ၿပီး မိုုင္ကတက္မလာဘူး။ ကားအသစ္က လီဗာေလး နည္းနည္းေတာ့လိုုက္ရံုုနဲ ့ အသားကုုန္ေၿပးေတာ့ ကားအသစ္ေမာင္းၿပီးရင္ ကားအစုုတ္ မေမာင္းခ်င္ေတာ့ဘူး။ ကိုုယ္တိုု ့အိုုင္အိုုဝါဘဏ္က အိုုင္အိုုဝါၿပည္နယ္မွာပဲ ဘဏ္ခြဲေတြရိွေတာ့ အိုုဟိုုင္းရိုုး၊ တန္နက္ဆီ၊ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ ၿပည္နယ္ေတြမွာ အလုုပ္ရတဲ့ ဆူနမ္၊ ရာမား၊ အမ္းထရူးက Bank of American မွာ အေကာင့္ဖြင့္တယ္။ ကန္တက္ကီမွာ အလုုပ္ရတဲ့ကိုုယ္က Chase မွာ ခ်က္ကင္းအေကာင့္ဖြင့္တယ္။ Chase ခရက္ဒစ္ကဒ္ေလွ်ာက္ေပမဲ့ ကိုုယ့္ခရက္ဒစ္စကိုုးက မေကာင္းေသးလိုု ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္ မရဘူး။ ဘရာဇီးကေန ကန္တက္ကီရံုုးကိုု ေၿပာင္းလာတဲ့ အန္ကယ္ၾကီးတစ္ေယာက္ဆိုု  ယူအက္စ္စီးတီးခရက္ဒစ္ကဒ္ေလွ်ာက္တာ မရဘူး။ ေဟ မင္းတိုု ့က ငါ့ကိုု ဘာလိုု ့ရီဂ်က္တာတုုန္း ငါ ဘရာဇီးမွာ စီးတီးခရက္ဒစ္ကဒ္ သံုုးလာတာ ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ရိွၿပီ။ ဒီေလာက္ loyal ၿဖစ္တဲ့ ကာစတာမာကိုု ၿငင္းရသလားကြ။ စီးတီးဘဏ္ၿခင္းတူေပမဲ့ ဘရာဇီးနဲ ့ ယူအက္စ္ လုုပ္ပံုုလုုပ္နည္း မတူပါဘူးတဲ့။ ကန္တက္ကီရံုုးမွာ စီမီနာလာလုုပ္တဲ့ PNG ဘဏ္ကိုု ေမးၾကည့္ေတာ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္ေပမဲ့ ကိုုယ့္မွာရိွတဲ့ေငြကိုုပဲ သံုုးလိုု ့ရၿပီး ခရက္ဒစ္စကိုုးတက္ေစဖိုု ့ ရည္ရြယ္တဲ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္စစ္စစ္ မဟုုတ္တဲ့ကဒ္ တစ္မ်ိဳးရိွတယ္တဲ့။  


တစ္ႏွစ္ေလာက္ၾကာတဲ့အခါ ခရက္ဒစ္စကိုုး တက္လာတာမိုု ့ လာလိုုက္တဲ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္ေတြ ဆိုုတာမ်ား ဒစ္ကာဗာ၊ စီးတီး၊ ကယ္ပီတယ္ဝမ္း၊ အေမရိကန္အိတ္ခ်္ပရက္စ္။ ဒစ္ကာဗာခရက္ဒစ္ကဒ္ကိုု ယူလိုုက္ပါတယ္။ စကၤာပူက ဘဏ္စနစ္က လံုုၿခံ ုုစိတ္ခ်ေကာင္းမြန္ေပမဲ့ ယူအက္စ္က ဘဏ္စနစ္က စိတ္မခ်ရဘူး။ ဆူနမ့္ ခရက္ဒစ္ကဒ္မွာ သူမသံုုးဘဲ ၆၀၀ ေက်ာ္ သံုုးထားတာကိုုေတြ ့လိုု ့ fraud လိုု ့ ဘဏ္ကိုု  ၿပန္ေၿပာေတာ့ ဘဏ္က ကဒ္အသစ္ ထုုတ္ေပးပါတယ္။ အြန္လိုုင္းကေန Account Activities ၊ လစဥ္ Bank Statement ေတြကိုု ေသခ်ာစစ္ေဆးၿပီး မသကၤာစရာေတြ ့ခဲ့ရင္ ဘဏ္ကိုု ခ်က္ခ်င္း အေၾကာင္းၾကားရပါတယ္။ Target Stores မွာ စတိုုးဝန္ထမ္းက အလြဲသံုုးစားလုုပ္တယ္လိုု ့ သတင္းေတြထြက္ေပၚလာတုုန္းက ကာစတာမာေတြကိုု သတိထားဖိုု ့ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚလာတယ္။ ခုုလည္း Home Depo မွာ အဲဒီၿပသနာတက္ေနတယ္။ နည္းပညာတိုုးတက္လာတဲ့ ေခတ္ၾကီးမွာ ဘယ္အရာမွ safe ၊ secure မၿဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ ဟက္ကာေတြက ဘဏ္ကိုု သြားဓားၿမတိုုက္စရာမလိုုဘဲ အြန္လိုုင္းကေန ခိုုးယူႏိုုင္ပါတယ္။ ေၿမာက္ကိုုးရီးယား သမၼတကင္ဂ်ဳံအီကိုု လုုပ္ၾကံတဲ့အေၾကာင္း ဇာတ္လမ္းဆင္ ရိုုက္ကူးထားတဲ့ ဟာသရုုပ္ရွင္ The Interview ထုုတ္တဲ့ ဆိုုနီေကာ္ပိုုေရးရွင္း  ကုုမၺဏီဝက္ဆိုုဒ္ကိုု ဟက္ကာေတြက ဝင္ေရာက္ထိုုးေဖာက္သြားပါတယ္။ 

အေမရိကန္စစ္သည္တြစ္တာအေကာင့္ကိုုလည္း အိုုက္အက္စ္ ISIS က ဟက္သြားလိုု ့ Cyber Security ၿပသနာကိုု သမၼတအိုုဘားမားက အေလးေပး လုုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ password ေတြဟာ user account name ၊ ေမြးေန ့ေတြ မၿဖစ္သင့္ပါဘူး ဂဏၰန္းတစ္လံုုး၊ Special Character တစ္လံုုးေလာက္ ပါဝင္သင့္ပါတယ္ ဥပမာ Apple1# ။ password ေတြကိုုလည္း သံုုးလတစ္ခါေလာက္ ေၿပာင္းေနသင့္ပါတယ္။ password ေတြကိုု စာရြက္မွာ ေရးမွတ္မထားသင့္ပါဘူး။ စတားဘာ့ခ္၊ ဟိုုတယ္၊ အမ်ားၿပည္သူေနရာေတြမွာ အင္တာနက္သံုုးရင္ ဝန္ထမ္းကိုု ေမးၿမန္းၿပီးမွ သံုုးသင့္ပါတယ္။ ဟက္ကာေတြရဲ ့ fake hot spot wifi network ေတြကိုု မသိႏိုုင္တာမိုု ့ ကိုုယ္က စတားဘာ့ခ္၊ ဟိုုတယ္ ဝိုုင္ဖိုုင္ဆိုုၿပီး သံုုးေနရင္ ကိုုယ္ရဲ ့username ၊ password ကိုု ဟက္ကာေတြက အလြယ္တကူ ရသြားပါၿပီ။ fake wifi network ကိုု လာခ်ိတ္သံုုးတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာေတြမွာ ဘယ္ website ကိုု သံုုးေနတယ္၊ ဘာ username password နဲ ့ ဝင္သြားတယ္ဆိုုတာ ဟက္ကာေတြက Wireshark လိုုမ်ိဳး ေဆာ့ဝဲေတြနဲ ့ သိႏိုုင္ပါတယ္။ ကိုုယ္ Network ဘာသာရပ္ တက္တုုန္းက Wireshark နဲ ့ ကြန္ပ်ဴတာကေန ဘယ္ website ေတြကိုု ဝင္တယ္၊ ဘာ username ၊ password နဲ ့ ဝင္တယ္၊ HTTP message ေတြ ဘယ္လိုုပိုု ့တယ္ဆိုုတာ စမ္းသပ္ရဖူးတယ္။ ဘဏ္က အီးေမးလ္ဆိုုရင္လည္း login မဝင္လိုုက္ပါနဲ ့ ဥပမာ ဟက္ကာေတြက Chase ဘဏ္ login ဝင္ဖိုု ့အီးေမးလ္ပိုု ့ထားလိုု ့ ကိုုယ္က ဝင္လိုုက္ၿပီဆိုုရင္ ကိုုယ့္အခ်က္အလက္ေတြကိုု ဟက္ကာေတြ ရသြားပါၿပီ။ ကိုု္ယ္ ဝင္ေနက်ဆိုုဒ္၊ သိေနတဲ့လင့္ခ္ကပဲ ဝင္ပါ။

ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုုလ္ ဂုုဏ္ထူးတန္းတက္တုုန္းက သင္ရတဲ့ TCP/IP ဘာသာရပ္ကိုု ကိုုယ္ သိပ္စိတ္ဝင္စားတာ။ ခရစ္တိုုဂရပ္ဖီ cryptography အပိုုင္းမွာ ကီးနဲ ့ ဝွက္တာကိုု encrypt ၊ ကီးသံုုးၿပီး ၿပန္ေၿဖတာကိုု decrypt လုုပ္တယ္လိုု ့ေခၚတယ္။ ဂ်ဴးလီယက္ဆီဇာက လွ်ိဳ ့ဝွက္ကီးသံုုးၿပီး သူ ့စစ္ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ဆီ စစ္အမိန္ ့ေတြ ပိုု ့ရာမွာ ခရစ္တိုုဂရပ္ဖီ  စတင္ၿဖစ္ေပၚလာတယ္လိုု ့ ဆိုုပါတယ္။ ဘယ္အခ်ိန္၊ ဘယ္ေနရာကေန ရန္သူ ့စခန္းကိုု ဘယ္လိုုသိမ္းမယ္ဆိုုတာကိုု ညႊန္းၾကားတဲ့ အမိန္ ့စာ ရန္သူ ့လက္ထဲေရာက္သြားရင္ ကိုုယ္က်ိဳးနည္းကုုန္ၿပီေပါ့။ ဒီေတာ့ ရန္သူ ့ဖက္က ဆက္သားကုုိ ဖမ္းမိရင္လည္း စာကိုု မေဖၚႏိုုင္ေအာင္ ကီးေတြနဲ ့ဝွက္ၿပီး ေရးပါသတဲ့ ကီးသိမွပဲ ေဖာ္ႏိုုင္မွာေပါ့။ Caesar Cipher (or) Shift Cipher ကေတာ့ စာလံုုးေတြကိုု ေရြ  ့ထားတဲ့နည္းပါ။ ေနာက္ကိုု သံုုးလံုုးေၿမာက္ ေရြ ့ထားေတာ့ ဒီဆိုုရင္ ေအ၊ အီးဆိုု ဘီ။  စာလံုုးေတြ ေရြ ့ထားတဲ့နည္း a trivially simple rearrangement scheme နဲ ့ ဖြက္တယ္ဆိုုပါေတာ့ hello world --> ehlol owrdl ။ ေနာက္ကစကားလံုုးေတြနဲ ့ ဖြက္ထားတဲ့နည္း replacing each letter with the one following နဲ ့ ဖြက္တယ္ဆိုုပါေတာ့ fly at once --> gmz bu podf ။ ေရွးအက်ဆံုုးနည္းတခုုက စာရြက္ကိုု သစ္သားေခ်ာင္းမွာလိပ္ၿပီး ေရးၿပီးဖြက္ေတာ့ သစ္သားေခ်ာင္းမွာ စာရြက္ကိုု ပတ္ၾကည့္ၿပီး ၿပန္ေဖာ္ရတယ္။ ပိုု ့တဲ့သူ sender နဲ ့ လက္ခံသူ receiver ၾကား secret key နဲ ့ ဖြက္ထားေတာ့ secret key မသိရင္ မေဖာ္ႏိုုင္ဘူး။ public key နဲ ့encrypt ဖြက္၊ private key နဲ ့ decrypt ၿပန္ေဖာ္။ public key + private key နဲ ့ encrypt ဖြက္၊ private key + public key နဲ ့ decrypt ၿပန္ေဖာ္။




နည္းေပါင္းစံုုနဲ ့ဖြက္ နည္းေပါင္းစံုုနဲ ့ ၿပန္ေဖာ္တဲ့ encrypt decrypt ပုုစာၦေတြကိုု ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုုလ္က ဂုုဏ္ထူးတန္းမွာ၊ ယူအက္စ္ေက်ာင္းက Security ဘာသာရပ္မွာ သင္ရဖူးတယ္ အဲ...ခုုေတာ့ ေမ့ေနၿပီ။ ခရစ္တိုုဂရပ္ဖီၿပိ ုုင္ပြဲေတြ ရိွပါသတဲ့ encrypt လုုပ္တဲ့အဖြဲ ့က မင္းတိုု ့ေဖာ္ၾကေပေတာ့ဆိုုရင္ decrypt လုုပ္တဲ့ အဖြဲ ့ေတြက ကြန္ပ်ဴတာေတြ၊ လူေတြနဲ ့ ေဖာ္ၾကတယ္။ ဘယ္ encrypt အဖြဲ ့က ဘယ္လိုုဖြက္လိုုက္တာ decrypt အဖြဲ ့က ဘယ္ေလာက္အၾကာမွ ေဖၚႏိုုင္တာဆိုုၿပီး တဖြဲ ့နဲ ့တဖြဲ ့ ညဏ္ၿပိ ုုင္ၾကတာ စိတ္ဝင္စားဖိုု ့ေကာင္းသား။ ကိုုယ္သာ ပရိုုဂရမ္းမင္း၊ Software Engineering ၊ System Analysis ဘာသာရပ္ေတြကိုု ဦးစားေပးမသင္ဘဲ Security ကိုု ဦးစားေပးသင္ယူခဲ့မယ္ဆိုုရင္ ခုုေလာက္ဆိုု အဖြက္ေကာင္းသူ ၿဖစ္ေနမလား၊ အေဖာ္ေကာင္းသူ ၿဖစ္ေနမလား (တၿခားမေတြးနဲ ့ေနာ္ decrypt ကိုု ဆိုုလိုုခ်င္တာပါ ) ၊ ဟက္ကာေတြနဲ ့ ဘတၿပန္ က်ားတၿပန္ ၿပိ ုုင္ေနမလား။ ဥေရာပမွာေတာ့ လံုုၿခံ ုုစိတ္ခ်မႈရိွတဲ့ မိုုက္ခရိုုခ်စ္ဖ္ microchip ေတြ ထည့္ထားတဲ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္ေတြကိုု သံုုးစြဲေတာ့မယ္ ၾကားတယ္။ မိုုက္ခရိုုခ်စ္ဖ္ေတြက စတိုုင္းဆိုုင္ေတြမွာ ကဒ္ၿဖတ္တဲ့အခါ လံုုၿခံ ုုစိတ္ခ်ေပမဲ့ အြန္လိုုင္းကေန ေစ်းဝယ္တဲ့အခါက်ေတာ့ လံုုၿခံ ုုမႈရိွပါ့ဦးမလား။ စကၤာပူမွာတုုန္းက ကိုုယ္တိုု ့မွာ FIN နံပါတ္ဆိုုတာ ရိွပါတယ္။ ကိုုယ့္ FIN နံပါတ္ဟာ ကိုုယ့္တစ္ေယာက္တည္း အတြက္ပဲ FIN နံပါတ္တစ္ခုု လူႏွစ္ေယာက္ ၿဖစ္ေနတာမ်ိဳး မရိွဘူး။

ယူအက္စ္မွာေတာ့ SSN လိုု ့ ေခၚၾကတဲ့ Social Security Number က အေရးၾကီးပါတယ္။ ဘယ္ေတာ့မွ အၿပည့္အစံုုမေၿပာရဘဲ ေနာက္ဆံုုးေလးလံုုးကိုုသာ ေၿပာခြင့္ရိွပါတယ္လိုု ့ ေက်ာင္းက သင္ပါတယ္။ အဲဒီအေရးၾကီးတဲ့ အက္စ္အက္စ္အန္နံပါတ္က ႏွစ္ေယာက္ၿဖစ္ေနလိုု ့တဲ့ ရံုုးမွာ အင္တန္းဆင္းေနတဲ့ တရုုတ္မေလး အစိုုးရရံုုးကိုု ေၿပးရေသးတယ္။ ကန္တက္ကီအလုုပ္အတြက္ ဘာဗီဇာလဲ၊ လုုပ္သက္ဘယ္ေလာက္ရိွလဲ ၊ ၿပည္နယ္ေၿပာင္းႏိုုင္လား relocation open ၿဖစ္လား ေမးခြန္းေတြေမးၿပီး screening လုုပ္ေတာ့ ဘက္ဂေရာင္းခ်က္ background check လုုပ္ခ်င္လိုု ့ SSN နံပါတ္အၿပည့္အစံုုေတာင္းေတာ့ ေက်ာင္းကိုု ၿပန္ေမးရတယ္။ ေက်ာင္းက ေပးႏိုုင္ပါတယ္လိုု ့ေၿပာေတာ့မွ ေပးလိုုက္တယ္။ ဘဏ္ကဆိုုၿပီး ဖုုန္းနဲ ့  နာမည္၊ လိပ္စာ၊ ဖုုန္းနံပါတ္၊ SSN ေမးလာခဲ့ရင္ ဘယ္ေတာ့မွ မေၿဖပါနဲ ့ ဖုုန္းၿပန္ဆက္လိုုက္ပါ့မယ္လိုု ့ေၿပာၿပီး ဖုုန္းခ်ပါ။ ၿပီးေတာ့မွ ဘဏ္ကိုု တိုုက္ရိုုက္ဖုုန္းေခၚပါ ဘဏ္ေတြရဲ ့ ဆိုုဒ္ေတြမွာ သက္ဆိုုင္ရာ ဖုုန္းနံပါတ္ေတြ ရိွပါတယ္။ ယူအက္စ္မွာ နာမည္၊ လိပ္စာ၊ ဖုုန္းနံပါတ္၊ SSN သိရင္ ကိုုယ္မသိဘဲ ကိုုယ့္နာမည္နဲ ့ ဘဏ္အေကာင့္ေတြ ခိုုးဖြင့္တာကိုု indentity theft လုုပ္တယ္လိုု ့ ေခၚပါတယ္။ တရားမဝင္ေနထုုိင္တဲ့သူေတြမ်ားေတာ့ အဲဒီလိုု identity theft ေက့စ္ေတြ မ်ားတယ္။ စကၤာပူမွာေတာ့ အဲဒီလိုုမ်ိဳး ၾကားေတာင္မၾကားဖူးဘူး စကၤာပူမွာက အိုုဗာစေတးၿဖစ္သြားရင္ ၾကိမ္ဒဏ္ေပး၊ ႏိုုင္ငံကလည္း ေသးေတာ့ အစိုုးရက ေကာင္းေကာင္းထိန္းခ်ဳပ္ႏိုုင္တယ္။

ေမရီလန္းမွာ Chase ေအတီအမ္မရိွေတာ့ ဆူနမ္က ေအတီအမ္မွာ ေငြထုုတ္ေပး ကိုုယ္က ဆူနမ့္ကိုု ခ်က္ check ( British Engish လိုု ဆိုုရင္ေတာ့ cheque ) ၿပန္ေပးရတယ္။ ဘဏ္ခ်င္းမတူတာကိုု လြဲရင္ ၂၅ ေပးရတယ္ ဘဏ္ခ်င္းမတူတဲ့ ေအတီအမ္မွာ ေငြ ၅၀ ထုုတ္တာကိုု ၅ က်ပ္ေပးရတယ္။ ေဝါမတ္တိုု ့လိုု စတိုုးေတြမွာ ခ်က္ကင္းအေကာင့္နဲ ့ ဝယ္လိုု ့ရိွရင္ cashback ထုုတ္လိုု ့ရပါတယ္ ဆိုုလိုုတာက စတိုုးေတြက cash ထုုတ္ေပးပါတယ္။ မႏွစ္က အက္ေကးဒီယားကိုု solo ခရီးသြားတုုန္းက တိုုးဂိုုက္ကိုု ဝင္ေၾကးခေတြ တရာေက်ာ္ ေပးလိုုက္ရေတာ့ လက္ထဲ cash မရိွေတာ့ဘူး။ ဟိုုတယ္နားက ေဝါမတ္မွာ ခံတြင္းရွင္းေဆး ႏွစ္က်ပ္တန္ဝယ္ၿပီး cashback တစ္ရာ ထုုတ္ရတယ္။ ေလးေအာ့ဖ္ၿဖစ္လိုု ့ ခရက္ဒစ္ေၾကြးမဆပ္ႏိုုင္ပဲ အနည္းဆံုုး ငါးဆယ္ေလာက္ပဲ ဆပ္ေတာ့ ခရက္ဒစ္စကိုုး ေလ်ာ့တယ္။ ေက်ာင္းလခေတြ မွန္မွန္မဆပ္ရင္လည္း ခရက္ဒစ္စကိုုး ေလ်ာ့တယ္။ ခြင့္ၿပ ုုထားတဲ့ limit မွာ အေၾကြးက ၇၅ % ၿဖစ္ေနရင္လည္း ခရက္ဒစ္စကိုုး ေလ်ာ့တယ္။ ခြင့္ၿပ ုုတာက ႏွစ္ေထာင္၊ ကိုုယ္သံုုးတာက ေထာင့္ငါးရာ ဆိုုပါေတာ့ အဲဒီလိုုဆိုုရင္ အတိုုး ၂၅ က်ပ္ ေပးရတယ္။ အဲဒီလိုု အတိုုးေပးရရင္ ခရက္ဒစ္စကိုုး ေလ်ာ့တယ္။ autopayment လုုပ္ထားၿပီး ေနာက္က်ေၾကး မေပးရေအာင္ လုုပ္ထားႏိုုင္ပါတယ္။ အဲဒီလိုု မလုုပ္ထားရင္ ေနာက္က်မွ အေၾကာင္းၾကား late fee ေတြ ေဆာင္ရပါတယ္။ သံုုးေကာင္းေကာင္းနဲ ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္ ၃ ကဒ္ေလာက္သံုုးၿပီး late fee ထိရင္ ၁ ရာေလာက္ထိတယ္။


ကိုုယ္ နယူးေယာက္ေရာက္ေတာ့ ေပ်ာ္လိုုက္တာ ေနရာတိုုင္းမွာ Chase ဘဏ္ကိုုး။ ခုုဆိုု ခရက္ဒစ္စကိုုး ေကာင္းေနၿပီမိုု ့ Chase Freedom ခရက္ဒစ္ေလွ်ာက္တာ ရတယ္။ ခရက္ဒစ္ကဒ္ေတြတိုုင္းက အတူတူပါဘဲ ဘယ္လမွာ ဘယ္ဟာေတြဝယ္ရင္ cashback ဘယ္ေလာက္ေပးမယ္။  အမ်ားစုုက ကိုုယ္မသံုုးတဲ့ အိမ္ေထာင္ပရိေဘာဂ၊ ဂတ္စ္၊ ေလယာဥ္မိုုင္ေတြ။ ခရစ္စမတ္ေလ်ာ့ပင္းရာသီဆိုု ဘယ္ေတြမွာ ေလ်ာ့ပင္းရင္၊ ဘယ္ေလာက္ ေလ်ာ့ပင္းရင္ ဘယ္ေလာက္ cashback ေပးမယ္ ဒီလိုုနဲ ့ မ်ားမ်ားသံုုးၿဖစ္ေအာင္ ဆြဲေဆာင္ၾကတာပါပဲ။ Macy ၊ Best Buy ၊ Target ၊ Banana Republic ၊  JCrew တိုု ့လိုု ေစ်းဝယ္စင္တာေတြရဲ ့ ခရက္ဒစ္ကဒ္ကိုု သံုုးရင္လည္း ခရက္ဒစ္စကိုုး ေလ်ာ့ပါတယ္။ ခရက္ဒစ္စကိုုးကိုု ဘယ္ေလာက္ဆပ္တယ္ Payment History ၊ ဘယ္ေလာက္အေၾကြးရိွတယ္ Amount you owe ၊ ခရက္ဒစ္ကဒ္သံုုးတာ ဘယ္ေလာက္ရိွၿပီလဲ Length of credit history ၊ ခရက္ဒစ္ကဒ္အသစ္ဖြင့္သလား New credit opened ၊  ဘယ္လိုုခရက္ဒစ္ကဒ္ ရိွသလဲ Types of credit you have ေပၚေတြမွာ မူတည္ဆံုုးၿဖတ္ပါတယ္။ ခရက္ဒစ္စကိုုးေတြကေတာ့

579 or less : Indication of very risky borrower
580 - 669 : Some lenders will approve borrowers with this score
670 - 739 : Score in this average U.S range are considered good
740 - 799 : Indication of a very dependable borrower
800 + : Indication of an exception borrower

ဒါေတြကေတာ့ ကိုုယ္သိသမွ် ယူအက္စ္ရဲ ့ ခရက္ဒစ္စကိုုး အေၾကာင္းပါ။

စန္းထြန္း
မတ္ ၁၀၊ ၂၀၁၅။

Photos Credit : Google.

Bear Mountain သြား ေတာလား

$
0
0
အသိမိတ္ေဆြေတြရဲ ့ Bear Mountain ေပ်ာ္ပြဲစားထြက္ၾကတဲ့ ဓာတ္ပံုုေတြကိုု ေဖ့ဘြတ္မွာ ၿမင္လိုုက္ရတဲ့အခါ ဝက္ဝံေတာင္ကိုု သြားခ်င္ၿပန္ေရာ။ ဝိုုင္းကိုု ေၿပာၿပေတာ့ သြားရေအာင္ေလတဲ့ ဂူဂယ္မွာ ရွာေဖြၾကည့္ေတာ့ နယူးေယာက္ Port Authority Bus Terminal ကေန မနက္ ၈ နာရီ ၄၅ မိနစ္မွာ ထြက္တဲ့ဘတ္စ္ကား ရိွတယ္။ ၂၀၁၄  ၾသဂုုတ္ ၂၂ မွာ သြားခဲ့တာဆိုုေတာ့ Cold Spring သြားၿပီး ေနာက္တစ္ပတ္ေပါ့ တစ္ႏွစ္ေတာင္ ၿပည့္ေတာ့မယ္။ ဝိုုင္းေရ ဒီႏွစ္ေႏြရာသီေရာက္ရင္ ဝက္ဝံေတာင္ဆီ ဟိုုက္ကင္းထြက္ရေအာင္ေလဆိုုေတာ့ ေဆာင္းဦးေပါက္မွာ သြားရေအာင္တဲ့။ ေႏြရာသီမွာ စိမ္းစိုုေအးၿမတဲ့ ဝက္ဝံေတာင္ကိုု ေတြ ့ထားၿပီးၿပီဆိုုေတာ့ သစ္ရြက္ေတြ အေရာင္ေၿပာင္းခ်ိန္မွာ ဝက္ဝံေတာင္အလွကိုု ၿမင္ဖူးခ်င္သား။ ပိုု ့အေသာ္ရတီဘတ္စ္ကားဂိတ္ကေန ေဟာ္လန္တန္နယ္ကိုုၿဖတ္ၿပီး နယူးဂ်ာဆီၿပည္နယ္ကေန ေၿမာက္ဖူးစူးစူးကိုု ၁ နာရီခြဲေလာက္ ေမာင္းရပါတယ္။ မနက္အေစာၾကီး ထလာရလိုု ့ အိပ္ေရးမဝလိုု ့ပဲလား၊ ကားကပဲ အေကြ ့အေကာက္လမ္းေတြကိုု ေမာင္းရလိုု ့လားမသိ ကားမူးခ်င္သလိုု ၿဖစ္တယ္။ ဝက္ဝံေတာင္ကိုု ေရာက္ပါၿပီခင္ဗ်ာဆိုုလိုု ့ ဆင္းလိုုက္ေတာ့ ကြင္းၿပင္ထဲမွာ အေဆာက္အဦးတစ္ခုုကိုု ဝန္းရံထားတဲ့ ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းေတြ၊ ေကြ ့ပတ္စီးဆင္းေနတဲ့ ဟတ္ဆန္ၿမစ္ ေတြ ့တယ္။ ဘယ္အခ်ိန္၊ ဘယ္ေနရာမွာ အၿပန္ဘတ္စ္ကားကိုု ေစာင့္ရမလဲေမးေတာ့ ဒီေနရာမွာပဲတဲ့။

ေနာက္က အေဆာက္အဦးက Inn 
ၿမင္ရတဲ့ အမ်ားသံုုးအိမ္သာရိွတဲ့ အေဆာက္အဦးကိုု ဆယ့္ငါးမိနစ္ေလာက္ေတာ့ ေလွ်ာက္ရတယ္

ၿမင္ရတဲ့ အေဆာက္အဦးက Inn ပါတဲ့ စားေသာက္ဆိုုင္နဲ ့တူတာဆိုုလိုု ့ ဘာမွမရိွ။ ကားၾကီးကားငယ္ အသြယ္သြယ္နဲ ့ လာေရာက္ၾကၿပီး ကန္တဝိုုက္မွာ ဘာဘီက်ဴးဖိုု ့ ၿပင္ဆင္ေနၾကတယ္။ ဝိုုင္းေရ ကိုုယ္တိုု ့ မုုန္ ့ေတြသယ္လာတာ မွန္သြားၿပီ မုုန္ ့ေရာင္းတဲ့ စက္ကေလးေတြ ရိွေပမဲ့ ကိုုယ္တိုု ့မၾကိ ုုက္တဲ့ snack ေတြ။ မနက္က အိပ္ယာက ဝုုန္းကနဲထ ေရခပ္ၿမန္ၿမန္ခ်ိဳးၿပီး ဘတ္စ္ကားဂိတ္ကိုု သြားရတာမိုု ့ မနက္စာစားခ်ိန္ မရိွဘူး။ ဝက္ဝံေတာင္ေရာက္ေတာ့ ၁၁ နာရီ ထိုုးလုုၿပီ ဗိုုက္ဆာေနလိုု ့ ဝမ္းအရင္ၿဖည့္ရတယ္။ ကိုုယ္က ကိုုယ္တိုုင္လုုပ္ ဆန္းဒြက္စ္ ကိုုယ္တိုုင္လုုပ္ဆိုုလိုု ့ အထင္မၾကီးလိုုက္နဲ ့ ေပါင္မုုန္ ့ႏွစ္ခ်ပ္ၾကား မန္ရြန္းနီးစ္သုုတ္ တူနာထည့္ ခ်ီးစ္တၿပား ပစ္ထည့္ထားတဲ့ ဆန္းဒြစ္၊ ဝိုုင္းက ထမင္းေၾကာ္။ ေတာက္တက္ထေရးလမ္းေတြမွာ အလြယ္ဆံုုးလမ္း၊ ေဒးဗစ္ ေၿပာလိုုက္တဲ့ အပါလာခ်ိန္းလမ္းကိုု ေရြးလိုုက္တယ္။ ဝက္ဝံေတာင္တက္လမ္းက ကိုုးစပရင္းက ေတာင္တက္လမ္းလိုု မေၿပဘူး မတ္ေစာက္တယ္ ေက်ာက္ေလွကားထစ္ေတြနဲ ့။ သစ္ပင္ေတြက ကိုုးစပရင္းထက္ ပိုုစိမ္းညိႈ ့တယ္။ ကိုုးစပရင္းက ၿမိုု ့ ဝက္ဝံေတာင္က National Park ။ ကိုုယ္တိုု ့ရဲ ့ Photography Hiking အတိုုင္း ၁၀ မိနစ္ေလာက္ ေတာင္တက္၊ ၅ မိနစ္ေလာက္ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ေတာ့ လူေတြအကုုန္လံုုး ကိုုယ္တိုု ့ကိုု ေက်ာ္တက္သြားၾကတယ္။ မိနစ္ ၂၀ ေလာက္ တက္ၿပီးေတာ့ နည္းနည္းေလး ေမာလာၿပီ။ အေကြ ့မွာ ဟတ္ဆန္ၿမစ္ကိုု ၿမင္ရတယ္။


အေကြ ့မွာ အနားယူအပန္းေၿဖေနတဲ့ စပန္းနစ္အန္ကယ္ၾကီးကိုု ေတာင္ထိပ္ကိုု ေဝးေသးလားလိုု ့ ေမးၾကည့္ေတာ့ နာရီဝက္ေလာက္ တက္ရဦးမယ္တဲ့ ဟယ္မေလး ေတာင္တကယ္ တက္ေနရပါလား။ အၿမင့္ပိုုင္းကိုု ေရာက္လာလိုု ့ ေဘးပတ္ဝန္းက်င္ကိုု အေပၚစီးက ၿမင္ရတယ္။ အေကြ ့ေရာက္ေတာ့ ကားလမ္းမၾကီးေပၚ ေရာက္တယ္။ ဆယ့္ငါးမိနစ္ေလာက္ ကားလမ္းအတိုုင္း ေၿပေၿပေလး ေလွ်ာက္လိုုက္ေတာ့ outlook ကိုု ေရာက္တယ္။ outlook ကေန ေဘးမွာ ရစ္ေခြစီးဆင္းေနတဲ့ ဟက္ဆန္ၿမစ္၊  စိမ္းညိႈ ့ေနတဲ့ ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းေတြ၊ ကိုုယ္တိုု ့စတက္လာခဲ့တဲ့ ေတာင္ေၿခ၊ ကားပါကင္ဝင္း၊ ဟက္ဆန္ၿမစ္ကိုု ၿဖတ္ေက်ာ္ေဖာက္လုုပ္ထားတဲ့ တံတားတိုု ့ကိုု ၿမင္ရတာ အင္မတန္ သာယာတယ္။ စက္ဘီးစီးသမားတအုုပ္လည္း အဲဒီေနရာမွာ အနားယူၾကတယ္။ ေတာင္ေပၚက ဆင္းလာတဲ့ ကားေပၚက အန္ကယ္ၾကီးကိုု ေတာင္ထိပ္ဘယ္ေလာက္ေဝးလဲ ေမးၾကည့္ေတာ့ ၁ မိုုင္ ငါးမိနစ္သာသာတဲ့။ ကားနဲ ့ ငါးမိနစ္ဆိုတာ လမ္းေလွ်ာက္ရင္ နာရီဝက္ေပါ့။ တစ္ေယာက္တည္း ေတာင္တက္လာတဲ့ အိႏိၵယသားေလးက ဗီြဒီယိုုခ်က္နဲ ့ ဗ်ဴးပြိဳင့္ၿမင္ကြင္းကိုု ၿပေနတယ္။ ဆယ္မိနစ္ေလာက္ နားၿပီးေတာ့ စက္ဘီးတစ္အုုပ္၊ အိႏိၵယသားေလး၊ ကိုုယ္တိုု ့ ေတာင္တက္ၾကတယ္။ ဆယ့္ငါးမိနစ္ေလာက္  ေရာက္တဲ့အထိ ေတာင္ထိပ္နဲ ့တူတာလည္း မေတြ ့ေတာ့ အခ်ိန္ကလည္း ၂ နာရီ တီးေနၿပီဆိုုေတာ့ ၿပန္ဆင္းသင့္ေနၿပီမိုု ့ ၿပန္လွည့္လာခဲ့တယ္။

ေတာင္တက္ေနစဥ္မွာ ၿမင္ရတဲ့ Hudson ဟက္ဆန္ၿမစ္
ပထမဆံုုး ေတြ ့ရတဲ့ outlook

ဗ်ဴးပိြဳင့္မွာ နားေနတုုန္း အိႏိၵယသားေလးက ၿပန္ေရာက္လာလိုု ့ အကူအညီေတာင္းၿပီး ကိုုယ္တိုု ့ႏွစ္ေယာက္ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ခိုုင္းတယ္။ ေတာင္ထိပ္ေရာက္ခဲ့လားေမးေတာ့ ေရာက္ခဲ့လိုု ့ ၿပန္ဆင္းလာတာတဲ့။ ဟင္ ဒါဆိုု ေတာင္ထိပ္က မေဝးဘူးေပါ့ အင္းေလ ဟိုုနားေလးမွာ ေတာင္ထိပ္သိုု ့ဆိုုတဲ့ ဆိုုင္းဘုုတ္ကေန ၿဖတ္တက္သြားတာ ငါးမိနစ္ေလာက္ပဲ ၾကာတယ္။ ကားလမ္းကေန သြားရင္ေတာ့ ၾကာတာေပါ့။ ေတာင္ထိပ္မွာ ဘာရိွလဲ ဘာမွမရိွပါဘူး ေတာင္ထပ္မွာ ရွင္းေနတာပဲ အေဆာက္အဦးတစ္ခုုေတာ့ ရိွတယ္ ဘာဘီက်ဴးကင္ေနတာေတြမွ ေတာင္ထိပ္အၿပည့္ ရွဴခင္းကေတာ့ တကယ္လွတယ္။ ဝိုုင္းကိုု ၿပန္သြားမလားေမးေတာ့ မသြားေတာ့ပါဘူး ေနာက္တစ္ေခါက္မွေပါ့တဲ့။ အဆင္းက်ေတာ့ နည္းနည္းသတိထားရတယ္။ ကြင္းၿပင္ၾကီးကိုုၿဖတ္ၿပီး အိမ္သာရိွတဲ့ အေဆာက္အဦးကိုု သြားၾကေတာ့ ကေလးေတြ ေဘာ့လံုုးကန္၊ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေၿပးလႊားေဆာ့ကစားေနၾကတယ္။ အိႏိၵယသားေလးကိုု ေတြ ့တယ္ သူ ့ေကာင္မေလးနဲ ့ သူ ့ေကာင္မေလးက ေတာင္လိုုက္မတက္ေတာ့ သူက ေတာင္ေပၚက ၿမင္ရတဲ့ၿမင္ကြင္းေတြကိုု ဗီြဒီယိုုစကိုုက္နဲ ့ ၿပေနတာေနမွာ။ ဗီြဒီယိုုကေန ၿမင္ရတဲ့ၿမင္ကြင္းထက္ ကိုုယ္တိုုင္မ်က္စိနဲ ့ ၿမင္ရတဲ့ၿမင္ကြင္းက ကြာတယ္။ ကန္ေဘးမွာ ေန ့လည္စာ ထပ္စားၾကတယ္။

ဒီ outlook မွာေတာ့ ကား၊ စက္ဘီး၊ လူေတြ အကုုန္ရပ္ၿပီး ၾကည့္ၾကတယ္... ရႈခင္းက အေတာ္လွတယ္...
ဒီၿမင္ကြင္းနဲ ့ေတာင္ ၁ နာရီ တက္ရက်ိဳး နပ္တယ္....

ကန္မွာလည္း ဘုုတ္သေဘၤာစီးတဲ့သူ၊ ငါးမွ်ားတဲ့သူ၊ ကန္ေဘးပတ္လည္မွာ ဘာဘီက်ဴးကင္တဲ့သူ၊ လမ္းေလွ်ာက္တဲ့သူေတြနဲ ့ စည္ကားတယ္။ အဘိုုးၾကီးတစ္ေယာက္က သူ ့ေၿမးၿဖစ္သူကိုု ငါးမွ်ားနည္း သင္ေနတယ္။ ကေလးက သံုုး၊ ေလးႏွစ္သာသာ ငါးမွ်ားတံေလးနဲ ့ ငါးမွ်ားေနတာ ခ်စ္စရာေလး။ ေမာင္ေမာင္လည္း ရြာမွာတုုန္းက ငါးမွ်ားတာ ငါးေတြမိတယ္။ ကိုုယ္ကေတာ့ ငါးမွ်ားတံကိုု ၿငိမ္ၿငိမ္ေလးကိုုင္ၿပီး မွ်ားရတာကိုု စိတ္မရွည္တာ။ စကၤာပူရံုုးက မေလးရွားမေလး ထိန္ထိန္ကေတာ့ သူ ငါးမွ်ားရင္ ငါးတစ္ေကာင္မွ မမိဘူးတဲ့။ ဘာၿဖစ္လိုု ့လဲဆိုုေတာ့ သူက အရမ္းစကားမ်ားေတာ့ ငါးေတြက နားညည္းလိုု ့ သူ ့နားကိုု မလာၾကလိုု ့တဲ့။ ယူအက္စ္ေက်ာင္းမွာတုုန္းက ေႏြရာသီေက်ာင္းပိတ္ရက္မွာ ခရီးသြားဖိုု ့လည္း ပိုုက္ဆံမရိွၾကေတာ့ ေက်ာင္းနားကေရကန္မွာ ငါးသြားမွ်ားၾကတယ္။ ငါးတကယ္မွ်ားတာက ႏွစ္ေယာက္ အေဖာ္လိုုက္ၾကတာက ၁၅ ေယာက္ မိတာက တစ္ေကာင္။ ေမရီလန္းမွာတုုန္းက ေႏြရာသီတစ္ရက္မွာ ဆီနီကာပန္းၿခံကိုု ငါးမွ်ားထြက္ၾကဖူးတယ္။ ဘာဘီက်ဴးကင္ စားၿပီးေတာ့ ဆူနမ္နဲ ့အမ္းထရူးက ငါးမွ်ား၊ ရာမားနဲ ့ကိုုယ္က ေတာင္ေစာင္းေလးမွာ ဖ်ာခင္းၿပီး အိပ္ေတာ့တာပဲ။ ေလက တၿဖ ူးၿဖ ူးတိုုက္လိုု ့ ၾကည္လင္ေနတဲ့ ေရကန္ၿပင္မွာ စိမ္းညိႈ ့ေနတဲ့ သစ္ပင္ရိပ္ေတြကိုု ၾကည့္လိုုက္၊ အိပ္လိုုက္၊ ေကာင္းကင္ၿပာၿပာမွာ ေမ်ာလြင့္ေနတဲ့ တိမ္ဆိုုင္ၿဖ ူၿဖ ူေတြကိုု ေငးလိုုက္ေပါ့။ အမ္းထရူးက ငါးေလးေကာင္ေတာ့ မိပါရဲ ့ လီလီေပါ့သာသာေလးေတြမိုု ့ ၿပန္လႊတ္လိုုက္တယ္။


ကန္ေရၿပင္က စိမ္းလဲ့ေနတယ္။ သစ္ပင္စိမ္းညိႈ ့ညိႈ ့ေတြေအာက္ကေန ကန္တပတ္ လမ္းေလွ်ာက္ရတာ ေတာေတာင္စိမ့္စမ္းထဲ ေရာက္ေနသလိုု ခံစားမိတယ္။ ေလးနာရီထိုုးေတာ့ ဘတ္စ္ကားဂိတ္ဆီ သြားၾကတယ္။ အလာတုုန္းက ခ်ေပးခဲ့တဲ့ ေနရာပါပဲ။ ဘတ္စ္ကားမွတ္တိုုင္လည္း မေတြ ့လိုု ့ ကားေတြရွင္းေပးေနတဲ့ လံုုၿခံ ုုေရးေကာင္မေလးကိုု ေမးၾကည့္ေတာ့ ဒီနားမွာပဲ ရပ္ပါတယ္တဲ့။ သစ္ပင္ေအာက္မွာ ထိုုင္ေနၾကတဲ့ သူေတြက ကိုုယ္တိုု ့လိုုပဲ ဘတ္စ္ကားေစာင့္ေနၾကတာ ထင္တယ္။ သိပ္မၾကာပါဘူး ဘတ္စ္ကားလာတယ္ ဘတ္စ္ကားမွာ လူေတာင္ မပါလာဘူး။ ဝက္ဝံေတာင္မွာ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား တက္ၾကေတာ့ ကားၿပည့္သြားတယ္။ တခ်က္တခ်က္မွာ ၿမင္ရတဲ့ ဟက္ဆန္ၿမစ္ကိုု လွမ္းၾကည့္လိုုက္၊ တခါတေလ အိပ္ငိုုက္လိုုက္နဲ ့ ည ၆ နာရီေလာက္မွာ ေပါ့အေသာ္ရတီဘတ္စ္တာမစ္နယ္ကိုု ဝင္တယ္။ အိပ္ေရာက္တာနဲ ့ ေရခ်ိဳး ညေနစာစားၿပီးတာနဲ ့ တန္းအိပ္ေတာ့တာပဲ။ ဝက္ဝံေတာင္သြားတက္တာ ေၿခသလံုုး ၃ ရက္ေလာက္ နာေနေသးတယ္။ ဝိုုင္းကိုု ေၿပာၿပေတာ့ သူလည္း နာတယ္တဲ့။ ဝိုုင္းရဲ ့ လည္ဆြဲေလးက အာဖရိကႏိုုင္ငံ တန္ဇနီးယားက ဝယ္လာတာပါတဲ့။ ဝက္ဝံေတာင္ဟာ နယူးေယာက္ကေန ေၿမာက္ဖက္စူးစူး တနာရီခြဲသာသာ အေဝးမွာ ရိွပါတယ္။ သစ္ပင္၊ ေတာေတာင္၊ ေရကန္၊ ဟက္ဆန္ၿမစ္နဲ ့ အင္မတန္ သာယာလွပပါတယ္။


ေဆာင္းဦးရာသီဆိုု ဟက္ဆန္ၿမစ္အတိုုင္း ဆန္တက္လိုု ့ နယူးေယာက္ upstate ရဲ ့ ေဆာင္းဦးအလွဟာ ေဘာ့စတြန္အထက္ဖက္ မိန္းၿပည္နယ္ နယူးအဂၤလန္ေဒသက ေဆာင္းဦးလိုု အင္မတန္ လွပါတယ္တဲ့။  ဒီႏွစ္ေဆာင္းဦးရာသီခ်ိန္မွာ ဝက္ဝံေတာင္ဖက္ကိုု ဖိုုတိုုဂရပ္ဖီဟိုုက္ကင္း ထြက္ခဲ့ရင္ ဓာတ္ပံုုေတြ တင္ပါဦးမယ္။ ဒီႏွစ္ေဆာင္းတြင္းဟာ အင္မတန္ ဆိုုးဝါးပါတယ္ ႏွင္းမုုန္တိုုင္းေတြ အမ်ားၾကီးတိုုက္ ႏွင္းေတြကလည္း စံခ်ိန္သစ္တင္ ေဘာ့စတြန္ဖက္မွာဆိုု ႏွင္းထုုက လက္မ ၁၀၀ ေက်ာ္ က်တယ္။ ေအးလြန္းလိုု ့ တေဆာင္းတြင္းလံုုး ပိတ္ရက္ေတြမွာ ဘယ္မွ မသြားၿဖစ္ဘူး အိမ္တြင္းေအာင္းရတယ္ ဒီေတာ့ ပိုု ့စ္ေတြ တေဂ်ာင္းေဂ်ာင္းရိုုက္ၿပီး တင္ၿဖစ္တယ္။ ဒီႏွစ္ေဆာင္း ေတာ္ေတာ္ၾကာတယ္လိုု ့ ခံစားမိတယ္။ ဒီဇင္ဘာလက ကြန္နက္တီကပ္ၿပည္နယ္ဖက္ကိုု ခရီးထြက္ခဲ့တာ ေနာက္ဆံုုးဆိုုေတာ့ ခရီးမသြားၿဖစ္တာ သံုုးလနီးပါးရိွၿပီ။ ကိုုယ့္စိတ္ထဲမွာ ခရီးမသြားတာ အေတာ္ၾကီးၾကာၿပီ  ေၿခာက္လေလာက္ရိွၿပီလိုု ့ ခံစားမိတယ္။ ခုုေတာ့ daylight saving လည္း ၿပန္စၿပီ ရာသီဥတုုကလည္း ေႏြးလာၿပီ ေႏြဦးေရာက္ၿပီ။ wide angle lens အသစ္ဝယ္ထားတယ္ မစမ္းရေသးဘူး။ ဘယ္လိုုပံုု ထြက္လာမလည္း မသိေသးဘူး နယူးေယာက္တခြင္ ေၿခဆန္ ့လိုု ဟိုုရိုုက္ဒီရိုုက္ လက္ရာေတြကုုိ မ်က္စိေနာက္ေအာင္ တင္ပါဦးမယ္။

Happy Traveling !

စန္းထြန္း
မတ္  ၁၄၊ ၂၀၁၅။

မ်ိဳးရိုုးထဲမွာ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၅

$
0
0
ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြက ေမာင္ေမာင့္ကိုု ဆိုုးတယ္လိုု ့ေၿပာၾကရင္ ေဘးလူေတြက မယံုုခ်င္ၾကဘူး။ ဒင္းက ဟုုတ္ကဲ့ခင္ဗ်...ဟုုတ္ကဲ့ခင္ဗ်နဲ ့ အေၿပာခ်ိဳတာကိုုး။ ကိုုယ္တိုု ့ကပဲ မဟုုတ္ကဟုုတ္က လုုပ္ၾကံေၿပာသလိုု ဒီေကာင္က ေပ်ာ့စိစိနဲ ့နံတဲ့ ေၾကာင္ေခ်း။ မဟုုတ္ကဟုုတ္က လုုပ္ၾကံေၿပာတယ္ဆိုုတာကိုု ကိုုယ့္မွာ ခုုမွၾကံ ုုဖူးေတာ့တယ္။ အသိအစ္မတစ္ေယာက္က စိတ္ရင္းလည္းေကာင္း  သူတစ္ပါးကိုုလည္း ကူညီတတ္ေပမဲ့ အဲဒီလိုု မဟုုတ္ကဟုုတ္က လုုပ္ၾကံေၿပာတတ္တယ္။ အေၾကာင္းသိေတြက သတိေပးထားလိုု ့ သူေရွ ့မွာ စကားကိုု သတိထားၿပီး ေၿပာရတယ္။ ဒါေတာင္ ကိုုယ္က အဲဒီလိုုေၿပာပါတယ္ဆိုုၿပီး သတင္းၿပန္ၾကားရတုုန္းက စိတ္မေကာင္း ၿဖစ္ရေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုုယ္က သူတစ္ပါးကိုု မေကာင္းတဲ့စိတ္နဲ ့ ေၿပာခဲ့တာ မဟုုတ္ေလေတာ့ ကိုုယ့္ဖက္က စိတ္ရွင္းေနခဲ့တယ္။ အဲဒီလိုုမ်ိဳး မဟုုတ္ကဟုုတ္က လုုပ္ၾကံေၿပာ စကားကိုု ဟိုုပိုု ့ဒီပိုု ့ လုုပ္တတ္သူနဲ ့ အသိမိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းၿဖစ္ရင္ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ၿပသနာတတ္လာႏိုုင္ေတာ့ အေၿပာအဆိုု သတိထားရတယ္။ ေမာင္ေမာင့္ကိုု ဆိုုးတယ္လိုု ့သာေၿပာတာ ကိုုယ့္တိုု ့ညီအစ္မကလည္း ခပ္ဆိုုးဆိုုးရယ္။ အရင္တုုန္းက ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြ ေၿပာၾကတာက ေမာင္ေမာင္ အသံုုးမက်တဲ့အေၾကာင္း၊ ခုုေတာ့ ေမာင္ေမာင့္အၿပင္ သူ ့မိန္းမပါ အသံုုးမက်တဲ့အေၾကာင္း၊ ကိုုယ္တိုု ့အိမ္နဲ ့ တလမ္းၿခားမွာေနတဲ့ မၾကီးေယာကၡမေတြ ဆိုုးတဲ့အေၾကာင္း။

ေမာင္ေမာင္ဟာ အိမ္ေထာင္က်ၿပီးေတာ့မွ ဝလာလိုုက္တာ ခုုဆိုု ေမးႏွစ္ထပ္နဲ ့ ခႏၶာကိုုယ္ကလည္း ေလးလံုုးေၿခာက္ဖက္။ လူပ်ိဳတုုန္းကေတာ့ ေကာင္မေလးေတြ ၾကိ ုုက္ေအာင္ဆိုုၿပီး ေဘာ္ဒီထိန္းတယ္။ ခုုေတာ့ အိမ္ေထာင္က်ၿပီးၿပီ လွစရာမလိုုေတာ့ဘူးဆိုုၿပီး အားကစားမလုုပ္၊ နင္းကန္စား၊ အသားကုုန္အိပ္ဆိုုေတာ့ အသက္ကၿဖင့္ ၃၀ မၿပည့္ေသးဘူး ခုုဆိုု အသက္ ၃၅၊ ၄၀ နီးပါးေလာက္ ထင္ရတယ္။ စကၤာပူကေန မၾကီး လူၾကံ ုုထည့္ေပးလိုုက္တဲ့ဟာကိုု ေမာင္ေမာင္ သြားယူေတာ့ လူၾကံ ုုေပးလိုုက္တဲ့ မၾကီးသူငယ္ခ်င္းက အစ္မအစ္ကိုု လာယူတယ္လိုု ့ေၿပာလိုု ့ ကိုုယ္တိုု ့မွာ ရယ္လိုုက္ရတာ။ မၾကီးနဲ ့ ကိုုယ္က ၆ ႏွစ္ ကြာတယ္၊ ေမာင္ေမာင္နဲ ့ ကိုုယ္က ၄ ႏွစ္ ကြာတယ္၊ ေမာင္ေမာင္နဲ ့ မၾကီးက ၁၀ ႏွစ္အတိ ကြာတယ္။ ကိုုယ္နဲ ့မၾကီးကိုု ၆ ႏွစ္ကြာတယ္လိုု ့ မထင္ရဘူး မၾကီးက ႏုုေတာ့ အသက္မတိမ္းမယိမ္းလိုု ့ ထင္ရတယ္။ ခုုေတာ့ အစ္မႏွစ္ေယာက္က အငယ္လိုု ့ ထင္ရၿပီး ေမာင္ေမာင္က အစ္ကိုုအၾကီးဆံုုးလိုု ့ ထင္ရတယ္။ ေမာင္ေမာင့္ကိုု အားကစားလုုပ္ဖိုု ့ေၿပာရင္ သူ ့ထံုုးစံအတိုုင္း အင္းပါ၊ ဟုုတ္ကဲ့လိုု ့ေၿပာၿပီး ဘယ္ေတာ့မွ မလုုပ္ဘူး ေမာင္ေမာင္က ငပ်င္း။ ၿမန္မာၿပည္မွာက လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ခႏၶာကိုုယ္ထဲမွာ ကိုုလက္စထေရာမ်ားၾကတယ္။ ၾကာလာရင္ ႏွလံုုးေသြးေၾကာပိတ္ေရာဂါ ၿဖစ္ေရာ။ ေမာင္ေမာင့္ကိုု ေၿပာလိုု ့မရေတာ့ ကုုလားမႏိုုင္ ရခိုုင္မဲ သူ ့မိန္းမကိုု ေၿပာၾကေတာ့တာေပါ့။ ေယာက်္ားက မလုုပ္ရင္ေတာင္ မိန္းမက လုုပ္ခ်င္လာေအာင္ ေၿပာဆိုုေဖ်ာင္းဖ်ရမွာေပါ့။ အယ္မေလး ေယာက်ာ္းကိုု ပဲ့ၿပင္ဆံုုးမဖိုု ့ ေနေနသာသာ သူက ေယာက်ာ္းကိုု ေၾကာက္ေနရတာ။ အဲဒီဟာမေလးက အားကစားလုုပ္ရမွန္းေတာင္ သိလိုု ့လား။

ေမာင္ေမာင္ဟာ တစိမ္းနဲ ့ဆိုုရင္ ဟုုတ္ကဲ့ခင္ဗ်၊ ဟုုတ္ကဲ့ခင္ဗ်နဲ ့ အေၿပာခ်ိဳသေလာက္ အိမ္မွာဆိုုရင္ ေၿပာရဆိုုရ အားၾကီးလက္ေပါက္ကပ္တယ္။ ေၿပာလြန္းအားၾကီးေတာ့မွ လုုပ္ေပးတယ္ ၿပီးရင္လည္း ေၿပာလိုုက္ေသးတယ္ လုုပ္ေပးတယ္မလား၊ ဘာလားနဲ ့။ အေမနဲ ့ဆိုု တက်က္က်က္ အေမကလည္း သားဆိုုၿပီး မ်က္ႏွာသာမေပး သားကလည္း အေမကိုု အေလးမထား။ အေမ့ကိုု ရိုုရိုုေသေသ မေၿပာရင္ သူ ့မိန္းမက မ်က္ႏွာရိပ္မ်က္နွာကဲနဲ ့ ဟန္ ့တယ္တဲ့။ အိမ္မွာတုုန္းကေတာ့ ၿဖ ူးလဲဖိုု ့၊ မီးလံုုးလဲဖိုု ့ကိုု အာေပါက္ေအာင္ ေၿပာရေပမဲ ့ ေယာကၡမအိမ္မွာေတာ့ တခြန္းဆိုုလိုုက္တာနဲ ့ ထလုုပ္ေပးမွာေပါ့ ကြာတယ္ေနာ္။ ေမာင္ေမာင္ဟာ အင္မတန္ ကုုသိုုလ္ကံ ေကာင္းတဲ့ကေလး သူ ့ကုုသိုုလ္ကံကိုုေတာ့ သြားမယွဥ္ေလနဲ ့။ ငယ္ငယ္တုုန္းကလည္း လိုုတရ၊ မိန္းမယူေတာ့ အေဖက မဂၤလာေဆာင္ေပး၊ ေယာကၡမအိမ္ တက္ေန၊ အေဖ့အလုုပ္မွာ ဝင္လုုပ္၊ ႏိုုင္ငံၿခားက အစ္မေတြဆီမွာ လိတ္တက္ေတြ ပူဆာ၊ သူ ့ၾကိ ုုးစားအားထုုတ္မႈေၾကာင့္ မဟုုတ္ဘဲ အစ္မေတြ ေကာင္းမႈေၾကာင့္ စကၤာပူ၊ မေလးရွား၊ ထိုုင္းကိုု ေရာက္ဖူးတယ္။ ကိုုယ္ေတြမွာေတာ့ သက္ေတာင့္သက္တာမေနခ်င္၊ ပင္ပန္းမဲ့ဇာတာ ပါေလေတာ့ ႏိုုင္ငံၿခားမွာ  ပင္ပင္ပန္းပန္း အလုုပ္လုုပ္ၾကရတယ္။ အေဖ့အိမ္က ပူစီမ၊ ပူစီေလး၊ ကိုုယ့္ေၾကာင္ ဂါးဖီးလ္တိုု ့ဆိုုတာ ေညာင္လိုု ့တခါမွ မေအာ္ဖူးဘူး။ ဂါးဖီးလ္ကေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ေမာင္ႏွမေတြ လိမ့္ေကႊ်းၾကတာနဲ ့ အၿမဲတမ္းဗိုုက္ၿပည့္ေနလိုု ့ မေညာင္တာ။ အေဖ့ေၾကာင္ ပူစီမ၊ ပူစီေလးတိုု ့ဆိုုရင္ ထမင္းစားပြဲဝိုုင္းေဘးနားမွာ ထိုုင္ေမွ်ာ္ေနၾကေပမဲ့ ေညာင္လိုု ့မေအာ္တတ္ၾကဘူး။ ေညာင္လိုု ့ေအာင္ရမွန္းေတာင္ သိရဲ ့လားမသိ။

My older brother & younger sister. :)
ေမာင္ေမာင္နဲ ့ မၾကီး ၁၀ နွစ္ကြာတယ္လိုု ့ေၿပာရင္ ယံုုပါ့မလား

နယူးေယာက္ အိမ္ရွင့္ေၾကာင္ မိုုခ်ီ  Mochi (ဂ်ပန္ႏိုုင္ငံက နာမည္ၾကီး ေရခဲမုုန္ ့နာမည္ပါတဲ့) ဟာ အင္မတန္ေညာင္တဲ့ေၾကာင္။ ကိုုယ့္တသက္ ဒီေလာက္ေညာင္တဲ့ေၾကာင္၊ ဒီေလာက္ စကားမ်ားတဲ့ေၾကာင္ မေတြ ့ဖူးေသးဘူး။ ေညာင္လိုု ့ေတာင္းလိုု ့ အစာခြက္ကိုု သြားၾကည့္ရင္ အစာေတြက အၿပည့္၊အခန္းတံခါးဖြင့္လိုုက္တာနဲ ့ ဧည့္ခန္းနားက ဆိုုဖာမွာ အိပ္ေန၊ ဆိုုင္ကယ္ေပၚမွာ ထိုုင္ေနတဲ့ မိုုင္ခ်ီက ေညာင္ေညာင္လိုု ့ စကားေတြ ေၿပာေတာ့တာပဲ။ သူ ့ေခါင္းကိုု ပြတ္သပ္ေပးဖိုု ့ေတာင္းရင္ ေညာင့္လိုု ့ အသံတိုုးတိုုး ၿပတ္ၿပတ္ေလးနဲ ့ ေတာင္းတတ္တယ္။ ဗိုုက္ဆာရင္ အသံကိုု မိုုင္ကုုန္ၿမွင့္ၿပီး ေညာင္....လိုု ့ အက်ယ္ၾကီး အၾကာၾကီး ေအာ္တတ္တယ္။ သူ ့သခင္မကေတာင္ မိုုခ်ီဟာ ဘာလိုု ့ဒီေလာက္ေညာင္ေနရတာလဲဆိုုတာ သူ နားမလည္ႏိုုင္ဘူးတဲ့။ ဗိုုက္ဆာလိုု ့ကေတာ့ တေညာင္ေညာင္နဲ ့ ေတာင္းေနတာမ်ား မိုုခ်ီေညာင္တာကိုု  သည္းမခံႏိုုင္လိုု ့ အစာထေကႊ်းရတဲ့အၿဖစ္။ အဲဒါ ကိုုယ္ ဝဋ္လည္တာေလ။ ကိုုယ္ တကၠသိုုလ္ တတိယႏွစ္ေရာက္ေတာ့ အိမ္မႈကိစၥေတြ ကူညီလုုပ္ကိုုင္ေပးတဲ့ မခင္ခင္လိႈင္က သူ ့အိမ္ၿပန္သြားတယ္။ အေမက ကူေဖာ္ေလာင္ဖက္ မေခၚေတာ့ဘူး အိမ္မႈကိစၥေတြ ကိုုယ့္ဘာသာ လုုပ္ၾကဆိုုေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ေမာင္ႏွမေတြ တာဝန္ေတြ ခြဲရတာေပါ့။ ထမင္းေပါင္းအိုုးတည္၊ ဖုုန္းေဘလ္၊ မီတာခေဆာင္၊ ေရတင္တာ၊ အမိႈက္ပစ္တာ ေမာင္ေမာင့္တာဝန္။ မီးလာေနတုုန္း ထမင္းေပါင္းအိုုး ထမတည္ရင္၊ အဝတ္ေတြ စိမ္ထားရဲ ့သားနဲ ့ မေလွ်ာ္ရင္၊ အမိႈက္မပစ္ရင္၊ ေဘဆင္ထဲမွာ ပန္းကန္ထည့္ထားၿပီး မေဆးရင္ ကိုုယ္က ကုုန္းေအာ္ေတာ့တာပဲ။

အေမကေတာ့ သူ ့သားကိုု ေၿပာမရလိုု ့ သူ ့ဘာသာ လုုပ္သြားတယ္။ ကိုုယ္ကေတာ့ ဒီလိုု ဘယ္ရလိမ့္မလဲ ထမလုုပ္မခ်င္းကိုု ေအာ္ေနေတာ့တာ။ ကိုုယ့္ဘာသာ လုုပ္သြားတာကမွ သက္သာဦးမယ္ အဲလိုုေအာ္ရတာ အေတာ္ပင္ပန္းတယ္။ ေနာက္ဆံုုးမွာေတာ့ ေမာင္ေမာင္က နားညည္းလြန္းလိုု ့တဲ့ ထလုုပ္တယ္။ ခုုလည္း မိုုခ်ီေညာင္တာ နားညည္းလြန္းလိုု ့ ကိုုယ့္မွာ ထေကႊ်းရတယ္။ အိမ္ရွင္ရဲ ့ Shiba ေခြးအမ်ိဳးအစား Natsu ( ဂ်ပန္လိုု ေႏြလိုု ့ အဓိပၺာယ္ရပါသတဲ့) နတ္ဆုုဟာ အင္မတန္ ခ်စ္ဖိုု ့ေကာင္းတဲ့ေခြး။ ကိုုယ္ေတြ ့ဖူးသမွ်ေခြးထဲမွာ နတ္ဆုုက လူေတြကိုု အေတာ္ခ်စ္ၿပီး တြယ္တာတယ္။ ဘာေကႊ်းေကႊ်း အကုုန္စားတယ္။ အရုုပ္ကေလးကိုု ကိုုက္ခ်ီလာၿပီး ပစ္ေဆာ့ေပးဖိုု ့ ေတာင္းတတ္တယ္။ လက္ကိုု ေခါင္းနဲ ့လာတိုုးေဝွ ့တတ္တယ္။ အိမ္ထဲကေနၿပီး ဝုု....ဝုု....ဝုုတ္...ဝုုတ္ လိုု ့ ေဟာင္တတ္တယ္။ တခါတုုန္းက Walgreen ကိုု သြားေတာ့ နတ္ဆုုကိုု ေခၚသြားတယ္။ သူ ့သခင္နဲ ့ သြားေနက်လမ္းမဟုုတ္ေတာ့ ကိုုယ့္နားကေန မခြာဘူး။ လမ္းမွာေတြ ့တဲ့ ေၿမစာပံုုေတြမွာ ရွဴးရွဴးေပါက္တယ္၊ ေခြးေတြ အီးပါထားတဲ့ေနရာဆိုု အီးပါတယ္။ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ၾကတဲ့ ေခြးေတြဆံုုၾကရင္ တဝုုတ္ဝုုတ္ ႏႈတ္ဆက္ၾက၊ ရန္ေထာင္ၾကနဲ ့ေပါ့။ ေခြးေသးေသးကေလး တစ္ေကာင္က အသံစာစာကေလးနဲ ့ တဝုုတ္ဝုုတ္ ထိုုးေဟာင္ေနလိုု ့ နတ္ဆုုက ႏႈတ္ဆက္မလားမွတ္တယ္ သူကအရင္ ေဝးေဝးက ေရွာင္တယ္။ နတ္ဆုုရယ္ အဲဒီေခြးကေလးက နင့္ခႏၶာကိုုယ္ရဲ ့ သံုုးပံုုတပံုုေတာင္ မရိွဘူး အဲ့တာကိုုမ်ား ေၾကာက္ေနတယ္။ နတ္ဆုုဟာ အင္မတန္ ေၾကာက္တတ္တဲ့ေခြး မိုုးၿခိမ္းလိုု ့ကေတာ့ ေနစရာေနရာကိုု မရိွဘူး ကုုတင္ေအာက္ ဝင္ေၿပးရတာနဲ ့ လူေဘးနားကိုု တိုုးေဝွ ့ရတာနဲ ့။

မိုုခ်ီက သူ ့သဲပံုုးမွာပဲ သူ ့ကိစၥ ရွင္းတယ္။ နတ္ဆုုကေတာ့ ေန ့စဥ္မွန္မွန္ လမ္းေလွ်ာက္ ေခြးေက်ာင္းရပါတယ္။ ဒီအိမ္ေရာက္တာ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ နတ္ဆုု ဧည့္ခန္းထဲမွာ အီးပါထားတာဆိုုလုုိ ့ ႏွစ္ခါပဲ ၾကံ ုုဖူးေသးတယ္။ ဒါကလည္း သူ ့အၿပစ္ေတာ့ မဟုုတ္ပါဘူး သူ ့သခင္ေတြ ေခြးမေက်ာင္းႏိုုင္လိုု ့ပါ။ အမွန္က တေန ့ ႏွစ္ခါေလာက္ ေခြးေက်ာင္းရမွာ သူ ့သခင္ေတြက အလုုပ္မ်ားေတာ့ တေန ့တခါေတာင္ ေခြးေက်ာင္းၿဖစ္ရဲ ့လားမသိ။ ဒီေတာ့ နတ္ဆုုက ေသးတစိုုစိုု ၿဖစ္ေနတတ္တယ္။ ကိုုယ္က နတ္ဆုုကိုု ကိုုယ့္ေမြ ့ယာေပၚ မတက္ခိုုင္းဘူး။ မိုုခ်ီက ကိုုယ့္ေမြ ့ယာမွာ အခန္ ့သား ႏွပ္ေနေတာ့ နတ္ဆုုက မနာလိုုၿဖစ္တယ္နဲ ့ တူပါရဲ ့ ကိုုယ့္ကိုုၾကည့္ၿပီး သူလည္း ေမြ ့ယာေပၚ တက္ခ်င္တဲ့ အမူအယာေတြ ၿပပါေလေရာ။ ကိုုယ္လည္း သနားတာနဲ ့ တက္ခိုုင္းလိုုက္တယ္။ မၾကာပါဘူး ေမြ ့ယာမွာ ေသးစိုုေနတာေတြ ့ေတာ့ နတ္ဆုုႏွာေခါင္းကိုု ေမြ ့ယာမွာေတ့ၿပီး တင္ပါးကိုု ႏွစ္ခ်က္တီးလိုုက္တာ ေသးၿဖန္းၿဖန္းထြက္ၿပီး ကုုတင္ေအာက္ ဝင္ေၿပးတယ္။ ေသးစိုုေနတဲ့ေနရာကိုု ရွာေတြ ့ေတာ့ နတ္ဆုုကိုု ေခၚၿပီး ႏွာေခါင္းနဲ ့ေတ့ ဆူလိုုက္ပြမ္လိုုက္ရံုုနဲ ့တင္ ေသးတၿဖန္းၿဖန္း ထြက္ၿပန္တယ္။ အယ္မေလး ငေၾကာက္ ႏွစ္ခ်က္ေလး ရိုုက္မိတာေတာင္ ကိုုယ္က သူ ့ကိုု ၿပန္သနားသြားရတယ္။ နတ္ဆုုက အဲဒီလိုု အင္မတန္ေၾကာက္တတ္တဲ့ဟာေလး။ နတ္ဆုု ေၾကာက္တတ္တာၿမင္ေတာ့ ေမာင္ေမာင့္ကိုု သတိရတယ္။ ေမာင္ေမာင္လည္း အဲဒီလိုု အင္မတန္ သတိၱေကာင္းတာ သရဲကားေတြဆိုု မၾကည့္ရဲဘူး။

Mr ေညွာင္ေညွာင္ မိုုခ်ီတစ္ေကာင္ လာေညွာင္ေနသည္ နာညည္းလြန္းေသာေၾကာင့္ ထေကႊ်းလိုုက္ရသည္

ငယ္ငယ္တုုန္းက အိမ္မွာ ညဖက္ဆိုုရင္ ဘယ္သူ ့ကိုု ဘယ္လိုုတီးလိုုက္မယ္ေလးဘာေလးနဲ ့ ေက်ာင္းေရာက္ရင္ သူကခ်ည္း အေဆာ္ခံထိတာခ်ည္းပဲ။ အဲ ခုုေတာ့ သူ ့သူငယ္ခ်င္းေတြၾကားထဲမွာ သူက ဆရာၾကီးဆုုိပဲ။ မၾကီးက သူမေက်နပ္လည္း ဘာမွၿပန္မေၿပာဘူး သူ ့ဘာသာ ေအးေအးေနတယ္။ ကိုုယ္က မဟုုတ္မခံ ဇတ္ဇတ္ၾကဲ အိမ္မွာ ဘိုုးဘိုုးနဲ ့ ရန္ၿဖစ္ရင္၊ ဘိုုးဘိုုးရဲ ့ ေဆးၿပင္းလိပ္ခြက္ကိုု နံလြန္းလိုု ့ဆိုုၿပီး အမိႈက္ပံုုးထဲ ပစ္ထည့္ထားရင္၊ အတန္းထဲမွာ ရန္ၿဖစ္ရင္၊ စိန္ေၿပးတမ္း၊ ထုုပ္ဆီးတိုုးတမ္း၊ ဇယ္ေတာက္တမ္း ကစားရင္ အၿငင္းသန္တာ ကိုုယ္။ ဟိုုင္းၾကီးရြာသစ္မွာ ေက်ာင္းမၿပီးေသးလိုု ့ ဇီးၿဖ ူေခ်ာင္းေက်ာင္းမွာ သြားတက္ရေတာ့ ေလးတန္းေက်ာင္းသူေလးေယာက္ အတူတူမထိုုင္ရလိုု ့ဆိုုၿပီး ကိုုယ္က ေက်ာင္းသူသံုုးေယာက္ကိုု လက္ဆြဲေခၚၿပီး ဦးေဆာင္ဆင္းသြားတာကိုု ေက်ာင္းအုုပ္ဆရာၾကီးက ေတြ ့သြားလိုု ့ အတင္းလိုုက္ေခၚၿပီး ေၿဖရွင္းေပးရဖူးတယ္။ အဲဒီကတည္းကစလိုု ့ ေက်ာင္းအုုပ္ဆရာၾကီးက အေဖ့ကိုုေတြ ့ရင္ ကိုုယ့္အေၾကာင္းကိုု အၿမဲသတင္းေမးတယ္တဲ့။ အတူတူ မထိုုင္ရလိုု ့ ေက်ာင္းမတက္ဘူးဆိုုၿပီး အတန္းေဖာ္ ၃ ေယာက္ကိုု ဦးေဆာင္ေခၚၿပီး ေက်ာင္းေပၚက ဆင္းသြားတာ သူ ေက်ာင္းအုုပ္ဆရာၾကီး လုုပ္လာတဲ့ သက္တမ္းတေလွ်ာက္ အဲဒီတခါပဲ ၾကံ ုုဖူးမယ္ထင္တယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမေတြဆိုုတာ အလယ္အလတ္ေက်ာင္းသားေတြကိုု မမွတ္မိဘူး။ ေတာ္တဲ့ေက်ာင္းသားေတြ ၊ ဆိုုးတဲ့ေက်ာင္းသားေတြကိုုပဲ မွတ္မိတယ္။ ကိုုယ့္ကိုုေတာ့ ဆရာ၊ ဆရာမ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား မွတ္မိၾကတယ္။ ကိုုယ္က ေတာ္လည္းေတာ္ ဆိုုးလည္းဆိုုးတာကိုုး။

ေမာင္ေမာင္ ငယ္ငယ္တုုန္းက ၾကက္မေတြဝပ္ေနတဲ့ ၿခင္းေတာင္းထဲကေန ၾကက္ဥေတြ ခိုုးေသာက္၊ ေဘးေခ် (ရခိုုင္လိုု ဦးေလးလိုု ့ေခၚတာပါ) ေတြက အရက္ေတြတိုုက္ မူးေနတတ္ေတာ့ ဒီေကာင္ ၾကီးလာရင္ အရက္သမားမ်ား ၿဖစ္သြားမလားလိုု ့ စိတ္ပူမိေသးတာ ၾကီးလာေတာ့ အရက္ေသာက္ရင္ ဗိုုက္ေအာင့္လိုု ့ဆိုုၿပီး တစက္ကေလးမွ မေသာက္တာကိုုဘဲ ဝမ္းသာေနရတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ငယ္ငယ္တုုန္းက ၿမတ္ေမာ္တင္စြန္းဘုုရားပြဲမွာ ေစ်းေရာင္းတဲ့ႏွစ္ကလား မမွတ္မိေတာ့ဘူး ဟိုုင္းၾကီးအိမ္မွာ ညလယ္စာအၿဖစ္ အေၾကာ္ဆရာက ကိုုယ္တိုု ့ေမာင္ႏွမသံုုးေယာက္အတြက္ ေခါက္ဆြဲေၾကာ္ေပးတယ္။ ခံုုေပၚက ပန္းကန္သံုုးခုုကိုုၾကည့္ၿပီး ဘယ္ပန္းကန္က ေခါက္ဆြဲ၊ အသားပိုုမ်ားလဲလိုု ့ အရင္ဆံုုး၊ အဦးဆုုံးေရြးတာ ေမာင္ေမာင္ မဟုုတ္ဘူး ကိုုယ္။ အငယ္ဆံုုးဆိုုၿပီး အေလ်ာ့ေပးလိမ့္မယ္ မထင္နဲ ့ ကိုုယ္ကအရင္ ေဆာ္ထည့္လိုုက္တာခ်ည္းပဲ။ အေဖက မၾကီးပန္းကန္ထဲကိုု ဟင္းထည့္ေပး၊ အေမက ေမာင္ေမာင့္ပန္းကန္ထဲကိုု ဟင္းထည့္ေပးလိုု ့ကေတာ့ ကိုုယ္က ဂါးဂါးလိုု ့ ေအာ္ေတာ့တာပဲ။ မၾကီးအတြက္ အကၤ ီ်အသစ္ဆိုုရင္ ကိုုယ္ကလည္း အသစ္ရမွ။ အေဖနဲ ့အေဖ အလုုပ္က ၿပန္လာရင္ ကိုုယ္က အရင္ဦးဆံုုး လွမ္းတိုုင္တတ္တယ္။ ကိုုယ္က အဲဒီလိုု အတိုုင္အေတာလည္း ထူတယ္။ ေမာင္ႏွမေတြၾကားထဲ ဗိုုလ္က်တယ္။ ကိုုယ့္ေရွ ့မွာ တစ္ဦးတည္းေသာသားဆိုုၿပီး အခြင့္အေရး ပိုုေပးလိုု ့ကေတာ့ ဘယ္ရမလဲ။ ကိုုယ့္မိသားစုုထဲမွာ ကိုုယ္ဟာ တန္းတူအခြင့္အေရး ေတာင္းဆိုုသူတစ္ေယာက္၊ ကိုုယ္မွန္တယ္လိုု ့ ယံုုၾကည္တဲ့အရာကိုု ေဝဖန္သူတစ္ေယာက္။ ကိုုယ္ ငယ္ငယ္တုုန္းက ေတာ္ေတာ္ ဆိုုးဆိုုးဝါးဝါးေလး။

အေမဟာ လူၾကံ ုုရိွရင္ သမီးေတြ မွာတာ၊ စားခ်င္တာကိုု ေပးပိုု ့ေလ့ရိွတယ္။ ခ်ဥ္ေပါင္ကိုု ေရေဆး၊ ေနလွန္း၊ အရြက္ေတြေၿခြ၊ ပ်စ္ေနေအာင္ၾကိ ုု၊ တခါစား အထုုပ္ေလးေတြထုုပ္ၿပီး ဖရီဇာထဲမွာခဲ၊ ေသေသခ်ာခ်ာ ထုုပ္ေပးၿပီး ပိုု ့ေပးတတ္တယ္။ မၾကီးက စားခါနီးဆိုုရင္ ဖရီဇာထဲကထုုတ္ အဆင္သင့္ ၾကိ ုုခ်က္လိုုက္ရံုုပဲ။ အေမက လုုပ္ေပးရတာ လက္ဝင္ေပမဲ့ ပင္ပန္းတယ္လိုု ့ မထင္ဘဲ သားသမီးေတြက စားေကာင္းတယ္လိုု ့ေၿပာရင္ ပင္ပန္းတာေတြေပ်ာက္ၿပီး ဝမ္းသာအားရ ရိွေနတာ့တာပဲ။ ႏိုုင္ငံၿခားမွာ ေနၾကတဲ့ သားသမီးကိုု မိဘေတြက အဲဒီလိုု စားစရာေတြ ပိုု ့ေပးေပမဲ့ မၾကီးေယာကၡမကေတာ့ သူ ့သား ႏိုု္င္ငံၿခားမွာ အၾကာၾကီးေနတာကိုု စားစရာ တခါမွ မထည့္ေပးဘူးတဲ့ အံ့ေရာ။ အေဖဟာ ကိုုယ့္ဒူးကိုုယ္ခႊ်န္၊ လယ္သမားဘဝကေန စက္ေလွပိုုင္ရွင္ၿဖစ္ေအာင္ ၾကိ ုုးစားခဲ့သူတစ္ေယာက္ပါ။ သားသမီးေတြကိုု ပညာတတ္ၾကီး ၿဖစ္ေစခ်င္ၿပီး တိုုးတက္ၾကီးပြားေအာင္ အၿမဲတမ္းၾကံဆေနသူပါ။ ေယာက်္ားအလုုပ္၊ မိန္းမအလုုပ္လိုု ့ မခြဲၿခားဘဲ အၿမင္မေတာ္ရင္ တံၿမက္စည္း ကိုုယ္တိုု္င္ယူလွည္း၊ ထမင္းဝင္ခ်က္၊ အေမ ေနမေကာင္း၊ ၿခံထဲက အေဒၚၾကီး မအားရင္ အဝတ္ေလွ်ာ္ေပးတယ္။ ထက္ၿမက္ လူရိပ္လူကဲသိၿပီး လက္ေအာက္ငယ္သားေတြကိုု ညွာတာတယ္။ အေဖဟာ ကိုုယ္တိုု ့အတြက္ စံၿပပုုဂိၢဳလ္ ဟီးရိုုးတစ္ေယာက္ပါ။ ဒါေပမဲ့ လူဆိုုတာ ၁၀၀ % perfect ဆိုုတာမရိွဘဲ ၁ % ကေတာ့ ခ်ိဳ ့ယြင္းခ်က္ကေလးေတြ ရိွေနတတ္ပါတယ္။ အေဖ့ရဲ ့ ၁ % ကေတာ့ စပ္စုုတတ္၊ ၾကြားတတ္ၿပီး ဖိုုဝါဒလိုု ့ ဆိုုရမလား အေမ့ကိုု ႏွိမ္ေၿပာတတ္တယ္။

လမ္းေလွ်ာက္ရာက ၿပန္လာတဲ့ နတ္ဆုု...ရာသီဥတုုေအးလိုု ့
သူ ့သခင္က ပုုဝါစည္းေပးထားေလရဲ ့
တခ်ိဳ ့ေခြးေတြဆိုု  ဘြတ္ဖိနပ္ေတာင္ ဝတ္ေပးထားတယ္...

ရြာမွာက ေဒၚအတင့္၊ အဝင္းမတိုု ့ဆိုုတာ ေယာက္်ားေတြနဲ ့ ရင္ေပါင္တန္း အလုုပ္လုုပ္တဲ့ သူေ႒းမၾကီးေတြ။ အေဖက ကိုုယ္တိုု ့ေရွ ့မွာဆိုု အေမ့ကိုု သူတုုိ ့လိုု မထက္ၿမက္ဘူး၊ တံုုးတယ္လိုု ့ ေၿပာတတ္တယ္။ အဲဒါဆိုုရင္ ကိုုယ္က အေဖ့ကိုု အေမတုံုုးမွန္း အေဖ မယူခင္ကတည္းက မသိဘူးလား၊ အေဖက ကိုုယ့္ေပါင္ ကိုုယ္လွန္ ေထာင္းေနသလိုုပါလား၊ အေမတံုုးတာကိုု သူမ်ားေတြသိေအာင္ အေဖက ေၾကၿငာေနသလိုုပါလား၊ အေဖ မရွက္ဘူးလားလိုု ့ ၿပန္ႏွက္ရင္ သူမ်ားေရွ ့မွာဆိုု မေၿပာပါဘူးလိုု ့ ေလသံေလးနဲ ့ ကိုုယ့္ကိုု ၿပန္ေခ်ာ့တယ္။ သူမ်ားေတြက သမီးႏွစ္ေယာက္က ႏိုုင္ငံၿခားမွာ ဘာလိုု ့အလုုပ္လုုပ္ေနေတာ့မွာလဲ အလုုပ္မလုုပ္နဲ ့ေတာ့လိုု ့ ေၿပာၾကတယ္။ အေဖက ဘာလိုု ့သားသမီးလုုပ္စာကိုု စားရမွာလဲ ကိုုယ္လည္း လုုပ္ႏိုုင္တုုန္း ကိုုင္ႏိုုင္တုုန္း လုုပ္ေနမွာေပါ့။ အလုုပ္မလုုပ္ရင္ ဘာအဓိပၺာယ္ ရိွေတာ့မွာလဲလုုိ ့ ေၿပာတတ္တယ္ မွန္တယ္အေဖ။ အေဖ ေနမေကာင္းရင္ နင့္အေမက ဘာမွလုုပ္တတ္ကိုုင္တတ္တာ မဟုုတ္ဘူး။ အေဖ က်န္းမာေရးေကာင္းပါမွလိုု ့ အမႊမ္းတင္ရင္ အေမကလည္း ဟုတ္တယ္ အေမက ဘာမွလုုပ္တတ္တာ မဟုုတ္ဘူး အေဖ က်န္းမာေရးေကာင္းဖိုု ့ အေရးၾကီးတယ္လိုု ့ သူ ့ေယာက္်ားဂုုဏ္ကိုု မိန္းမၿဖစ္သူကပါ ၿမွင့္တင္တတ္တယ္။ တခါတေလ အေဖက သူ ့ဂုုဏ္ကိုု ၿမွင့္တင္လြန္းအားၾကီးရင္ေတာ့ အေမက စိတ္ေပါက္ေပါက္နဲ ့ ေအး ငါ တံုုးတယ္ မသိဘူး မတတ္ဘူး ဒါေၾကာင့္ ပါးေစာင္ရွည္ရွည္နဲ ့ေယာက္်ား(ရခိုုင္ေတြက ပါးၿပင္ရွည္ရင္ ညဏ္ထက္တယ္လိုု ့ ယူဆပါသတဲ့ အေမဆိုုလိုုခ်င္တာက ထက္ၿမက္တဲ့ ေယာက္်ား) ကိုု ယူထားတာ ငါ ဗိုုက္ဆာေနတယ္ သြား မီးဖိုုေခ်ာင္ထဲက ငွက္ေပ်ာသီးတစ္လံုုး ယူေပးလိုု ့ ေၿပာေတာ့ အေဖက ထယူေပးရတာပါပဲ။

အေမက ငါ့ကိုု သိပ္ႏိုုင္စားတယ္ သူ တလကိုုးသတင္း သစ္သြားကဲ့ (သစ္ေတြသြားဆြဲၿပီးေရာင္း) တုုန္းက ငါပဲ သားသမီးေတြကိုု မီးေသြးေရာင္းၿပီး ရွာေကႊ်းရတာလိုု ့ အေဖ့ကြယ္ရာမွာ ကိုုယ္တိုု ့ကိုု ေၿပာေပမဲ့ အေဖ့ေရွ ့မွာဆိုုရင္ တဝမ္းစာ ရွာစားလိုု ့ေတာ့ ရတာေပါ့ အေဖ့လိုု လုုပ္ငန္းၾကီးေတာ့ ဘယ္လုုပ္ႏိုုင္ပါ့မလဲလိုု ့ ေၿပာတတ္တယ္။ အေဖဟာ သိပ္ညည္းတတ္တယ္ ေနမေကာင္းရင္ ပိုုဆိုုးတယ္။ တခါတုုန္းက သြားကိုုက္လိုု ့ အမယ္ေလး အဘေလး အီးေယာင္ (ရခိုုင္လိုု ့ အေမလိုု ့ ေခၚတာ) လိုု ့ တေနတာ နားၾကားကပ္လာတဲ ့ ကိုုယ္က အေဖ့ကိုု အမယ္ေလး အဘေလး အီးေယာင္တမေနနဲ ့ ဘုုရားတ အေဖ့ေရလိုု ့ ေငၚတူးဖူးတယ္။ အေဖက ေအး သမီးကိုုယ္တိုုင္ သြားကိုုက္ေတာ့မွ ကိုုယ္ခ်င္းစာလိမ့္မယ္တဲ့။ အေဖက အလုုပ္လုုပ္ရတာ သိပ္ပင္ပန္းတာပဲ လုုပ္ကိုုင္မစားခ်င္ေတာ့ဘူးလိုု ့ ညည္းတတ္တယ္။ အဲဒါဆိုုရင္ အေမက စက္ေလွ ၁၀ စီးပိုုင္တဲ့ သူေ႒းေတြက မညည္းရဘူး ကိုု ့မွာ ညည္းေနလိုုက္တာ ေအး လုုပ္ကိုုင္မစားခ်င္ေတာ့ဘူးဆိုုရင္ မလုုပ္နဲ ့ က်ဳပ္ ေစ်းေရာင္းေကႊ်းမယ္။ ေတာ္ မငတ္ေစရဘူး အရင္လိုု ဟင္းေကာင္းေကာင္း ေန ့တိုုင္းစားရဖုုိ ့ေတာ့ မေမွ်ာ္လင့္နဲ ့။ အဲဒီေနာက္ကစလိုု ့ လုုပ္ကိုုင္မစားခ်င္ေတာ့ဘူးဆိုုတဲ့စကား အေဖ့ဆီက မၾကားရေတာ့ဘူး။ အေဖက သိပ္ဟင္းေကာင္းမက္တယ္ အိမ္မွာ ဟင္းေတြ ဖြယ္ဖြယ္ရာရာ ရိွေနေပမဲ့လည္း စားေသာက္ဆိုုင္ကေန ဝယ္စားတတ္တယ္။ အေမက ဘာနဲ ့မဆိုု စားႏိုုင္တယ္ အစားအေသာက္လည္း ေၾကးသိပ္မမ်ားဘူး။ အစားအေသာက္ ေၾကးမ်ားတာ မၾကီးနဲ ့ေမာင္ေမာင္က အေဖနဲ ့သြားတူၿပီး ကိုုယ္က ဘာမဆိုု စားႏိုုင္တာ၊ ဘာစားစားေကာင္းတာ အေမနဲ ့ သြားတူတယ္။

အေဖက တခါတေလ ေတြေဝတတ္တယ္၊ ဆံုုးၿဖတ္ခ်က္ကိုု ၿပတ္ၿပတ္သားသား မခ်ရဲဘူး။ အေမက ပြဲရံုုကေန ပိုုက္ဆံယူၿပီး စက္ေလွပစၥည္းေတြ ဝယ္ခ်လာတယ္။ အေဖ ေတြေဝေနတာကိုု အဲဒီလိုု အေမက ၿပတ္ၿပတ္သားသား ဆံုုးၿဖတ္ေပးလိုုက္တယ္။ တခါတေလမွာ အေမက အဲဒီလိုု အေဖ့ထက္ စိတ္ဓာတ္ၿပတ္သားတယ္။ အေမဟာ စီးပြားေရးလုုပ္ငန္းၾကီးေတြ လုုပ္ႏိုုင္တဲ့အထိေတာ့ မေတာ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကိုုယ္တိုု ့ေတြကိုု စိတ္ဓာတ္ခြန္အား အၿမဲေပးေနခဲ့တယ္။ ကိုုယ္က အေဖ့သမီးပီပီ အလုုပ္ပင္ပန္းတယ္လိုု ့ ညည္းရင္ အေမက အစားေကာင္းေကာင္းစား၊ ပိုုက္ဆံကိုု ေခႊ်တာမေနနဲ ့၊ ေပ်ာ္ေအာင္ေနလိုု ့ အားေပးတတ္ၿပီး အေဖက ခရီးေတြ သိပ္မသြားနဲ ့ ပိုုက္ဆံစုုလိုု ့ မွာတတ္တယ္။ အဲဒါဆိုုရင္ ကိုုယ္က သမီး ဒီလိုုပင္ပင္ပန္းပန္း အလုုပ္လုုပ္ေနတာ ခရီးေတြသြားၿပီးေတာ့မွ အပန္းမေၿဖရင္ ဘာအတြက္ အလုုပ္လုုပ္ေနတာလဲ။ ဘဝမွာ ဘာအဓိပၺာယ္ရိွေတာ့မွာလဲ ၿပန္ေၿပာရင္ အေဖက သမီးသေဘာ ၾကိ ုုက္တာသံုုးလိုု ့ ၿပန္ေခ်ာ့တတ္တယ္။ အေမဟာ အေဖ့ကိုု သိပ္အားကိုုးလြန္းတယ္ အေဖရိွေနရင္ စကိုုက္ကိုု ဘယ္လိုုသံုုးရမွန္း မသင္ဘူး။ အေဖ ရြာကိုုေရာက္ေနတဲ့အခါမွာမွ ေမာင္ေမာင္နဲ ့မၾကီးကိုု ေမးၿမန္းၿပီး စကိုုက္သံုုးတတ္ေအာင္ သင္တယ္။ ကိုုယ္က အေမအပါအဝင္ အမ်ိဳးသမီးေတြအားလံုုး အမွီအခိုုကင္းကင္းနဲ ့ ကိုု္ယ့္ဘာသာကိုုယ္ ရပ္တည္ႏိုုင္ေစခ်င္တယ္။ ဘာၿဖစ္လိုု ့လဲဆိုုေတာ့ ေယာက္်ား ေသသြားခဲ့ရင္၊ ေနာက္မိန္းမယူသြားခဲ့ရင္ ဘယ္သူ ့ကိုု သြားအားကိုုးမလဲ။ ေနာက္ေယာက္်ားယူမယ္လိုု ့ လြယ္လြယ္မေတြးနဲ ့ အဲဒီေယာက္်ားက အလုုပ္မလုုပ္ဘဲ မိန္းမလုုပ္စာ ထိုုင္စားတဲ့ ငပ်င္းဆိုု ဘယ္လိုုလုုပ္မလဲ။ အဲဒီလိုု အလုုပ္မလုုပ္ မိန္းမလုုပ္စာ ထိုုင္စားတဲ့ေယာေက္်ား ကိုုယ္ စကၤာပူေက်ာင္းတက္တုုန္းကေနတဲ့အိမ္မွာ ေတြ ့ဖူးတယ္။ အလုုပ္ရွာရခက္တယ္လိုု ့ေၿပာရေအာင္လည္း စကၤာပူပိုုလီေက်ာင္းၿပီးထားတဲ့သူ အလုုပ္တကယ္လုုပ္ခ်င္စိတ္ မရိွလိုု ့ပါ။ အလုုပ္မလုုပ္ဘဲ မိန္းမလုုပ္စာ ထိုုင္စားတဲ့ေကာင္ဆိုုၿပီး ၾကည့္မရဘူး အၿမင္ကပ္တယ္ စိတ္ထဲမွာ ဘယ္လိုုမွ မေလးစားဘူး အထင္ေသးတယ္။

ကိုုယ့္တူေတာ္ေမာင္

ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြ အေဒၚရာထူး ရလိုုက္ပါၿပီ။ ေမလ ၁ ရက္ေန ့မွာေတာ့ ေမာင္ေမာင့္မိန္းမက သားေယာက္်ားေလး ေမြးတယ္။ ကေလးလက္က ကိုုယ့္အေမနဲ ့ကိုုယ္လိုု  ခပ္ၾကီးၾကီးဆိုုလိုု ့ ဝမ္းသာရေသးတယ္။ အင္း... သူ ့အေဖလိုု သူမ်ားခ်တာခ်ည္း ခံလာရမဲ့ကေလး မဟုုတ္ဘဲ ကိုုယ့္လိုု ဇတ္ဇတ္ၾကဲေလး ၿဖစ္ေစခ်င္မိသား။ ေသြးသားေတာ္စပ္တယ္ဆိုုေတာ့ ဓာတ္ပံုုထဲမွာ ၿမင္လိုုက္တာနဲ ့ကိုု ခ်စ္ရတာပါပဲ။ ကေလးက ဟိုုဖက္၊ ဒီဖက္ ႏွစ္မိသားသားစုုလံုုးရဲ ့ ပထမဆံုုးကေလးဆိုုေတာ့ အဘိုုး၊ အဘြားေတြ၊ အေဒၚေတြကေတာ့ သည္းသည္းလႈပ္ၾကမွာပဲ။ ကေလးကိုု အစားမေရွာင္ေစဘဲ အကုုန္လံုုးေကႊ်း၊ ဒီအရြယ္မွာ အာဟာရၿပည့္ေအာင္ ေကႊ်းပါမွ ညဏ္ရည္ဖြံ ့ၿဖိ ုုးမွာမိုု ့ အစားကိုု ဂရုုစိုုက္ေကႊ်း၊ ေၿမးဦးေလးဖိုု ့ အလိုုတအားမလိုုက္ဘဲ၊ တခ်ိန္လံုုး ေပြ ့ခ်ီမထားဘဲ ကိုုယ့္အားကိုုယ္ ကိုုးတတ္ေအာင္၊ တာဝန္သိစိတ္ရိွေအာင္ ၿပ ုုစုုေစာင့္ေရွာက္ေစခ်င္တယ္။ ေမာင္ေမာင္ဟာ ကိုုယ္တိုု ့မ်က္စိေအာက္မွာတင္ လူဖလံေလးကေန ကေလးအေဖတစ္ေယာက္ ၿဖစ္လာတာ မယံုုႏိုုင္စရာဘဲ။ မရင့္က်က္ေသးတဲ့ ကေလးသာသာ လူငယ္ေလးတစ္ေယာက္ အေဖၿဖစ္လာတဲ့အခါ သူ ့သားေတာ္ေမာင္ကိုု ဘယ္လိုုမ်ိဳးမ်ား ဆံုုးမပဲ့ၿပင္ကိုုင္တြယ္မွာပါလိမ့္။ အေဖၿဖစ္လာေတာ့မွ မိဘေမတၱာကိုု နားလည္လာၿပီး မိဘေတြကိုု ကိုုယ္ခ်င္းစာေတာ့မယ္ ထင္ပါရဲ ့(မထင္ေပါင္) ။ သူ ့သားဓာတ္ပံုုေလးကိုု ေဖ့ဘြတ္မွာ My baby ! I am very happy time လိုု ့ တင္ေတာ့ မၿမင္မေတာ္ရင္ မေၿပာဘဲ မေနႏိုုင္တဲ့ကိုုယ္က ေမာင္ေမာင္ေရ အဂၤလိပ္လိုု ေရးမယ္ဆိုုလည္း မွန္ေအာင္ေရး I am very happy (or) I have very happy time လိုု ့သံုုးမွ မွန္တယ္...နင့္ဟာက အဂၤလိပ္စာညံ့မွန္း ေၾကၿငာေမာင္းခတ္ေနသလိုုပါလားလိုု ့ ေၿပာရေသးတယ္။ မၾကီးက သူလည္း သိေပမဲ့ မေၿပာေတာ့ပါဘူးလိုု ့ ေနတာတဲ့။

ဝိုု္င္းကိုု ေၿပာၿပေတာ့ သူ ့တူေတာ္ေမာင္ေတြလည္း ေဖ့ဘြတ္မွာ အဂၤလိပ္လိုု ဂေပါက္တိဂေပါက္ခ်ာေရးလိုု ့ သူ ့မွာ အမွားၿပင္ေပးေနရတယ္တဲ့။ ေမာင္ေမာင္ဟာ အဂၤလိပ္စာ အေတာ္ညံ့တယ္။ အလယ္တန္းပဲ တက္ဖူးတဲ့ အေဖက သူ ့ထက္ေတာင္ ဂရန္မာေတြ သိေသးတယ္။ ငယ္ငယ္တုုန္းက လက္ေရးလွေအာင္ မၾကီးက မ်ဥ္းေတြတားၿပီး ေရးခိုုင္းတယ္။ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းသား ေမာင္ေမာင္ရဲ ့ စာအုုပ္ကိုု ၿမင္လိုုက္ရတဲ့အခါ အေဖ့ခမ်ာ ဟိုုက္ခနဲ ေသြးတက္သြားဖူးတယ္။ သူ ့သားေတာ္ေမာင္ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းသားၿဖစ္သူရဲ  ့လက္ေရးက ပဲပင္ေပါက္ မုုန္တိုုင္းဝင္ေမႊသြားတဲ့ လက္ေရးကိုု ေတြ ့လိုုက္ရလိုု ့ေလ။ ဖိနပ္ကိုု ညီညီခႊ်တ္ဖိုု ့ ဘယ္ေလာက္သင္သင္ ဘယ္ေတာ့မွ မခႊ်တ္ဘူး။ ပစၥည္းေတြကိုုလည္း မရိုုေသဘူး စည္းကမ္းမရိွဘူး။ မေအၿဖစ္သူက အိမ္နဲ ့အေမကိုု တခါမွမခြဲဘူး၊ ကုုမၺဏီမွာလုုပ္ရင္ လမ္းစရိတ္နဲ ့တင္ ဘာမွမက်န္ဘူး အခ်ိန္ကုုန္လူပန္းတာပဲ အဖတ္တင္တယ္ဆိုုၿပီး အၿပင္အလုုပ္မလုုပ္၊ ဘြဲ ့ႏွစ္ဘြဲ ့ရထားေပမဲ့ ၿမိ ုု ့ထဲေတာင္ မသြားတတ္တဲ့ ကိုုယ့္ေယာင္းမ ငတံုုးမ၊ ဖေအၿဖစ္သူက အသံုုးမက်တဲ့ ကိုုယ့္ေမာင္။ ဒီႏွစ္ေယာက္က ေမြးလာတဲ့ ကိုုယ္တိုု ့မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြကေတာ့ ဘယ္လိုုေနမလဲမသိ။ ေယာက္်ားကိုု ဘယ္ေလာက္ေတာင္မ်ား ခ်စ္သလဲလိုု ့ ကေလးက အေဖနဲ ့တရုုပ္တည္းတူေအာင္ ေမြးတတ္တယ္လိုု ့ ေမာင္ေမာင့္မိန္းမ သူငယ္ခ်င္းေတြက ေၿပာၾကတယ္။ ကေလးက အေဖေခ်ာ၊ အေမေခ်ာဆိုုေတာ့ ေခ်ာပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ အက်င့္စရိုုက္ကေတာ့ သူ ့အေဖ ေမာင္ေမာင္နဲ ့ တစက္ကေလးမွ မတူခ်င္ဘူး။ သူ ့အဘိုုး ကိုုယ္တိုု ့အေဖ၊ သူ ့အေဒၚ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြရဲ  ့ ထက္ၿမက္တာကိုုေတာ့ သြားတူေစခ်င္သား။

ဝိုုင္းကိုု ေၿပာၿပေတာ့ သူ ့အေဖလည္း အဲဒီလိုု ေၿပာဖူးတယ္တဲ့။ ဝိုုင္းအထက္က အစ္မလတ္က ဟႏြိဳင္းက ကုုမၺဏီတစ္ခုုမွာ ရာထူးခပ္ၾကီးၾကီး၊ luxury တိုုက္ခန္းပိုုင္ရွင္၊ ဝိုုင္း ထိုုင္း၊ ၿပင္သစ္မွာ ေက်ာင္းသြားတက္ေတာ့ ေက်ာင္းစရိတ္ေတြကိုု အစ္မလတ္က ေထာက္ပံ့တာ။ ဝိုုင္းဆိုုရင္လည္း ထုုိင္း၊ ၿပင္သစ္မွာ အမ္ဘီေအၿပီး အီတလီက ယူအန္မွာ ၇ ႏွစ္၊ နယူးေယာက္မွ အလုုပ္လုုပ္ေနတာဆိုုတာ သူတိုု ့ ညီအစ္မက ႏွစ္ေယာက္က ထက္ၿမက္တယ္။ ဝိုုင္းအစ္မအၾကီးဆံုုးက ဗီယက္နမ္ေတာင္ပိုုင္းမွာ အိမ္ေထာင္က်ၿပီး ကေလးႏွစ္ေယာက္ ေမြးထားတယ္။ ဝိုုင္းအေဖက သူ ့ေၿမးမကိုု နင့္အေမ ငတံုုးမနဲ ့ သြားမတူနဲ ့ေနာ္၊ နင့္အေဒၚေတြလိုု ထက္ၿမက္တာမွာ သြားတူလို ့ေၿပာသတဲ့။ ဝိုုင္းတူမကလည္း ၾကည့္ သမီးဆံပင္အေရာင္က အေဒၚေတြနဲ ့တူတယ္၊ အေဒၚေတြလိုု ထက္ၿမက္မွာေပါ့လိုု ့ ၿပန္ေၿပာသတဲ့။ ဝိုုင္းအစ္မအၾကီးဆံုုးကလည္း ေမာင္ေမာင့္လိုု  ကံေကာင္းတယ္။ ဝိုုင္းတိုု ့ညီအစ္မလိုု ၾကိ ုုးစားအားထုုတ္စရာမလိုုဘဲ ညီမေတြေကာင္းမႈနဲ ့ ဥေရာပတခြင္၊ အေမရိကန္ကိုု ေရာက္ဖူးတယ္။ နာမည္ၾကီးဘရန္းအိတ္ေတြ ကိုုင္ရတယ္။ သူ ့သမီးေတြကိုုလည္း ဝိုုင္းတိုု ့ညီအစ္မေတြက ေထာက္ပံ့တယ္။ ေမာင္ေမာင္၊ ဝိုုင္းအစ္မအၾကီးဆံုုးလိုု တခ်ိဳ ့လူေတြဟာ ပင္ပင္ပန္းပန္း ၾကိ ုုးစားအားထုုတ္ဖိုု ့မလိုုဘဲ ကုုသိုုလ္ကံ သိပ္ေကာင္းၾကတယ္။ ကိုု္ယ့္တူေတာ္ေမာင္ ၾကီးလာတဲ့အခါ မင္းအေမ ငတံုုးမ၊ မင္းအေဖ ငပ်င္းေကာင္နဲ ့ သြားမတူေလနဲ ့ေနာ္ မင္းအဘိုုး၊ မင္းအေဒၚေတြလိုု ထက္ၿမက္တာမွာ သြားတူေနာ္လိုု ့ ေၿပာေနေလမလား။ တကယ္လိုု ့သာ ကိုုယ့္တူေတာ္ေမာင္ဟာ သူ ့အဘိုုး ကိုုယ္တိုု ့အေဖ၊ သူ ့အေဒၚ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မလိုု  ထက္ၿမက္တာေတြမွာ သြားမတူဘဲ သူ ့အေဘး ကိုုယ္တိုု ့အဘိုုး၊ သူ ့အေဖ ေမာင္ေမာင္နဲ ့မ်ား သြားတူလိုု ့ကေတာ့ ...
.
.
.
အင္း...အဲ့ဒီေတာ့လည္း မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပးၾကီးမ်ား စီးရီးစ္ေတြ ဆက္ေရးရတာေပါ့ေလ။

စန္းထြန္း
မတ္ ၁၇ ၊ ၂၀၁၅။

Happy St. Patrick's Day !

ေရးခဲ့ၿပီးတာက
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၁
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၂ 
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၃
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၄ 

အငတ္ေက်ာင္းသားဘဝ...

$
0
0
စန္းထြန္း၊ မိုုင္းဖန္
မိုုင္းဖန္၊ ဆူနမ္၊ ရာမား၊ စန္းထြန္း

စားၿပီးေပမဲ့ ဗိုုက္ဆာေနတယ္ ဗိုုက္မဝဘူးလိုု ့ ခံစားရတာမ်ိဳးကိုု ပုုသိမ္မွာ ေက်ာင္းစတက္တဲ့ ၁၄ ႏွစ္ သမီးအရြယ္မွာ ပထမဆံုုး ခံစားခဲ့ဖူးတယ္။ ပိစိေကြးေလးတုုန္းက မၾကီးနဲ ့ေမာင္ေမာင္က တစ္ပန္းကန္ပဲ ကုုန္ေပမဲ့ ေပါက္စေလးကိုုယ္က သံုုးပန္ကန္ေတာင္ စားတာတဲ့။ ကိုုယ္က ငယ္ငယ္ကတည္းက အဲဒီလိုု အစားၾကီးတယ္။ ဟိုုင္းၾကီးရြာသစ္မွာ ေလးတန္းေက်ာင္းတက္ေတာ့ အေမက မၾကီးရိွတဲ့ ပုုသိမ္ကိုုသြားေနတုုန္း အေဖက ကိုုယ္တိုု ့ကိုု ထမင္းခ်က္ေကႊ်းတယ္။ တပတ္လံုုး ၾကက္သားခ်ည္း ခ်က္ေကႊ်းလိုု ့ အေဖ့ေရ ၾကက္သားမစားႏိုုင္ေတာ့ဘူးလိုု ့ ေၿပာယူရတာ မွတ္မွတ္ရရပဲ။ အေဖ၊ အေမက အသားဟင္း ဘယ္ႏွစ္ဖတ္ပဲ စားရမယ္လိုု ့ သတ္မွတ္မထားဘူး။ သားသမီးေတြ စားႏိုုင္တာကိုုပဲ သူတိုု ့မွာ ဝမ္းသာေနရတာမလား။ အေမ မအားလိုု ့ အေမ့ေမာင္ မင္းေခ် ( သူ ့ညီမေတြက ရခိုုင္လိုု အစ္ကိုု ေမာင္းေခ်လိုု ့ ေခၚတာကိုု ကိုုယ္တိုု ့က လိုုက္ေခၚရင္း မင္းေခ် ၿဖစ္သြားတယ္) က ကိုုယ္တိုု ့ကိုု ထမင္းေကႊ်းရင္ ဟင္းဘယ္ႏွစ္ဖတ္ပဲရမယ္ ဂိတ္ဆံုုးၿပီ ဟင္းအႏွစ္ပဲထပ္ရမယ္ အသားထပ္မရေတာ့ဘူးလိုု ့ ေၿပာတတ္တယ္။ အမွန္က ထမင္းနည္းနည္း၊ အသားမ်ားမ်ား၊ အရြက္မ်ားမ်ား စားရမွာ။ ကေလးေတြ ဖြံ ့ၿဖိ ုု းဆဲအရြယ္မွာ အာဟာရၿပည့္ေအာင္ ေကႊ်းသင့္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ႏိုုင္ငံမွာေတာ့ အသားက ေစ်းၾကီးလိုု ့ ထမင္းမ်ားမ်ား အသားနည္းနည္း စားရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၿမန္မာၿပည္က ကေလးေတြဟာ ႏိုုင္ငံၿခားက ကေလးေတြထက္ ေသးေကြးၿပီး အာဟာရမၿပည့္ဘူး။ မီးယပ္ေသြးဆံုုးေရာဂါကိုု အေနာက္တိုုင္းသူေတြ အၿဖစ္နည္းၿပီး အာရွသူေတြ အၿဖစ္မ်ားတယ္တဲ့။ အေနာက္တိုုင္းသူေတြက အာဟာရၿပည့္ေအာင္စား အားကစားလုုပ္တာကိုုး။

ကိုုယ္ ပုုသိမ္မွာ ေက်ာင္းတက္ေတာ့ ထမင္းလခေပးစားတယ္။ စေကးနဲ ့စားရေတာ့ အစတုုန္းက မဝဘူးလိုု ့ ခံစားရတယ္။ အစားအေသာက္ကလည္း ကိုုယ္တိုု ့အိမ္က စားေသာက္တာနဲ ့ မတူတာကိုုး။ အေဖ့ေရ ထမင္းမဝဘူးလိုု ့ စာေရးရင္ အေဖနဲ ့အေမ့မွာ အိပ္မေပ်ာ္ဘူး ပညာေရးေကာင္းေအာင္လိုု ့ ၿမိ ုု ့ေက်ာင္းပိုု ့တာ မွားမ်ားသြားၿပီလားေပါ့။ အေမက တလတေခါက္ ပုုသိမ္တက္လာရင္ ကိုုယ့္ကိုု ထမင္းဆိုုင္ေတြဆီ ေခၚသြားၿပီး အဝစားခိုုင္းေတာ့တာပဲ။ ပုုသိမ္အိမ္မွာ ေနၿပီးေတာ့  စည္းနဲ ့ကမ္းနဲ ့ စားတတ္သြားတယ္။အဝတ္ေလွ်ာ္ခ်င္ရင္ေတာင္ သူမ်ားေတြ အဝတ္လွမ္းထားလား၊ အဝတ္ေလွ်ာ္သင့္ရဲ ့လားလိုု ့ သူမ်ားအရိပ္အေၿခကိုု ၾကည့္ရတယ္။ ပိုုက္ဆံေပး၊ ထမင္းလခေပးေနေပမဲ့ သူမ်ားအရိပ္အေၿခအေနကိုု ၾကည့္ရေတာ့ အပိုုးက်ိဳးသြားတယ္ ဆိုုပါေတာ့။ ေမာင္ေမာင့္ကိုုလည္း သူမ်ားအိမ္မွာ ေနဖူးေစခ်င္တာ။  ေယာက်္ားေလးေတြကိုုပဲ လက္ခံတဲ့ ေသာင္းေသာင္း၊ တင့္တင့္တိုု ့အိမ္မွာ လက္ခံမလား ေမးၾကည့္ေတာ့ ငယ္ေသးလိုု ့တဲ့ လက္မခံဘူး။ အဲဒီတုုန္းက ေမာင္ေမာင္က ေလးတန္းလား မသိဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ရန္ကုုန္မွာ တကၠသိုုလ္တက္ခ်င္တဲ့ မၾကီးေၾကာင့္ ရန္ကုုန္ကိုု ေၿပာင္းၾကေတာ့ ေမာင္ေမာင္က ပုုသိမ္အိမ္မွာ မေနလိုုက္ရဘူး။ သူမ်ားအိမ္မွာ မေနဘူးလိုု ့ ေမာင္ေမာင္က အပိုုးမက်ိဳးဘူး။ အေဖက အစားအေသာက္ေကာင္းမက္ေတာ့ အိမ္မွာ ဖြယ္ဖြယ္ရာရာ ခ်က္ထားေပမဲ့လည္း စားေသာက္ဆုုိင္က ဝယ္စားတတ္တယ္။ လိႈင္ၿမိ ုု ့နယ္ ဘူတာရံုုလမ္းထိပ္က ေဇာ္ေၾကးအိုုးဆီခ်က္ဆိုုင္က ငါးပိေထာင္းနဲ ့စားရတဲ့ ေၾကးအိုုးဆီခ်က္ကိုု အေဖ သိပ္ၾကိ ုုက္တာ။

စကၤာပူအမ်ိဳးသားတကၠသိုုလ္မွာ ေက်ာင္းတက္ေတာ့ တပတ္စာ အသားေတြကိုု မၾကီးက ခ်က္ၿပ ုုတ္ေပးေတာ့ ကိုုယ္က ထမင္းတစ္အိုုးတည္၊ အရြက္ေၾကာ္လိုုက္ရံုုပဲ။ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု မၾကီးက မုုန္ ့ဟင္းခါး၊ ရွမ္းေခါက္ဆြဲေတြခ်က္ေတာ့ ဗိုုက္ဆာတယ္၊ ဗိုုက္မဝဘူးဆိုုတာ မရိွခဲ့ဘူး။ စကၤာပူမွာက ေဟာ္ကာစင္တာေတြလည္း အမ်ားၾကီး၊ အစားအေသာက္ကလည္းေပါ၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုုနီးရွား၊ ထိုုင္း၊ ကိုုရီးယား၊ ဂ်ပန္ အစားအေသာက္ေတြ အားလံုုးကိုု ကိုုယ္ကလည္းၾကိ ုုက္။ ဗိုုက္ဆာတယ္၊ ဗိုုက္မဝဘူးဆိုုတဲ့ ခံစားခ်က္ကိုု ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာၿပီးတဲ့ေနာက္ ယူအက္စ္မွာ ေက်ာင္းလာတက္တဲ့ ၂၀၁၁ မွာ တဖန္ခံစားရၿပန္တယ္။ ေက်ာင္းက မနက္စာ၊ ေန ့လည္စာ၊ ညစာ ေကႊ်းတယ္ ေအာ္ဂင္းနစ္၊ သက္သက္လြတ္။ ေက်ာင္းက အစားအေသာက္ေတြ မစားႏိုုင္လိုု ့ ၄ ေပါင္ ယူပစ္သလိုု ပိန္က်သြားတယ္။ မနက္စာက ေပါင္မုုန္ ့မီးကင္၊ ယိုုသုုတ္၊ ငွက္ေပ်ာသီး၊ ဆန္းကစ္၊ လိေမၼာသီးေဖ်ာ္ရည္၊ ႏြားႏိုု ့၊ ကိတ္ ( အေမရိကန္စတိုုင္မိုု ့ မတရားခ်ိဳတယ္ တခုုေလာက္ပဲ စားႏိုုင္တယ္) ဆိုုေတာ့ မဆိုုးပါဘူး။ ေန ့လည္စာက ထမင္း၊ ေခါက္ဆြဲ၊ ေအာ္ဂင္းနစ္အသီးအရြက္ ဆလပ္သုုတ္။ တခါတေလ စားဖိုုမႈးက ဆားထည့္ဖိုု ့ ေမ့သြားလိုု ့လားမသိ ေပါ့ခႊ်တ္ခႊ်တ္ၿဖစ္ေနလိုု ့ ဆား၊ ငရုုတ္ေကာင္း ထပ္ၿဖ ူးရတယ္။ ညေနစာကိုုေတာ့ သြားမစားေတာ့ဘူး ေန ့လည္တုုန္းက စားေသာက္ေဆာင္ကေန မလာတဲ့ အရြက္ေတြကိုု ထည့္ၿပီး ေခါက္ဆြဲကိုု အခန္းထဲမွာ rice cooker နဲ ့ ခိုုးၿပ ုုတ္၊ ၾကက္ဥတစ္လံုုးေဖာက္ထည့္။ အသားစားခ်င္ရင္ ham ထည့္ေပါ့။ အခန္းထဲမွာ ခ်က္ၿပ ုုတ္ခြင့္ မရိွဘူး မိရင္ ဖိုုင္း ၅၀ ဒဏ္ေငြေဆာင္ရတယ္။ ကိုုယ္ ေက်ာင္းၿပီးခါနီးေတာ့ မီးဖိုုေခ်ာင္ဖြင့္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သက္သက္လြတ္ပဲ ခ်က္ၿပ ုုတ္ရတယ္။ ခ်က္ၿပ ုုတ္ၿပီးရင္ မသိမ္းဆည္း ပစ္စလက္ခတ္ႏိုုင္တဲ့ တရုုတ္မေတြေၾကာင့္ သိပ္မခ်က္ၿဖစ္ပါဘူး။ ကိုုယ္ကလည္း ခ်က္ၿပ ုုတ္ဖို ့ပ်င္းတာကိုုး။



ၿမန္မာဗီြဒီယိုုကားေတြမွာ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းဆိုုရင္ ကန္တင္းထိုုင္၊ ေကာ္ရစ္ဒါမွာ ေဟးလားဝါးလား၊ ေက်ာင္းသူေတြက ရိႈးစမိုုးအၿပည့္။ ႏိုုင္ငံၿခားမွာ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းသားဘဝကေတာ့ စာသင္ခန္း၊ စာၾကည့္တိုုက္၊ အဆိုုင္းမင့္ေတြပိလိုု ့ ေကာ္ရစ္ဒါမွာ ေဟးလားဝါးလားလုပ္ခ်ိန္၊ အလွၿပင္ခ်ိန္မရိွေအာင္ ပင္ပန္းတယ္။ ကိုုယ္ ယူအက္စ္မွာ ေက်ာင္းလားတက္ေတာ့ ပံုုမွန္ကုုပ္ဝဲသာသာရိွေနတဲ့ဆံပင္ကိုု တိုုတိုုေလး ညွပ္လိုုက္တယ္။ အစ္မေရ ယူအက္စ္မွာ ေက်ာင္းသြားတက္မွာမိုု ့ ဆံပင္ညွပ္ခ သက္သာေအာင္လိုု ့ တစ္ႏွစ္ေလာက္ ဆံပင္မညွပ္ရေလေအာင္၊ ရွည္လာရင္လည္း ပံုုက်က်ေလး ၿဖစ္ေနေအာင္ ညွပ္ေပးပါေနာ္လိုု ့ ရီကြတ္လုုပ္တယ္။ အဲဒီအစ္မ ေသေသခ်ာခ်ာ ညွပ္ေပးလိုက္လိုု ့ ရွည္လာေတာ့လည္း ပံုုက်ေနတယ္။ ေက်ာင္းၿပီးလိုု ့ ကန္တက္ကီမွာ အလုုပ္ဝင္ၿပီး ေတာ္ေတာ္ၾကာမွပဲ ဆံပင္သြားညွပ္ရေတာ့တယ္။ တရုုတ္ေက်ာင္းသားေတြ အုုန္းမႈတ္ခြက္ေကေလးေတြ တပံုုစံတည္းၿဖစ္ေနလိုု ့ ေမးၾကည့္ေတာ့ တတန္းတည္းသား ေရွာင္ပိုုင္ညွပ္ေပးတာတဲ့။ ဟဲ့ အဲဒါဆိုု ငါ့ကိုုလည္း ညွပ္ေပးပါလားလိုု ့ေနာက္ေတာ့ သူ မိန္းကေလးကိုု မညွပ္တတ္ဘူးတဲ့။ ခုုေတာ့ ဝင္ေငြရတဲ့အလုုပ္လည္း ရိွေနၾကၿပီဆိုုေတာ့ ေရွာင္ပိုုင္ကိုု ညွပ္ခိုုင္းေတာ့မွာ မဟုုတ္ေတာ့ဘူး ဆလြန္းဆီ ေၿပးၾကေတာ့မွာ။ ဆူနမ္ ဆံပင္ရွည္လာရင္ ရာမားက ညွပ္ေပးတယ္။ ေက်ာင္းမွာတုုန္းက ေစ်းေလ်ာ့ေနတဲ့ ရက္ဗလြန္တဘူး ၂ က်ပ္တန္ဝယ္ၿပီး ရာမားက ေဆးဆိုုးေပးတယ္။ ခုုေတာ့ ဆံပင္ေဆးဆိုုးခ်င္ရင္ ဆလြန္းဆီ ေၿပးရေတာ့တာပဲ။ ရာသီဥတုုကေအး၊ ဗမာဆိုုလိုု ့ တစ္ေယာက္တည္း၊ အစားအေသာက္က မေကာင္း၊ တေနကုုန္ ေက်ာင္းတက္၊ ည ၁ နာရီအထိ အိမ္စာေတြလုုပ္ရေတာ့ အရမ္းပင္ပန္းတယ္။ ဒီၾကားထဲ အစားအေသာက္က မေကာင္းေတာ့ ပိုုဆိုုးတယ္။

ကိုုယ္ေက်ာင္းတက္တဲ့ၿမိ ုု ့ေလးက ေသးေသးေလး မိနစ္ ၂၀ ဆိုု တၿမိ ုု ့လံုုးႏွံ ့ၿပီ။ စားေသာက္ဆိုုင္က တရုုတ္ဘူေဖး ႏွစ္ဆိုုင္၊ အိႏိၵယဘူေဖး တစ္ဆိုုင္၊ မက္ေဒါနယ္၊ ဘာဂါကင္း၊ ေဝါမတ္ဘူေဖးပဲ ရိွတယ္။ ဘူေဖးက တခါစားရင္ အနည္းဆံုုး ၁၀ အထက္ဆိုုေတာ့ ေန ့တိုုင္းမစားႏိုုင္ဘူး။ တပတ္မွ တခါေလာက္ပဲ စားႏိုုင္တယ္ ခ်ိဳးၿခံေခႊ်တာရတဲ့ ေက်ာင္းသားဘဝကိုုး။ တခါတေလ တရုုတ္ဘူေဖးတစ္ဘူး၊ အိႏိၵယဘူေဖးတစ္ဘူးဝယ္ၿပီး ကိုုယ္တိုု ့သူငယ္ခ်င္းေလးေယာက္ ေဝမွ်စားရတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့စားႏိုုင္တာက မက္ေဒါနယ္က မက္ခ်စ္ကန္းဘာဂါ ၁ က်ပ္ခြဲ၊ နပ္ကပ္ ၂၀ ခုုဝယ္ၿပီး ေဝမွ်စားၾကတယ္။ Pizza Ranch ၾကက္ေၾကာ္ဆိုုင္ဖြင့္ေတာ့ အားလံုုးက ေကာင္းတယ္လိုု ့ ညႊန္းေနတာနဲ ့ ကိုုယ္တိုု ့ေတြ ခ်ီတက္ၾကတယ္။ မိုုင္းဖန္ဆိုု ၾကက္ေၾကာ္ ၇ ခုုေလာက္ စားတယ္ ကိုုယ္လည္း ဘာထူးလဲ ပီဇာ ၄ ခုု စားတယ္။ အဲဒီဆိုုင္ကေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းက အငတ္ေက်ာင္းသားေတြ လက္ခ်က္နဲ ့ အရင္းၿပ ုုတ္ေလမလားမသိ။ ေက်ာင္းကေန ထြက္လာၿပီး ႏွစ္ႏွစ္အၾကာ ၂၀၁၃ မွာ ေက်ာင္းကိုု စီမီနာတက္ဖိုု ့ ၿပန္ရေတာ့ Pizza Ranch ကိုု  ထပ္ေရာက္ေသးတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့သူငယ္ခ်င္းေတြ ဘီလူးစီးသလိုု စားၾကေသာက္ၾကတာကိုု သတိရမိေသးတယ္ အံ့ၾသစရာပဲ ကိုုယ္ အရင္ကေလာက္ မစားႏိုုင္ေတာ့ဘူး။ ဒီဗြီေပါက္လိုု ့ စတိတ္ေရာက္ေနတဲ့ အီသီယိုုးပီးယားႏိုုင္ငံအေပၚက အီထရီယာႏိုုင္ငံသူ အာရိယာန္က ခရစ္ယာန္၊ သက္သက္လြတ္သမား။ အာဂ်ီရိုုေဆာင္က အသီးအရြက္ေတြက သိပ္ေကာင္းတာဆိုုၿပီး ခရမ္းခ်ည္သီးေသးေသးေလးေတြကိုု ဆားၿဖ ူးၿပီး ေလးပန္းကန္ေလာက္စားတယ္။

အဲဒီတုုန္းကေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့က မ်က္ႏွာမဲ့ရြဲ ့ၾကတာေပါ့ အယ္မေလး ဒီအစားေသာက္ကိုုမ်ား။ ၂၀၁၃ ေက်ာင္းကိုု စီမီနာတက္ဖိုု ့ၿပန္လာေတာ့ အာဂ်ီရိုုေဆာင္က အသီးအႏွံေတြ အင္မတန္လက္ဆပ္တာ၊ ေအာ္ဂင္နစ္မိုု ့အရသာပိုုရိွတာလားမရိွ အေတာ့္ကိုု စားေကာင္းတာကေတာ့ အမွန္ပဲ။ ကိုုယ္ေက်ာင္းတက္တုုန္းက ေဝါမတ္က ၾကက္ကင္တစ္ေကာင္ဝယ္၊ ပဲၾကာဇံၿပ ုုတ္၊ ၾကက္သားကင္ထည့္၊ ငရုုတ္သီးမႈန္ ့ထည့္၊ ထမင္းစားေဆာင္ကေန မလာတဲ့ အရြက္ေတြထည့္၊ သံပရာညွစ္ထည့္ၿပီး သုုပ္စားတာ ငတ္ေနလိုု ့လားေတာ့မသိ သိပ္စားေကာင္းတာပဲ။ ေက်ာင္းမွာတုုန္းက နီပါလီႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ Dashain လုုပ္ေတာ့ နီပါလီအစားအေသာက္ေတြ ေကႊ်းတယ္။ ေက်ာင္းသားနဲ ့ဆရာေတြက အခမဲ့။ ဆူနမ္၊ ရာမားတိုု ့ရဲ ့ပြဲေတာ္ဆိုုေတာ့ မိုုင္းဖန္နဲ ့ကိုုယ္လည္း ဝင္မပါလိုု ့ မၿဖစ္ဘူး။ လက္ကမ္းစာေစာင္ေဝ၊ အခမ္းအနားၿပင္ဆင္၊ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္၊ ရိုုးရာဓေလ့ေတြအေၾကာင္း ရွင္းၿပတဲ့ Presentation၊ ေက်ာင္းနဲ ့တနာရီခြဲအေဝးက စီဒါးရက္ပစ္ၿမိ ုု ့က နီပါလီစားေသာက္ဆိုုင္ကေန အစားေသာက္သြားယူ၊ ၿပင္ဆင္တာေတြ ကိုုယ္တိုု ့မလုုပ္ပါဘူး။ အေရးအၾကီးဆံုုးၿဖစ္တဲ့ မုုန္ ့ေဝတဲ့တာဝန္ ယူရတယ္။ ဒါေပမဲ့ လွလွပပေလး ၿပင္ဖိုု ့လိုုတယ္ဆိုုေတာ့ မိတ္ကပ္ေဘာက္စ္ကိုုဖြင့္လိုု ့ ပဲမ်ားၾကတာေပါ့။ ေက်ာင္းတက္တဲ့ကာလတေလွ်ာက္လံုုး အိပ္မႈန္စုုန္မႊား၊ မ်က္ႏွာမွာ မိတ္ကပ္မရိွ၊ moisturizer ကမန္းကတမ္းပြတ္ လက္နဲ ့ေခါင္းၿဖီးၿပီး ေက်ာင္းတက္ခဲ့ၾကတဲ့ ကိုုယ္တိုု ့သံုုးေယာက္ အဲဒီေန ့မွာ မိတ္ကပ္ေတြလိမ္း၊ ဝတ္ေကာင္းစားလွေတြဝတ္ၿပီး ရိႈးထုုတ္ၾကေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြခမ်ာ မွတ္ေတာင္မမွတ္မိဘူးတဲ့။


အင္တာေနရွင္နယ္ေက်ာင္းသားအေယာက္ ၄၀ ေက်ာ္မွ ေက်ာင္းသူဆုုိလိုု ့ ကိုုယ္တိုု ့ ၄ ေယာက္တည္း ပါတာကိုုး။ အဲဒီေန ့ကေကႊ်းတဲ့ အစားအေသာက္က အိႏိၵယပြဲေတာ္တုုန္းကထက္ေကာင္းလိုု ့ ေက်ာင္းသားေတြက တေက်ာ့၊ ႏွစ္ေက်ာ့ၿပန္ တန္းစီၾကတယ္။ တတန္းသားေတြဆိုုေတာ့ ဟဲ့ ဘန္ကားတရွ္စ္ နင္ ႏွစ္ေခါက္ရိွၿပီမလား၊ အလိုုေလး အက္စ္တီယာ နင္ သံုုးေခါက္ရိွၿပီမလားနဲ ့အံုုးအံုုးက်က္က်က္ကိုု ၿဖစ္လိုု ့။ ေအး စားေကာင္းလိုု ့ပါဟ ဒီဟာေလး နည္းနည္းပိုု ထည့္ေပးပါဟာ ငါ့အတြက္ စမူဆာေလး သိမ္းထားေပးပါလား။ ေနာက္တစ္ေခါက္ ၿပန္လာလိုု ့ရိွရင္ စမူဆာက ေၿပာင္ေနေလာက္ၿပီ။ ဝိုုင္းက full scholarship နဲ ့ ဘန္ေကာက္က ေအအိုုင္တီမွာ အမ္ဘီေအတက္တုုန္းကလည္း ေက်ာင္းသားဘဝ ထံုုးစံအတိုုင္း ငတ္တာပါပဲတဲ့။ တပတ္တခါ ေဟာ့ေပါ့သြားစားရင္ တပတ္စာ ငတ္ခဲ့သမွ် အတိုုးခ်ၿပီး စားေတာ့တာပဲ။ ၿပင္သစ္ႏိုုင္ငံ ပါရီၿမိ ုု ့က အီးအက္စ္စီပီမွာ အမ္ဘီေအတက္တုုန္းကလည္း ဥေရာပမွာဆိုုေတာ့ ေနထိုုင္စားေသာက္စရိတ္ၾကီးေတာ့ ေခႊ်တာၿခိ  ုုးၿခံရတာပါပဲတဲ့။ ဝိုုင္းအတန္းေဖာ္ စပိန္သားေလးက သူတိုု ့ထက္ ငယ္တယ္။ တစ္ေန ့ေတာ့ ဝိုုင္းေရ ငါေတာ့ ဗိုုက္ဆာလိုုက္တာလြန္ပါေရာဆိုုၿပီး အသီးအရြက္ေတြေအာက္မွာ အသားေတြ ဖြတ္တယ္။ ေကာင္တာမွာ ေငြရွင္းေတာ့ အသီးအရြက္ေစ်း ေငြရွင္းတယ္။ ဝိုုင္းမွာ ရယ္ခ်င္တာကိုု အတင္းမ်ိဳသိပ္ထားရတယ္တဲ့။ ေနာက္ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကေတာ့ သိပ္ေခႊ်တာတဲ့ေကာင္ တလမွာမွတခါ  အသားစားတယ္။ အသားေတြဝယ္ အဆာပလာေတြနဲ ့ အသာႏွပ္ မိုုက္ကရိုုေဝ့ထဲထည့္ ဆယ္မိနစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ ဝုုန္းကနဲ အသံၾကားလိုု ့ သြားၾကည့္ေတာ့ အသားေတြက မိုုက္ကရိုုေဝ့မွာ တစစီၿဖစ္ေနလိုု ့ ငတ္ၿပန္ၿပီေပါ့ တစ္ခါ။

ေက်ာင္းသားဘဝတုုန္းက ငါသာ အလုုပ္ရလိုု ့ကေတာ့ ေန ့တိုုင္း စားေသာက္ဆိုုင္ေတြမွာ သြားစားပစ္မယ္လိုု ့ ၾကံ ုုးဝါးၾကတယ္။ ခုုေတာ့ ပံုုမွန္ဝင္ေငြရတဲ့ အလုုပ္လည္း ရိွေနၿပီဆိုုေတာ့ ေက်ာင္းသားဘဝကလိုု မငတ္ေတာ့ဘူး၊ ဗိုုက္မဆာေတာ့ဘူး၊ ဗိုုက္မဝတာ မရိွေတာ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း ေက်ာင္းသားဘဝတုုန္းက ငတ္ခဲ့တာေတြကိုု အမွတ္တရတစ္ခုုအေနနဲ ့ သတိတရ ေၿပာေနမိတုုန္း၊ လြမ္းေနမိတုုန္း။ အဲဒီလိုု သူငယ္ခ်င္းေတြအတူတူ ငတ္ခဲ့ၾက၊ ေဝမွ်စားခဲ့ၾကတာေတြကလည္း ေက်ာင္းသားဘဝရဲ ့ အမွတ္တရေတြပါပဲေလ။ မိတ္ေဆြေတြေရာ ေက်ာင္းသားဘဝတုုန္းက ငတ္ဖူးပါသလား။

စန္းထြန္း
ေမ ၂၁ ၊ ၂၀၁၅။

ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၂၃

$
0
0
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာပိုု ့စ္ေတြ မေရးၿဖစ္တာေတာင္ အေတာ္ၾကာၿပီ။ ေက်ာင္းမွာတုုန္းကေတာ့ အင္တာေနရွင္နယ္ ေက်ာင္းသားဆီက သိရသမွ် သူတိုု ့ႏုုိင္ငံရဲ ့ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ဓေလ့ထံုုးစံေတြအေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းသားေတြ ဗရုုတ္က်ၾကတဲ့ အေၾကာင္းေတြနဲ ့ ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ စီးရီးပိုု ့စ္ေတြ ေရးၿဖစ္တယ္။ ေက်ာင္းၿပီးေတာ့ ေရးစရာအေၾကာင္းလည္း မရိွေတာ့တာနဲ ့ မေရးၿဖစ္ေတာ့တာ သံုုးႏွစ္ေလာက္ေတာင္ ရိွေတာ့မယ္  ခုုမွပဲ ေရးၿဖစ္ေတာ့တယ္ ဆိုုပါေတာ့။ ၂၀၁၃ ဒီဇင္ဘာမွာ နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာေတာ့ သူငယ္ခ်င္းမရိွ၊ နယူးေယာက္ေဆာင္းတြင္းကလည္း တအားေအးေတာ့ ဘယ္မွမထြက္ၿဖစ္ဘူး။ ေႏြလည္းေပါက္ေရာ meet up အဖြဲ ့ေတြနဲ ့ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ရင္း ဗီယက္နမ္မေလးဝိုုင္းနဲ ့ အသိမိတ္ေဆြ ၿဖစ္လာတယ္။ ဝိုုင္းက နယူးေယာက္ကိုုေရာက္တာ မၾကာေသးဘူး ၃လေလာက္ပဲ ရိွတယ္။ အရင္က အီတလီက ယူအန္မွာ ၇ ႏွစ္လုုပ္ခဲ့တာ။ ေနာက္ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ၿဖစ္လာၿပန္ေတာ့ ဗီယက္နမ္အေၾကာင္းကိုု ပိုုသိလာတယ္။ ယူအက္စ္ေက်ာင္းမွာတုုန္းက ညီအစ္မလိုုခင္ၾကတဲ့ မိုုင္းဖန္၊ စီနီယာ ငါး၊ တတန္းတည္းသား ဟြားလဲ့တိုု ့ေၾကာင့္ ဗီယက္နမ္ဆိုုတာ အစိမ္းသက္သက္ေတာ့ မၿဖစ္ေနခဲ့ပါဘူး။ ဗီယက္နမ္ေတြဟာ အဂၤလိပ္စာအသံထြက္ အေတာ္ဆိုုးတယ္။ အစတုုန္းက မိုုင္းဖန္ေၿပာတာ ဘယ္သူမွ နားမလည္ၾကဘူး။ ကိုုယ္က စကၤာပူမွာ တရုုတ္၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုုနီးရွား၊ ဖိလစ္ပိုုင္၊ အိႏိၵယေတြနဲ ့ အလုုပ္လုုပ္ခဲ့ရသူဆိုုေတာ့ မိုုင္းဖန္ေၿပာတာကိုု နားနားနားလည္တယ္။ မိုုင္းဖန္က အဂၤလိပ္လိုုေၿပာတာကိုု ကိုုယ္ကနားေထာင္၊ ၿပီးရင္ ဆူနမ္တိုု ့ကိုု အဂၤလိပ္လိုုၿပန္ေၿပာ English to English translate လုုပ္ခဲ့ရတယ္။ ေနာက္ရင္းႏွီးလာေတာ့ မိုုင္းဖန္ ဘာကိုုဆိုုလိုုခ်င္မွန္းသိလာေတာ့ ဘာသာၿပန္စရာ မလိုုေတာ့ဘူး။

မိုုင္းဖန္က ဗီယက္နမ္ေၿမာက္ပိုုင္း ဟႏိြဳင္းက၊ ခႏၶာကိုုယ္က ကိုုယ့္တၿခမ္းေလာက္ပဲ ရိွတယ္။ စားတာကေတာ့ ကိုုယ့္ထက္ႏွစ္ဆ စားႏိုုင္တယ္။ သူ ့ေၿခေထာက္က chopstick နဲ ့ chopstick လိုု ့ နာမည္ေပးထားတယ္ ရာသီဥတုုေအးရင္ ေသြးအားနည္းၿပီး ေခ်ာင္းတဟြတ္ဟြတ္ ဆိုုးေနတတ္တယ္။ အဘိုုးအဘြားေတြက ဗုုဒၶဘာသာဝင္ေပမဲ့ သူတိုု ့လက္ထက္က်ေတာ့ ကြန္ၿမ ူနစ္စနစ္ေၾကာင့္ ဘာသာမဲ့ၿဖစ္ေနၿပီ။ ဒါေပမဲ့ ဗုုဒၶဘာသာ သက္ဝင္ယံုုၾကည္မႈေတြက ရိွေနေသးတယ္။ မိုုင္းဖန္က စာေတာ္တဲ့ ေအေက်ာင္းသား။ သူမသိတာ ဘာမွမရိွဘူး မာစတာဘရိန္းဆိုုပါေတာ့။ ဗီယက္နမ္မွာ အလုုပ္လုုပ္ၿပီး မေလးရွားက HP မွာ အလုုပ္လုုပ္တယ္။ ေတာ္ေတာ့ ကယ္လီဖိုုးနီးယားက ကုုမၺဏီကိုု ပိုု ့တယ္။ ၂၀၀၈ စီးပြားပ်က္ကပ္ၿဖစ္ေတာ့ ဗီယက္နမ္ကိုု ၿပန္ပိုု ့ခံရတယ္။ ဒီေတာ့ မိုုင္းဖန္က ေလးေအာ့ဖ္ထိမွာ အရမ္းေၾကာက္တယ္။ မိုုင္းဖန္က စိတ္ရင္းေကာင္းတယ္ ကူညီတတ္တယ္ အဲ သူ မၾကိ ုုက္ရင္ေတာ့ လွည့္ေတာင္မၾကည့္ဘူး။  အလာဘသလာဘ စကားလည္း မေၿပာေတာ့ဘူး သူေပးမယ္ဆိုု ေပးရမွ ဘူးဆိုုဖရံုုမသီးတဲ့ လူစားမ်ိဳး။ ကိုုယ္ေက်ာင္းၿပီးလိုု ့ အလုုပ္ရွာတဲ့အခ်ိန္ မိုုင္းဖန္က အိုုဟိုုင္းရိုုးၿပည္နယ္ စင္စင္နာတီၿမိ ုု ့မွာ အလုုပ္ရေနၿပီ။ သူ ့ဆီမွာ လာေနၿပီး အလုုပ္ရွာဖိုု ့ ဘတ္စ္ကားလက္မွတ္ ဝယ္ပိုု ့ေပး၊ သူ ့အိမ္မွာေနတဲ့ တလအတြင္း ေနထိုုင္စားေသာက္စရိတ္ကိုု သူက အကုုန္အက်ခံ၊ ကန္တက္ကီၿပည္နယ္ကိုု အင္တာဗ်ဴးဖိုု ့သြားေတာ့ ကိုုယ့္ကိုု ေငြေတြထုုတ္ေပး၊ အလုုပ္ရေတာ့လည္း ကိုုယ္ေတာင္ ဘာမွမေၿပာရဘူး ပိုု္က္ဆံတေထာင္ေခ်းတယ္။ ဆူနမ့္ကိုုလည္း သူ ့ကုုမၺဏီမွာ အလုုပ္သြင္းေပး၊ သူ ့အိမ္မွာေနခိုုင္း၊ သူ ့ကားစီးၿပီး သူနဲ ့အတူရံုုးတက္၊ ပရိုုဂရမ္းမင္း မကႊ်မ္းတဲ့ ဆူနမ့္ကိုု သင္ၿပေပးတယ္။ မိုုင္းဖန္ဟာ အင္မတန္ေကာင္းတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေကာင္းတစ္ေယာက္။ ကိုုယ္ေတာင္ သူ ့ေလာက္ ေကာင္းႏိုုင္ပါ့မလားလိုု ့ တခါတေလ ေတြးမိတယ္။

စီနီယားငါး Nga က ကေလးႏွစ္ေယာက္အေမ မိုုင္းဖန္ ပိန္တာထက္ကိုု ထက္ဝက္ပိန္တယ္။ စာေမးပြဲမွာ အမွတ္နည္းလိုု ့ စိတ္ညစ္တယ္ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ရေအာင္ဆိုုၿပီး ကုုိယ့္ကိုု လာေခၚတတ္တယ္။ တတန္းတည္းသား နီေပါမေလး ပူရီမာကိုု စာသင္ေပးတယ္၊ ပူရီမာက စိတ္ထားမေကာင္းဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ၿပသနာၿဖစ္တယ္လိုု ့ ၾကားတယ္ ပူရီမာ လြန္တာေနမွာပါ။ ခုုေတာ့လည္း အေနာက္ဖက္ၿခမ္းက ကယ္လီဖိုုးနီးယားၿပည္နယ္မွာေနတဲ့  ငါးနဲ ့ အေရွ ့ဖက္ၿခမ္း မက္ဆာခ်ဴးဆက္ၿပည္နယ္ ေဘာ့စတြန္မွာေနတဲ့ ပူရီမာတိုု ့ ဖေလာရီဒါကိုု ခရီးအတူတူ ထြက္ၾကတဲ့ဓာတ္ပံုုေတြ ေဖ့ဘြတ္မွာ ေတြ ့လိုုက္တယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြဆိုုေတာ့လည္း ရန္ၿဖစ္လိုုက္ ၿပန္ခ်စ္လိုုက္ ေနမွာေပါ့။ မိုုင္းဖန္၊ ငါး ဗီယက္နမ္ေၿမာက္ပိုုင္းသူေတြဟာ အစားအေသာက္ အင္မတန္ ေသာင္းက်န္းၾကတယ္။ သူတိုု ့ဗီယက္နမ္မွာ ေခြးေလေခြးလြင့္ မရိွဘူးတဲ့ ဗိုုက္ထဲကိုု အကုုန္ေရာက္ကုုန္ၾကတာကိုုး။ ကိုုယ္တိုု ့ကြန္ပ်ဴတာမာစာတာမွာ ေက်ာင္းသားက ၄၀ ဆိုု ေက်ာင္းသူက ၅ ေယာက္ေလာက္ပဲ ပါတယ္။ ဒီေတာ့ စီနီယာ၊ ဂ်ဴနီယာေက်ာင္းသူေတြဟာ အခ်င္းခ်င္း ကူညီရိုုင္းပင္းၾကတယ္။ Ladies Night ဆိုုၿပီး ေက်ာင္းက စီနီယာ၊ ဂ်ဴနီယာေက်ာင္းသူေတြ ပေရာ္ဖက္ဆာအိမ္မွာ ပါတီေပးေတာ့ ဒီေက်ာင္းကိုု ဘယ္လိုုေတြ ့တယ္၊ ဘာေတြၾကိ ုုက္တယ္ဆိုုတာ ေၿပာၾကေတာ့ ကိုုလံဘီယာႏိုုင္ငံသူက သူ ့ေခြးဓာတ္ပံုုကိုု ၿပတယ္။ အားလံုုးက so cute ခ်စ္စရာေလးေပါ့ မိုုင္းဖန္နဲ ့ ငါး ဗီယက္နမ္သူႏွစ္ေယာက္က Yummy....yummy လိုု ့ ေတြးေနပါသတဲ့။ ေကာင္းကင္မွာ ပ်ံေနတဲ့ အြတ္..အြတ္လိုု ့ ၿမည္တဲ့ အမည္းေရာင္ငွက္ (ဘာငွက္မွန္းလည္း သူတိုု ့လည္း နာမည္မသိၾက) ကိုု ပစ္ၿပီး ေသြးကိုု ေသာက္ပါသတဲ့ ေအာင္မေလး ။ ငါးက ေတာင္ကိုုရီးယားမွာ ၄ ႏွစ္ အလုုပ္လုုပ္ခဲ့တာ ကိုုရီးယားလိုု တစ္လံုုးမွ မေၿပာတတ္ဘူးတဲ့။ ဗီယက္နမ္ေလး ဟြားလဲ့လည္း ေတာင္ကိုုရီးယားမွာ အလုုပ္လုုပ္ခဲ့တာ ကိုုရီးယားမေတြ ဆိုုဂ်ဴးေသာက္ၿပီး လမ္းမမွာ ပစ္လဲေနတာ ၿမင္မေကာင္းဘူးတဲ့။

One World Trade Center which took 14 years to build after 911.

ဟြားလဲ့နဲ ့ မိုုင္းဖန္ဟာ ကုုမၺဏီတစ္ခုုတည္းမွာ အတူတူလုုပ္ခဲ့တာတဲ့။ ယူအက္စ္ကိုု ေက်ာင္းတက္ဖိုု ့ လာၾကေတာ့ အိုုင္အိုုဝါၿပည္နယ္ စီဒါးရက္ပစ္ေလဆိပ္မွာ ေက်ာင္းကတာဝန္ခံကိုု ေစာင့္ေနၾကတုုန္း မိုုင္းဖန္လိုု ့ ဗီယက္နမ္လိုု ပီပီသသ ႏႈတ္ဆက္သံကိုု ၾကားရလိုုက္ေတာ့ မိုုင္းဖန္ခမ်ာ ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္ ၿဖစ္သြားတယ္တဲ့။ ေနာက္ေတာ့မွ ဟြားၿဖစ္ေနမွန္း သိလိုုက္ရတယ္ ေရစက္ေတြမ်ားေနာ္ ေနာက္ ၇ ႏွစ္အၾကာ ယူအက္စ္ေက်ာင္းမွာ ၿပန္ေတြ ့ၾကလိမ့္မယ္လိုု ့ ဘယ္သူက ေတြးမိမလဲ။ ဟြားဆိုုတာ ပန္းလိုု ့ အဓိပၺာယ္ရၿပီး မိန္းကေလးကိုု ေပးတဲ့နာမည္။ ဘာၿဖစ္လိုု ့ သူ ့မိဘေတြက ေယာက္်ားေလးကိုု မိန္းကေလးနာမည္ ေပးထားလည္း မသိဘူးတဲ့။ ဟြားကိုု ေမးမယ္ ေမးမယ္နဲ ့ ေက်ာင္းသာၿပီးသြားေရာ မေမးလိုုက္မိဘူး။ ဟြားက ေအးတိေအးစက္ မထံုုတက္ေသး အေပါင္းအသင္းနည္းတယ္ ေက်ာင္းၿပီးေတာ့ ဗီယက္နမ္ ၿပန္သြားတယ္။ မိုုင္းက ဟြားလဲ့နဲ ့ သိပ္မတြဲဘူး သူ ့ရည္းစား အထင္လြဲမွာစိုုးလိုု ့တဲ့။ ဗီယက္နမ္ေတြဟာ ၿမန္မာနဲ ့အေတာ္တူတယ္။ ခုု သိရတဲ့အေၾကာင္းေတြကေတာ့ ဝိုုင္းဆီက သိရတာပါ။ ဝိုုင္းက ဗီယက္နမ္ေၿမာက္ပိုုင္း ဟႏိြဳင္းက။ ဗီယက္နမ္ေၿမာက္ပိုုင္းနဲ ့ေတာင္ပိုုင္း ေလသံကြဲတယ္။ သူ စကားေၿပာလိုုက္တာနဲ ့ ေၿမာက္ပိုုင္းကမွန္း သိတယ္တဲ့။ ယူအက္စ္ကိုု ေရာက္ေနတဲ့ ဗီယက္နမ္ေတြကေတာ့ ေတာင္ပိုုင္းက မ်ားတယ္တဲ့။ ဗီယက္နမ္ၿပည္တြင္းစစ္ၿဖစ္ေတာ့ ေၿမာက္ပိုုင္းက စစ္ႏိုုင္တယ္။ စစ္ရံႈးတဲ့ ေတာင္ပိုုင္းသားေတြဟာ မဟာမိတ္ ယူအက္စ္ကိုု ေလွေတြနဲ ့ အသက္လုုေၿပးရေတာ့ ေၿမာက္ပိုုင္းသားေတြကိုု မေက်နပ္ဘူး။ ဒင္းတိုု ့ေၾကာင့္ ငါတိုု ့တိုုင္းၿပည္ကိုု အသက္စြန္ ့ေၿပးရတာဆိုုၿပီး။ ဗီယက္နမ္စကားမွာ ေၿမာက္ပိုုင္းေလသံက နားေထာင္ေကာင္းတယ္။ ႏိုုင္ငံၿခားသားေတြ ဗီယက္နမ္စကား သင္မယ္ဆိုုရင္ ေၿမာက္ပိုုင္းေလသံကို သင္ၾကတယ္တဲ့။ သူတိုု ့ဗီယက္နမ္အခ်င္းခ်င္းေတာင္ အလယ္ပိုုင္းေလသံကိုု အေတာ္နားဝင္ဆိုုးတဲ့ေလသံလိုု ့ မွတ္ယူပါသတဲ့။

ဗီယက္နမ္ဟာ တရုုတ္လက္ေအာက္ကိုု နွစ္ေပါင္း ၃၀၀ နီးပါး က်ေရာက္ခဲ့ေတာ့ တရုုတ္ယဥ္ေက်းမႈေတြ သက္ဝင္ေနတယ္။ ဗီယက္နမ္ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္ဟာ တရုုတ္ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္နဲ ့ အတူတူပဲ။ ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္မွည  tangerines လိုု ့ေခၚတဲ့ လိေမၼာ္သီးပင္ေလးေတြကို အိမ္ေတြမွာ အလွဆင္တတ္တယ္။ အခါၾကီးရက္ၾကီးေတြမွာ ေဆြမ်ိဳးေတြအိမ္ သြားလည္တာ၊ မိသားစုု၊ အမ်ိဳးေတြစုုၿပီး စားေသာက္ၾကတာကေတာ့ အာရွႏိုုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား တူၾကတယ္။ ဗီယက္နမ္ေတြက တရုုတ္အစိုုးရကို မုုန္းၾကတယ္။ ဗီယက္နမ္မွာ ေဆာက္လုုပ္ေရးလုုပ္ငန္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ တရုုတ္ကုုမၺဏီေတြ လုုပ္ေနၾကတာ။ တရုုတ္ဆန္ ့က်င္ေရးစိတ္ဓာတ္ ၿပင္းထန္လာၿပီး ဟႏိြဳင္းမွာ တရုုတ္စက္ရံုုေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဖ်က္ဆီးလိုုက္တဲ့ သတင္းမွာ ေတြ ့လိုုက္ေတာ့ မိုုင္းဖန္ကိုု ဟႏိြဳင္းက သူ ့မိသားစုုေတြ ေဘးကင္းရဲ ့လားလိုု ့ ေမးၿမန္းတယ္။ မိုုင္းဖန္က တရုုတ္ေတြ ေတာ္ေတာ္ဆိုုးတယ္ သူတိုု ့ႏိုုင္ငံကိုု အႏုုနည္းနဲ ့ သိမ္းပိုုက္ေနတာ။ ခုုလည္း ဗီယက္နမ္ပိုုင္တဲ့ကႊ်န္းကိုု တရုုတ္နဲ ့ သူပိုုင္ငါပိုုင္ အၿငင္းပြားေနလိုု ့ စစ္ေတာင္ ၿဖစ္မလားမသိတဲ့။ ဝိုုင္းကိုု ေမးၾကည့္ေတာ့ ဟုုတ္တယ္ သူတိုု ့ တရုုတ္အစိုုးရကိုု သိပ္မုုန္းတာတဲ့။ အီတလီမွာတုုန္းက တရုုတ္သံရံုုုုးေရွ ့မွာ ဆႏၵၿပေတာ့ ဖိလစ္ပိုုင္ေတြလည္း ပါတယ္တဲ့။ ၾကည့္ရတာ ဖိလစ္ပိုုင္ေတြလည္း တရုုတ္နဲ ့ အခ်င္းမ်ားေနတာ ၿဖစ္ရမယ္။ ဗီယက္နမ္ပိုု ့ေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးဝန္းၾကီးက တရုုတ္ေဆာက္လုုပ္ေရးကုုမၺဏီေတြ အရည္အေသြး မၿပည့္မမွီတည္ေဆာက္လိုု ့ ဗီယက္နမ္လူမ်ိဳးေတြ ေသဆံုုးရတယ္လိုု ့ ေဝဖန္တယ္လိုု ့ သတင္းမွာ ေတြ ့လိုုက္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ၿမန္မာေတြလည္း ေဖ့ဘြတ္မွာ အဲဒီသတင္းရွယ္ၾကၿပီး တိုု ့ၿမန္မာဝန္ၾကီးေတြလည္း အဲဒီဗီယက္နမ္ဝန္ၾကီးလိုု ေၿပာရင္သိပ္ေကာင္းမွာပဲလိုု ့ ေၿပာၾကတယ္။ ဗီယက္နမ္အစိုုးရက တရုုတ္အစိုုးရကိုု မေၿပာရဲဘူး အေရးေပးတယ္ အဲဒါကိုု ဗီယက္နမ္ၿပည္သူေတြက မေက်နပ္တာ။

ရံုုးက ဆူပါဗိုုက္ဆာတရုုတ္မက ယူနန္ၿပည္နယ္က ယူနန္ၿပည္နယ္က ၿမန္မာ၊ ဗီယက္နမ္ေတြနဲ ့ နယ္နမိတ္ခ်င္း ထိဆက္ေနတယ္။ မင္းတိုု ့ၿမန္မာေလတပ္က ဗံုုးဝင္ၾကဲလိုု ့ တရုုတ္ ၉  ေယာက္ ေသသြားတယ္လိုု ့ သတင္းမွာ ေတြ ့လိုုက္တယ္။ ကိုုယ္နဲ ့လည္း မဆီမဆိုုင္ဘဲ ေဆာရီးလိုု ့ ေတာင္းပန္လိုုက္ရတယ္။ မေဆာရီးပါနဲ ့ မင္းလုုပ္တာမွ မဟုုတ္ဘဲ မင္းတိုု ့အစိုုးရလုုပ္တာေလ။ ကိုုးကန္ ့အေၾကာင္း ကိုုယ္သိသေလာက္ ရွင္းၿပလိုုက္ရတယ္။ မင္းတိုု ့တရုုတ္အစိုုးရ သိပ္ဆိုုးတယ္ ဧရာဝတီၿမစ္ဆံုုမွာ ေရကာတာ လာေဆာက္တယ္။ ဟား...ဟား... ကိုုယ္တိုု ့ေတြက ေရကာတာေဆာက္တာ သိပ္ေတာ္တာ။ ဒါေပမဲ့ ၿမစ္ဆံုုမွာ မေဆာက္သင့္ဘူးေလ ေတာ္ၿပီ ရံုုးမွာ ႏိုုင္ငံေရး၊ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရးေတြ မေဆြးေႏြးတာ အေကာင္းဆံုုးပဲ။ ဗီယက္နမ္ေတြ တရုုတ္မုုန္းတဲ့အေၾကာင္း ေၿပာၿပေတာ့ ၁၉၇၀ ေလာက္တုုန္းက ဗီယက္နမ္နဲ ့တရုုတ္ စစ္ၿဖစ္တယ္တဲ့။ တရုုတ္ေတြ ေဆာက္ထားတဲ့ စက္မႈဇုုန္က စက္ရံုုေတြကိုု သူပိုုင္ငါပိုုင္ အၿငင္းပြားရင္းနဲ ့ စစ္ၿဖစ္တာတဲ့။ တရုုတ္စစ္တပ္က ဗီယက္နမ္ပိုုင္နက္မွာရိွတဲ့  တရုုတ္ပိုုင္စက္ရံုုေတြကိုု ဝင္ဖ်က္ဆီးပစ္တယ္။ ထူးဆန္းတာက ႏွစ္ႏိုုင္ငံစလံုုးက စစ္ႏိုုင္တယ္လိုု ့ ေၾကၿငာတာတဲ့။ တရုုတ္ကလည္း  ဗီယက္နမ္ေတြကိုု အက်ိဳးစီးပြားၿဖစ္ထြန္းေစတဲ့ တရုုတ္ပိုုင္စက္ရံုုေတြကိုု ဗီယက္နမ္ေၿမေပၚကေန ေအာင္ၿမင္စြာ ဖ်က္ဆီးလိုုက္ႏိုုင္လိုု ့ တရုုတ္က စစ္ႏိုုင္တယ္တဲ့။ ဗီယက္နမ္ကလည္း ဗီယက္နမ္ေၿမေပၚကေန တရုုတ္ေတြကိုု ေအာင္ၿမင္စြာ တိုုက္ထုုတ္ႏိုုင္ခဲ့လိုု ့ ဗီယက္နမ္ စစ္ႏိုုင္တယ္တဲ့။ ဗီယက္နမ္ၿပည္တြင္းစစ္ၿဖစ္ေတာ့ ေၿမာက္ပိုုင္းက ကြန္ၿမ ူနစ္၊ ေတာင္ပိုုင္းက ဒီမိုုကေရစီ ေၿမာက္ပိုုင္းကိုု ရုုရွားက ေထာက္ခံၿပီး ေတာင္ပိုုင္းကိုု အေမရိကန္က ေထာက္ခံတယ္။

Lower Mahattan skyline view from Exchange Place, New Jersey.
Our office will move to Exchange Place in coming June.  Afternoon walk after lunch looking at this skyline will be awesome.

ေတာင္ပိုုင္းက စစ္ရံႈးေတာ့ မဟာမိတ္ယူအက္စ္ကိုု ေလွေတြနဲ ့ အသက္လုုေၿပးရေတာ့ ေတာင္ပိုုင္းသားေတြက ေၿမာက္ပိုုင္းသားေတြကိုု မုုန္းတယ္ ဒင္းတိုု ့ေၾကာင့္ ငါတိုု ့တိုုင္းၿပည္ကိုု စြန္ ့ေၿပးခဲ့ရတာဆိုုၿပီးေတာ့။ ခုုဆိုုရင္ အေမရိကန္မွာ ဗီယက္နမ္ ၁ သန္းလာက္ ရိွတယ္။ အေမရိကန္မွာ ၾကီးၿပင္းတဲ့ ဗီယက္နမ္ေတြဟာ ဗီယက္နမ္စကား မေၿပာတတ္ေတာ့ဘူး။ အေမရိကန္ႏိုုင္ငံကိုု မိခင္ႏိုုင္ငံလိုု ့ ခံယူၾကၿပီး သူတိုု ့ကိုုယ္သူတိုု ့ အေမရိကန္မွာေမြးဖြားတဲ့ ဗီယက္နမ္ေတြလိုု ့ ေၿပာေလ့ရိွတယ္။ ခုုေတာ့ ေတာင္နဲ ့ေၿမာက္ ေပါင္းစည္းလိုု ့ ဗီယက္နမ္တႏိုုင္ငံတည္း ၿဖစ္ေနေပမဲ့ ေၿမာက္ပိုုင္းသားေတြ အုုပ္ခ်ဳပ္ေနတာကိုု မေက်နပ္ႏိုုင္တဲ့ အေမရိကန္ေရာက္ ေတာင္ပိုုင္းသားေတြက ၿပည္တြင္းစစ္တုုန္းက သံုုးခဲ့တဲ့ ေတာင္ဗီယက္နမ္အလံကိုုကိုုင္ၿပီး ဒီမိုုကေရစီရရိွေရးဆိုုၿပီး ဆႏၵၿပေလ့ရိွပါသတဲ့။ ေၿမာက္ပိုုင္းသူ ဝိုုင္းကေတာ့ ကြန္ၿမ ူနစ္စနစ္မွာ ေကာင္းတာေတြလည္း ရိွတယ္ အကုုန္လံုုး perfect ၿဖစ္တဲ့ အစိုုးရဆိုုတာ မရိွဘူးလိုု ့ ယူဆတယ္။ ေၿမာက္ပိုုင္းသူဆိုုေတာ့ ေတာင္ပိုုင္းသားေတြရဲ ့ ခံစားခ်က္ေတြကိုု ဘယ္နားလည္ပါ့မလဲေလ။ ရံုုးက ဓာတ္ေလွကားမွာ ဆံုုၾကေတာ့ ဗီယက္နမ္လိုု ့ သိၾကတာနဲ ့ အသိမိတ္ေဆြ ဖြဲ ့ၾက ဖုုန္းနံပါတ္ေတြလဲ ေန ့လည္စာ အတူစားရေအာင္လိုု ့ ဖိတ္သတဲ့။ ဝိုုင္းက အင္တာနက္မွာ အဲဒီေကာင္မေလးနာမည္ ရိုုက္ထည့္လိုုက္ေတာ့ လား..လား... ေတာင္ပိုုင္းက နာမည္ၾကီး ဒီမိုုကေရစီ ေတာင္းဆိုုဆႏၵၿပတဲ့သူ ၿဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီေကာင္မေလးက ေန ့လည္စာစားဖိုု ့ ဖုုန္းေခၚရင္ ဝိုုင္းက ဖုုန္းမကိုုင္ေတာ့ဘူး။ ငါ သူနဲ ့ စားေသာက္ေနတဲ့ပံုုေတြ သတင္းထဲ ပါသြားလိုု ့ကေတာ့ ဗီယက္နမ္ကိုု အလည္ၿပန္လိုု ့ ရပါေတာ့မလားမသိဘူးတဲ့။ အင္း သူတိုု ့ဗီယက္နမ္လည္း ကိုု္ယ္တိုု ့ေရႊၿပည္ၾကီးနဲ ့ ထူးမၿခားနားပါလား။

ဗီယက္နမ္က ကိုုယ္တိုု ့ေရႊၿပည္ၾကီးထက္ သာပါတယ္။ ၿပည္သူေတြရဲ ့ အေၿခခံလိုုအပ္ခ်က္ေတြၿဖစ္တဲ့ လွ်ပ္စစ္မီး မွန္တယ္၊ သန္ ့ရွင္းတဲ့ေရ ရတယ္၊ အင္တာနက္ေကာင္းတယ္၊ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးေကာင္းတယ္၊ က်န္းမာေရးအာမခံရိွတယ္။ ဝိုုင္းအေဖလည္း ကိုုယ့္အေဖလိုု ႏွလံုုးေသြးေၾကာက်ဥ္းလိုု ့ ႏွလံုုးထဲ ပိုုက္ထည့္ရတာ က်န္းမာေရးအာမခံက အကုုန္ခံေပးသြားတယ္။ သူတိုု ့က ယူအက္စ္ေဒၚလာ ၁ ေထာင္ေလာက္ပဲ ေပးရတယ္တဲ့။ ကိုုယ္တိုု ့ေရႊၿပည္ၾကီးမွာေတာ့ ပိုုက္ဆံမရိွလိုု ့ကေတာ့ ေသၿပီဆရာ။ ဗီယက္နမ္မွာ အစိုုးရဝန္ထမ္းေတြေလာက္ပဲ က်န္းမာေရးအာမခံ ရိွတာတဲ့။ သာမာန္လယ္သမားေတြကေတာ့ ဘာအာမခံခ်က္မွ မရိွဘူး။ ဗီယက္နမ္ေတြဟာ အလုုပ္အရမ္းလုပ္ရတယ္ ဒါေတာင္ ေန ့စဥ္ထမင္းနပ္မွန္ေအာင္ စားေလာက္ရံုုပဲ။ ခရီးသြားဖိုု ့ ၊ အဝတ္အစားအသစ္ဝတ္ဖိုု ့၊ အပိုုသံုုးဖိုု ့ဆိုုတာ မစဥ္းစားရဲပါဘူးတဲ့။ ဝိုုင္းအေဖဖက္က အဘိုုးက ပထမဇနီးနဲ ့ ကေလး ၅ ေယာက္၊ ပထမဇနီးဆံုုးသြားေတာ့ ဒုုတိယဇနီးနဲ ့ ကေလး ၅ ေယာက္။ ဝိုုင္းအေဖမွာ ေမာင္ႏွမသားခ်င္း ၉  ေယာက္ ရိွတယ္။ ဒီေန ့ေခတ္ ဗီယက္နမ္ေတြကေတာ့ ကေလး ၂ ေယာက္ပဲ ေမြးၾကတယ္တဲ့။ ကေလးစရိတ္က ၾကီးတာကိုုး။ အေမရိကန္ေတြလည္း ကေလး ၂ ေယာက္ပဲ ေမြးၾကေတာ့တယ္။ ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲတုုန္းက ဝိုုင္းဦးေလးတစ္ေယာက္က အသက္ ၁၆ ႏွစ္ေလာက္ပဲ ရိွေသးတယ္။ အသက္မၿပည့္ေသးေပမဲ့ စစ္တပ္ထဲ ဝင္ခ်င္လြန္းေတာ့ အသက္လိမ္ၿပီး ဝင္တယ္။ တိုုက္ပြဲမွာ က်သြားမွန္း သိေပမဲ့ ဘယ္ေနရာမွာ က်သြားမွန္းမသိ။ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ အၾကာမွာ ေလခႊ်န္နတ္အကူအညီနဲ ့ ေသဆံုုးတဲ့ေနရာကိုု ေမးၾကည့္ၿပီး သြားၾကည့္ေတာ့ တကယ္ေတြ ့တယ္။ ေသတဲ့ေနရာက တကယ့္ေတာေခါင္ေခါင္ သြားရလာရ အလြန္ခက္တဲ့ေနရာ။

ေနာက္ေတာ့ အမိန္ ့ၿပန္တမ္းေတြဖတ္၊ ၿပာအိုုးကိုု အိမ္ကိုု သယ္လာခဲ့တယ္တဲ့။ ၿမန္မာနဲ ့အေတာ္တူလိုုက္တာေနာ္။ ကြန္ၿမ ူနစ္ ဘာသာမဲ့ေပမဲ့ ေရွးဘဝ၊ ေနာက္ဘဝ ယံုုတယ္။ သိပၺံနည္းနဲ ့ မရွင္းၿပႏိုုင္တဲ့၊ ကိုု္ယ္တိုု ့ဦးေႏွာက္နဲ ့လိုုက္မမွီႏိုုင္တဲ့ ေလာကၾကီးမွာ ဆန္းက်ယ္တာေတြလည္း ရိွေသးပါလားလိုု ့ လက္ခံတယ္။ ေတာင္ဗီယက္နမ္သမၼတေတာင္းဆိုုလိုု ့ အေမရိကန္ေလတပ္အကူအညီနဲ ့Agent Orange ေတြ ဖ်န္းခဲ့ပါတယ္တဲ့။ အေမရိကန္ကြန္ဂရက္မွာ အၿငင္းပြားၾကေပမဲ့ ေနာက္ဆံုုးမွာေတာ့ ခြင့္ၿပ ုုခ်က္ ရခဲ့ပါတယ္။ ေအးဂ်င့္လိေမၼာ္ေရာင္ဟာ အပင္ေတြ ဖ်က္ဆီးတဲ့ ေဆးတစ္မ်ိဳးပါ။ ၿဗိတိသွ်ေတြ အရင္သံုုးခဲ့ပါတယ္တဲ့။ အဲဒီေအးဂ်င့္လိေမၼာ္ေရာင္ ၿဖန္းပက္ခံရတဲ့ေဒသေတြမွာ ေခါင္းၾကီး၊ ကိုု္ယ္ေသး၊ မ်က္စိၿပ ူးတဲ့ ကေလးေတြ ေမြးဖြားလာပါတယ္။ ဒီမ်ိဳးဆက္တဆက္မွာ မေပၚေပမဲ့ ေနာင္မ်ိဳးဆက္မွာ ၿပန္ေပၚလာေရာ အခါခါ ၿပန္သတ္ေနသလိုုပါပဲတဲ့။ အေသးစိတ္သိခ်င္ရင္ေတာ့ ဂူဂယ္မွာ ေအးဂ်င့္လိေမၼာ္ေရာင္လိုု ့ ရိုုက္ထည့္ၿပီး ဖတ္ရႈေလ့လာႏိုုင္ပါတယ္။ ကလိုုင္းရင့္ရံုုး The Port Authority of New York & New Jersey က မန္ေနဂ်ာမက အိႏိၵယသူ ဒီဒီကားတဲ့။ သူက အိႏိၵယေၿမာက္ပိုုင္း ပန္ဂ်ပ္နယ္က ပန္ခ်ာပီ ေခါင္းေပါင္းတဲ့လူမ်ိဳး။ ဆူနမ္တိုု ့ ဂူရုုန္းမ်ိဳးႏြယ္ေတြရဲ ့  ေယာက္်ား၊ မိန္းမနာမည္အားလံုုးမွာ ဂူရုုန္းပါေတာ့ နာမည္နဲ ့တင္ ဂူရုုန္းမ်ိဳးႏြယ္မွန္း သိသာတယ္။ ဒီဒီတိုု ့့ ပန္ခ်ာပီေတြမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ ့ middle name ၊ last name မွာ ကား kaur ဆိုုတာ ပါတယ္တဲ့။ အမ်ိဳးသားေတြကေတာ့ ဆင္း singh ပါတယ္။ အိႏိၵယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း စီးပြားေရးပညာရွင္ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈ ကင္းရွင္းလိုု ့ Mr.Simple လိုု ့ နာမည္ရထားတဲ့ မန္မိုုဟန္းဆင္ဆိုုတာ ဒီဒီတိုု ့ ပန္ခ်ာပီမ်ိဳးႏြယ္ေပါ့။ ပန္ခ်ာပီေတြဟာ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးအားလံုုး ေမြးကတည္းက ဆံပင္ကိုု မၿဖတ္ၾကဘူးတဲ့။ ပန္ခ်ာပီေတြရဲ ့ ၿမင့္ၿမတ္အရိုုအေသၿပ ုုတဲ့ ေနရာကေတာ့ ေရႊအစစ္ေတြ ပိန္းေနေအာင္ ခ်ထားတဲ့ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး။ ပန္ခ်ာပီေတြက Sikh ဘာသာဝင္ေတြပါ။

Punjabi costumes.
Photo : credit to Google
The Harmandir Sahib (The abode of God), known as the Golden Temple.
Photo : credit to Google

ဒီဒီဟာ ထက္ၿမက္တယ္ အလုုပ္လည္း အရမ္းလုုပ္တယ္ စကားေၿပာလည္း ၿပတ္သားတယ္။ အစည္းအေဝးမွာ ၿငင္းၾကခုုန္ၾကရင္ ဘယ္ေတာ့မွ ေလသံက်ယ္က်ယ္နဲ ့ မၿငင္းဘဲ တုုိးတိတ္ညင္သာ ေလသံခ်ိဳေလးနဲ ့ ေၿပာတတ္တယ္။ ကိုုယ္ကေတာ့ ဒီဒီ့ကိုု သိပ္အားက်တာပဲ။ ကိုုယ္တိုု ့ ၁၁ ထပ္ကလူေတြ တခ်ိဳ ့က 4 World Trade Center ကိုု ေၿပာင္းသြားေတာ့ ၁၀ ေယာက္ပဲ က်န္ခဲ့ေတာ့ ရံုုးမွာ တိတ္ဆိတ္ၿပီး က်န္ခဲ့ေနတယ္။ ကိုု္ယ္က ေဝါထရိတ္စင္တာကိုု ေၿပာင္းတဲ့အထဲ ပါခ်င္တာ ရထားခ သက္သာသြား၊ ခုုလိုု ၁ နာရီခြဲ ရထား ၄ ဆင့္ ေၿပာင္းစီးစရာမလိုုဘဲ ရထား ၂ ဆင့္ ၁ နာရီေလာက္ဆိုု ေရာက္တာကိုုး။ မၾကီးက ဟဲ့ ေဝါထရိတ္စင္တာ မလုုပ္ခ်င္နဲ ့ အၾကမ္းဖက္သမားေတြက ေဝါထရိတ္စင္တာကိုုပဲ ပစ္မွတ္ထားေနတာ ေဝါထရိတ္စင္တာမွာလုုပ္ရင္ ဘယ္ေန ့အၾကမ္းဖက္သမားဝင္တုုိက္မလဲလိုု ့ စိတ္ပူေနရမွာ မလုုပ္ရတာ ကံေကာင္းတယ္လိုု ့မွတ္တဲ့။ ေဖေဖၚဝါရီလကုုန္ပိုုင္းေလာက္က ဒီဒီအဖြဲ ့က လံုုၿခံ ုုေရးၿမွင့္တဲ့ ၁၇ ထပ္ကိုု ေၿပာင္းရၿပီး Chief Estimator ရြန္မိုုနာကိုုအဖြဲ ့က ၁၄ ထပ္ကိုု ေၿပာင္းရတယ္။ ၉ ၁၁ တုုန္းက တိုုက္ခိုုက္ခံရတဲ့ ေဝါထရိတ္စင္တာမွာ ပီေအရံုုးခ်ဳပ္ရိွပါတယ္။ ၁၄ ႏွစ္ၾကာၿပီးေတာ့မွ ေဝါထရိတ္စင္တာကိုု ၿပန္ေၿပာင္းႏိုုင္တယ္။  ပီေအမွာ လုုပ္ေနတာ အႏွစ္ ၃၀ ေလာက္ရိွၿပီၿဖစ္တဲ့ ထိုုင္ဝမ္သားဝမ္ခ်န္နဲ ့ ၉ ၁၁ တုုန္းက ေဝါထရိတ္စင္တာအေၾကာင္း ေမးၾကည့္ေတာ့ လူေတြ တိုုက္ေပၚက ခုုန္ခ်တာကိုု သူ ့မ်က္စိနဲ ့ကိုုယ္တိုုင္ ၿမင္ခဲ့ရတာတဲ့ ကမာၻပ်က္ေနတဲ့အတိုုင္းပဲ။ ေဝါထရိတ္စင္တာကိုု ေလယာဥ္ဝင္တိုုက္ေတာ့ ပီေအရဲ ့ အင္ဂ်င္နီယာ႒ာနက အၾကီးဆံုုးအရာရိွခ်ဳပ္က အစည္အေဝးအတြက္ အၿမင့္ဆံုုးအထပ္ကိုု ေရာက္ေနတာ ၿပန္ဆင္းမလာခဲ့ႏိုုင္ဘူး။ ၉၁၁ တုုန္းက ေသဆံုုးသြားတဲ့လူေတြရဲ ့ ဓာတ္ပံုုကိုု ပီေအရံုုးအထပ္တုုိုင္းမွာ ခ်ိတ္ဆြဲထားတယ္။ ခုု ေဝါထရိတ္စင္တာ ၿပန္ဖြင့္ေတာ့ ပီေအက ေလယာဥ္ဝင္တိုုက္ႏိုုင္တဲ့ အထပ္ၿမင့္ေတြကိုု မယူထားဘူးတဲ့။ ခုု ေဝါထရိတ္စင္တာက လံုုၿခံ ုုေရး အဆင့္ၿမင့္ပါတယ္။ ေလယာဥ္ဝင္တိုုက္ခဲ့ရင္ ၿပိ ုုမက်ႏိုုင္ေအာင္ ခံႏိုုင္ရည္အားကိုု အဆင့္ၿမင့္လိုု ့ ၁၄ ႏွစ္ၾကာေအာင္ အခ်ိန္ယူ တည္ေဆာက္ခဲ့တာပါ။ ေဝါထရိတ္စင္တာကေန လစ္ဘာတီရုုပ္တုု၊ ေအာက္မက္ဟန္တန္၊ ဟက္ဆန္ၿမစ္ ရႈခင္းေတြက အင္မတန္ လွပါသတဲ့။ အစည္းအေဝးရိွလိုု ့ ေဝါထရိတ္စင္တာကိုုမ်ား ေရာက္ခဲ့ရင္ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၿပီး တင္ပါဦးတယ္။

ေၿပာင္းၾကေရႊ ့ၾကေတာ့ ကြန္ထရပ္တာေတြရဲ ့ confidential စာရြက္စာတမ္းေတြကိ ေသာ့ခတ္ထားတဲ့ပံုုးထဲ ပစ္ရတယ္။ သူမ်ားေတြ ပစ္ထားတဲ့ပန္းအိုုး ၃ အိုုးကိုု ကိုုယ္က ၿပန္ေကာက္ၿပီး ကိုုယ့္ရံုုးေနရာမွာ စိုုက္ပ်ိဳးထားတယ္။ ဖိလစ္ပိုုင္သူ လူစီတာေပးတဲ့ ပန္းအိုုး (ပန္းအိုုးဆိုုေပမဲ့ အခ်ိဳရည္ပုုလင္းကိုု ေရထည့္ၿပီး အပင္ထည့္စိုုက္ထားတာ) ကိုု ကြန္ပ်ဴတာေဘးနားမွာ ထားေတာ့ ကိုုယ့္ရံုုးခန္းေလးက စိမ္းစိုုေနတာကိုု သိပ္သေဘာက်တာပဲ။ တပတ္ ၂ ခါ ေရေလာင္းလိုု ့ အပင္က အညႊန္ ့၊ အရြက္ အစိမ္းေလးေတြ ထြက္လာတာကိုု ၿမင္ရတာ သိပ္စိတ္ခ်မ္းသာတာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ လူၾကီးေတြက တသက္ေပ်ာ္ခ်င္ သစ္ပင္စိုုက္လိုု ့ေၿပာတာ မွန္လိုုက္တာ။ အံ့ၾသစရာပဲ ကိုုယ္ဘဝမွာ တန္ဖိုုးထားၿမတ္ႏိုုးတဲ့ အရာေတြထဲမွာ ကိုုယ့္ရံုုးက စားပြဲခံုုေနရာေလး ပါတယ္။ တေနတာရဲ ့ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အဲဒီေနရာေလးမွာပဲ ကုန္ဆံုုးပါတယ္။ အဲဒီေနရာကေန ကိုုယ့္အရည္အခ်င္း၊ ယံုုၾကည္မႈေတြ တိုုးတက္လာခဲ့တယ္။ တခါတေလေတာ့ စိတ္ဖိစီးတာေတြ၊ ပင္ပန္းႏြယ္ေနတာေတြ ရိွေပမဲ့ အဲဒီေနရာေလးေၾကာင့္ပဲ ကိုုယ့္ဘဝမွာ အဓိပၺာယ္ရိွေနခဲ့တယ္။ အလုုပ္လုုပ္စရာမလိုုေတာ့ရင္ သိပ္ေကာင္းမွာပဲလိုု ့ ေတြးမိတယ္။ ဒါေပမဲ့ တေနကုုန္ ရုုပ္ရွင္ၾကည့္၊ ေလွ်ာ့ပင္သြားလိုု ့ကေတာ့ တပတ္ေလာက္ဆုိ ကိုုယ္ၿငီးေငြ ့လာလိမ့္မယ္ ပ်င္းစရာေကာင္းလာလိမ့္မယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ေၿပာင္းရတဲ့ ၁၇ ထပ္က security ၿမင့္တယ္။ အဲဒီအထပ္မွာ အလုုပ္လုုပ္ဖိုု ့ဆိုုရင္ SWAC ( Secure Worker Access Consortium ) လိုုတယ္။ ေဖာင္ၿဖည့္ေတာ့ ၁၀ ႏွစ္အတြင္း ဘယ္မွာေနခဲ့လဲ ၿဖည့္ရတယ္၊ background check ေတြလုုပ္ၿပီးေတာ့မွ ထုုတ္ေပးတာပါ။ အဲဒါအတြက္ ေဒၚလာ ၅၀၀ ေလာက္ကုုန္တယ္။ ကုုမၺဏီက အကုုန္ခံေပးလိုု ့သာ ေတာ္ေသးတာေပါ့။ တပတ္တခါ ကိုုယ္တိုု ့ငါးေယာက္ ေန ့လည္စာထမင္း ဝိုုင္းဖြဲ ့စားၾကရင္ ေဘာ့စ္ကပါ လာဝိုုင္းဖြဲ ့တယ္။

Go Green !  Surprising, one of my precious things in my life is my office place.

လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ေလာက္တုုန္းက ဘတ္စ္ကားေပၚမွာ အဓမၼၿပ ုုက်င့္ၿပီး ပစ္ထားလိုု ့ ေနာက္ဆံုုး စကၤာပူေဆးရံုုမွာ ေသဆံုုးသြားတဲ့ အိႏိၵယေဆးေက်ာင္းသူေလးတစ္ေယာက္အေၾကာင္း ၿဖစ္ရပ္မွန္ကိုု ရိုုက္ၿပထားတဲ့ documentary ထြက္လာပါတယ္။ အဲဒီ documentary ကိုု ၾကည့္ၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြကိုု လူမဆန္စြာ ဆက္ဆံအတြက္ ဂ်ာမဏီက အိႏိၵယေက်ာင္းသားေတြ ဝင္ခြင့္ပိတ္လိုုက္ပါၿပီတဲ့။ ဒီဒီက အိႏိၵယအစိုုးရကိုု ရွက္လိုုက္တာတဲ့ ၂ ႏွစ္ရိွၿပီ အခုုထိ အၿပစ္မေပးေသးလိုု ့။  ၿပစ္ဒဏ္ေပးမွ ေနာက္ထပ္မလုုပ္ရဲမွာ မဟုုတ္လား။ အိႏိၵယမွာ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရး အင္မတန္ နည္းပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြ အိမ္ေထာင္ၿပ ုုရင္ ေခတ္ပညာတတ္ေစဦးေတာ့ ေယာက်ာ္းၿဖစ္သူအိမ္မွာ ကႊ်န္လိုု အလုုပ္အေကႊ်း ၿပ ုုရတယ္။ မနက္မိုုးမလင္းခင္ အိပ္ယာထၿပီး မိသားစုုအတြက္ မနက္စာ၊ ေန ့လည္စာ ၿပင္ဆင္ရတယ္။ အလုုပ္ကေန ၿပန္ေရာက္ရင္လည္း တမိသားစုုလံုုးအတြက္ ညေနစာ ခ်က္ၿပ ုုတ္ရတယ္။ ေယာက်ာ္းေသဆံုုးသြားတဲ့အခါ  သားေယာက္်ားေလး မေမြးရင္ အေမြဆက္ခံခြင့္ မရိွဘူး။ အိႏိၵယမွာ cast ဆိုုတဲ့ ဇတ္နိမ့္ဇတ္ၿမင့္ ခြဲၿခားမႈ ရိွပါတယ္။ ဇတ္နိမ့္အရိပ္က်ထားတဲ့ ေသာက္ေရကိုု မေသာက္ဘဲ သြန္ပစ္တယ္။ ဆူနမ္တိုု ့ နီေပါမွာလည္း ခုုထိ ဇတ္နိမ့္ဇတ္ၿမင့္ ခြဲၿခားမႈရိွတုုန္း။ ဇတ္တူ၊ လူမ်ိဳးတူတာကိုုပဲ ယူရပါတယ္။ တကယ္လိုု ့မ်ား ဇတ္မတူ၊ လူမ်ိဳးမတူတာကိုု လက္ထပ္ခဲ့ရင္ မိဘေတြ၊ ေဆြမ်ိဳးေတြ၊ ရပ္ရြာက အဆက္အသြယ္ ေခၚေၿပာလုုပ္ေတာ့မွာ မဟုုတ္ဘူးတဲ့။ Don't tell me how to wear, Tell them not to rape ဆိုုတဲ့ ဆိုုင္းဘုုတ္ေတြ ကိုုင္ေဆာင္ၿပီး ဆႏၵၿပၾကပါတယ္။ အိႏိၵယမွာ အဓမၼၿပ ုုက်င့္ခံရတာေတြ အေတာ္မ်ားပါတယ္။ အိမ္ရွင္အေမရိကန္မ အိႏိၵယကိုု သြားလည္ေတာ့ ေရခ်ိဳးတာကိုု ေခ်ာင္းၾကည့္လိုု ့နဲ ့ အေတာ့္ကိုု ဆိုုးဆိုုးရြားရြား ၾကံ ုုခဲ့ရပါတယ္တဲ့။ အိႏိၵယဟာ သြားေရာက္လည္ပတ္ဖိုု ့ safe မၿဖစ္ဘူး။

Photo : credit to Google

မိဘေမာင္ဘြားနဲ ့သြား၊ ညဖက္ဆိုု အၿပင္မထြက္နဲ ့၊ တကၠစီအစား အမ်ားသံုုးရထားစီးတဲ့။ ခုုလက္ရိွ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္မိုုဒီက ထက္ၿမက္ပါတယ္။ သူၿပည္နယ္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္လုုပ္တုုန္းက အဲဒီၿပည္နယ္ကိုု စီးပြားေရးေကာင္းေအာင္ လုုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့ေတာ့ သူ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ၿဖစ္လာတဲ့အခါ အိႏိၵယၿပည္ၾကီးကိုုလည္း စီးပြားေရးတုုိးတက္ေအာင္ လုုပ္ေပးလိမ့္မယ္လိုု ့ ေမွ်ာ္လင့္ရတာပဲတဲ့။ သူ ့လက္ထက္မွာ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူတာေတြကိုု ရက္ ၄၀ အတြင္း တိုုက္ဖ်က္ပါတယ္တဲ့။ အရင္တုုန္းကဆိုု စားပြဲတခုုကေန ေနာက္စားပြဲတခုုကိုု ေရာက္ဖိုု ့ဆိုုရင္ လာဘ္မေပးဘဲ မေရာက္ဘူးတဲ့။ ယာဥ္ေမာင္းလိုု ့ လမ္းစည္းကမ္း ေဖာက္ဖ်က္ရင္လည္း ရံုုးကိုုေရာက္မွာ မပူရဘူး ယာဥ္ထိန္းရဲကိုု လာဘ္ေပးလိုုက္ရံုုပဲတဲ့။ နယူးေဒလီ ရဲတပ္ဖြဲ ့က နယူးေဒလီၿပည္နယ္ အုုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္မွာ မဟုုတ္ဘဲ အစိုုးရရဲတပ္ဖြဲ ့ေအာက္မွာရိွေတာ့ လုုပ္တာကိုုင္တာေတြက ၾကိ ုုးနီစနစ္အတိုုင္း ေႏွးတယ္တဲ့။ အေမရိကန္သမၼတ အိုုဘာမား အိႏိၵယကိုု လာလည္တုုန္းက ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္မိုုဒီ ဝတ္ဆင္တဲ့ နက္ၿပာေရာင္ဝတ္စံုုက ေဒၚလာ ၁ ေသာင္းေလာက္ တန္တယ္တဲ့။ မိုုဒီဆိုုတဲ့ သူ ့နာမည္ကိုု အဲဒီဝတ္စံုုမွာ ေရးထုုိးထားတာ မသိရင္ အစင္းေၾကာင္းလိုု ့ ထင္ရတယ္။ အတိုုက္အခံေတြက ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ဟာ သူ ့ကိုုယ္သူ ဂုုဏ္ေဖာ္လြန္းတယ္ အပိုုေတြလုုပ္တယ္လိုု ့ ေဝဖန္ေတာ့ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က အဲဒီဝတ္စံုုကိုု ေလလံတင္တယ္။ အဲဒီကရတဲ့ပိုုက္ဆံနဲ ့ ၿပည္သူ ့အက်ိဳးၿပ ုုလုုပ္ငန္းေတြမွာ သံုုးတယ္။ မိုုဒီဟာ ထက္ၿမက္ပါတယ္ အိမ္ေထာင္ကြဲ မိသားစုုမရိွေတာ့ တိုုင္းၿပည္အတြက္ အခ်ိန္ၿပည့္ အလုုပ္လုုပ္ႏိုုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူက ဟိႏၵဴဘာသာအစြန္းေရာက္ ဟိႏၵဴမွ ဟိႏိၵဴ အိႏိၵယဆိုုတာကလည္း ဘာသာေပါင္းစံုု။ သူ ၿပည္နယ္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ၿဖစ္တုုန္းက ဟိႏၵဴ မြတ္စလင္ အဓိကရုုဏ္းမွာ သူက ေနာက္ကကြယ္ေန ၾကိ ုုးကိုုင္တယ္လိုု ့ အတိုုက္အခံေတြက ယူဆေပမဲ့ သက္ေသမၿပႏိုုင္ဘူးတဲ့။ တရုုတ္ၿပည္မွာလည္း တရုုတ္သမၼတအသစ္က လာဘ္ေပးလာဘ္ယူတာေတြ တိုုက္ဖ်က္ေနပါတယ္တဲ့။ အင္း ကိုုယ္တိုု ့ေရႊၿပည္ၾကီးမွာလည္း ....

စန္းထြန္း
မတ္ ၂၄၊ ၂၀၁၅။

ေရခဲ့ၿပီးတာေတြက
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၂
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၃
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၄
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၅
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၆
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၇
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၈
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၉
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၀
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၁
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၂
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၃
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၄
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၅
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၆
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၇
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၈
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၁၉ 
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၂၀
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၂၁
ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၂၂

ေရၿခားေၿမၿခား ခရီးသြား - ၂

$
0
0
ေမလ ၂၃ ရက္ေန ့မွာ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းမွာ ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္ က်င္းပမွာေတာ့မွာပါ။ အေဖ၊ အေမတိုု ့ ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္တက္ဖိုု ့ လာမလား၊ မလာဘူးဆိုုရင္ လာလည္ရင္သံုုးဖိုု ့ စုုထားတဲ့ပိုုက္ဆံေတြ လႊဲေပးလိုုက္မယ္ဆိုုေတာ့ မလႊဲေပးနဲ ့ ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္တက္ဖိုု ့ လာခ်င္ပါသတဲ့။ ဒီေတာ့ ေက်ာင္းကိုု ဖိတ္ေခၚစာပိုု ့ခိုုင္း အေမရိကန္ဗီဇာေလွ်ာက္ဖိုု ့ ၿပင္ဆင္ရေတာ့တာေပါ့။ ကိုုယ္က လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္တုုန္းက စကၤာပူမွာ အေမရိကန္ဗီဇာ ေလွ်ာက္ခဲ့တာဆိုုေတာ့ ဘယ္လုုိေလွ်ာက္ခဲ့မွန္း ကိုုယ္ကိုုတိုုင္က ေမ့ေနၿပီ။ အဲဒီတုုန္းက အြန္လိုုင္းမွာၿဖည့္ အင္တာဗ်ဴးအပိြဳင့္မန္ ့ယူ၊ လိုုအပ္တဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြယူ။ မနက္ ၉  နာရီ အင္တာဗ်ဴးဆိုုေပမဲ့ ေန ့လည္ေလာက္မွ ဗ်ဴးတယ္။ စကၤာပူက ေက်ာင္းက နာမည္ၾကီးရဲ ့သားနဲ ့ ဘာလိုု ့ယူအက္စ္ေက်ာင္း တက္ခ်င္တာလဲ။ ေက်ာင္းတက္ေနစဥ္မွာ ဘယ္သူေတြက ေထာက္ပံ့မွာလဲ။ မိဘေတြက ဘာလုုပ္လဲ။ ေက်ာင္းၿပီးရင္ ၿပန္လာမွာလား။ မိသားစုု၊ အမ်ိဳးေတြထဲမွာ စစ္တပ္မွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့သူ ရိွလား။ မိသားစုု၊ အမ်ိဳးေတြထဲမွာ ၿပည္ေထာင္စုုၾကံ့ခိုုင္ေရး အသင္းဝင္သူ ရိွလား။ မိသားစုု၊ အမ်ိဳးေတြထဲမွာ ဦးပိုုင္မွာ လုုပ္ေနတဲ့သူ ရိွလားလိုု ့ေမးတယ္။ ရန္ကုုန္အေမရိကန္သံရံုုးဝက္ဆိုုဒ္ကိုု ဝင္ၾကည့္ေတာ့ အြန္လုုိင္းမွာ ေဖာင္ၿဖည့္၊ အင္တာဗ်ဴးအပိြဳင့္မန္ ့ကိုုလည္း အြန္လိုုင္းကေနယူ ဘယ္ေဖာင္ေတြ ၿဖည့္ရမယ္လိုု ့ အေသအခ်ာ ေရးထားတယ္။ ဆိုုဒ္မွာေရးထားတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြထက္ အမ်ားၾကီး လိုုေသးတယ္ထင္လိုု ့ ေသခ်ာေအာင္ ဂ်ဴးဂ်ဴးကိုု ေမးၾကည့္ရတယ္။ ဂ်ဴးဂ်ဴးမိဘေတြက မႏွစ္က ဂ်ဴးဂ်ဴးမဂၤလာပြဲကိုု ရန္ကုုန္ကေန လာထားတာဆိုုေတာ့ေလ။ ေအာင္မေလး ဂ်ဴးဂ်ဴးေၿပာၿပမွပဲ ေဖာင္၊ စာရြက္စာတမ္းေတြက မနည္းမေနာပါလား။

ေက်ာင္းကေခၚစာအၿပင္ ကိုုယ့္ေခၚစာ၊ လက္ရိွဗီဇာ၊ IRS ( Internal Revenue Service) မွာ ၃ ႏွစ္စာ အခြန္ေဆာင္ထားတာ၊ Bank Statement ၆ လစာ၊ Pay Stubs ၃ လစာ၊ ေမြးစာရင္းႏိုုထရီ၊ ရံုုးက ဒီကုုမၺဏီမွာ ဘယ္ရာထူး၊ ဘယ္ေလာက္လစာနဲ ့ အလုုပ္လုုပ္တဲ့အေၾကာင္း စာရြက္စာတမ္းေတြ အမ်ားၾကီးလိုုတယ္။ မၾကီးကိုု ယူအက္စ္က အမ္ဘီေအ၊ အေကာက္တင္း ေက်ာင္းေတြအေၾကာင္းကိုု အသိမိတ္ေဆြ တက္ေနတဲ့သူေတြမွာ ေမးၿမန္းခိုုင္းေတာ့ တခ်ိဳ ့ေတြက အကုုန္အစင္ မေၿပာၿပဘူးတဲ့။ ဥပမာ ဘယ္ေက်ာင္းက ဘာသင္တန္းမွာ တက္ေနတဲ့အေၾကာင္းေတာင္ ေၿပာမၿပခ်င္ဘူးလိုု ့ သိရတုုန္းက ကိုုယ့္မွာ အံ့ေတြၾသလိုု ့။ ကိုုယ္ေတြကေတာ့ သိသမွ်ကိုု တလံုုးမခ်န္ ေၿပာၿပတာ။ အဲဒါေၾကာင့္ အေဖက လူေတြကိုု ကိုုယ့္လိုုမမွတ္နဲ ့လိုု ့ ေၿပာတာ။ ကိုုယ္ကေတာ့ အေပါင္းအသင္းမိတ္ေဆြ၊ သူငယ္ခ်င္း ကံေကာင္းတယ္လိုု ့ ဆိုုရမယ္။ ကိုုယ့္သူငယ္ခ်င္း၊ အေပါင္းအသင္းေတြ အကုုန္လံုုးက သိသမွ် မခႊ်င္းမခ်န္ အကုုန္ေၿပာၿပတယ္၊ ကူညီၾကသူေတြခ်ည္းပဲ။ ဂ်ဴးဂ်ဴးက သိသမွ် မၿခြင္းမခ်န္ေၿပာၿပ၊ စာရြက္စာတမ္းေတြ အကုုန္ပိုု ့ေပးေတာ့ ကိုုယ္က အင္တာနက္မွာ ရွာစရာမလိုုေတာ့ဘူး အခ်ိန္ကုုန္သက္သာလိုုက္တာ။ ဂ်ဴးဂ်ဴးေရ ေက်းဇူးအရမ္း တင္ပါတယ္ေနာ္။ အရင္ဆံုုး အေဖနဲ ့အေမ့ကိုု အေမရိကန္ဗီဇာ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ခိုုင္း၊ အဲဒီဓာတ္ပံုုေတြကိုု အီလက္ထရြန္းနစ္ဖိုုင္အၿဖစ္ေတာင္းယူဖိုု ့၊ ရက္ကြက္တြင္ ေနထိုုင္ေၾကာင္း ေထာက္ခံစာယူၿပီး ရဲစခန္းမွာ ၿပစ္မႈကင္းရွင္းေၾကာင္း ေထာက္ခံစာယူဖိုု ့ ေမာင္ေမာင့္ကိုု ခိုုင္းရတယ္။ အဲဒါေတြက ပိုုက္ဆံေပးလိုုက္ရင္ ရတယ္ ေမာင္ေမာင္က ဒီေခတ္ၾကီးမွာ အဲဒါေတြ လိုုေသးလားတဲ့။ ေအာင္မေလး ၿမန္မာၿပည္အေၾကာင္း မသိတာ ၾကေနတာပဲ။  ၿမန္မာၿပည္လာလည္လိုု ့ တလအတြင္း ၿပန္ထြက္ရင္ ထြက္ခြာခြင့္ Departure Form မလိုုဘူးတဲ့။ တကယ္ထြက္ေတာ့ လိုုၿပန္ေရာ အမယ္မင္း ကိုုယ္တိုု ့ေရႊၿပည္ၾကီးမွာက တေန ့တမ်ိဳး။ D From မပါလိုု ့ ေလယာဥ္ေပၚတက္ခြင့္မၿပ ုုဘူးေလး ဘာေလးနဲ ့ ပိုုက္ဆံေလးေသာင္းေလာက္ ေပးလိုုက္ရင္ေတာ့ ခြင့္ၿပ ုုပါလိမ့္မယ္။

တခါတုုန္းကလည္း ေလယာဥ္လက္မွတ္ေပၚမွာ အေမ့နာမည္က ခင္ညႊန္ ့အစား ခင္ၿမင့္ၿဖစ္ေနလိုု ့ ေလယာဥ္ေပၚ တက္ခြင့္ မၿပ ုုဘူးတဲ့။ ေလယာဥ္လက္မွတ္ရံုုးကိုု ဖုုန္းေခၚ၊ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးရံုုးကိုု ေလးေသာင္းေလာက္ ေပးလိုုက္ေရာ တက္ခြင့္ရသြားတယ္။ အမွန္က ေလယာဥ္လက္မွတ္ရတာနဲ ့ လက္မွတ္ေပၚက အခ်က္အလက္ေတြ မွန္မမွန္စစ္ရမွာ။ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ေရာင္းတဲ့ရံုုးကေတာ့ မွားမွာေပါ့ သူတိုု ့က လူအမ်ားၾကီးနဲ ့ လုုပ္ရေတာ့ Hurman error ဆိုုတာ ၿဖစ္ႏိုုင္တာပဲ။ ေမာင္ေမာင္က စစ္ရမွာ ဒီေကာင္က စစ္ရမွန္းမသိ တစက္ကေလးမွ မေစ့စပ္ မေသခ်ာတဲ့အေကာင္။ ဒီလိုုေကာင္မ်ိဳး စီးပြားေရးလုုပ္လိုု ့ကေတာ့ ၾကီးပြားဦးမယ္။ အြန္လိုုင္းမွာ ၿဖည့္တာေတြကိုု မၾကီးက ၿဖည့္ေပးတယ္။ အဘြားေတြက ဆံုုးသြားၿပီဆိုုေတာ့ ၿဖည့္ဖိုု ့မလိုုဘူး။ အဘိုုး ၂ ေယာက္ ေမြးသကၠရာဇ္က ၿမန္မာလိုုဆိုုေတာ့ အဂၤလိပ္ေမြးသကၠရာဇ္ကိုုေၿပာင္း။ အေဖ့ဖက္က အဘိုုးက အသက္ ၈၅ ႏွစ္ စေနသား၊ အေမ့ဖက္က အဘုုိးက အသက္ ၈၁ ႏွစ္ စေနသားတဲ့။ ကိုုယ္တိုု ့အဘိုုး ႏွစ္ေယာက္လံုုးက ဆိုုးေပၾကီးေတြ။ အေမ့ဖက္က အဘိုုးကေတာ့ အသက္ ၂၀ ေလာက္မွ အဘိုုးမွန္း ၿမင္ဖူးေတာ့ မခ်စ္ဘူး။ အေဖ့ဖက္က အဘိုုးကေတာ့  ရန္ၿဖစ္လိုုက္၊ ၿပန္ခ်စ္လိုုက္ မတည့္အတူေန။ ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက အတူတူေနခဲ့တာဆိုုေတာ့ ဘယ္ေလာက္ဆိုုးဆိုုး ခ်စ္တာပါပဲ။ အေဖနဲ ့ ဘိုုးဘိုုးဟာ သားအဖသာဆိုုတယ္ တစက္ကေလးမွ မတူဘူး။ ဘိုုးဘိုုးက အသားၿဖ ူၿဖ ူ၊ အရပ္ပုုပုု လူပုုစိတ္တိုု။ အေဖက အသားညိုုညိုု၊ ပိန္ပိန္ရွည္ရွည္ သူ ့အေမနဲ ့ သြားတူတယ္။ အေဖဟာ ဘိုုးဘိုုးနဲ ့တစက္ကေလးမွ မတူတာကိုုက ကိုုယ္တိုု ့ကံေကာင္းတာ။

Raffles Place, Singapore. 2009 Sept.

သၾကၤန္၊ ဝါဆိုု၊ သီတင္းကႊ်တ္ အခါၾကီးရက္ၾကီးေတြမွာ ကိုု္ယ္တိုု ့ညီအစ္မက အေဖကေနတဆင့္ အဘိုုးကိုု ပိုုက္ဆံကန္ေတာ့တဲ့အခါ ကိုုယ္က အေဖ့ေရ ေၿမးေတြက ဘိုုးဘိုုး ခ်ဲထိုုးဖိုု ့ ကန္ေတာ့တယ္လိုု ့ ေၿပာလိုုက္။ အေဖ ၿပန္မေၿပာမွန္းသိလိုု ့ ေၿပာတာ ဘိုုးဘိုုးသာ ၾကားရင္ေတာ့ ေဆြ ့ေဆြ ့ခုုန္ေနမလားဘဲ။ တတ္ႏိုုင္ဘူး အမွန္ေၿပာလိုု ့ နာတယ္ဆိုုရင္လည္း နာပါေစေပါ့။ ဘိုုးဘိုုး ဘာလိုု ့ ခ်ဲထိုုးတာလဲလိုု ့ ေမးရင္ လႈဖိုု ့တန္းဖိုု ့တဲ့  အဲဒါဆိုုလည္း ငယ္ငယ္တုုန္းက စုုေဆာင္းထားပါလား။ သားသမီးေတြ ေထာက္ပံ့တာကိုု ခ်ဲထိုုးပစ္တာကေတာ့ ဘယ္ေကာင္းပါ့မလဲ။ သားသမီးမေကာင္း မိဘေခါင္းသလိုုုု မိဘေတြဆိုုးရင္္ သားသမီးေတြ ခံရတာပါပဲ။ ကိုုယ့္အသိအစ္မရဲ ့ အေမဆိုုရင္ သမီးေတြက ႏိုု္င္ငံၿခားကေန လစဥ္ေထာက္ပံ့တာကိုု ခ်ဲေတြထိုုးပစ္တယ္၊ လေတာင္မကုုန္ေသးဘူး ပိုုက္ဆံမရိွေတာ့လိုု ့ သူမ်ားေတြဆီမွာ လိုုက္ေခ်းရတယ္။ ဘုုရားတရားလုုပ္တယ္ဆုုိၿပီး သူကိုုးကြယ္တဲ့ဆရာေတာ္ ဘယ္သြားသြား ေနာက္ကေနလိုုက္တယ္။ တခ်ိဳ ့ၾကေတာ့လည္း အသက္ကၿဖင့္ အေတာ္ၾကီးေနၿပီ ခုုထိေသာက္စား ညေနဆိုုရင္ မူးေနၿပီ။ အဲဒီလိုုမ်ိဳး မိဘရလိုု ့ကေတာ့ ကိုုယ္နဲ ့ရန္တက်က္က်က္ ၿဖစ္ေနမလားဘဲ။ ပညာမတတ္ဘူးလားလိုု ့ေမးရင္လည္း ေက်ာင္းဆရာမေဟာင္း အသိညဏ္ပညာက အတန္းပညာနဲ ့ မဆိုုင္ဘူးလိုု ့ ထင္တယ္။ ကိုုယ့္မိဘေတြက သားသမီးအတြက္ ဘဝတစ္ခုုလံုုး  ေပးထားၿပီး ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေၿပာတာေတြကိုု နားေထာင္လက္ခံတဲ့မိဘေတြ ၿဖစ္ေနတာ ကိုုယ္တကယ္ ကံေကာင္းတယ္။  သားသမီးေတြက မိဘကိုု ေရြးခ်ယ္ႏိုုင္ခြင့္ မရိွေတာ့ မိဘေကာင္းရတာ ကုုသိုုလ္ကံ တမ်ိဳးေကာင္းၿခင္းပါပဲ။ အေမရိကန္ဗီဇာေလွ်ာက္ဖိုု ့ ၿပင္ဆင္ၾကေတာ့ အေဖက သူ အိႏိၵယ၊ နီေပါ၊ ထိုုင္း၊ စကၤာပူ၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုုနီးရွားေတြကိုု ေရာက္ဖူးတာ ဒီအေမရိကန္ဗီဇာမွပဲ ရႈပ္ေထြးလိုုက္တာေနာ္လိုု ့ေၿပာေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြမွာ ရယ္ရေသးတယ္ သူလည္း ဘာမွမလုုပ္ရဘဲနဲ ့။ က်န္တဲ့ဗီဇာေတြက သံရံုုးကိုု သြားစရာမလိုု၊ ေအးဂ်င့္ကိုု ပိုုက္ဆံေပးလိုုက္တာနဲ ့တင္ ကိစၥၿပီးတာကိုုး။

အြန္လိုုင္းကေန ေဖာင္ေတြတင္၊ အင္တာဗ်ဳးဖိုု ့ အပိြဳင့္မန္ ့ကိုု အြန္လိုုင္းကေန ၂ ပတ္ေစာၿပီး ရက္ခ်ိန္းယူ၊ အင္တာမဗ်ဴးခင္ တပတ္အလိုုမွာ သံရံုုးက စာတိုုက္ပံုုးထဲမွာ စာရြက္စာတမ္းေတြ သြားထည့္၊ ဗီဇာေၾကး US$ 160 က ဗီဇာရသည္ၿဖစ္ေစ မရသည္ၿဖစ္ေစ အဆံုုး။ သံရံုုးအရာရွိက အေဖ့ကိုု ေမးမယ္
သမီးက ယူအက္စ္ကိုု ဘယ္တုုန္းက သြားတာလဲ...
၂၀၁၀ ....မဟုုတ္ဘူး အေဖ့ေရ ၂၀၁၀ ဒီဇင္ဘာမွာ ၿပန္လာၿပီး ႏႈတ္ဆက္တာ၊ ယူအက္စ္ကိုု တကယ္သြားတာက ၂၀၁၁ ေဖေဖၚဝါရီ...
သမီး ယူအက္စ္ကိုု ေရာက္တာ ဘယ္ႏွစ္ႏွစ္ ရိွၿပီလဲ...
၄ ႏွစ္.... မဟုုတ္ဘူး အေဖ့ေရ ၅ ႏွစ္ ရိွေနၿပီ...
ယူအက္စ္ကိုု ဘာလုုပ္ဖိုု ့ သြားမွာလဲ...
သမီး ဘြဲ ့ယူဖိုု ့...
သမီးက ဘာဘြဲ ့ယူမွာလဲ...
ကြန္ပ်ဴတာ.... ကြန္ပ်ဴတာ မာစတာ အေဖ့ေရ...
သမီးက ခုု ယူအက္စ္ ဘယ္ေနရာမွာလဲ...
နယူးေယာက္မွာ...
ဘာဗီဇာနဲ ့ ေနတာလဲ...
အီးပီ...အီးပီဆိုုတာ စကၤာပူမွာ...ယူအက္စ္မွာက အိတ္ခ်္ဝမ္းဘီဗီဇာ အေဖ့ေရ...
ဘာအလုုပ္လုုပ္ေနတာလဲ....
ကြန္ပ်ဴတာ..အဲ သမီးက ဘာလုုပ္ေနတာလဲ...အေဖ့ေရ ေဆာ့ဝဲအင္ဂ်င္နီယာ..
ယူအက္စ္မွာ အမ်ိဳးေတြ ရိွသလား...
ဖေလာ္ရီဒါမွာ အမ်ိဳးေတြ ရိွတယ္လိုု ့ ေၿပာတာပဲ...သူ ့ကိုုလည္း ကိုုယ္မသိ...ကိုုယ္ကလည္း သူ ့ကိုုမသိ...ဘယ္လိုုေတာ္စပ္မွန္းလည္း မသိ...
အဲဒါနဲ ့မ်ား ဘယ္လိုုလုုပ္ အမ်ိဳးလိုု ့ ေၿပာမွာလဲ...ေတာ္ၾကာ အမ်ိဳးရိွတယ္ဆိုုရင္ ၿပန္မလာဘဲ ေနလိမ့္မယ္ဆိုုၿပီး ဗီဇာမေပးဘဲ ေနလိမ့္မယ္...အမ်ိဳးမရိွဘူးလိုု ့ ေၿပာ...
ယူအက္စ္မွာ ဘယ္ေလာက္ေနမွာလဲ...
၆ လ...ဟင္.... ၆ လ ေတာင္ အေဖက ဘာလုုပ္ေနမွာလဲ...တလပဲ ေနမယ္လိုု ့ေၿပာ...စကၤာပူလာတုုန္းကလည္း ဗီဇာတလရတာကိုု ပ်င္းလိုု ့ဆိုုၿပီး ႏွစ္ပတ္ထဲနဲ ့ ၿပန္ၾကေရာ....
ဘာစီးပြားေရးလုုပ္သလဲ...
စက္ေလွေတြ ပိုုင္ပါတယ္....
ယူအက္စ္ သြားေနတုုန္း စီးပြားေရးကိုု ဘယ္သူၾကည့္ေပးမွာလဲ...
သားက ၾကည့္ေပးထားမွာပါ...
ယူအက္စ္ကိုုသြားၿပီး ၿပန္လာမွာ ေသခ်ာရဲ ့လား...
အသက္ ၈၀ ေက်ာ္ အေဖနဲ ့ ေယာကၡမ ရိွတယ္...စီးပြားေရးလုုပ္ငန္းေတြ ရိွတယ္...ယူအက္စ္မွာ ပ်င္းစရာၾကီး...ရာသီဥတုုကလည္း ေအးတယ္....မေနႏိုုင္ပါဘူး ၿပန္လာမွာ...

အိုုေက အေဖ ဗီဇာ ေအာင္သြားၿပီ...အေဖ့ကိုု ဗီဇာတံုုး ထုုေပးလိုုက္မယ္။ ဒီတစ္ခါ အေမ့အလွည့္
သမီး ဘယ္မွာေနသလဲ...
နယူးေယာက္...
သမီး ဘာလုုပ္ေနလဲ...
ေဖၾကီး...သမီးက ဘာလုုပ္ေနတာလဲ...ေဆာ့ဝဲအင္ဂ်င္နီယာတဲ့...
ယူအက္စ္ေရာက္တာ ဘယ္ေလာက္ ရိွၿပီလဲ...
၃ ႏွစ္...အေမ့ေရ  ၅ ႏွစ္ ရိွၿပီ
သမီးက ယူအက္စ္ကိုု ဘယ္တုုန္းက သြားတာလဲ...
၂၀၁၂ ...အေမ့ေရ သမီး ယူအက္စ္ကိုု ၂၀၁၁ မွာ သြားတာ...ေၾသာ္... ေအး...ေအး ၂၀၁၁
ဘာလုုပ္ဖိုု ့ သြားမွာလဲ...
သမီး ဘြဲ ့ယူဖိုု ့...
သမီးက ဘာဗီဇာနဲ ့ ေနတာလဲ...
အဲေတာ္..သမီးက ဘာဗီဇာနဲ ့ ေနတာလဲ...အိတ္ခ်္ဝမ္းဘီ အေမ့ေရ...အိတ္...ဘာပါလိမ့္ ...အိတ္ခ်္ဝမ္းဘီ အေမ့ေရ...စာရြက္မွာ ခ်ေရးထား...
ယူအက္စ္မွာ ဘယ္ေလာက္ ေနမွာလဲ...
တလ...
ယူအက္စ္မွာ အမ်ိဳးရိွလား...
မရိွပါဘူး....အေဖေၿပာေတာ့ အမ်ိဳးရိွတယ္ဆိုု...ဇင္ေခ်ာင္းက ဆိုုလား...နာမည္လည္း မသိ၊ ဘယ္လိုုေတာ္စပ္မွန္းလည္း မသိ ဘယ္မွာေနမွန္းလည္းမသိ ဖေလာ္ရီဒါမွာ ေနတယ္လိုု ့ ၾကားတာပဲတဲ့...
အဲတာကိုုမ်ား နင့္အေဖက ဖေလာ္ရီဒါက အမ်ိဳးေတြလိုု ့ ေၿပာေနတာမ်ား အံ့ပါ့....
မိသားစုု၊ ေဆြမ်ိဳးထဲမွာ စစ္တပ္မွာ အမႈထမ္းေနတဲ့သူ ရိွလား...
မရိွဘူး...
မိသားစုု၊ ေဆြမ်ိဳးထဲမွာ ၿပည္ေထာင္စုုၾကံ့ခုုိင္ေရး အသင္းဝင္ရိွလား...
မရိွဘူး...
မိသားစုု၊ ေဆြမ်ိဳးထဲမွာ ဦးပိုုင္လီမီတက္မွာ လုုပ္ေနတဲ့သူ ရိွလား...
မရိွဘူး...
ကိုုင္...အေမ အေမရိကန္ဗီဇာ ေအာင္ၿပီ...

ေနာက္တေန ့ အေဖနဲ ့အေမ့ကိုု အင္တာဗ်ဴးေတာ့ ညဏ္ေကာင္းတဲ့ အေဖက အကုုန္မွတ္မိတယ္။ အေမကေတာ့
သမီးက ဘယ္မွာေနတာလဲ...
ဝါရွင္တန္ဒီစီ....ဟမ္...အေမ့ေရ ဝါရွင္တန္ဒီစီမွာ ၂၀၁၃ တုုန္းက လုုပ္ခဲ့တာ...နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာတာ ၁ ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ...ေအး...ေအး နယူးေယာက္...
သမီးက ဘာဘြဲ ့ယူမွာလဲ....
ကြန္ပ်ဴတာ မာစတာ...
ဘယ္အလုုပ္လုုပ္ေနတာလဲ...
အဲ...ဘာလုုပ္ေနပါ့လိမ့္...သမီးေရ စာရြက္မွာ ေရးထားၿပီး က်က္ရမယ္...အင္တာဗ်ဴးေၿဖရင္ စာရြက္ၾကည့္ၿပီး ေၿဖလိုု ့မရဘူးလား...တိန္...
ဒါေတာင္ ဘယ္မွာေနလဲဆိုုတာ လိပ္စာအတိအက်၊ လစာဘယ္ေလာက္၊ ဘယ္ကုုမၺဏီမွာ လုုပ္ေနတယ္ဆိုုတာ မပါေသးဘူး။

2001. Economics School (Yangon)

ဗီဇာအရာရိွက အဲဒီေမးခြန္းေတြ ေမးရင္ အဆင္ေၿပေၿပ ေခ်ာေခ်ာေမြ ့ေမြ ့ ေၿဖႏိုုင္ပါ့မလားမသိ။ ခုုေတာ့ တေန ့တမ်ိဳး မရိုုးရေအာင္ ကေပါက္တိ ကေပါက္ခ်ာ ေၿဖေနတာကိုု ကိုုယ္တိုု ့မွာ တဝါးဝါး တဟားဟားနဲ ့ေပါ့။ အဲဒီလိုုမ်ိဳး တဝါးဝါး တဟားဟား ၿဖစ္ရပ္တခုု အရင္က ရိွခဲ့ဖူးတယ္။ အေဖက ႏွလံုုးေသြးေၾကာက်ဥ္းလိုု ့ ဘန္ေကာက္က ဘာမင္ဂရပ္ေဆးရံုုမွာ ခြဲစိတ္ၿပီး နွလံုုးေသြးၾကာထဲမွာ စတန္ေလးေခ်ာင္း ထည့္ရတယ္။ ဒီေတာ့ ႏွစ္တိုုင္း မက္ဒီကယ္ခ်က္ကပ္ လုုပ္ရတယ္။ ၂၀၁၃ မွာေတာ့ ေမာင္ေမာင္က စာေမးပြဲရိွလိုု ့ မလိုုက္ႏိုုင္ဘူး။ ဘန္ေကာက္ကိုု ႏွစ္ေခါက္ေတာင္ ေရာက္ဖူးေနတာပဲ ေမာင္ေမာင္ မပါလည္း သူတိုု ့ဘာသာ သြားတတ္ပါတယ္ဆိုုၿပီး သြားမယ္လုုပ္ေတာ့ စိတ္ပူတတ္တဲ့ မၾကီးက စကၤာပူေန လိုုက္လာတယ္။ ဝွီးခ်ဲဆားဗစ္ယူေတာ့ ဝွီးခ်ဲသမားက လာေစာင့္ေနတယ္။ ဝွီးခ်ဲသမားက အေဖ့ကိုု လာၾကိ ုုေနမွန္း ဘယ္လိုုသိတာလဲဆိုုေတာ့ သူ ့နာမည္ကိုု ဆိုုင္းဘုုတ္မွာ ေရးထားတာကိုုးတဲ့။ ပတ္စ္ပိုု ့ၿပၿပီး လမ္းေလွ်ာက္မယ္လုုပ္ေတာ့ ဝွီးခ်ဲသမားက လံုုးဝမဆင္းခိုုင္းဘူး။ ဝွီးခ်ဲနဲ ့ဆိုုေတာ့ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးေကာင္တာမွာ ေစာင့္စရာ မလိုုဘူး။ ဝွီးခ်ဲသမားက လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးေကာင္တာကိုုၿဖတ္ၿပီး ေဆးရံုုေကာင္တာကိုု သြားမယ္လုုပ္ေတာ့ အေဖက လံုုးဝအသြားမခံဘူး။ မၾကီးက လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးေကာင္တာကိုု မၿဖတ္နဲ ့ အဲဒီနားမွာ ေစာင့္ေနလိုု ့ မွာထားတာကိုုး။ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးေကာင္တာကေနမခြာ ေဆးရံုုေကာင္တာကိုုလည္း လိုုက္ပိုု ့လိုု ့မရ၊ အဂၤလိပ္လိုုေၿပာလည္း နားမလည္ဆိုုေတာ့ ဝွီးခ်ဲသမားခမ်ာ ဘာလုုပ္လိုု ့ဘာကိုုင္ရမွန္းမသိ၊ ေခါင္းကိုု တြင္တြင္ကုုတ္လိုု ့၊ အုု အီး အား ကြိ ကြလိုု ့ ၿငီးၿင ူေအာ္ဟစ္ေနပါသတဲ့။

အေဖက နာရီကိုု ထိုုးၿပၿပီး နာရီဝက္ေလာက္ ေစာင့္ရဦးမယ္၊ လက္မနဲ ့လက္ညိႈးကိုု ဝိုုင္းၿပၿပီး ပိုုက္ဆံေပးမယ္လိုု ့ အင္တာေနရွင္နယ္ဘာသာစကားေၿပာတာကိုု နားလည္သလိုုရိွေပမဲ့ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရေတာ့ စိတ္ရႈပ္ေနတာေပါ့။ ေနာက္ေတာ့ ဝွီးခ်ဲသမားနဲ ့သိတဲ့ ရွမ္းလူမ်ိဳးတေယာက္က ဘာသာၿပန္ေပးေတာ့မွပဲ ဝွီးခ်ဲသမားခမ်ာ စိတ္ေအးသြားၿပီး လက္ေက့စ္ေတြ သြားယူေပး။ မၾကီးကလည္း တစ္ဖ္မ်ားမ်ား ေပးလိုုက္ပါတယ္တဲ့။ ဝွီးခ်ဲသမားအေၾကာင္းကိုု အေဖ ေၿပာၿပတိုုင္း ကိုုယ္တိုု ့မွာ တဟားဟား တဝါးဝါးနဲ ့ေပါ့။ အေဖက အိုုင္အိုုဝါၿပည္နယ္မွာရိွတဲ့ ယူအက္စ္ေက်ာင္းက ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္ကိုု တက္ခ်င္တာတဲ့။ နယူးေယာက္ကေန အိုုင္အိုုဝါၿပည္နယ္ကိုု ေလယာဥ္ခက အနည္းဆံုုး ၄၀၀၊ အိုုင္အိုုဝါၿပည္နယ္ၿမိ ုု ့ေတာ္ ဒက္စ္မြိဳင္းကေန ေက်ာင္းရိွတဲ့ၿမိ ုု ့အထိ ကားတနာရီခြဲ ထပ္ေမာင္းရဦးမယ္၊ ဟိုုတယ္ခ၊ စားေသာက္စရိတ္နဲ ့ တေယာက္ကိုု  ၈၀၀ ေလာက္ ကုုန္မယ္၊ ၃ ေယာက္ဆိုုရင္ အနည္းဆံုုး ၃၀၀၀ ေလာက္ကုုန္မယ္။ ေက်ာင္းမွာဘြဲ ့သြားယူမဲ့အစား ႏိုုင္အာဂရာေရတံခြန္၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီ၊ ေဘာ့စတြန္ကိုု သြားလည္မွာေပါ့လိုု ့ေၿပာေတာ့ သမီးသေဘာပါတဲ့ အေဖကေတာ့ ဘြဲ ့ဝတ္စံုုနဲ ့ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ရရင္ ေက်နပ္ပါၿပီတဲ့။ ပိုုက္ဆံသာ မတြက္ခ်က္ရဘူးဆိုုရင္ ကိုုယ္က ကိုုယ့္မိဘေတြကိုု ေက်ာင္းကိုု ေခၚသြားခ်င္တာ။ ရည္ရြယ္ခ်က္က ကိုုယ္ ဘယ္လိုုပင္ပန္းဆင္းရဲစြာနဲ ့ ေက်ာင္းတက္ခဲ့ရတာကိုု မိဘေတြကိုု သိေစခ်င္၊ တစ္ႏွစ္တိတိ ၾကိတ္မွိတ္စားေသာက္ခဲ့ရတဲ့ ကမၻာေပၚမွာ အဆိုုးရြားဆံုုး အာဂ်ီရိုုေဆာင္က အစားအေသာက္ေတြကိုု ကိုုယ့္မိဘေတြကိုု တခါေလာက္ စားဖူးေအာင္ ေကႊ်းခ်င္လိုု ့။ ဘြဲ ့ဓာတ္ပံုုရိုုက္ရင္ အေဖက ဗမာလိုုဝတ္မွာလား၊ ဘိုုလိုုဝတ္မွာလားေမးေတာ့ ဘိုုလိုုဝတ္မွာတဲ့။ စကၤာပူအမ်ိဳးသားတကၠသိုုလ္မွာ ကိုုယ္ဘြဲ ့ယူတုုန္းကလည္း အေဖက နစ္ကတိုုင္ေတြဘာေတြနဲ ့ ဘိုုလိုုဝတ္တယ္။ နစ္ကတိုုင္ဝတ္ေနက်မဟုုတ္ေတာ့ ေမးေစ့အစ္ေနသလိုု ၿဖစ္ေနတယ္။

အေဖက သိပ္ဘိုလိုုေၿပာတတ္ခ်င္တာ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြ ေၿပာတဲ့စကားေတြမွာ အဂၤလိပ္စကားလံုုးေတြပါရင္ မွတ္ထားတယ္။ ၿပီးရင္ သူလည္း ေခတ္မွီပါတယ္၊ သမီးေတြနဲ ့အၿပိ ုုင္ ေခတ္နဲ ့ရင္ေဘာင္တန္းႏိုုင္ ေခတ္မွီပါတယ္ဆိုုၿပီး အဂၤလိပ္စကားလံုုးေတြ ညွပ္ေၿပာတတ္တယ္။ ေအာ္ရင္ဂ်င္ဆိုုၿပီး နယ္ၿပ ုုတ္က်န္ခဲ့လုုိ ့ ေအာ္ရင္ဂ်င္နယ္ အေဖ့ေရလိုု ့ အမွန္ၿပင္ေပးရတယ္။ တခါတုုန္းက ရြာကိုု ၿပင္သစ္ေတြ လာတုုန္းက သင့္ခ္ယူလိုု ့ ႏႈတ္ဆက္ေတာ့ မဂၤလာပါလိုု ့ ၿပန္ႏႈတ္ဆက္တယ္ဆုုိလိုု ့ ကိုုယ္တိုု ့မွာ ရယ္လိုုက္ရတာ။ အေဖကေတာ့ လုုပ္ၿပီ သင့္ခ္ယူဆိုုတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္လိုု ့ေၿပာတာ ဂြတ္ေမာနင္းလိုု ့ ႏႈတ္ဆက္ရမွာ ေအး...ေအး ေနာက္ခါဆိုုရင္ ဂြတ္ေမာနင္းလိုု ့ ႏႈတ္ဆက္မယ္။ အေဖ၊ အေဖ၊ ေမာင္ေမာင္၊ ကိုုယ္တိုု ့ ပထမဆံုုးသြားဖူးတဲ့ မိသားစုုခရီးက ၁၉၉၉  ကိုုယ္ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီးခါစ က်ိဳက္ထီးရိုုး၊ သာမည၊ က်ိဳက္ထိုု ဘုုရားဖူး။ က်ိဳက္ထီးရိုုးဘုုရားဖူးလမ္းမွာေတြ ့တဲ့ ႏိုုင္ငံၿခားသားေတြကိုု အေဖက ႏႈတ္ဆက္ၿပီး ၿမန္မာၿပည္မွာ လည္ပတ္ရတာ ေပ်ာ္လားလိုု ့ ေမးခိုုင္းတယ္။ ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီးခါစ ကိုုယ္က ကိုုယ္သိသေလာက္ တတ္သေလာက္ ဘာသာၿပန္ေပးရတယ္။ ယူအက္စ္ကိုုေရာက္ရင္ ဟိုုင္း ေဟာင္းအားယူ၊ အိုုးမိုုင္ဂါ့၊ ဂြတ္၊ ဂရိတ္၊ ေဆာရီး၊ Have a great day၊ Exactly ၊You know what ၊ God bless you အေမရိကန္ေလသံေတြ သင္ေပးလိုုက္ဦးမယ္။ ၂၀၀၉  ကိုုယ့္ဘြဲ ့ႏွင္းတက္ဖိုု ့ စကၤာပူကိုုလာေတာ့ ေခတ္မွီသန္ ့ရွင္းတဲ့ၿမိ ုု ့ေတာ္ၾကီးကိုု ၾကည့္ၿပီး ေမာင္ေမာင္က စကၤာပူမွာ ေနခ်င္စိတ္မေပါက္ဘဲ အေဖၿဖစ္သူက သမီးတိုု ့အရြယ္ၿဖစ္လိုု ့ကေတာ့ စကၤာပူမွာ ေနခ်င္လိုုက္တာလိုု ့ အားက်တယ္။ အေဖက ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၿပီး စကိုုက္္နဲ ့ဘိုုင္ဘာကေန ဓာတ္ပံုုေတြ ပိုု ့တတ္ေအာင္ သင္ၿပီး သူလည္း ပိုု ့တတ္ပါတယ္ဆိုၿပီး ဓာတ္ပံုုေတြ ပိုု ့တတ္တယ္။ အေမက သမီးေရ အေမေရာက္ဖူးတဲ့ ႏိုုင္ငံေတြဟာ ၿမန္မာၿပည္ထက္ သာတာၾကီးပဲ၊ သူမ်ားအစိုုးရေတြက တိုုင္းၿပည္တိုုးတက္ေအာင္ လုုပ္ေနခ်ိန္မွာ တိုု ့အစိုုးရ ဘာလုုပ္ေနပါလိမ့္။

National University of Singapore. 2009 Sept.

အေမ့ေရ သူတိုု ့အမ်ိဳးေတြ ေကာင္းစားဖိုု ့၊ ပိုုခ်မ္းသာဖိုု ့ လုုပ္ေနတာ တိုုင္းၿပည္ကေတာ့ မြဲသထက္မြဲ။ ၾကည့္စမ္း စကၤာပူဆိုု ေသာက္စရာေရေတာင္ မရိွဘူး သမီးေရ ေရငန္ကေန ေရခ်ိဳၿဖစ္ေအာင္ လုုပ္ေပးတဲ့ ဆည္ၾကီးၿပီးသြားၿပီလား။ စကၤာပူလိုုၿဖစ္ေအာင္ လုုပ္မယ္တဲ့ အမယ္ေလး လီကြမ္ယုုလိုု ေတာ္အာင္ အရင္လုုပ္ပါဦး။ သမီးေတြနဲ ့အေမ ဆံုုၾကရင္ အစိုုးရမေကာင္းေၾကာင္း ေၿပာၾကေတာ့တာပဲ။ အေမက ကမာၻ ့သတင္းေတြ စိတ္ဝင္စားတယ္ အေဖက ည ၈ နာရီ သတင္းေတြ ဖြင့္ထားတတ္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့သားအမိက ဘာလိုု ့ဖြင့္ထားတာတုုန္း ၁၉၈၈ ေနာက္ပိုုင္း ဆည္ေတြ ဘယ္ႏွစ္ခုုဖြင့္တယ္၊ တံတား ဘယ္ႏွစ္စင္းေဆာက္တယ္၊ တကၠသိုုလ္ ဘယ္ႏွစ္ခုုဖြင့္တယ္ သတင္းထဲမွာေတာ့ တိုုင္းၿပည္က တိုုးတက္လိုုက္တာ အလိမ္ေတြ အညာေတြဆိုုၿပီး တီဗြီကိုုပိတ္ လံုုးဝနားမေထာင္ဘူး။ အေဖက ေဘာလံုုးပြဲေတြၾကည့္ဖိုု ့အတြက္ အိမ္မွာ ဆေလာင္းတပ္တယ္။ အေမက စီအန္ေအ Channel News Asia က လာတဲ့သတင္းေတြကိုု ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြကိုု ဘာသာၿပန္ခိုုင္းတတ္တယ္။ ကိုုယ္ကိုုတိုုင္ကပဲ သတင္းဝါသနာပါတာလား၊ အေမနဲ ့အတူ စီအန္ေအ သတင္းေတြ ၾကည့္ရင္း သတင္းေထာက္ေတြကိုု အားက်တာပဲလားမသိ။ ကိုုယ္ၿဖစ္ခ်င္ခဲ့တာ သတင္းေၾကၿငာသူ Correspondent ၿမန္မာၿပည္က သတင္းေတြမွာလိုု စာရြက္ၾကီးကိုု ကိုုင္ၿပီး ရြတ္ၿပေနတဲ့သူေတာ့ မၿဖစ္ခ်င္ဘူး။ ေအဘီစီ ABC news က သတင္းေထာက္ေတြကိုု ကိုုယ္ သိပ္သေဘာက်တာ။ သူတိုု ့စိတ္ဓာတ္၊ အမူအက်င့္ ဘယ္လိုုရိွသလဲေတာ့ မသိဘူး သူတိုု ့ကိုု ၿမင္ရတာ ခင္မင္ရင္ႏွီးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြကိုု ၿမင္ရသလိုုပဲ။ ဗုုဒၶဂါယာကိုု သမီးအလတ္က ပိုု ့ေပးတာလိုု ့ ၾကြားမဆံုုး။ မၾကီးကေတာင္ စန္းထြန္းေရ နင္ ဗုုဒၶဂါယာ ပိုု ့ေပးတာ အေတာ္တန္တယ္ ၾကြားမဆံုုး ၿဖစ္ေနတယ္။ မႏွစ္က စကၤာပူမွာ Medical checkup လာလုုပ္ေတာ့ အိမ္ခန္းခ၊ စားစရိတ္ေတြ မၾကီးေပးတာက စာရင္းထဲ မထည့္ေတာ့ဘူး။ ယူအက္စ္မွာ ဘြဲ ့လာယူတဲ့ခရီးကေတာ့ ကိုုယ့္မိဘေတြ ဂုုဏ္ယူမဆံုုး၊ ေၿပာလိုု ့မဆံုုး၊ ၾကြားလိုု ့မဆံုုးႏိုုင္တဲ့ ခရီးၿဖစ္ေနေတာ့မွာပဲ။

သမီး ဘြဲ ့ယူဖိုု ့ ယူအက္စ္ကိုု သြားရမွာဆိုုတာနဲ ့တင္ အေဖ့မွာ ဂုုဏ္ရိွပါသတဲ့။ အေမကလည္း ကိုုယ့္ဆီကိုု လာရမယ္ဆိုုတာနဲ ့တင္ ေပ်ာ္ေနပါသတဲ့။ အေဖ၊ အေမတိုု ့ဟာ ဟိုုးေတာရြာဇနပုုဒ္ကေလးကေန ရန္ကုုန္ၿမိ ုု ့ၾကီးမွာ သားသမီးေတြကိုု ပညာသင္ေပး၊ သမီးေတြေၾကာင့္ ႏိုုင္ငံရပ္ၿခားကိုုေရာက္ဖူး၊ ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္ တက္ရတာ သူတိုု ့တသက္မွာ ေမွ်ာ္လင့္မထားခဲ့တာေတြ ၿဖစ္လာေတာ့ ေက်နပ္ပီတိ ဂုုဏ္ယူမဆံုုး ၿဖစ္ၾကတယ္။ ရြာမွာ ပထမဆံုုးအၿဖစ္ မၾကီးကိုု ပုုသိမ္ေက်ာင္းမွာထားေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းေတြက ေယာက္်ားရရင္ မိဘကိုု လွည့္ၾကည့္ေတာ့မွာ မဟုုတ္ဘူး ဘာလိုု ့ပညာသင္ေပးမွာလဲလိုု ့ ေၿပာသတဲ့။ မၾကီးက အေဖက ဘာလိုု ့ဒီေလာက္ၾကြားမွန္း မသိေတာ့ဘူးတဲ့။ ကိုုယ္တိုု ့လူငယ္ေတြ အခ်င္းခ်င္းမွာလည္း ကင္မရာအၾကီးၾကီး၊ အယ္လ္ဗြီအိတ္တိုု ့ ၾကြားၾကတာပဲ။ လူၾကီးေတြမွာေတာ့ သားသမီးေတြ ေအာင္ၿမင္တာကိုုပဲ ၾကြားစရာရိွေတာ့ ၾကြားႏိုုင္တုုန္း ၾကြားပါေစလိုု ့။ ကိုုယ့္မိဘေတြဟာ သားသမီးေၿပာတာကိုု လက္ခံတယ္။ သမီးေတြ ေၿပာတာကိုု အတိအက် လိုုက္နာၾကတဲ့ မိဘေတြေၾကာင့္လဲ စိတ္ခ်မ္းသာရပါတယ္။ တခ်ိဳ ့မိဘေတြဆိုု အရက္ေသာက္၊ ႏွစ္လံုုးထိုုး၊ သားသမီးလစဥ္ေထာက္ပံ့တာနဲ ့မေလာက္ ထင္တိုုင္းသံုုး၊ သားသမီးေၿပာတာကိုု လက္မခံ သူသိသူတတ္ မိဘေတြနဲ ့ဆိုု အေတာ္စိတ္ဆင္းရဲရမွာ။ အေမရိကန္ဗီဇာ အင္တာဗ်ဴးကိုု ကေပါက္တိ ကေပါက္ခ်ာ မဟုုတ္ဘဲ အဆင္ေၿပေၿပနဲ ့ ေၿဖဆိုုႏိုုင္ပါ့မလား။ မိုုင္ေသာင္းခ်ီခရီးႏွင္လိုု ့ ကိုုယ့္ဆီကိုု လာၾကတဲ့အခါ သုုဝဏၰဘူမိေလဆိပ္က ဝွီးခ်ဲသမားလိုု ထရန္စစ္ထိုုင္တဲ့ေလဆိပ္က ဘယ္ဝွီးခ်ဲသမားကိုုမ်ား အုု အီး အား ကြိ ကြ ၿဖစ္ေအာင္ လုုပ္ခဲ့မွာပါလိမ့္။ အင္း...ဘယ္လိုုပံုုမ်ိဳးနဲ ့မ်ား ကိုုယ့္ဆီကိုု ဆိုုက္ဆိုုက္ၿမိ ုုက္ၿမိ ုုက္ ေရာက္လာၾကမွာပါလိမ့္။ ခုုေနမ်ားေတာ့ သံရံုုးအရာရိွက ေမးမေမးမသိ ကိုုယ္ကေတာ့ အေဖနဲ ့အေမကိုု အင္တာဗ်ဴးေမးခြန္းေတြေမးရင္း တဝါးဝါး တဟားဟားနဲ ့ေပါ့။

စန္းထြန္း
မတ္ ၂၈၊ ၂၀၁၅။

ေရခဲ့ၿပီးတာက
ေရၿခားေၿမၿခား ခရီးသြား - ၁

ေလ့လာၿခင္း အႏုုပညာ...

$
0
0
အစ္မေရ နယူးေယာက္ေရာက္ေတာ့ အဂၤလိပ္စာ ဘယ္လိုုေလ့လာၿဖစ္လဲ ဆိုုတဲ့အေၾကာင္းေလးေတြ ေရးေပးပါဦးေနာ္လိုု ့ အီးေမးလ္ပိုု ့လာတဲ့ ညီမခင္စႏၵာထြန္းေၾကာင့္ ဒီပိုု ့စ္ေလး ေရးၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီပိုု ့စ္ကေတာ့ ကိုုယ္ အဂၤလိပ္စာကိုု ဘယ္လိုေလ့လာခဲ့တယ္ဆိုုတဲ့ အေၾကာင္းပါ။ သင္ၾကားေပးသူအေနနဲ ့ မဟုုတ္ဘဲ သင္ယူသူတစ္ေယာက္ရဲ ့ အေတြ ့အၾကံ ုုေလးေတြပါ။ အဂၤလိပ္စာကိုု ကိုုယ္တိုု ့ ငယ္ငယ္ကတည္းက သင္ၾကားခဲ့ရေပမဲ့ မေၿပာတတ္၊ မေရးတတ္တာ အဂၤလိပ္စာ ဘဝထဲကိုု မေရာက္ေသးလိုု ့ပါတဲ့။ မူလတန္းကေန အထက္တန္းေက်ာင္းအထိက အဂၤလိပ္စာေတြ သင္ၾကားခဲ့ေပမဲ့ အမ်ားစုုက ဂရန္မာ၊ ဝါက်၊ အက္ေဆး ေရးတတ္ေအာင္ သင္ရပါတယ္။ အေၿပာကေတာ့ အင္မတန္ အားနည္းတယ္ မေၿပာသေလာက္ဘဲ။ ဂရန္မာကလည္း အေရးပါပါတယ္ စကၤာပူမွာ ေက်ာင္းတက္ေနတဲ့ ကေလးက I has လိုု ့ေရးတာေတြ ့ဖူးတယ္။ အဂၤလိပ္စကားေၿပာေပမဲ့လည္း ဂရမ္မာ မေက်တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ပါ။ ကိုုယ္ ပုုသိမ္ ထ၂ မွာ ၈ တန္းတက္ေတာ့ ေအတန္းက ေက်ာင္းသားေတြက အဂၤလိပ္စာ ေကာင္းၾကတယ္။ ၿမန္မာ၊ သခ်ၤာ၊ ပထဝီ၊ သမိုုင္း၊ အီကိုု၊ ဓာတုု၊ ရူပ၊ ဇီဝမွာ အမွတ္သိပ္မကြာေပမဲ့ အဂၤလိပ္စာမွာ အမွတ္ကြာတယ္။ သူတိုု ့ထက္ အဂၤလိပ္စာညံ့မွန္းသိေတာ့ အဂၤလိပ္စာတိုုးတက္လာေအာင္ ဝါးရံုုစာအုုပ္ဆိုုင္က ထြက္သမွ် အဂၤလိပ္စာ ေလ့က်င့္ေရးစာအုုပ္ေတြ ဝယ္ၿပီး ဂရန္မာတိုုးတက္လာေအာင္ ေလ့က်င့္ရတယ္။ စပီကင္းစေၿပာၿဖစ္တာေတာ့ ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီးခါစ လွည္းတန္းက ဆရာၾကီးဦးၿမၾကိ ုုင္ဆီမွာ အဂၤလိပ္စကားေၿပာသင္တန္း တက္ေတာ့မွပါ။ ဒါေတာင္ တပတ္၊ ႏွစ္ပတ္ေလာက္က Spare me လုုပ္ေနေသးတယ္။ ကိုုယ့္အေၾကာင္း၊ မိသားစုုအေၾကာင္း နည္းနည္းပါးပါးကို စာလိုုက္ေမးတဲ့ စီနီယာေတြနဲ ့ ေၿပာၿဖစ္တယ္။ မသိတဲ့စကားလံုုးကိုု စီနီယာေတြကိုုေမး၊ မွားေနရင္ သူတိုု ့က ၿပင္ေပး၊ ကိုုယ္မေၿပာတတ္တဲ့အခါ ကိုုယ္ေၿပာခ်င္တဲ့ စာေၾကာင္းကိုု သူတိုု ့က အဂၤလိပ္လိုုၿပန္ေပး။

 ဒီလိုုနဲ ့ အေၿပာသြက္လာေတာ့ ပန္းၿခံေတြ ေဆာက္သင့္သလား၊ စာၾကည့္တိုုက္ ေဆာက္သင့္သလား ကိုုယ့္အိုုင္ဒီယာေတြကိုု ေၿပာၿဖစ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ အားလံုုးက ၿမန္မာေတြဆိုုေတာ့ ဘိုုသံေတာ့ ဘယ္ေပါက္ပါ့မလဲ။ ကိုုယ္ေၿပာခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းအရာကိုု ဂရန္မာမွန္မွန္နဲ ့ သူတပါး နားလည္ေအာင္ ေၿပာႏိုုင္ရင္ပဲ အေတာ္ဟုုတ္ေနပါၿပီ။ ဆရာၾကီးဦးၿမၾကိ ုုင္ေက်ာင္းမွာ စကားေၿပာတန္း၊ ဘာသာၿပန္တန္း၊ စာဖတ္တန္း၊ ဂရန္မာတန္းေတြ တက္ခဲ့ပါတယ္။ အဂၤလိပ္သီခ်င္းေတြ နားေထာင္တယ္ အဲဒီတုုန္းက ေခတ္စားတာ West Life ၊ Shania Twain ။ ေရဒီယိုုကေန ဘီဘီစီ အဂၤလိပ္ပ္ုုိင္းအစီအစဥ္ေတြ နားေထာင္တယ္။ စေလာင္းကေန စီအန္ေအ Channel News Asia သတင္းေတြ နားေထာင္တယ္။ စီအန္ေအ သတင္းေၾကၿငာတဲ့သူေတြဟာ အေမရိကား၊ အဂၤလန္တိုု ့မွာ ထရိန္းခဲ့ေတာ့ ေလသံက အေမရိကန္ေလသံေပမဲ့ အာရွဆိုုေတာ့ အာရွေလသံက မေပ်ာက္ဘူး ဒီေတာ့ ကိုုယ္ နားလည္တယ္။ စီအန္အန္သတင္းေတြဆိုု နားသိပ္မလည္ဘူး။ဘဝသစ္ဦးေအာင္ေက်ာ္ တက္ဖူးတယ္။ ဆရာၾကီးက အသက္ၾကီး၊ လူေတြကလည္း တအားမ်ားေတာ့ ခဏပဲ တက္ၿဖစ္တယ္။ တုုိဖယ္ဦးသိန္းဝင္းကိုုေတာ့ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းပိတ္တုုိင္း တက္ၿဖစ္တယ္။ တိုုဖယ္ေၿဖၿပီး ႏိုုင္ငံၿခားေက်ာင္းေတြကိုုေလွ်ာက္ဖိုု ့၊ တိုုဖယ္အမွတ္ေကာင္းရင္ FullBright စေကာ္လာရွစ္ ေလွ်ာက္ဖိုု ့စိတ္ကူးထားတယ္။ အဂၤလိပ္စာကိုု ၃လအၿပတ္ဆိုုၿပီး မရပါဘူး။ တသက္လံုုး ေလ့လာေနရမွာ။ ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီးကတည္းက အဂၤလိပ္စာေလ့လာခဲ့တာ အေမရိကန္ေရာက္ေတာ့လည္း စကားလံုုးအသစ္ေတြ၊ အသံုုးအႏႈန္း၊ ေၿပာဆိုုတာေတြကိုု ေလ့လာေနရတုုန္းပါပဲ။ ၿမန္မာၿပည္မွာေတာ့ အေၿပာ အားနည္းပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ အေရး၊ အဖတ္ကေတာ့ တိုုးတက္ေအာင္ လုုပ္လိုု ့ရပါတယ္။

ကိုုယ္အႏွစ္သက္ဆံုုးအဂၤလိပ္စာအုုပ္ေတြကေတာ့ ဆရာမၾကီး ေဒၚခင္မ်ိဳးခ်စ္ရဲ ့ Colourful Myanmar နဲ ့ King Among Men စာအုုပ္ေတြပါ။ Colourful Myanmar စာအုုပ္ကေတာ့ ၿမန္မာလူမ်ိဳးတိုု ့ သက္ဝင္ယံုုၾကည္တဲ့ ဗုုဒၶဘာသာ၊ ေနထိုုင္မႈဓေလ့စရိုုက္၊ ဘာသာစကား၊ အႏုုပညာအေၾကာင္း အေတာ့္ကိုု စံုုစံုုလင္လင္နဲ ့ အင္မတန္ဖတ္လိုု ့ေကာင္းတဲ့စာအုုပ္ပါ။ ဆရာၾကီးဦးၿမၾကိ ုုင္က စာအုုပ္အမ်ားၾကီး ဖတ္စရာမလိုုဘူး Colorful Myanmar စာအုုပ္ကိုု ေထာင္းလေမာင္းေၾကႏိုုင္ရင္ အေတာ္ဟုုတ္ေနၿပီတဲ့။ စာအုုပ္ကိုု ေထာင္းလေမာင္းေၾကဖိုု ့ ေၿပာတာမဟုုတ္ဘူးေနာ္ အထဲကစာေတြကိုု ေထာင္းလေမာင္းေက်ဖိုု ့။ King Among Men ကေေတာ့ ဆရာမၾကီးရဲ ့ အေကာင္းဆံုုးလက္ရာ masterpiece လိုု ့ေၿပာၾကတယ္။ ၁၁ရာစုုမွာ ပထမၿမန္မာႏိုုင္ငံေတာ္ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ အေနာ္ရထာမင္းက က်န္စစ္သား၊ ငေထြးရူး၊ ငလံုုးလက္ဖယ္၊ ေညာင္ဦးဖီးတိုု ့နဲ ့ ေတြ ့ဆံုုခန္း။ ရာဇဝင္ထဲက သူရဲေကာင္းေလးေယာက္ဟာ စာအုုပ္ထဲမွာ တကယ္လူသားေတြအၿဖစ္ ပီပီၿပင္ၿပင္ အသက္ဝင္လိုု ့၊ ဗ်က္ဝိ ဗ်တၱ မယ္ဝဏၰက ေရႊေရာင္ေရာင္ အသားအရည္ရိွတဲ့ လူရိုုင္းမေလး၊ ရွင္အရဟံနဲ ့ ေတြ ့ဆံုုခန္း၊ ဥသာပဲခူးနဲ ့ ခင္ဦး၊ ခင္ဦးနဲ ့ က်န္စစ္သား၊ သုုဝဏၰဘူမိ သထံုုၿပည္ကေန ဗုုဒၶသာသနာ ေတာင္းခံခန္း၊ ေရငန္ေသာက္ ၿမက္ေၿခာက္စား ပုုဂံသား အရိုုင္းအစိုုင္းေတြနဲ ့ တန္သလားဆိုုၿပီး သထံုက စစ္ေၾကၿငာခန္း၊ သထံုုကိုု သိမ္းပိုုက္ခန္းကိုု သမိုုင္းပညာရွင္ေတြနဲ ့ အေသအခ်ာ တိုုင္ပင္ၿပီး ေရးထားတာတဲ့။ ၾကက္မတဝပ္စာေနရာကိုုသိမွ သထံုုကိုု ႏိုုင္မယ္ဆိုုတဲ့ တေဘာင္၊ ရွမ္းမင္းသမီး ေစာမြန္လွနဲ ့ အေနာ္ရထာမင္းတိုု ့ရဲ ့ လြမ္းဆြတ္ဖြယ္ ခ်စ္ဇာတ္လမ္း။ အင္မတန္ေကာင္းတဲ့ စာအုုပ္ေတြပါ ဖတ္ၾကည့္ဖိုု ့ တိုုက္တြန္းလိုုက္ပါရေစ။ စာေကာင္းေပေကာင္း ဖတ္ရတဲ့အခါ Your article/ novel is so good လိုု ့ ေၿပာတာထက္ I am so moved by reading your book လိုု ့ ေၿပာရတယ္လိုု ့ မွတ္သားဖူးပါတယ္။ အဲဒီလိုု so moved ၿဖစ္သြားတဲ့ ဝထၳဳတိုုႏွစ္ပုုဒ္ ရိွပါတယ္။ ဆရာမၾကီး ေဒၚခင္မ်ိဳးခ်စ္ရဲ ့ မူယာစုုံလင္ သူ ့ရုုပ္သြင္ Her Infinite Variety နဲ ့ Come, live with me ဝထၳဳေတြပါ။

မူယာစံုုလင္ သူ ့ရုုပ္သြင္ဟာ Horizon မဂၢဇင္းက ၾကီးမႈးက်င္းပတဲ့ အေရွ ့ေတာင္အာရွစာေရးဆရာမ်ားရဲ ့ ဝထၳဳတိုုၿပိ ုုင္ပြဲမွာ ဆုုရထားတဲ့ ဝထၳဳပါ။ Intermediate အဆင့္အတြက္ ၿပန္ေရးထားတဲ့ ရိွတ္စပီးယားဝထၳဳတိုုေတြ ဖတ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ English to Burmese Dictionary အစား English to English Dictionary ေကာင္းေကာင္းတစ္အုုပ္ အသံုုးၿပ ုုဖိုု ့ တိုုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ Move ဆိုုတဲ့ စကားလံုုး ဆိုုပါေတာ့ အဂၤလိပ္လိုုရွင္းၿပတာကိုု နားလည္လာမဲ့အၿပင္ move ကိုု တၿခားဘယ္စကားလံုုးေတြနဲ ့ တြဲဖက္ၿပီး သံုုးလိုု ့ရတာေတြကိုု ဝါက်ေတြနဲ ့ ရွင္းၿပထားေတာ့ အသိတိုုးပါတယ္။ အေၿပာကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားေၿပာတဲ့ႏိုုင္ငံမွာ၊ အဂၤလိပ္စကားေၿပာတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ အလုုပ္လုုပ္ေတာ့ အဂၤလိပ္စကားကိုု မၿဖစ္မေနေၿပာရေတာ့မွပဲ ေၿပာၿဖစ္မွာကိုုး။ အေမရိကန္မွာေနတာ ငါးႏွစ္ေလာက္ရိွၿပီ၊ ၿမန္မာၿပည္ကဘြဲ ့ရဆိုုသူေတြေတာင္ အဂၤလိပ္စကားကိုု လည္လည္ပတ္ပတ္ မေၿပာတတ္တဲ့သူေတြ ေတြ ့ဖူးတယ္။ ကိုုယ္သိခ်င္တာကိုု ေမးၿမန္းႏိုုင္၊ သူတပါး နားလည္သေဘာေပါက္ေအာင္ ေၿပာၿပႏိုုင္ရင္ကိုု အေတာ္ဟုုတ္ေနပါၿပီ။ လူမ်ိဳးတိုုင္းမွာ မိခင္ဘာသာစကားေလသံရိွေတာ့ စကားေၿပာတဲ့အခါ အတတ္ႏိုုင္ဆံုုး ရိုုးရိုုးရွင္းရွင္းနဲ ့ ေအးေအးေဆးေဆး ေၿပာဖိုု ့လိုုပါတယ္။ အေမရိကန္ကိုုေရာက္လိုု ့ ေနရာတိုုင္းမွာ အဂၤလိပ္စကားၾကားရ၊ အဂၤလိပ္လိုု ေၿပာေနရတာေတာင္ မိခင္ဘာသာစကားမဟုုတ္ေတာ့ အခက္အခဲေလးေတြ ရိွေနမွာပါပဲ။ ေလ့လာေနမယ္၊ ဖတ္ေနတယ္၊ နားေထာင္ေနတယ္၊ အဂၤလိပ္စကားေၿပာခ်င္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ ေၿပာၿဖစ္ေနမယ္ဆိုုရင္ အဂၤလိပ္စာ တိုုးတက္လာပါလိမ့္မယ္။ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာတဲ့အခါမွလည္း ဘယ္ေတာ့မ်ားမွ အဂၤလိပ္လိုု ကႊ်မ္းကႊ်မ္းက်င္က်င္ ေၿပာတတ္ႏိုုင္ပါလိမ့္လိုု ့ မေတြးဘဲ တေန ့ကိုု နည္းနည္း ဖတ္မယ္၊ မွတ္မယ္၊ ေလ့လာမယ္၊ နားေထာင္မယ္၊ တေၾကာင္း၊ ႏွစ္ေၾကာင္းေလာက္ ေၿပာၾကည့္မယ္။ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာတယ္ဆိုုတာ ခုုခ်က္ခ်င္း ေရတြင္းတူး ခုုခ်က္ခ်င္း ေရၾကည္ေသာက္လိုု ့ရတဲ့ ကိစၥေတာ့ မဟုုတ္ပါဘူး။ ေတာင္တက္သလိုု ေႏွးေႏွးနဲ ့မွန္မွန္ ေတာင္ထိပ္ကိုုၾကည့္ၿပီး အေဝးၾကီးလိုု ့ မေတြးဘဲ၊ ေတာင္ေအာက္ကိုုၾကည့္ၿပီး ေၾကာက္စရာၾကီး ငါ တက္မိတာ မွားေလၿခင္းလိုု ့ မေတြးဘဲ၊ ကိုုယ္ေရာက္ေနတဲ့ ေနရာကေန ေနာက္ထပ္တလွမ္း အဲ့ဒီကေန ေနာက္ထပ္တစ္လွမ္း လွမ္းႏိုုင္ရင္ ေတာင္ထိပ္ကိုု မလြဲမေသ ေရာက္ပါလိမ့္မယ္။ စိတ္မပ်က္ဘဲ စိတ္ရွည္ဇြဲရိွဖိုု ့ေတာ့ လိုုပါလိမ့္မယ္။

PS. I would like to suggest to use the good English to English dictionary. My favorite books are "Colorful Myanmar" and "King Among Men" written by Khin Myo Chit. "Colorful Myanmar" is "a practical and poetic guide for the visitor who wants something better than a tourist view of Burma". "King Among Men" is regarded as her masterpiece, a historical novel based on King Anawarath, the 11th century founder of first burmese kingdom with its capital, Bagan. I was so moved by reading her "Her Infinite Variety" and "Come, live with me!" short stories.

စန္းထြန္း
မတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၅။

ရပ္ကြက္ထဲမွာေတာ့ဗ်ာ - ၂၄

$
0
0
ဧပရယ္လဒုုတိယပတ္မွာ ကိုုယ္တိုု ့ၿမန္မာႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ က်င္းပေတာ့မွာ။ သၾကၤန္အၾကိ ုုေန ့၊ အက်ေန ့၊ အၾကတ္ေန ့၊ အတက္ေန ့၊ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန ့ဆိုုၿပီး ၅ ရက္ေတာင္ က်င္းပတာ။ အစိုုးရရံုုးေတြဆိုု ၁၀ ရက္ေတာင္ ပိတ္တာ။ ကိုုယ္တိုု ့သၾကန္နဲ ့ ယိုုးဒယားၿပည္က ဆုုန္ကရန္ Songkran ပြဲေတာ္ ဆင္တူတယ္ ႏွစ္ႏိုုင္ငံစလံုုးက ဗုုဒၶဘာသာႏိုုင္ငံေတြ ဆိုုေတာ့ေလ။ ကိုုယ့္ဆူပါဗိုုက္ဆာ တရုုတ္မယန္းကိုု ေၿပာၿပေတာ့ ႏွစ္သစ္ကူးမွာ ဘာလုုပ္လဲ၊ ဗုုဒၶဘာသာဆိုုေတာ့ ဘာေတြရြတ္ဖတ္လဲလိုု ့ ေမးတယ္။ ကိုုယ္လား ဘုုရားမရိွခိုုးတာေတာင္ၾကာၿပီ ဒါေပမဲ့ ကိုုယ့္ႏွလံုုးသားထဲ၊ စိတ္ထဲမွာ ဘုုရား၊ တရား၊ သံဃာ၊ မိဘ၊ ဆရာေတြကိုု မေမ့ဘူးဆိုုေတာ့ ယန္းက ရယ္လိုုက္တာ။ ကိုုယ္တိုု ့ဘဒၵကမၻာမွာ ဘုုရားငါးဆူပြင့္မွာ ေလးဆူေတာ့ ပြင့္ၿပီးၿပီ တစ္ဆူပြင့္ဖိုု ့ က်န္ေသးတယ္။ အရိေမတၱယ် ၿမတ္စြာဘုုရားတဲ့ ကံေကာ္ပင္ေအာက္မွာ ပြင့္မွာ။ ဘယ္ေတာ့ပြင့္မွာလဲ မသိဘူး အသၤေခ် million million years ၾကာၿပီးေတာ့မွ ပြင့္မွာ။ ယန္းက ေဂါတမၿမတ္စြာဘုုရားအေၾကာင္းကိုု သိတယ္။ သူ ့အေဒၚဆိုု ဘုုရားေက်ာင္းကန္သြား၊ ပုုတီးစိပ္၊ အမဲသား မစားဘူးတဲ့။ ၾကည့္ရတာ သူ ့အေဒၚကေတာင္ ကိုုယ့္ထက္ ဘုုရားတရား လုုပ္ေသးတယ္တဲ့။ အိႏိၵယႏိုုင္ငံက ဗုုဒၶဂါယာဆိုုတာ ဘုုရားေလးဆူ ပြင့္ခဲ့တဲ့ေနရာ ဗုုဒၶဘာသာဝင္ေတြ တသက္တေခါက္ ေရာက္သင့္တဲ့ေနရာ။ ကိုုယ္တိုု ့ႏိုုင္ငံက ေရႊတိဂံုုဘုုရားမွာလည္း ပြင့္ေတာ္မူခဲ့တဲ့ ဘုုရားေလးဆူရဲ ့ ဓာတ္ေတာ္ေမြေတာ္ေတြကိုု ႒ာပနာထားတာ။ မင္းတိုု ့တရုုတ္ၿပည္က ဗုုဒၶၿမတ္စြယ္ေတာ္ေတာင္ ကိုုယ္တိုု ့ႏိုုင္ငံကိုု ပင့္ေဆာင္ၿပီး ပူေဇာ္ၾကေသးတယ္။  ဂူဂယ္မွာ ရွာၾကည့္ေတာ့ ေဘဂ်င္း လင္ကြမ္ Linggung ေက်ာင္းက ဗုုဒၶၿမတ္စြယ္ေတာ္တဲ့။

credit to Google

ယန္းက ဟင္...သူ မသိပါလား သူတိုု ့ဆီမွာ ထင္ရွားတာက ဗုုဒၶလက္ရိုုးေတာ္ ေၿမေအာက္တိုုက္မွာ ေတြ ့တာ ေရႊခ်ဳပ္ ၇ ခုုထဲမွာ ထည့္ထားတယ္။ လက္ရိုုးေတာ္ ၃ ခုုထဲမွာ တခုုက အစစ္၊  ၂ ခုုက fake လိုု ့ မေခၚဘူး shadow လိုု ့ေခၚတယ္။ အင္း ၿမန္မာလိုုဆိုုရင္ ပြားတယ္လိုု ့ ေခၚမွာေပါ့။ တခုုက  သိပၺံနည္းက်စစ္ေဆးၿပီးေတာ့ ဗုုဒၶလက္ရိုုးေတာ္အစစ္လိုု ့ ယံုုၾကည္ၾကတယ္။ ပိတ္ရက္ေတြ၊ အခါၾကီးရက္ၾကီးေတြဆိုု ဓာတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ကိုုဖြင့္ၿပီး အပူေဇာ္ခံတယ္ သူတိုု ့သြားတုုန္းက မဖြင့္လိုု ့ မဖူးလိုုက္ရဘူး။ သူတိုု ့တရုုတ္ၿပည္မွာေတာ့ xian ၿပည္နယ္က ဗုုဒၶလက္ရုုိးေတာ္က တန္ခိုုးၾကီးတယ္။ ေနပါဦး ဗုုဒၶလက္ရိုုးေတာ္က မင္းတိုု ့တရုုတ္ၿပည္ကိုု ဘယ္လိုုေရာက္လာတာတုုန္း။ ဗုုဒၶဘာသာမင္းတစ္ပါးေလ အရမ္းနာမည္ၾကီးတယ္ေလ ကိုုယ္တိုု ့ေတြက အာယူမင္းလိုု ့ေခၚတယ္။ သူက ဗုုဒၶဘာသာၿပန္ ့ပြားေစခ်င္လိုု ့ သာသနာၿပ ုုရင္းနဲ ့ ေရာက္လာတာ။ မင္းေၿပာတဲ့ အာယူမင္းဆိုတာ ကိုုယ္တိုု ့က သီရိဓမၼာ အေသာကမင္းလိုု ့ ေခၚတဲ့ မင္းေနမွာ။ ေရတြင္းေရကန္ေတြၿပင္ ဘုုရားေက်ာင္းေတြေဆာက္ ဗုုဒၶဘာသာၿပန္ ့ပြားေအာင္ လုုပ္ခဲ့တဲ့ မင္းေကာင္းမင္းၿမတ္ အဂၤလိပ္လုုိ Ashoka လိုု ့ေခၚတယ္။ ကပိလဝတ္၊ ရာဇၿဂိ ုုလ္၊ ကုုသိနာရံုု၊ အေသာက ၾကည့္ ... ကိုုယ္တိုု ့ၿမန္မာမႈၿပ ုုတာ ေတာ္ေတာ္နီးစပ္တယ္။

credit to Google
credit to Google
credit to Google
credit to Google

ယန္းေရ ေမးပါရေစဦး Laughing Buddha ဆိုုတာ ဘာလဲ။ ကိုုယ္တိုု ့ကေတာ့ ေနာင္ပြင့္မယ့္ ၿမတ္စြာဘုုရားလိုု ့ ယံုုၾကည္ၾကတယ္။ ဗိုုက္ေရွ ့မွာ လက္ႏွစ္ဖက္ဆန္ ့ ခ်ိတ္ဆက္လိုု ့ ဗိုုက္ပူၾကီးသဏၭန္လုုပ္ၿပၿပီး ဘုုရားေရ...ေနာင္ပြင့္မယ့္ ၿမတ္စြာဘုုရား ဘယ္လိုုနည္းနဲ ့မွ မၿဖစ္ႏိုုင္ဘူးလိုု ့ ကိုုယ္ေၿပာေတာ့ ယန္းက ဟဲ့... ၿမတ္စြာဘုုရားကိုု ရယ္မေနနဲ ့တဲ့။

credit to Google

နယူးဂ်ာဆီၿပည္နယ္ မနာလပန္ၿမိ ုု ့နယ္မွာ တည္ထားတဲ့ အေမရိကန္ၿမန္မာဗုုဒၶအသင္း မဟာစည္သာသနာ့ရိပ္သာေက်ာင္းက ေရႊတိဂုုံဘုုရားပံုုစံတူကိုုၿပေတာ့ ၿဂိ ုုလ္တိုုင္ေတြကိုု ဘာလဲတဲ့။ ခုုနစ္ရက္ေမြးေန ့ကိုု က်ား၊ နဂါး၊ ဆင္ေတြနဲ ့ ကိုုယ္စားၿပ ုုထားတဲ့ ၿဂိ ုုလ္တိုုင္ေတြ အဂၤါေန ့ေမြးရင္ အဂၤါၿဂိ ုုလ္တိုု္င္မွာ ဘုုရားဝတ္ၿပ ုုၾကတယ္။ "But there are only seven days in the week. One point of the compass will be vacant." ဒါဆိုု တေနရာ လြတ္ေနမွာေပါ့ မလြတ္ပါဘူး ဗုုဒၶဟူး ေန ့ဖက္ေမြးရင္ စြယ္စံုုဆင္ ညဖက္ေမြးရင္ ရာဟုု အစြယ္မပါတဲ့  ဟိုုင္းဆင္။ ကန္တက္ကီအိမ္က အိမ္ရွင့္ကေလးေတြက လူးကပ္က အသက္ ၈ ႏွစ္၊ ေကတီက ၅ ႏွစ္။ တေန ့ေတာ့ အိမ္ရွင္လင္မယား ရုုပ္ရွင္သြားၾကည့္မွာမိုု ့ ကေလးေတြကိုု အိမ္မွာခ်န္ထားခဲ့တယ္။ ကိုုယ့္ကိုု  ကေလးေတြကိုု တခ်က္ၾကည့္ေပးဖိုု ့ ရီကြက္လုုပ္တယ္။ လူၾကီးမရိွဘဲ ကေလးေတြခ်ည္းပဲ ထားခဲ့ရင္ အိမ္နီးခ်င္းေတြက ရဲတိုုင္ႏိုုင္တယ္တဲ့။ ကန္တက္ကီၿပည္နယ္ လူဝီဗီလ္ၿမိ ုု ့က အေရွ ့ေတာင္အာရွ ခရစ္ယာန္အသင္းက ဒုုကၡသည္ေတြကိုု ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေပးေရးမွာ ကိုုယ္က ေဗာ္လန္တီယာ စကားၿပန္လုုပ္ေပးခဲ့ဖူးတယ္။ မြန္တမီးလ္မိသားစုုက အစ္ကိုုၾကီးက သူ ့သားကိုု ဆိုုင္အဝမွာ ေစာင့္ခိုုင္းၿပီး  ဆိုုင္ထဲကိုု ေၿပးေစ်းဝယ္ ၿပန္ထြက္လာေတာ့ ရဲက ေစာင့္ႏွင့္ေနၿပီ။ အသက္ ၁၀ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးေတြကိုု မိဘအေစာင့္အရွာက္မရိွရင္ ရဲက တစ္ကဒ္ေပးတယ္။ ဒဏ္ေငြမေဆာင္ခ်င္ရင္ သင္တန္းေတြ တက္ရတယ္။ ေမရီလန္းၿပည္နယ္ ေဆးဗားလ္စပရင္းၿမိ ုု ့မွာ အသက္ ၆ ႏွစ္နဲ ့ ၁၀ ႏွစ္ ကေလးႏွစ္ေယာက္ ကစားကြင္းကေန အိမ္ကိုု လူၾကီးမပါဘဲ လမ္းေလွ်ာက္ၿပန္လာတာကိုု ရဲကေတြ ့လိုု ့ မိဘေတြ ဒဏ္တပ္တယ္။ ေမရီလန္းၿပည္နယ္ ဥပေဒအရ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးေတြကိုု မိဘအေစာင့္အေရွာက္မပါဘဲေတြ ့ရင္ ဒဏ္ရိုုက္ႏိုုင္ပါတယ္။

ကေလးေတြ မိဘေတြကေတာ့ သူ ့ကေလးေတြကိုု ကိုုယ့္အားကိုုယ္ကိုုးတတ္ေအာင္၊ ကိုုယ့္ကိုုကိုုယ္ ယံုုၾကည္မႈရိွေအာင္လိုု ့ ၿပီးေတာ့ ပတ္ဝန္းက်င္ကလည္း စိတ္ခ်ရတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္မိုု ့ လႊတ္တာလိုု ့ ေၿပာဆိုုပါတယ္။ အဲဒီအၿဖစ္အပ်က္မွာ အြန္လိုုင္းမွာ အၿငင္းအခုုန္ viral ၿဖစ္ေနပါတယ္။ တခ်ိဳ ့က ေထာက္ခံတယ္၊ တခ်ိဳ ့က ၁၈ ႏွစ္အစား ၁၅ ႏွစ္ ၿဖစ္သင့္တယ္။ စိတ္ဝင္းစားရင္ ဒီလင့္ခ္မွာ သြားဖတ္ႏိုုင္ပါတယ္။ ဖေလာ္ရီဒါၿပည္နယ္မွာ ေက်ာင္းကေန အိမ္အထိ ၁ မိုုင္ လမ္းေလွ်ာက္ခိုုင္းတဲ့ ကေလးမိဘေတြကိုု ဒဏ္ရိုုက္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ငယ္ငယ္တုုန္းကဆိုု တရြာလံုုး ရြာရိုုးကိုုးေပါက္ေအာင္ ေလွ်ာက္သြား၊ ေဆာ့ေနၾကတာ။ ပုုသိမ္မွာ ေက်ာင္းတက္ေတာ့လည္း ကိုုယ့္ဘာသာ ေက်ာင္းသြား၊ က်ဴရွင္သြား။ ရန္ကုုန္ေရာက္ေတာ့လည္း သကၤန္းကႊ်န္းဖက္မွာ က်ဴရွင္အေဝးၾကီး သြားတက္တာ တစ္ရက္ပဲ မၾကီးက လိုုက္ပိုု ့ေပးတယ္ ေနာက္ေန ့ ကိုုယ့္ဘာသာသြားပဲ။ အိမ္ေဘးက ကိုုယ္နဲ ့သက္တူရြယ္တူ ေကာင္မေလးကေတာ့ က်ဴရွင္ဆိုုလည္း မိဘေတြ၊ အစ္မ၊ အစ္ကိုုေတြ လိုုက္ပိုု ့တယ္။ တကၠသိုုလ္တက္ေတာ့လည္း ေက်ာင္းကားဂိတ္မွာ အၾကိ ုုအပိုု ့ေစာင့္တယ္။ အဲဒီလိုု အထိန္းအခ်ဳပ္လုုပ္လိုု ့နဲ ့တူတယ္ ေက်ာင္းေတာင္မၿပီးေသးဘူး ေယာက်္ားေနာက္ လိုုက္ေၿပးပါေလေရာ။ ကိုုယ္တိုု ့တကၠသိုုလ္မွာ ေက်ာင္းတက္တာကိုု တေနကုုန္ထိုုင္ေစာင့္ေနတဲ့ အန္တီၾကီးတစ္ေယာက္ ေတြ ့ဖူးတယ္။ အိမ္မွာ ဘာမွ လုုပ္စရာမရိွဘူးနဲ ့တူပါရဲ ့ ေက်ာင္းမွာ တေနကုုန္ လိုုက္ေစာင့္ေနတာ ပ်င္းစရာၾကီး။ ကိုုယ္ကေတာ့ မလြတ္လပ္လိုုက္တာလိုု ့ ခံစားမိတယ္။ ကိုုယ့္ကိုု အဲဒီလိုု လိုုက္ေစာင့္ေပးတာကိုုလည္း မၾကိ ုုက္ဘူး ဖုုန္းတဂြမ္ဂြမ္ ဆက္ေနတာကိုုလည္း မၾကိ ုုက္ဘူး။ ကိုုယ္တိုု ့သူငယ္ခ်င္းေတြ gathering လုုပ္လိုု ့ အၿပန္ေနာက္က်ရင္ မၾကီးက ဖုုန္းတဂြမ္ဂြမ္ ဆက္ေနတတ္တယ္။ ကိုုယ္က ဖုုန္းတၿခား လူတၿခား အဲဒီလိုု ဖုုန္းတဂြမ္ဂြမ္ ဆက္ေနလိုု ့ကေတာ့ ဖုုန္းလံုုးဝမကိုုင္ေတာ့ဘူး။


ကိုုယ့္ကိုု အဲဒီလိုု စိတ္ပူေနတာၾကီးကိုု မၾကိ ုုက္တာ ကိုုယ္ အသက္ ၃၀ ေက်ာ္ေနၿပီ ကိုုယ့္အႏၱရာယ္ ကိုုယ္သိတယ္ သူတိုု ့က စိတ္ပူတာပဲ တတ္ႏိုုင္တယ္။ တခုုခုုဆိုုရင္ ၉၁၁၊ နယူးေယာက္က အိုုမားတိုု ့ကမွ တကယ္ကူညီႏိုုင္တာ။ မိန္းၿပည္နယ္က စင္သီယာနဲ ့ ဘရန္ဒန္တိုု ့အၿဖစ္အပ်က္က ထူးဆန္းတယ္။ သူတိုု ့မွာ ၃ ႏွစ္အရြယ္ သမီးရိုုစလင္းနဲ ့ ၁ ႏွစ္အရြယ္ သားရိုုက္ဒါ ရွိပါတယ္။ ရိုုက္ဒါ ေမြးၿပီး ၂ လသားအရြယ္မွာ ေၿခေထာက္ေတြ ေယာင္ေနတယ္ထင္လိုု ့ ေဆးခန္းသြားၿပေတာ့ ကေလးအရိုုးေတြ ၿပ ုုတ္ထြက္ေနတယ္။ အဲဒါ လူၾကီးေတြက ၿဖစ္ညွစ္၊ ရိုုက္တာ ၿဖစ္ရမယ္လိုု ့ ဆရာဝန္ေဆးစစ္ခ်က္ေၾကာင့္ သူတိုု ့လင္မယားကိုု child abuse  ဆိုုၿပီး တရားစြဲပါတယ္။ ကေလးဖခင္က ႏွစ္ရွည္လမ်ား ေထာင္က်ႏိုုင္ပါတယ္။ ကေလးေတြကိုုလည္း မိဘေတြနဲ ့ အတူမထားေတာ့ဘဲ ကေလးေတြရဲ ့ အဘိုုး မွတ္ပံုုတင္ထားတဲ့ ေမြးစားမိဘ စင္သီယာရဲ ့အေဖက ေစာင့္ေရွာက္ရပါတယ္။ ႏွစ္ပတ္မွာ တစ္ၾကိမ္ ကေလးေတြကိုု ေတြ ့ခြင့္ရပါတယ္ ဒါကလည္း လူၾကီးေတြ မ်က္စိေရွ ့ေမွာက္မွာပါ။ တကၠဆက္မွာေနတဲ့ စင္သီယာအဘြားက တီဗြီအစီအစဥ္တစ္ခုုမွာ ရိုုက္ဒါေလးရဲ ့ အၿဖစ္အပ်က္နဲ ့တူတဲ့သတင္း ေတြ ့မိတယ္လိုု ့ သတင္းေပးပါတယ္။ ရွာေဖြၾကည့္ေတာ့ တကၠဆက္က ဘရိုုင္ယာနဲ ့ အန္းထရူးတိုု ့ရဲ ့ သမီးေလးကန္ေလမွာ ရွားပါးတဲ့ EDS ေရာဂါတစ္မ်ိဳး ၿဖစ္ေနလိုု ့ အရိုုးေတြ ၿပ ုုတ္ထြက္သလိုု ၿဖစ္ပါသတဲ့။ child abuse ဆိုုၿပီး ဖခင္ကိုု တရားစြဲ ေနာက္ေတာ့မွ EDS မွန္း သိသြားလိုု ့ တရားရံုုးမွာ ေၿခပလိုု ့ ခုုေတာ့ မိသားစုုေတြ ၿပန္ဆံုုေနၾကပါၿပီ။ မိန္းၿပည္နယ္ရဲ ့ ဥေပဒအရ ေၿခပခြင့္ ခက္ခဲေပမဲ့ စင္သီယာနဲ ့ ဘရန္ဒန္ကေတာ့ သူတိုု ့မိသားစုု ၿပန္ဆံုုစည္းႏိုုင္ဖုိ ့ ၾကိ ုုးပမ္းသြားမယ္လိုု ့ ABC News 2020 အင္တာဗ်ဴးမွာ ေၿဖၾကားသြားပါတယ္။ စိတ္ဝင္စားရင္ ဒီလင့္ခ္မွာ သြားဖတ္ႏိုုင္ပါတယ္။

စီအန္ေအ (Channel News Asia)၊ ေအဘီစီနယူးစ္ ABC News တိုု ့က သတင္းေထာက္ေတြကိုု အားက်ၿပီး ကိုုယ္ၿဖစ္ခ်င္ခဲ့တာက သတင္းေထာက္။ စာရြက္ၾကီးေတြကိုုင္ၿပီး ဖတ္ေနတဲ့ ၿမန္မာ့အသံက သတင္းေၾကၿငာတဲ့သူေတာ့ မလုုပ္ခ်င္ဘူး။ ေနာက္တစ္ခုု ကိုုယ္ၿဖစ္ခဲ့ခ်င္တာ အာကာသယာဥ္မႈး ဘရူဝီလီ၊ ဘင္အက္ဖ္ဘလက္၊ လစ္ဖ္တိုုင္လာတိုု ့ ပါဝင္သရုုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ အာမန္ဂန္တန္ Aremegaddon ရုုပ္ရွင္ကားကိုုၾကည့္ၿပီး အာကာသယာဥ္မႈး ၿဖစ္ခ်င္ခဲ့တာ။ ဆန္ထရာဘူးေလာ့ခ္နဲ ့ ေဂ်ာ့ကလူနီ ပါဝင္သရုုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ ဂရာဖစ္တီ Gravity ရုုပ္ရွင္ကားကိုုလည္း ၾကိ ုုက္တာပဲ။ ကိုုယ့္ေက်ာင္းေနဖက္ သူငယ္ခ်င္းေတြၿဖစ္တဲ့ ဗီယက္နမ္ေလးဟြားလဲ့နဲ ့နီေပါေလးရာဂ်က္တိုု ့ ဖေလာ္ရီဒါၿပည္နယ္ ေအာ္လန္ဒိုုၿမိ ုု ့က နာဆာ NASA အာကာသစခန္းကိုု သြားေရာက္လည္ပတ္တဲ့အေၾကာင္း ဓာတ္ပံုုေတြတင္ေတာ့ တစ္ေန ့ေတာ့ ကိုုယ္အေရာက္သြားဦးမယ္လိုု ့ ေတြးမိတယ္။ အခြင့္ၾကံ ုုရင္ အာကသယာဥ္ေတြ လႊတ္တင္တာကိုု မ်က္စိနဲ ့ ကိုုယ္တိုုင္ကိုုယ္က် ၾကည့္ခ်င္မိသား။ နယူးအဂၤလန္အဲယားၿပတိုုက္ကိုု သြားလည္တုုန္းက ကိုုယ္ဝယ္လာတဲ့ ဒစ္ကာဗာရီအာကာသယာဥ္ေလးကိုု ကိုုယ္သိပ္သေဘာက်တာ ကိုုယ့္အလုုပ္စားပြဲမွာ တင္ထားတယ္။ တေလာက ေအဘီစီသတင္းေတြ နားေထာင္ရင္း မားစ္ၿဂိ ုုလ္ကိုုသြားေရာက္ဖိုု ့ ၾကိ ုုးပမ္းေနတဲ့ သတင္းဖတ္လိုုက္ရတယ္။ ယူတာ့ၿပည္နယ္ရဲ ့ ေခါင္သီလွတဲ့ေနရာ မားစ္ဝမ္းသဲကႏၱာရသုုေတသန႒ာနမွာ ထရိန္းနင္ ဆင္းေနတဲ့ အသက္ ၂၇ အရြယ္ ကယ္လီ။ ကယ္လီက မၾကာေသးခင္ကမွ ေစ့စပ္ထားသူ ဒါေပမဲ့ မားစ္ၿဂိ ုုလ္သြားဖိုု ့ကေတာ့ သူ ့ရည္မွန္းခ်က္တဲ့။ ေနာက္တစ္ေယာက္က ၃၅ ႏွစ္အရြယ္ နည္းပညာရွင္ ပီယန္၊ ကေလး ၄ ေယာက္ဖခင္။ မားစ္ဝမ္းဆိုုတဲ့ အဖြဲ ့အစည္းက မားစ္ၿဂိ ုုလ္ကိုု သြားေရာက္ဖိုု ့ အာကာသယာဥ္မႈးေတြ ဖိတ္ေခၚေတာ့ တကမၻာလံုုးကေန ၂ သိန္းေက်ာ္ ဝင္ေလွ်ာက္ၾကပါသတဲ့။ အဲဒီထဲကမွ ၁၀၀ ေက်ာ္ကိုု ပမာဏ ေရြးခ်ယ္ပါတယ္ ၿပီးေတာ့မွ ေနာက္ဆံုုး ၃ ေယာက္ကိုု ေရြးမွာပါ။ စိတ္ဝင္စားရင္ ေအဘီစီနယူးစ္က ဒီလင့္ခ္ မွာ သြားဖတ္ႏိုုင္ပါတယ္။

credit to ABC News

စကာတင္ ၁၀၀ ေယာက္ထဲမွာ ပီယန္း အေရြးခံရပါတယ္။ ေလွ်ာက္ၾကတဲ့သူေတြဟာ မားစ္ခရီးစဥ္က one way ticket to never return ၿပန္မလာႏိုုင္တဲ့ ခရီးစဥ္မွန္း သိၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတိုု ့အိမ္မက္က အာကာသကိုု သြားေရာက္ဖိုု ့တဲ့။ မားစ္ၿဂိ ုုလ္ဟာ ကမၻာကေန မိုုင္သန္း ၂၀၀ ေဝးၿပီး ခုုနစ္လ ခရီးႏွင္ရပါ။ မားစ္ၿဂိ ုုလ္ကိုု လူသားေတြ ေၿခခ်ႏိုုင္ၿခင္း မရိွေသးပါဘူး။ ကမၻာၾကီး တစ္ေန ့ပ်က္စီးတဲ့အခါ တၿခားၿဂိ ုုလ္ေတြမွာ အေၿခခ်ထားမွပဲ လူသားမ်ိဳးႏြယ္ မတုုန္းမွာလိုု ့ သိပၺံပညာရွင္ေတြက ယူဆထားပါတယ္။ ခုုဆိုုရင္ Space - X ၊  Virgin Galactic အဖြဲ ့အစည္းေတြကေန အာကာသကိုု အလည္တေခါက္ သန္း ၂၀ ေၾကးနဲ ့ ပိုု ့ေဆာင္ဝန္ေဆာင္မႈေပးဖိုု ့ ေၾကၿငာေနၾကတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ငယ္ငယ္တုုန္းက သိပၺံမဂၢဇင္းစာေစာင္ေတြမွာ ယူဖိုုးလိုု ့ ေခၚၾကတဲ့ ၿဂိ ုုလ္သားေတြအေၾကာင္း ဖတ္လိုုက္ရတယ္။ ခုုထိ ယူဖိုုးေတြ ေတြ ့ရတယ္လိုု ့ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚလာေပမဲ့ သိပၺံပညာရွင္ေတြက ရွင္းမၿပႏိုုင္ေသးဘူး။ မားစ္ဝမ္းအဖြဲ ့အစည္းကိုု ၂၀၁၁ မွာ တည္ေထာင္ပါတယ္ Non profit organization ပါ။ ၂၀၁၃ မွာ ခရူမန္ဘာေတြ ေရြးခ်ယ္ၿပီး ၂၀၁၅ မွာ ထရိန္နင္ဆင္း။ ၂၀၂၆ မွာ Crew One ထြက္ခြာၿပီး ၂၀၂၇ မွာ မားစ္ၿဂိ ုုလ္ကိုု ဆင္းသက္မွာပါ ၂၀၂၈ မွာ Crew Two ထြက္ခြာပါမယ္။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ၂၀၂၆ မားစ္ဝမ္း ခရီးစဥ္စတင္တဲ့အခါ တကမၻာလံုုးက ေစာင့္ၾကည့္ၾကမွာ ၿဖစ္သလိုု ၂၀၂၇ မားစ္ၿဂိ ုုလ္ကိုု လူသားေတြ စတင္ေၿခခ် လမ္းေလွ်ာက္တဲ့အခါမွာလည္း တကမၻာလံုုးက ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကမွာပါ။ ၁၉၆၉  ဂ်ဴလိႈင္လ Neil Armstrong နဲ ့ Buzz Aldrin အာကာသယဥ္မႈးႏွစ္ေယာက္ လကမၻာေပၚမွာ စတင္ေၿခခ် လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့ၾကတုုန္းကလိုုေပါ့။ မားစ္ၿဂိ ုုလ္ကိုု ပထမဆံုုးေၿခခ်ႏိုုင္တဲ့လူသားအၿဖစ္ မားစ္ဝမ္းအာကာသယာဥ္မႈးနာမည္ကိုု ေနာင္လာေနာင္သားေတြ မွတ္မိၾကမွာၿဖစ္သလိုု သမိုုင္းမွတ္တမ္းဝင္တဲ့ ၿဖစ္ရပ္တစ္ခုု ၿဖစ္ေနမွာပါ။

credit to Mars One

ေရွ ့အပတ္ကပဲ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းက ပေရာ္ဖက္ဆာနာဂ်စ္က မားဝမ္း ၁၀၀ ထဲမွာ အေရြးခံရတယ္ might be on the ways to Mars ဆိုုတဲ့ပိုု ့စ္ဖတ္ရေတာ့မွ ကိုုယ္တိုု ့ပေရာ္ဖက္ဆာလည္း မားၿဂိ ုုလ္ကိုု  သြားခ်င္မွန္း သိေတာ့တယ္။ Meet with Mars 100 ရဲ ့ ၆ ခုုေၿမာက္မွာ နာဂ်စ္နာဂ်စ္ ပရိုုဖိုုင္ကိုု ေတြ ့ရပါတယ္။ ပေရာက္ဖက္ဆာ နာဂ်စ္က အသက္ ၃၈၊ အီရတ္က။ ကိုုယ္တိုု ့လိုုပဲ တခ်ိန္တုုန္းက မာစတာလာတက္တဲ့ ေက်ာင္းသား oustanding student တစ္တန္းလံုုးမွာ အမွတ္အမ်ားဆံုုးရလိုု ့ ေက်ာင္းကေန ဆရာအၿဖစ္ခန္ ့ထားတာ။ ခုုေတာ့ နီဘားစကားတကၠသိုုလ္မွာ ပီအိတ္ခ်္ဒီ တက္ေနတယ္။ ပေရာ္ဖက္ဆာက အရမ္းေတာ္တယ္ စာသင္လည္း ေကာင္းတယ္ အရမ္းထရိန္းတယ္ မနက္ဆိုု ၉  ၄၅ ကတည္းက အတန္းေရာက္ရတယ္ Quizz ေၿဖဖိုု ့။ အိမ္စာေတြ အမ်ားၾကီးေပးတယ္ စာေတြအမ်ားၾကီး ဖတ္ရတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြဆီက သင္ယူူသလိုု စာသင္ရတာ အရမ္းၾကိ ုုက္တယ္။ ေက်ာင္းသားေတြက သူ ့ကိုု သေဘာက်ၾကတယ္။ အရည္အခ်င္းေတြ ပိုုထြက္လာေအာင္ သင္ေပးတယ္။ ပေရာ္ဖက္ဆာရဲ ့ ဗီြဒီယိုုနားေထာင္ၾကည့္ေတာ့ သူ ့စတိုုင္အတိုုင္း ကိုုယ့္ကိုုကိုုယ္ ယံုုၾကည္မႈလြန္ကဲတဲ့ ေလသံဟန္ပန္ကေတာ့ မေၿပာင္းမလဲ။ သူ ့ဘဝမွာ မၿဖစ္ခဲ့တာ ဘယ္ေတာ့မွ မရိွခဲ့ပါဘူးတဲ့ မားစ္ဝမ္းအာကာသယာဥ္မႈးၿဖစ္ဖိုု ့ သူဟာ သင့္ေတာ့္တဲ့သူပါတဲ့။ ကိုု္ယ့္ပေရာက္ဖက္ဆာမိုု ့ မားစ္ဝမ္းရဲ ့ ေနာက္ဆံုုး ၃ ေယာက္ထဲ ပါဝင္ေစလိုု ့ ဆုုမေတာင္းဘဲ သူ ့ဘဝမွာ မၿဖစ္ခဲ့တာ ဘယ္ေတာ့မွ မရိွခဲ့ဘူးလိုု ့ မၾကံ ုုးဝါးႏိုုင္ေအာင္ ေနာက္ဆံုုး ၃ ေယာက္ထဲ မပါပါေစနဲ ့လိုု ့ ေတြးေနမိတယ္။ အေတာ္ဆိုုးတဲ့ တပည့္မ ကိုုယ့္ဆရာကိုု မားစ္ဝမ္း ၃ ေယာက္ထဲ မပါေစဖိုု ့ ဆုုေတာင္းေနတယ္။ မားစ္ဝမ္းအေၾကာင္း စိတ္ဝင္စားရင္ ဒီလင့္ခ္မွာ သြားဖတ္ႏိုုင္ပါတယ္။

credit to Mars One
credit to Mars One

ခုုတေလာ ကိုုယ့္ေၿခေထာက္ အဆစ္အၿမစ္ေတြ နာလိုု ့လမ္းေတာင္ေကာင္းေကာင္း မေလွ်ာက္ႏိုုင္ဘူး။ နာလိုု ့တညလံုုး အိပ္မေပ်ာ္ဘူး ေနာက္ေန ့ ေနမေကာင္းခြင့္ ယူမလားေတာင္ စဥ္းစားမိတယ္။ အိမ္မွာေနရင္ ပိုုဆိုုးလိုု ့ ရံုုးတက္တယ္ ဒါေပမဲ့ လမ္းေလွ်ာက္ႏႈန္းက လိပ္ေလာက္နီးနီးဆိုုေတာ့ ရံုုးကလူေတြက ေၿခေထာက္ဘာၿဖစ္တာလဲ ေမးၾကတာေပါ့။ လူးပပ္လိုု ့ေၿပာရင္ အရွည္ၾကီး ရွင္းၿပရမွာမိုု ့ ေလးဖက္နာလိုု ့ပဲ လြယ္လြယ္ကူကူ ေၿပာေတာ့ ဟင္ အသက္က ငယ္ငယ္ကေလးပဲ ရိွေသးတယ္ ေလးဖက္နာၿဖစ္လားတဲ့။ ကိုုယ္တိုု ့အိမ္နားက ၁၁ ႏွစ္အရြယ္ ကေလးမေလးက လက္ဆစ္ေတြ ေယာင္ေနတယ္ စာမေရးႏိုုင္ဘူးလိုု ့ေၿပာေတာ့ စာမေရးခ်င္လိုု ့ လက္နာတယ္လိုု ့ညာတာလားလိုု ့ ေတြးမိတယ္။ ဆရာဝန္ သြားၿပေတာ့မွ ေလးဖက္နာတဲ့ ေလးဖက္နာဆိုုတာ အသက္အရြယ္ မေရြးဘူး။ ကိုုယ့္ဆူပါဗိုုက္ဆာ တရုုတ္မယန္းက က်ားတံဆိပ္ဘမ္းဘူး လာေပးေတာ့ ကိုုယ့္မွာ အံ့ၾသလိုု ့။ ကိုုယ္တိုု ့ငယ္ငယ္တုုန္းက က်ားတံဆိပ္ဘမ္းဘူးေတြ သံုုးေသးတယ္ ခုုေတာ့ မေတြ ့ေတာ့ဘူး။ သူတိုု ့တရုုတ္ၿပည္မွာနဲ ့ အိႏိၵယမွာ ေခတ္စားတယ္ ခုုထိ သံုုးေနၾကတုုန္းတဲ့။ သိလားယန္း အဲဒီက်ားတံဆိပ္ တီထြင္တဲ့သူက ကိုုယ္တိုု ့ၿမန္မာၿပည္မွာေမြးတဲ့ တရုုတ္။ ေနာက္ေတာ့ စကၤာပူကိုု ေၿပာင္းေရႊ ့သြားတယ္။ က်ားတံဆိပ္ဘမ္းဘူးေတြနဲ ့ ခ်မ္းသာလာေတာ့ ၿမန္မာၿပည္ကိုုလာၿပီး အလႈအတန္းေတြ လုုပ္တယ္။ လိႈင္ၿမိ ုု့ နယ္ ဘူတာရံုုလမ္း လိႈင္ေစ်းၾကီးအနီး က်ားေက်ာင္းဆိုုတာ အဲဒီသူေ႒းၾကီး လႈဒါန္းေဆာက္လုုပ္ခဲ့တာလိုု ့ ေၿပာၾကတယ္။ ခုုေတာ့ တိုုင္းရင္းသားလူငယ္မ်ားဖြံ ့ၿဖိ  ုုးေက်ာင္း ၿဖစ္ေနတယ္ ေက်ာင္းေဆာင္မ်က္ႏွာစာမွာ က်ားရုုပ္ၾကီးကိုု ထင္ထင္ရွားရွား ၿမင္ရတုုန္း ခုုေတာ့ ရိွေသးရဲ ့လားမသိ။


ေနာက္တစ္ပတ္က်ရင္ ဝါရွင္တန္ဒီစီက ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု သြားဖိုု ့စီစဥ္ထားပါတယ္။ ခ်ယ္ရီေတြက ဧပရယ္ ၁၁ ကေန ၁၄ ၾကားမွာ အစြမ္းကုုန္ပြင့္မယ္လိုု ့ ခန္ ့မွန္းၾကတယ္။ ခုုထိေတာ့ အဖူးေလးပဲ ထြက္ေသးတယ္။ ခရီးမသြားၿဖစ္တာ ၄ လေလာက္ရိွၿပီ ၂၀၁၅ ရဲ ့ ပထမဆံုုးခရီး ဆိုုပါေတာ့။ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္က ဓာတ္ပံုုေတြ တင္ပါဦးမယ္။

စန္းထြန္း
ဧပရယ္ ၄၊ ၂၀၁၅။

All About NYC - 4

$
0
0
ေတာေတြလည္းမလား၊ ရပ္ကြက္ထဲက အေၾကာင္းေတြကလည္း ကုုန္သေလာက္ ရိွေနၿပန္၊ လမ္းမေလွ်ာက္တာလည္း အေတာ္ၾကာၿပီဆိုုေတာ့ မႏွစ္တုုန္းက နယူးေယာက္တခြင္ လည္သမွ်ေတြကိုု All About NYC ပိုု ့စ္ေတြ အေနနဲ ့ ဆားခ်က္ပါမယ္။ နယူးေယာက္ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ Central Park ကိုု ရုုပ္ရုုပ္ေတြထဲမွာ ၿမင္ဖူးၾက၊ ၾကားဖူးၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ကြန္ကရစ္ဂ်မ္းဂဲၾကီးထဲက အိုုေအစစ္ေလး ဆိုုပါေတာ့။ နာမည္ၾကီးလာေတာ့မဲ့ landscaper and architect တစ္ဦးၿဖစ္တဲ့ ဖရက္ဒရစ္က ၇၇၈ ဧကနဲ ့ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု ၁၈၅၇ မွာ တည္ေဆာက္ခဲ့ပါတယ္။ သဘာဝမဟုုတ္ဘဲ လူၿပ ုုလုုပ္ထားတဲ့ ပန္းၿခံၾကီးပါ။ ဒီေန ့ေခတ္မွာေတာ့ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ဟာ အေမရိကန္မွာ လူအမ်ားဆံုုး ဝင္ေရာက္လည္ပတ္တဲ့ ပန္းၿခံၿဖစ္သလိုု ကမၻာေပၚမွာ ရုုပ္ရွင္ေတြ အရိုုက္ကူးရဆံုုး ပန္းၿခံလည္း ၿဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္နာမည္ၾကီး ရုုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ သူငယ္ခ်င္း Friends ဇာတ္ကားထဲမွာ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ ဇာတ္ဝင္ခန္း ပါဝင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တကယ့္စင္ထရယ္ပါ့ခ္မွာ ရိုုက္ကူးထားၿခင္း မဟုုတ္ဘဲ ေဟာလိဝုုဒ္မွာပဲ ဆက္တင္ေတြနဲ ့ ရိုုက္ကူးခဲ့ပါတယ္တဲ့။ နယူးေယာက္ေရာက္ၿပီး အေတာ္ေလးၾကာတဲ့အထိ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု မေရာက္ေသးဘူး။ နယူးေယာက္မွာေတာ့ Manhattanhenge လိုု ့အမည္တြင္တဲ့ မက္ဟန္တန္ အေရွ ့ဖက္ၿခမ္းနဲ ့အေနာက္ဖက္ၿခမ္းၾကား တိုုက္အၿမင့္ေတြၾကားထဲကေန ေနဝင္တာကိုု ေစာင့္ၾကည့္ၾကတာ ရိွပါတယ္။ ေမ ၂၈၊ ဂ်ဴလိႈင္ ၁၂ တစ္ႏွစ္မွာ ႏွစ္ၾကိမ္ ၿဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေနဝင္ခ်ိန္ကိုု ၄၂ လမ္းတေလွ်ာက္ကေန ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၾကတာမ်ား တံတားေပၚမွာလည္း လူအၿပည့္။ မီးနီၿပီဆိုုရင္ လူေတြက လမ္းမေပၚတက္ၿပီး ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၾကလိုု ့ ရဲေတြ၊ ယာဥ္ထိန္းရဲေတြက ေမာင္းထုုတ္၊ ေလာ္ေတြနဲ ့ေအာ္ သတိေပး။

credit to Google
credit to Google

ဒီလိုုမ်ိဳး ရူးၾကတာ only in နယူးေယာက္ ထင္ပါရဲ ့။ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု ပထမဆံုုးအၾကိမ္အၿဖစ္ ေရာက္တာက ရြန္လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့နဲ ့ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု ညဖက္လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ၾကတုုန္းက။ ညဖက္ေပမဲ့လည္း လူေတြ စည္ေနတာပါပဲ။ ေမွာင္မည္းေနေတာ့ ဘာမွမၿမင္ခဲ့ဘူး။ ဝိုုင္းနဲ ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ၿဖစ္လာေတာ့ သြားစရာမရိွရင္ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ထဲမွာ လမ္းသြားသြားေလွ်ာက္ၾကေတာ့မွ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ဟာ အင္မတန္သာယာမွန္း သိလာတယ္။ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ဟာ သြားတိုုင္း အၿမဲစည္ကားေနတယ္။ ေႏြဆိုုလည္း ေႏြအေလ်ာက္၊ ေဆာင္းဦးဆိုုလည္း ေဆာင္းဦးအေလ်ာက္၊ ေဆာင္းတြင္းဆိုုလည္း ေဆာင္းတြင္းအေလ်ာက္ ရႈခင္းေတြက တခုုနဲ ့တခုုမတူေပမဲ့ လွၿမဲလွဆဲ။ စင္ထရယ္ပ့ါခ္မွာ အခမဲ့လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့ေတြ ရိွပါတယ္။ ေဗာ္လန္တီယာေတြက စင္ထရယ္ပါ့ခ္အေၾကာင္း၊ ရုုပ္ထုုေတြအေၾကာင္း ရွင္းၿပပါတယ္။ စင္ထရယ္ပါ့ခ္မွာလည္း အေရွ ့၊ အေနာက္၊ အလယ္ ပန္းၿခံေတြ အမ်ားၾကီး ရိွပါတယ္။ ကိုုယ္ေတာင္ စင္ထရယ္ပ့ါခ္ကိုု ေရာက္တာ ငါးေခါက္ေလာက္ရိွၿပီ ခုုထိ မႏွံ ့ေသးဘူး။ လမ္းေလွ်ာက္တိုုးေတြအၿပင္ ရုုကၡေဗဒတိုုး၊ ပန္းခ်ီစုုေပါင္း ထိုုင္ဆြဲၾကတာလည္း ရိွပါတယ္။ တခ်ိဳ ့က အေၿပးေလ့က်င့္၊ စက္ဘီးစီးၾကတယ္။ တခ်ိဳ ့က ေဘာလံုုးကစားတယ္။ တခ်ိဳ ့က စာဖတ္၊ ေအးေအးေဆးေဆး အနားယူ၊ ကေလးေတြက လႊတ္လႊတ္လပ္လပ္ ေဆာ့ကစားၾကတယ္။ ဓာတ္ပံုုေတြကေတာ့ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုုသြားတိုုင္း ရိုုက္လာခဲ့တဲ့ ဓာတ္ပံုုေလးေတြပါ။ နယူးေယာက္ေဘာ့တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းအေၾကာင္းကေတာ့ ေနာက္ပိုု ့စ္ေတြမွ တင္ပါဦးမယ္။

စန္းထြန္း
ဧၿပီ ၇ ၊ ၂၀၁၅။

ေရးခဲ့ၿပီးတာေတြက
All About NYC - 1
All About NYC - 2
All About NYC - 3


All About NYC - 5

$
0
0
နယူးေယာက္ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းကိုု ပထမဆံုုး ေရာက္ဖူးတာ ရြန္လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့နဲ ့ပါ။ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု မနက္ ၁၀ နာရီအထိ ဝင္ေၾကးအခမဲ့။ နယူးေယာက္ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းက မတ္ထရိုု subway ကေန ဘတ္စ္ကား ၁၅ မိနစ္ ေလာက္ ထပ္စီးရတယ္။ ဂရမ္းစင္ထရယ္ကေန ရထားစီးရင္ေတာ့ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းဘူတာမွာ ဆင္းလိုုက္ရံုုနဲ ့ ေရာက္တယ္။ နယူးေယာက္ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းဟာ အင္မတန္ သာယာပါတယ္။ လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့မွာပါတဲ့ ဘေရာင္းသူက ဒီေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းေနရာက တကယ့္ၿမိ ုု ့လယ္ေကာင္ ကားေတြနဲ ့ရႈပ္ရွက္ဆူညံပြက္ေလာရိုုက္ေနတာ။ ဒါေပမဲ့ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းထဲမွာေတာ့ တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္လိုု ့ ေတာထဲေတာင္ထဲ ေရာက္ေနသလားလိုု ့ ထင္ရတယ္။ ႏွင္းဆီခင္းကလည္း အင္မတန္လွတယ္ ဓာတ္ပံုုရိုုက္လိုု ့ကိုု မဝႏိုုင္ဘူး။ ေဆာင္းဦးေပါက္မွာ တေခါက္ၿပန္လာဦးမယ္လိုု ့ ေတြးထားတာ တကယ္ၿပန္လာၿဖစ္တဲ့အခ်ိန္မွာ သစ္ရြက္ေတြေတာင္ ေၾကြေနၿပီ။ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းကေပးတဲ့ wonderland tours မွာ ပါဝင္ဖူးတယ္။ ေနရွင္နယ္ပါ့ခ္ရိန္းဂ်ားက ေဘာ္တနစ္ဂါးဒင္းက အပင္ေတြအေၾကာင္း၊ သစ္ရြက္ေၾကြ၊ အသီး၊ ပန္းပြင့္တာကိုု ေနရွင္နယ္ပါ့ခ္ရိန္းဂ်ားေတြက မွတ္တမ္းယူၿပီး ကမၻာၾကီး ပူေႏြးလာတာကိုု မွတ္တမ္းတင္တဲ့အေၾကာင္း၊ အပင္ေတြရဲ ့ ထူးၿခားခ်က္ေတြကိုု ရွင္းၿပသြားတာမ်ား အင္မတန္ စိတ္ဝင္စားဖိုု ့ ေကာင္းတယ္။ ရထားၿပပြဲေတြ၊ ကေလးေတြအတြက္ ၿပပြဲေတြ ရိွေပမဲ့ ဝင္ေၾကးေပးရမယ္ဆိုုေတာ့ မဝင္ေတာ့ဘူး။ နယူးေယာက္ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းဟာ ကြန္ကရစ္ဂ်မ္းကဲရဲ ့ အနီးမွာရိွတဲ့ အနားယူဖိုု ့ ေကာင္းတဲ့ေနရာေလးပါ။ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းတခြင္ ဟိုုရိုုက္ဒီရိုုက္ ဓာတ္ပံုုေလးေတြပါ။

စန္းထြန္း
ဧၿပီ ၁၁၊ ၂၀၁၅။


ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္သြား ေတာလား ...

$
0
0
ေႏြဦးပြဲေတာ္ေတြမွာ အထင္ရွားဆံုုးကေတာ့ ဝါရွင္တန္ဒီစီက ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ပါ။ မတ္လ ၂၀ ကေန ဧၿပီ ၁၂ အထိ က်င္းပပါတယ္။ ခ်ယ္ရီေတြ အစြမ္းကုုန္ပြင့္ဖိုု ့ ခန္ ့မွန္းၾကတာက ဧၿပီ ၁၁ - ၁၄ ရက္အထိဆိုုေတာ့ စေန၊ တနဂၤေႏြၿဖစ္တဲ့ ဧၿပီ ၁၁ - ၁၂ မွာသြားဖိုု ့ စိတ္ကူးထားတယ္။ အီတလီရံုုးမွာ အတူတူလုုပ္ခဲ့ၿပီး အခုုဝါရွင္တန္ဒီစီမွာ တာဝန္က်ေနတဲ့ ဝိုုင္းသူငယ္ခ်င္း အေမရိကန္မေလးက ဝိုုင္းကိုု လာလည္ဖိုု ့ဖိတ္ေပမဲ့ ဝိုုင္းက အဲဒီေန ့မွာ အီတလီနားက အယ္လ္ေဘးနီးယားကိုု သြားရမွာမိုု ့ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ မႏႊဲႏိုုင္ေတာ့ဘူး။ မႏွစ္က နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ ဘရြတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းက ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု ဝိုုင္းသြားတယ္တဲ့ ဝင္ေၾကးက ၂၅ က်ပ္ေတာင္ ေပးရတယ္။ ဒီစီခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု ဝိုုင္းပါ လိုုက္ႏိုုင္ရင္ ကိုုယ္တိုု ့သြားေနက် ဘက္ဂ်က္တရုုတ္တိုုးကားနဲ ့ သြားဖိုု ့စဥ္းစားထားတာ။ ၁ ညအိပ္ ၂ ရက္ခရီးကိုုမွ ၁၀၀ ပဲ ေပးရတယ္။ ဝိုုင္း မလိုုက္ႏိုုင္ဘူးဆိုုေတာ့ ကိုုယ့္ဘာသာ ဘတ္စ္ကား၊ ရထားစီးသြားမယ္။ ဒီစီရံုုးက ကလဲရားအိမ္၊ ဆူနမ္တိုု ့အိမ္မွာ အိပ္လိုု ့ရေတာ့ ဟိုုတယ္ခ သက္သာသြားတယ္။ ရထားလက္မွတ္က အေစာတုုန္းက ၈၀ မသြားခင္ တပတ္အလိုုမွာ ဘြတ္ဖိုု ့ၾကည့္လိုုက္ေတာ့ ၁၅၀ ၿဖစ္သြားတယ္။ ဘတ္စ္ကားခက ၅၅ က်ပ္ပဲ ေပးရတယ္ ဒါေတာင္ တပတ္ေလာက္ ၾကိ ုုဘြတ္ရင္၊ ၾကားရက္ေတြဆိုု ၃၅ က်ပ္ေလာက္နဲ ့ ရတယ္။

Union Station

ဧၿပီ ၁၁ ရက္ စေနေန ့မနက္ ၅ နာရီခြဲ ကိုုယ့္အိမ္ကေန အၿမန္ရထားေတြရိွတဲ့ ဂ်က္ဆင္ဟိုုက္ဘူတာကိုု ရထား ၂ ဘူတာ စီးရတယ္။ ရထားမစီးခ်င္တာနဲ ့ လမ္းေလွ်ာက္ေတာ့ မနက္ေစာေစာစီးစီးမိုု ့ လူေတြရွင္းေနတာပဲ။ ဂ်က္ဆင္ဟိုုက္ဘူတာကေန အၿမန္ရထား E စီးၿပီး ေပါ့အေသာ္ရတီဘူတာမွာဆင္း ဘတ္စ္ကားဂိတ္ရွာတာ မေတြ ့လိုု ့ ေမးၾကည့္ေတာ့ ခုုေရာက္တာ South Wing ဘတ္စ္ကားေတြရိွတာက North Wing ဟိုုတံခါးကေန လမ္းမကူးလိုုက္ရင္ South Wing ေရာက္ၿပီတဲ့။ မနက္ ၆ နာရီခြဲ ဂိတ္ ၆၄ ဝါရွင္တန္ဒီစီဂိတ္ေရာက္ေတာ့ လူေတြမွာ အမ်ားၾကီး။ ဘုုတ္ဒင္းနံပါတ္က ၃၄ ဆိုုေတာ့ ၃၀ - ၄၀ လိုု ့ ေရးထားတဲ့ က်ဴတန္းမွာစီ။ ဒါေပမဲ့ ထိုုင္ခံုုကေတာ့ ၾကိ ုုက္တဲ့ေနရာ ထိုုင္လိုု ့ရတယ္။ ဒီတခါေတာ့ အခ်ိန္တိက်တယ္ မနက္ ၇ နာရီအတိမွာ ထြက္တယ္။ ဒရိုုင္ဘာက အမ်ိဳးသမီး မိုုဘိုုင္းဖုုန္း၊ အိုုင္ပတ္၊ သီခ်င္းနားေထာင္တဲ့အခါ  တၿခားခရီးသြားေတြကိုု အေႏွာင့္အယွက္မၿဖစ္ေအာင္ နားၾကပ္သံုုးဖိုု ့၊ ေဆးလိပ္မေသာက္ဖိုု ့ တားၿမစ္ပါတယ္။ မနက္ေစာေစာ အိပ္ယာထရေတာ့ ကိုုယ္လည္း အိပ္တဲ့အခါအိပ္၊ ႏိုုးတဲ့အခါ ပတ္ဝန္းက်င္ရႈခင္းေတြၾကည့္။ နယူးဂ်ာဆီ၊ ပန္ဆယ္ေဗးနီးယားၿပည္နယ္ေတြမွာေတာ့ သစ္ပင္ေတြက ရိုုးတံက်ဲက်ဲ အားလံုုးဗလာက်င္းလိုု ့။ ေမရီလန္းၿပည္နယ္ထဲကိုု ဝင္လိုုက္တာနဲ ့ သစ္ပင္စိမ္းစိမ္းေတြ ၿမင္ရတယ္။ ပန္းပြင့္ေတြကလည္း ပြင့္လိုုက္တာ ပင္လံုုးညႊတ္ပဲ။ ေမရီလန္းၿပည္နယ္က  ေတာင္ဖက္က်ေတာ့ နယူးေယာက္နဲ ့ယွဥ္ရင္ အေအးေပါ့တယ္။ ဒီလမ္းေတြကိုု သိပါတယ္လိုု ့ စိတ္ထဲထင္ေနလိုု ့ ဂူဂယ္မတ္မွာ ၾကည့္လိုုက္ေတာ့ ခုုေရာက္ေနတဲ့ၿမိ ုု ့က ေဆးဗားစပရင္းၿမိ ုု ့တဲ့။ မမွတ္မိဘဲေနပါ့မလား ကိုုယ္ေနခဲ့တဲ့ၿမိ ုု ့ကိုုး အဲဒီလမ္းေတြမွာ ကိုုယ္အေခါက္ေခါက္ အခါခါ ေမာင္းခဲ့ဖူးတယ္။

US Capitol
Library of Congress
Library of Congress
US Capitol

ဝါရွင္တန္ဒီစီ ယူနီယမ္စေတရွင္းထဲဝင္ေတာ့ ၁၂ နာရီေက်ာ္ေနၿပီ။ Chipotle ခ်စ္ပိုုေလးမွာ ေန ့လည္စာစားေတာ့ အစားအေသာက္က ကိုုယ္သတိထားမိေလာက္ေအာင္ကိုု မႏွစ္ကထက္စာရင္ ေတာ္ေတာ္နည္းသြားတယ္။ ဒါေပမဲ့ ခုုအရြယ္အစားကမွ ကိုုယ့္အတြက္ အေတာ္ပဲ။ ေန ့လည္စာစားၿပီးေတာ့ ကယ္ပီတယ္ကိုုၿဖတ္ၿပီး ေနရွင္နယ္ေမာလ္တေလွ်ာက္ကေန ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ရိွတဲ့ တိုုင္တယ္ေဘဆင္ဆီကိုု လမ္းေလွ်ာက္တယ္။ ကယ္ပီတယ္က ၿပ ုုၿပင္ထိန္းသိမ္းေရးလုုပ္ဖိုု ့ ၿငမ္းေတြဆင္ထားေတာ့ အရင္ကေလာက္ မလွဘူး။ ကယ္ပီတယ္ေရွ ့က လိုုင္ဘယ္ရီေအာ့ဖ္ကြန္ကရက္မွာ က်ဴတန္းၾကီးက အရွည္ၾကီး။ ရာသီဥတုုက ၇၀ ဒီဂရီဖာရင္ဟိုုက္ ေႏြးေႏြးေလး ေနလိုု ့သိပ္ေကာင္းတယ္။ ကယ္ပီတယ္ေဘးကၿဖတ္ေတာ့ ရဲေတြက ဟိုုဘက္ကေနသြားဖိုု ့ လက္ၿပေနတယ္။ ကယ္ပီတယ္ေရွ ့မွာ ရဲကားေတြတဝီဝီၿဖစ္ေနေတာ့ ဘာလဲလိုု ့ သြားစပ္စုုၿပီး ဓာတ္ပံုုရိုုက္လိုုက္ေသးတယ္။ ကြန္ဂရက္အမတ္လိုု ့ၾကားလိုုက္ေတာ့ တခုုခုုေတာ့ တခုုခုုပဲ။ ကယ္ပီတယ္ေရွ ့က Refelctio Pool ကေန မိုုးႏူမတ္ေက်ာက္တိုု္င္ၾကီးကိုု ၿမင္ရတယ္။ ဒီစီကေတာ့ အၿမဲတမ္း စည္ကားေနတာပါပဲ။ ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္း၊ စမတ္ဆိုုးနီးယမ္း၊ National Museum of National History ၊ National Gallery of Art ကုုိယ္ သိပ္သေဘာက်တဲ့ၿပတိုုက္ေတြ။ ဒီစီရဲ ့ ေကာင္းတဲ့အခ်က္တခုုက ၿပတိုုက္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဝင္ေၾကးအခမဲ့။ ၿပတိုုက္ေတြကလည္း အၾကီးၾကီးေတြ အထပ္တိုုင္း၊ ေနရာတိုုင္းကိုု ႏွံ ့ဖိုု ့ဆိုု ၄ ၊ ၅ နာရီေလာက္ ၾကာတယ္။ ေမရီလန္းမွာေနတုုန္းက ပိတ္ရက္ေတြဆိုု ဒီစီကိုုသြား ၿပတိုုက္ေတြအႏွံ ့ သြားခဲ့တာ သိပ္မွန္တာပဲ။ National Air and Space Museum ေရွ ့မွာေတာ့ က်ဴစီေနတဲ့ လူအုုပ္ၾကီးက မနည္းမေနာ။

shooting near US Capitol on 04/11/2015
US Capitol & Reflection pool

တိုုင္ဒယ္ေဘဆင္ Tidal Basin ေဘးက ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု ခ်ီတက္ၾကတဲ့ လူအုုပ္ၾကီးက ၾကက္ပ်ံမက်ဘဲ။ မႏွစ္က ခ်ယ္ရီေတြက လွသလိုု ဒီႏွစ္ခ်ယ္ရီေတြကလည္း လွၿမဲလွဆဲ။ Parade ရိွေပမဲ့ သြားမၾကည့္ေတာ့ပါဘူး။ ပြဲေတာ္ရဲ ့အလွကိုု တကယ္ခံစားခ်င္ရင္ သမိုုင္းေၾကာင္းကိုု နည္းနည္းေလးသိဖိုု ့ လိုုပါတယ္။ ၁၉၁၂ မတ္လ ၂၇ ဂ်ပန္ၿပည္ကေန ခ်စ္ၾကည္ေရးလက္ေဆာင္အၿဖစ္ ေရာက္လာတဲ့ ပထမဆံုုး ယိုုရွီႏိုု Yoshino ခ်ယ္ရီပင္ေတြကိုု တိုုင္ဒယ္ေဘဆင္ ေၿမာက္ဘက္ကမ္းပါးမွာ စိုုက္ပ်ိဳးခဲ့ပါတယ္။ ခ်ယ္ရီပင္ေတြကိုု လက္ရိွေနရာမွာ စိုုက္ပ်ိဳးခြင့္ရဖိုု ့ဆိုုတာ လြယ္ကူတဲ့ကိစၥေတာ့ မဟုုတ္ခဲ့ပါဘူး။ ဂ်ပန္ၿပည္ ပထမဆံုုး အလည္အပတ္ခရီးကေန ဝါရွင္တန္ကိုု ၿပန္လာတဲ့ နာမည္ၾကီး စာေရးဆရာမ၊ ဖိုုတိုုဂရပ္ဖာ၊ National Geographic Society ရဲ ့ ပထမဆံုုးအမ်ိဳးသမီး ဘုုတ္မန္ဘာ Mrs.Eliza Scidmor က ယူအက္စ္စစ္တပ္ အမ်ားၿပည္သူသံုုး အေဆာက္အဦး၊ ကစားကြင္း ေဆာက္လုုပ္ေရးကိုု ခ်ည္းကပ္ၿပီး ပတ္တိုုးမတ္ ၿမစ္ကမ္းေဘးမွာ ခ်ယ္ရီပင္ေတြ စိုုက္ပ်ိဳးေရး အဆိုုၿပ ုုခ်က္ကိုု တင္သြင္းခဲ့ေပမဲ့ မၾကားခ်င္ေယာင္ ၿပ ုုခဲ့ၾကတယ္။ ၂၄ ႏွစ္လံုုးလံုုး ေတာင္းဆိုုခဲ့ေပမဲ့ အထမေၿမာက္ခဲ့ပါဘူး။  ၁၉၀၆၊ ၁၉၀၇ နာမည္ၾကီး horticulturist David Fairchild က ဂ်ပန္ Yokohama Nursery Company ကေန ခ်ယ္ရီပင္ ၇၅ ပင္ တင္သြင္းၿပီး ခံႏိုုင္ရည္စြမ္းကိုု စမ္းသပ္ခဲ့ပါတယ္။ ေအာင္ၿမင္တဲ့အခါ ဝါရွင္တန္ဒီစီက လမ္းမၾကီးေတြရဲ ့ေဘးမွာ ခ်ယ္ရီပင္ေတြ စိုုက္ပ်ိဳးေရးကိုု Farichild မိသားစုုဝင္ေတြက စည္းရံုုးပါတယ္။ ၁၉၀၈ Arbor Day ပိုု ့ခ်ခ်က္မွာ Fairchild က တိုုင္ဒယ္ေဘဆင္ကိုု ခ်ယ္ရီပင္ေတြ ေဝေနေအာင္ ဖန္တီးဖိုု ့အဆိုုၿပ ုုခ်က္ကိုု တင္သြင္းခဲ့ပါတာကိုု တက္ေရာက္သူ Eliza Schidmor က ေတးမွတ္ထားပါတယ္။


ႏွစ္ႏွစ္ၾကာၿပီးတဲ့ေနာက္ ၁၉၀၉  မွာေတာ့ ခ်ယ္ရီပင္ေတြ စိုုက္ပ်ိဳးဖိုု ့ ရန္ပံုုေငြရွာပြဲ အစီအစဥ္ေတြကိုု သမၼတကေတာ္အသစ္ Helen Herron Taft ဆီ စာေရးသားပါတယ္။ Mrs. Taft က ဂ်ပန္မွာ ေနဖူးေတာ့ ခ်ယ္ရီအလွကိုု ေကာင္းေကာင္းသိတာေပါ့။ တစ္ႏွစ္ၾကာၿပီးတဲ့အေနာက္ တိုုက်ိဳက ဝါရွင္တန္ကိုု ခ်ယ္ရီပင္ ၂၀၀၀ လႈဒါန္းဖိုု ့ရည္စူးထားတဲ့အေၾကာင္း ဂ်ပန္သံရံုုးကေန Department of State ကိုု အေၾကာင္းၾကားလာပါတယ္။ ဒီဇင္ဘာ ၁၀ မွာေတာ့ ခ်ယ္ရီပင္ေတြဟာ စီေရတယ္ၿမိ ုု ့ကိုု ေရာက္ရိွလာပါတယ္။ ၁၉၁၀ အေစာပိုုင္းမွာ ခ်ယ္ရီပင္ေတြဟာ ဝါရွင္တန္ကိုု ေရာက္လာခဲ့ေပမဲ့ အင္းဆက္ေတြပါေနလိုု ့ သမၼတက ဖ်က္ဆီးဖိုု ့ အမိန္ ့ေပးခဲ့ပါတယ္။ တိုုက်ိဳၿမိ ုု ့ေတာ္ဝန္ Yukio Ozaki က ဒုုတိယအၾကိမ္အၿဖစ္ ခ်ယ္ရီပင္ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ လႈဒါန္းခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၁၂ မတ္လမွာေတာ့ သမၼတကေတာ္နဲ ့ ဂ်ပန္သံအမတ္ဇနီးတိုု ့ဟာ ယိုုရီွႏိုုခ်ယ္ရီ ၂ ပင္ကိုု တိုုင္ဒယ္ေဘဆင္ေဘးမွာ စိုုက္ပ်ိဳးခဲ့တာကအစၿပ ုုလိုု ့ သမၼတကေတာ္အစဥ္အဆက္က ခ်ယ္ရီပင္ေတြ စိုုက္ပ်ိဳးၿပီး ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု ဖြင့္လွစ္ပါတယ္။ ခ်ယ္ရီပြင့္ေတြ ဘယ္အဆင့္ေရာက္ေနၿပီလဲ၊ ပြင့္ၿပီလားလိုု ့ ဒီလင့္ခ္ ေလးမွာ ၾကည့္ႏိုုင္ပါတယ္။ မနက္ေစာေစာဆိုုရင္ေတာ့ လူရွင္းပါလိမ့္မယ္ ကိုုယ္ေရာက္သြားတဲ့အခ်ိန္က ေန ့လည္ဆိုုေတာ့ ေနရာတိုုင္းမွာ လူေတြအၿပည့္ပဲ။ တိုုင္ဒယ္ေဘဆင္ကန္ကိုု တပတ္ပတ္ေလွ်ာက္ ဒီစီမွာ ဆူနမ္အၾကိ ုုက္ဆံုုးၿဖစ္တဲ့ Word World II Memorial ကိုု သြားဓာတ္ပံုုရိုုက္။ မိုုးႏႈးမတ္နားမွာ စြန္လႊတ္ေနတဲ့သူေတြကိုု ေတြ ့တယ္။ ဟိုုးအေဝးက အိမ္ၿဖ ူေတာ္ကိုု ၿပၿပေလး လွမ္းေတြ ့ရတယ္။ ေအဘီစီနယူးစ္မွာ တက္လာတဲ့ သတင္းတစ္ပုုဒ္က ကယ္ပီတယ္နားမွာ ေသနတ္ပစ္လိုု ့ ကယ္ပီတယ္ကိုု lock down ထားတယ္တဲ့။ ကိုုယ္ေတြ ့ခဲ့တာ အဲဒါေနမွာ။

When you see the beauty of Mother Nature, forget about everything & enjoy the moment with your own eyes. Just like him.

စမစ္ဆိုုးနီးယမ္းေနာက္က ပန္းၿခံေလးက အေတာ္သာယာတယ္။ ပန္းၿခံမွာထိုုင္ၿပီး အေမာေၿဖရတယ္ ေၿခေထာက္က နာခ်င္လာၿပီ။ ကိုုယ္ မလည္ရေသးတဲ့ ၿပတိုုက္တစ္ခုု ေတြ ့တယ္ American Indians ၿပတိုုက္။ ၿပတိုုက္က ၅ နာရီခြဲ ပိတ္မွာ ၅ နာရီေက်ာ္ေနၿပီမိုု ့ မဝင္ေတာ့ပါဘူး။ ကိုုယ္က ၿပတိုုက္ရဲ ့ ေထာင့္တိုုင္း၊ အထပ္တိုုင္းကိုု နွံ ့ခ်င္ေတာ့ အနည္းဆံုုး ၄ နာရီေလာက္ အခ်ိန္ယူရမယ္။ ၿပတိုုက္ေရွ ့မွာ အေမရိကန္ဒင္ဒီးယန္း တိုုင္းရင္းသားႏွစ္ေယာက္ ေတြ ့တယ္။ ကယ္ပီတယ္ေဘးနားထိ ၿပန္ေလွ်ာက္လိုု ့ ရထားစီးဖိုု ့ Capitol South ဘူတာရံုုကိုု ရွာတာမေတြ ့လိုု ့ ရဲကိုု ေမးရေသးတယ္။ SmarTrip card ၿဖတ္ေတာ့ ဝန္ထမ္းကိုု ေၿပာပါဆိုုလိုု ့ သြားေၿပာရေသးတယ္။ SmarTrip ကဒ္ကိုု မသံုုးတာ တစ္ႏွစ္အတိရိွၿပီဆိုုေတာ့ Inactivate ၿဖစ္ေနလိုု ့ activate လုုပ္ရတာ။ နယူးေယာက္ရထားေတြက Stand clear closing doors လိုု ့ေအာ္ၿပီး ဒီစီရထားေတြက Step back. Doors are closing လိုု ့ေအာ္တယ္။ လိေမၼာ္ေရာင္လိုုင္း Vienna bound ကိုု စီးၿပီး East Falls Church ဘူတာမွာဆင္း Silver line ကိုုစီးဖိုု ့ ေအာက္ထပ္ဆင္းေတာ့ ရထားလိုုင္းမေတြ ့လိုု ့ အေပၚၿပန္တက္။ ဘူတာမွာ ေရးထားတာကိုု ၿပန္ဖတ္ေတာ့ Silver line ကိုုစီးဖိုု ့ အဲဒီပလက္ေဖာင္းကေနပဲ စီးရမွာတဲ့။ ဘူတာကေနထြက္ေတာ့ နယူးေယာက္လိုု ကဒ္မၿဖတ္ဘဲ သြားၿဖတ္ေနေသးတယ္။ နယူးေယာက္မွာ အဝင္ပဲ ကဒ္ၿဖတ္ရတယ္ အထြက္ၿဖတ္စရာမလိုုဘူး။ ဒီစီ၊ ေဘာ္စတြန္မွာက အထြက္လည္း ကဒ္ၿဖတ္ရတယ္။ Tysons Corner မွာဆင္း ကလဲယားကိုု ဖုုန္းဆက္ေခၚေတာ့ ေမစီေလွ်ာ့ပင္းေမာလ္ေနာက္က ကားဝင္းထဲမွာ ေစာင့္ေနပါဆိုုလိုု ့ သြားတာ ေမစီေမာလ္ထဲမွာပဲ ကလဲယားနဲ ့ဆံုုတယ္။


ကလဲယားရဲ ့ကား အတုုိက္ခံရလိုု ့တဲ့ ဒါေပမဲ့ သူ ့အမွားမဟုုတ္ဘူးဆိုုေတာ့ အာမခံက အကုုန္လုုပ္ေပးသြားတယ္။ ကားကိုု ေဘာ္ဒီရံုုမွာ သြားၿပင္ေနတုုန္း ကားတစ္စီးလာေပးထားတယ္။ ညစာစားၿပီးတာနဲ ့ ၉  နာရီေလာက္ပဲ ရိွေသးတယ္ ပင္ပန္းလိုု ့ တခ်ိဳးတည္း အိပ္ေတာ့တာပဲ။ မနက္မိုုးလင္းေတာ့ ဖက္ထုုပ္နဲ ့ ဆန္းကစ္ကိုု အိမ္ေနာက္ဖက္က Balcony မွာ ေနေရာင္ၿခည္ခံရင္း စားၾကတယ္။ ကလဲယားက သူ ့ေနာက္ဖက္အိမ္က 500k နဲ ့ အေရာင္းအဝယ္ၿဖစ္တဲ့အေၾကာင္း၊ အိမ္ေစ်းေတြ ေၿမာက္လာတဲ့အေၾကာင္း၊ တခ်ိဳ ့ဆိုု အိမ္ကိုုၿဖိ ုုခ်ၿပီး အသစ္ေဆာက္တဲ့အေၾကာင္းေတြ ေၿပာၿပတယ္။ ကလဲယားရဲ ့အိမ္က ဗာဂ်ီးနီးယားၿပည္နယ္ တိုုင္ဆန္ေကာ္နာေလွ်ာ့ပင္းေမာလ္နားမွာ အိမ္ပတ္ဝန္းက်င္ကိုု သိပ္သေဘာက်တာပဲ။ ကလဲယားေရ ေနာက္ဆယ္ႏွစ္ေလာက္ဆိုု ဒီနားမွာ ကိုုယ္အိမ္ဝယ္ရင္ ကိုုယ္တိုု ့ေတြ အိမ္နီးနားခ်င္းၿဖစ္ၾကတာေပါ့လိုု ့ မစားရဝမခန္း ေၿပာလိုုက္ေသးတယ္။ မနီးမေဝးက McClean ဆိုု ၿခံေတြက သိပ္မက်ယ္ဘဲ ေစ်းတအားေၿမာက္တယ္ နာမည္ၾကီး အထက္တန္းေက်ာင္းေတြ ရိွလိုု ့တဲ့။ အိမ္ေစ်းေတြက ကလဲယားတိုု ့ဖက္မွာသာ ေၿမာက္တာ ကလဲယားသူငယ္ခ်င္းဆိုု ဆူနမ္တိုု ့နားမွာ အိမ္ဝယ္ထားတာ ၄ ႏွစ္ေလာက္ရိွၿပီ အိမ္ေစ်းက မတက္လာဘူး။ သူ ဝယ္ဖိုု ့လုုပ္တဲ့အိမ္၊ မဝယ္ၿဖစ္တဲ့အိမ္ေတြ၊ သူ ့အိမ္နားတဝိုုက္က အိမ္ေတြကိုု ကားနဲ့ တပတ္ လိုုက္ေမာင္းၿပေတာ့ ကိုုယ္က ဟိုုအိမ္က လွတယ္ေနာ္၊ ဟိုုအိမ္အေရာင္ၾကီးက ဘယ္လိုုၾကီးမွန္း မသိဘူးနဲ ့ ေဝဖန္ေလကန္တယ္။ အဲဒီအိမ္ေတြၾကည့္ၿပီး အိမ္ေလးတလံုုးေလာက္ေတာ့ လိုုခ်င္မိသား ဒါေပမဲ့ ခုုေတာ့ မဟုုတ္ေသးပါဘူး။

Martin Luther King Statue
Washington Monument
Jefferson Memorial.  My favorite photo of this trip.
World War II Memorial

လိေမၼာ္ေရာင္လိုုင္း East Falls Church ကေန Metro Center ဘူတာမွာ ဆူနမ္တိုု ့အိမ္နဲ ့နီးတဲ့ အနီေရာင္လိုုင္းဂိတ္ဆံုုး Shady Grove ကိုုသြားတဲ့ ရထားကိုုထပ္စီး။ ဒီစီမွာ အလုုပ္လုပ္တုုန္းက အခ်ိန္ေတြကိုု သတိရမိတယ္။ တခါတေလ အီးေမးလ္ဆက္သြယ္တာကလြဲရင္ စကားမေၿပာၿဖစ္ၾကေပမဲ့ ကိုုယ့္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ ၿပန္ဆံုုေတာ့လည္း အရင္လိုု ရင္းရင္းႏွီးႏွီးပါပဲ စိမ္းေနတယ္လိုု ့ မခံစားမိဘူး။ သူငယ္ခ်င္းေတြ ဆံုုၾကေတာ့လည္း ဆူနမ္က ဟြန္ဒါ SUV ဝယ္လိုုက္တဲ့အေၾကာင္း၊ အမ္းထရူးကား အတိုုက္ခံရတဲ့အေၾကာင္း၊ ကိုုယ့္ကိုု ကားေမာင္းသင္ေပးတဲ့ ဂဂၤါ အိုုင္အိုုဝါကေန ေမရီလန္းကိုု ဘယ္လိုုဘယ္ပံုုေရာက္လာတဲ့အေၾကာင္း၊ ဘယ္သူေတြက အိမ္ေထာင္က်လိုု ့ ဘယ္သူေတြက ကေလးရေနၿပီ၊ ဘယ္သူေတြက ဘယ္ၿပည္နယ္မွာ၊ ဘယ္သူေတြနဲ ့ အဆက္အသြယ္ရိွၿပီး ဘယ္သူေတြနဲ ့ေတာ့ အဆက္အသြယ္ၿပတ္ေနတဲ့အေၾကာင္း၊ ကိုုယ့္ေက်ာင္းေနဖက္သူငယ္ခ်င္းေတြ အေၾကာင္း၊ မိသားစုု၊ မိတ္ေဆြေတြအေၾကာင္း ေၿပာလိုုက္ၾကတာ ေရပတ္မဝင္ပါဘဲ။ ေန ့လည္စာစားၿပီးရင္ အေမရိကန္အင္ဒီယန္းၿပတိုုက္ကိုု သြားမယ္ဆိုုတာေတာင္ မသြားၿဖစ္ေတာ့ဘူး။ နင္တိုု ့ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ မသြားဘူးလားေမးေတာ့ မႏွစ္ကေရာက္ၿပီးၿပီဆိုုေတာ့ မသြားေတာ့ဘူးတဲ့။ ဟဲ့ ငါ့ဆိုု ခ်ယ္ရီပန္းေတြကိုု ၿမင္ခ်င္လြန္းလိုု ့ မိုုင္ ၂၅၀ အေဝးကေန တကူးတက လာရတာ။ နင္တိုု ့ကမွ တကယ့္နီးနီးေလး ရထား ၁ နာရီေလာက္ စီးရင္ကိုုပဲ ေရာက္တဲ့ဟာကိုု မသြားဘူးလားဆိုုေတာ့ ငါတိုု ့က နင့္လိုုမွ မဟုုတ္တာတဲ့။ ၾကည့္ ကုုိယ့္သူငယ္ခ်င္းေတြက တကယ့္ငပ်င္းေလးေတြ။ ယူနီယမ္ဘူတာရံုုက Chipotle မွာ ညစာဝယ္၊ ကယ္ပီတယ္နားက ခ်ယ္ရီပင္ေအာက္မွာထိုုင္ၿပီး ခ်ယ္ရီေတြကိုု ေငးၿဖစ္တယ္။ ခ်ယ္ရီပြင့္ေတြ အင္မတန္ လွတာပဲ။

Washington Monument

ဘရြတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ဂါးဒင္း၊ ရုုစဗဲ့အိုုင္လန္၊ နယူးဂ်ာဆီၿပည္နယ္ Newark ၿမိုု ့က Branch Brook ပန္းၿခံေတြမွာလည္း ခ်ယ္ရီပင္ေတြ ရိွေပမဲ့ ဂ်ပန္ေတြက ဒီစီက ခ်ယ္ရီပင္ေတြကိုု ပိုုႏွစ္သက္ပါသတဲ့။ ဒီစီက ခ်ယ္ရီေတြက ဂ်ပန္ၿပည္က ပိုု ့လိုုက္တဲ့ ယိုုရီွႏိုုခ်ယ္ရီပင္ေတြကိုုး။ ယိုုရီွႏိုုခ်ယ္ရီပြင့္ေတြက အၿဖ ူေရာင္မ်ားတယ္ ပန္းေရာင္ဆြတ္တယ္ ဆိုုရံုုေလး။ ဘရြတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းက ခ်ယ္ရီပင္ေတြက ပန္းေရာင္။ ဂႊ်န္လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့နဲ ့ ဒီေန ့ Newark ခ်ယ္ရီပင္ေတြဆီ လမ္းေလွ်ာက္ဖိုု ့ စီစဥ္ထားတာ ခ်ယ္ရီေတြက ဧၿပီ ၂၀ ကေန ၂၄ ရက္မွာမွ အစြမ္းကုုန္ပြင့္မယ္ဆိုုလိုု ့ မလိုုက္ၿဖစ္ေတာ့ဘူး။ ဧၿပီ ၂၅ ေနာက္တပတ္စေနေန ့မွာမွ လိုုက္ဖိုု ့စိတ္ကူးထားတယ္ ခ်ယ္ရီေတြ ပြင့္ေနေသးဖိုု ့ ေမွ်ာ္လင့္ရတာပဲ။ ေနာက္တပတ္ ဝိုုင္းလည္း ၿပန္ေရာက္ၿပီဆိုုေတာ့ သြားၿဖစ္ခဲ့ရင္ ခ်ယ္ရီပြင့္ေတြနဲ ့ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၿဖစ္မယ္ထင္တယ္။ ဒီစီမွာတုုန္းက ခ်ယ္ရီပြင့္ေတြနဲ ့ ဓာတ္ပံုုမရိုုက္ခဲ့ရဘူး။ ကလဲယားအိမ္ေရွ ့က ခ်ယ္ရီပင္ေတြနဲ ့ ကလဲယားရိုုက္ေပးလိုု ့ ဓာတ္ပံုုတစ္ပံုုပဲ ရခဲ့တယ္။ ေနာက္တပတ္ သြားၿဖစ္ခဲ့ရင္ ဓာတ္ပံုုေတြ တင္ပါဦးမယ္။  ဧၿပီ ၁၂ တနဂၤေႏြည ၆ နာရီခြဲ ဘတ္စ္ကားဂိတ္ကိုု ကိုုယ္ေရာက္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ၄ နာရီခြဲ ဘတ္စ္ကားကိုု ေစာင့္ေနၾကတုုန္း။ Traffic က ေတာ္ေတာ္ဆိုုးလိုု ့ နွစ္ဖက္လံုုး delay တဲ့။ ည ၈ နာရီ နယူးေယာက္ဆိုုတဲ့ ဘတ္စ္ကား ၂ စီး ဝင္လာေတာ့ ခရီးသည္ေတြ ဝမ္းသားအားရ ေဟးခနဲ ေအာ္ၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ၄ နာရီခြဲ၊ ၅ နာရီခြဲ၊ ၆ နာရီခြဲ စီးမဲ့သူေတြက အမ်ားၾကီး။ ည ၇ နယူးေယာက္ကိုုထြက္မဲ့ ဘတ္စ္ကားက ၂ နာရီေနာက္က်ၿပီး ၉  နာရီမွာမွ ထြက္တယ္။

National Museum of Natural History
Cinderella popcorn
National Museum of The American Indian
National Museum of The American Indian

ဒရိုုင္ဘာအမ်ိဳးသမီးက သူ ့တသက္ နယူးေယာက္ကိုု တေခါက္မွ မေရာက္ဖူးလိုု ့ သူ ့ကိုု လမ္းညႊန္ၾကပါ၊ safe ၿဖစ္ေအာင္ အထူးဂရုုစိုုက္ ေမာင္းပါမယ္လိုု ့ေၿပာေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ခရီးသည္ေတြ ရယ္လိုုက္ရေသးတယ္။ Exit ေတြ ေရာက္တဲ့အခါ ဖုုန္းဂ်ီပီအက္စ္ေတြက ဘယ္ Exit ကိုု သြားပါလိုု ့ လမ္းညႊန္သံေတြ ထြက္လာတဲ့အခါ ခရီးသည္ေတြထဲက ႏွစ္ေယာက္က လမ္းညႊန္ေပးတယ္။ အၿမဲကားေတြၿပည့္ေနတဲ့ လင္ကြန္းတန္နယ္မွာ ကားေတြရွင္းေနတာပဲ ရွင္းဆိုု မနက္ ၃ နာရီကိုုး။ ေပါ့အေသာ္ရတီဘတ္စ္တာမင္နယ္ကိုု ေတြ ့ေပမဲ့ ဘတ္စ္ကားေတြ ဝင္ရမဲ့ေနရာကိုု ရွာမေတြ ့လိုု ့ ႏွစ္ေခါက္ေလာက္ ပတ္ေမာင္းရတယ္။ ဘတ္စ္ကားဂိတ္ေရာက္တဲ့အခါ ဒရိုုင္ဘာအမ်ိဳးသမီးက ကူညီလမ္းၿပေပးတဲ့ ခရီးသည္ေတြကိုု ေက်းဇူးတင္သလိုု  ခရီးသည္ေတြကလည္း နယူးေယာက္ကိုု တေခါက္မွမေရာက္ဘူးဘဲ အခုုလိုုအဆင္ေၿပေခ်ာေမြ ့ေအာင္၊ safe ၿဖစ္ေအာင္ ေမာင္းႏိုုင္တာမိုု ့ good job လိုု ့ ခ်ီးက်ဴးၾကတယ္။ နယူးေယာက္မွာ တခုုေကာင္းတာက ရထားေတြက ၂၄ နာရီ ရိွတာပါ။ အိမ္ေရာက္ေတာ့ မနက္ ၃ နာရီခြဲ။ ၄ နာရီေလာက္ပဲအိပ္ရၿပီး မနက္ ၇ နာရီခြဲဆိုု ရံုုးတက္ဖိုု ့ အိမ္ကထြက္ရၿပီ။ အဲဒီေန ့မနက္က ရံုုးမွာ အေရးၾကီးတဲ့ အစည္းအေဝးတခုု ရိွတယ္။ ရံုုးမွာ အိပ္ငိုုက္မလားမွတ္တယ္ အလုုပ္ရိွေနေတာ့ မ်က္လံုုးကိုု ၿပ ူးေနတာပဲ။ ေႏြဦးေရာက္ၿပီဆိုုေတာ့ ရာသီဥတုုက သိသိသာသာ ေႏြးလာၿပီ။ အေႏြးထည္ အထူၾကီးေတြ ဝတ္စရာမလိုုေတာ့ဘူး။ သစ္ရြက္ဖူး စိမ္းစိမ္းေလးေတြကိုု ၿမင္ရၿပီ။ ေနာက္ထပ္ ခရီးေတြ သြားခ်င္ပါေသးတယ္။

Happy Traveling !

စန္းထြန္း
ဧၿပီ ၁၈၊ ၂၀၁၅။

Reference :
An Insider's Guide to the Cherry Blossom Festival in D.C.
Stunning GIFs of DC's Cherry Blossom in Bloom

မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၆

$
0
0
ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္တက္ဖိုု ့အတြက္ ကိုုယ့္မိဘေတြ ယူအက္စ္ဗီဇာေလွ်ာက္ဖိုု ့ ၿပင္ဆင္ရတဲ့အခါ တင္ရတဲ့ ေဖာင္စာရြက္ေတြက အမ်ားသား။ ၂၀၁၀ F1 ေက်ာင္းသားဗီဇာကိုု စကၤာပူမွာ ကိုုယ္ေလွ်ာက္တုုန္းက အြန္လိုုင္းမွာ ေဖာင္ၿဖည့္၊ အပိြဳင့္မန္ ့ယူ၊ အင္တာဗ်ဴးေန ့မွာ လိုုအပ္တဲ့စာရြက္စာတမ္းေတြ အကုုန္ယူသြားရံုုပဲ။ ၿမန္မာၿပည္မွာက်ေတာ့ အြန္လိုုင္းမွာေဖာင္ၿဖည့္၊ အပြိဳင့္မန္ ့ယူ၊ အင္တာဗ်ဴးမေၿဖခင္ တပတ္အလိုုမွာ သံရံုုးကစာတိုုက္ေသတၱာပံုုးမွာ စာရြက္စာတမ္းေတြ သြားထည့္။ ဘြဲ ့ႏွင္းသဘင္တက္ဖိုု ့ ေက်ာင္းက ဖိတ္ေခၚစာ၊ ကိုုယ့္ဖိတ္ေခၚစာ၊ I134 Affidavit ဖိတ္ေခၚစာ၊ ကိုုယ့္ပတ္စ္စပိုု ့အေဟာင္းနဲ ့အသစ္၊ ကိုုယ့္ F1 ေက်ာင္းသားဗီဇာ၊ I 94 ယူအက္စ္ကိုု ဝင္တုုန္းက ၿဖည့္ရတဲ့ ဝိုုက္ကဒ္၊ I20 ေက်ာင္းကေခၚစာ၊ SSN (Social Security Number) ကဒ္၊ ကိုုယ့္လက္ရိွအိတ္ခ်္ဝမ္းဘီဗီဇာ၊ ၃ လ ကိုုယ့္လခစာရြက္ paystubs ၊ IRS (Internal Revenue Service) မွာ အခြန္ ၃ ႏွစ္စာ ေဆာင္ထားတဲ့စာရြက္၊ ရံုုးက Employment Verification letter ၊ ဘဏ္ statement ၃ လ၊ ကိုုယ့္ေမြးစာရင္း၊ ႏိုုင္ငံသားကဒ္ ႏိုုထရီၿပန္ထားတဲ့စာရြက္၊ နယူးေယာက္ဒရိုုင္ဘာလိုုင္စင္၊ ပိုု ့အေသာ္ရတီဝန္ထမ္းကဒ္၊ SWACC ( Secure Worker Access Consortium) ကဒ္၊ ကိုုယ့္မွာရိွတဲ့ ကဒ္အကုုန္ ဒီစာရြက္စာတမ္းေတြကတင္ လက္တစ္ဆစ္နီးပါး ထူေနၿပီ။ အေဖတိုု ့ဖက္က သန္းေခါင္စာရင္း၊ ပိုုင္ဆိုုင္မႈစာရြက္ေတြကိုု အစီအစဥ္အတိုုင္း စီရေတာ့ ေမာင္ေမာင္တစ္ေယာက္ ေခါင္းေတာက္ေနေတာ့တာေပါ့။ ကိုုယ္တိုု ့ကိုုေမးလိုုက္ စီလိုုက္၊ ဟိုုဟာပရင့္မထုုတ္ရေသးဘူး၊ အဆင္သင့္မၿဖစ္ေသးဘူးနဲ ့ စာရြက္စီတာေလးကိုုမ်ား အေဖက သူ ့သားကိုု ၾကည့္ရတာ ရႈပ္ယွက္ခက္ေနတာပဲတဲ့။ ကိုုယ္တိုု ့ကလည္း အယ္မေလး ဒီစာရြက္စီတာေလးကိုုမ်ား အၿဖစ္ရိွေအာင္ မလုုပ္ႏိုုင္ဘူး ဒါနဲ ့ ဘယ္လိုုလုုပ္ စီးပြားေရးလုုပ္စားမတုုန္းလိုု ့ ေငါ့ၾကတာေပါ့။

ႏိုုထရီၿပန္ေတာ့ ပတ္စ္စပိုု ့ထဲမွာ သာထြန္း၊ ႏိုုထရီၿပန္ေတာ့ ဦးသာထြန္း ၿဖစ္ေနလိုု ့ မၾကီးက ငါေတာ့ ေသသာေသလိုုက္ခ်င္တာပဲတဲ့။ ဟဲ့ ေမာင္ေမာင္ နာမည္ေတြကိုု ေသခ်ာစစ္ပါဟဲ့လိုု ့ေၿပာေတာ့ သူလည္း စစ္တာပဲတဲ့။ နင္ ေသေသခ်ာခ်ာစစ္တာ ေသခ်ာလားလိုု ့ေမးေတာ့ သူ ့အမွားပါ၊ သူ ့မွာလည္း တၿခားအလုုပ္ေတြ ရိွေသးလိုု ့ ေသေသခ်ာခ်ာ မစစ္ၿဖစ္ဘူးတဲ့။ ၂၀၀၉  စကၤာပူကိုု ပထမဆံုုးလာတဲ့အခါက္တုုန္းက ေလယာဥ္လက္မွတ္မွာ အေမ့နာမည္က ခင္ညႊန္ ့အစား ခင္ၿမင့္ၿဖစ္ေနလိုု ့ ေလယာဥ္ေပၚမတက္ရဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ေလယာဥ္လက္မွတ္ေရာင္းတဲ့ရံုုးကိုု ဖုုန္းေခၚ၊ အေကာက္ခြန္ဝန္ထမ္းေတြကိုု ၄ ေသာင္းေပးလိုုက္ေတာ့မွ ေလယာဥ္ေပၚတက္ခြင့္ ရသြားတယ္။ ေလယာဥ္ရံုုးကေတာ့ မွားမွာေပါ့ စစ္ရမွာက နင့္တာဝန္မဟုုတ္ဘူးလား  ေလယာဥ္လက္မွတ္မွာ နာမည္၊ ပတ္စပိုု ့နံပါတ္၊ ေမြးသကၠရာဇ္ ဒီ၃ခုုပဲ စစ္ရတာကိုု။ လူဆိုုတာ မမွားဘူးဆိုုတာမရိွဘူး တစ္ေခါက္ မသိလိုု ့မွားတယ္ အိုုေက အမွားထဲက သင္ခန္းစာယူ ေနာက္တစ္ေခါက္ မမွားေအာင္ၿပင္ဆင္။ ဒုုတိယတစ္ေခါက္ မွားၿပန္ၿပီဆိုုရင္ေတာ့ အဲဒါအသံုုးမက်တာဘဲ။ ကိုုယ္ဆူေတာ့လည္း ၿငိမ္ကုုပ္ေနတာပဲ။ အေဖ့သားကိုုခ်ည္း အားကိုုးမေနနဲ ့ အေဖ့သားက စိတ္ခ်ရတာမဟုုတ္ဘူး ကိုုယ့္ဘာသာစစ္ဦး အဂၤလိပ္လိုုေရးထားေပမဲ့ အေဖ့နာမည္၊ ပတ္စပိုု ့နံပါတ္၊ ေမြးသကၠရာဇ္ေလာက္ေတာ့ အေဖသိတာပဲလိုု ့ မွာရေသးတယ္။ သၾကၤန္ပိတ္ရက္ ၁၀ ရက္ ခံသြားေတာ့ သၾကၤန္မတုုိင္ခင္ စာရြက္စာတမ္းေတြ စာတိုုက္ေသတၱာပံုုးထဲ လာခ်ပါဆိုုလာေတာ့ ေမာင္ေမာင္က အဆင္သင့္မၿဖစ္ေသးဘူး၊ ပရင့္မထုုတ္ရေသးဘူး၊ မစီရေသးဘူး ၊အင္တာဗ်ဴးအပြိဳင့္မန္ ့ ခ်ိန္းေပးပါ ၿဖစ္ပါေလေရာ။

မၾကီးက အင္တာဗ်ဴးအပိြဳင့္မန္ ့ကိုု ခ်ိန္းဖိုု ့ၾကိ ုးစားတာ မရဘူး။ ေနာက္ဆံုုးေတာ့ စာရြက္စာတမ္း မၿပည့္စံုုလည္း ရိွေစေတာ့ ရိွတာနဲ ့ပဲ တင္လိုုက္ေတာ့လိုု ့ ေၿပာလိုုက္ရတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြက မေစ့စပ္မေသခ်ာတဲ့ ေမာင္ေမာင္ကိုု ေဒါသပုုန္ထၾကတာေပါ့။ စန္းထြန္းေရ နင္ စကၤာပူကိုု မသြားခင္တုုန္းက ေၿပာတာေလ ေမာင္ေမာင္နဲ ့ အေဝးၾကီးဆိုုေတာ့ ေဒါသထြက္စရာ မလိုုေတာ့ဘူးဆိုုတာေလ မွန္လိုုက္တာ ဒင္းနဲ ့ေဝးေဝးေနတာပဲေကာင္းတယ္။ ဒါလည္း မလြတ္ပါဘူး ကိုုယ္အေမ့ကိုု ကန္ေတာ့တဲ့ ေငြ ၂ သိန္းကိုု ဒင္းက ၾကားထဲကေန ဘုုန္းလိုုက္တာ၊ ကိုုယ္အေဖ့ကိုုေပးတဲ့ ကင္ဒယ္၊ ကင္မရာကိုု ေဖ်ာက္ပစ္တာေတြကိုု ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မ အခဲမေၾကႏိုုင္ေသးဘူး။ သတိရလာရင္ ဟဲ့ေကာင္ အဲဒီပိုုက္ဆံေတြ ၿပန္ေပးလိုု ့ ေအာ္ဟစ္တတ္တယ္။ ၁ လသားအရြယ္ရိွေနၿပီၿဖစ္တဲ့ ကိုုယ့္တူေတာ္ေမာင္ ေဆးရံုုတက္ရတယ္ ေလနာၿဖစ္လိုု ့ မအိပ္ဘူး ငိုုတာမ်ား တက္မတတ္ပဲတဲ့။ ကိုုယ့္ေယာက္မက အေမ့ကိုု လာေတြ ့တာ မ်က္တြင္းေဟာက္ပက္ေလးနဲ ့ တညလံုုးငိုုလိုု ့ မအိပ္ရဘူးတဲ့။ ေမာင္ေမာင္က ကေလးငိုုေနလည္း အိပ္ေပ်ာ္တာပဲတဲ့ အေမက ကုုိယ္တိုု ့အေဖလည္း ဒီအတိုုင္းပဲတဲ့။ ကေလးက ငိုုတာမ်ား တခုုခုုၿဖစ္သြားမလားေတာင္ အေမက စိုုးရိမ္မိတယ္တဲ့။ မၾကီးက မၾကာေသးခင္ကမွ ကေလးေမြးထားတဲ့ သူ ့အိမ္ရွင္မကိုု ေမးၿမန္းၿပီး ကိုုယ့္ေယာက္မကိုု ဗိုုင္ဘာကေန ေၿပာၿပ။ မိခင္ႏိုု ့က အာဟာရမရိွလိုု ့ နိုု ့မႈန္ ့တိုုက္ခိုုင္း၊ ေလနာပါတဲ့ကေလးေတြကိုု အစာစားၿပီးရင္ ခ်က္ခ်င္းမအိပ္ခိုုင္းဘဲ ခံုုေပၚမွာတည့္တည့္ ထိုုင္ခိုုင္းရတယ္၊ ပုုခက္ကိုုလည္း ေဘာင္ပါတဲ့ဟာနဲ ့ သိပ္ရတယ္တဲ့။ မၾကီးက ကုုိယ့္ေယာက္မကိုု ၾကက္ဥစားခိုုင္း၊ ႏြားႏိုု ့ေသာက္ခိုုင္းေတာ့ သူက အစားေရွာင္တယ္ ဟိုုဟာမစား၊ ဒီဟာမစား။

အေမက ကေလးပုုခက္ဝယ္ၿပီး မနက္အေစာၾကီး သြားပိုု ့တာကိုု သူ ့သားေတာ္ေမာင္က သူ ့ဇနီးက စိန္ေဂဟာက ရွစ္ေသာင္းတန္ကိုု ဝယ္ခ်င္တာလိုု ့ ေၿပာတယ္တဲ့။ လာေပးတာကိုု ေက်းဇူးမတင္ဘဲ အၿပစ္ေၿပာခ်င္ေသးတယ္ အဲဒီရွစ္ေသာင္းတန္ကိုု သူတိုု ့ဝယ္ႏိုုင္တာက်လိုု ့။ ကိုုယ့္ေယာက္မက  ထမင္းနဲ ့ငါးေၾကာ္ႏွစ္ဖတ္ စားေနတာကိုု အေမေတြ ့ခဲ့တယ္တဲ့။ ဟင္... ထမင္းႏွစ္ပန္ကန္၊ ငါးေၾကာ္ႏွစ္ဖတ္ပဲစားလိုု ့ ဘယ္လိုုလုုပ္ အာဟာရၿပည့္မွာတုုန္း။ အေမက အာဟာရမရိွေတာ့ ကေလးက ဘယ္လိုုလုုပ္ အာဟာရၿပည့္မွာလဲ။ ထမင္းနည္းနည္း၊ အသားမ်ားမ်ား၊ အသီးအရြက္မ်ားမ်ား၊ အသီးအႏွံေတြ မ်ားမ်ားစားရမွာ။ မၾကီးက မ်ားမ်ားစားလိုု ့ေၿပာရင္ ကိုုယ့္ေယာက္မက စားပါတယ္လိုု ့ ညာတယ္။ ၾကည့္ ... အေမ့မ်က္စိနဲ ့ တက္အပ္ၿမင္ခဲ့လိုု ့သာေပါ့။ ကိုုယ့္ေယာက္မတိုု ့မိသားစုုက အစားေရွာင္ၾကတယ္ ၉၆၉  ကိုု စိတ္ပါေတာ့ ကုုလားဆိုုင္ကဟာဆိုု မစားဘူးေလး ဘာေလးနဲ ့ ဘယ္လိုုဟာေတြလဲမသိ။ အမဲသားမစားခ်င္ရင္ ပဲစားပါလားဆိုုေတာ့ ပဲလည္းမစားဘူးတဲ့။ ဘာလဲ... ပဲက ကုုလားစားလိုု ့ မစားတာလားလိုု ့ မၾကီးကိုုေၿပာေတာ့ စန္းထြန္းကလည္း ေၿပာေရာ့မယ္ ပဲကိုုလည္း မၾကိ ုုက္လိုု ့တဲ့။ ေမာင္ေမာင့္ကိုု ေၿပာရင္းလည္း ဒါက ၿမန္မာၿပည္လိုု ့ ၿပန္ေၿပာတတ္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြကပဲ ကယ္လိုုရီ၊ Nutrition ေတြဆိုုၿပီး အေနာက္တိုုင္းဆန္ေနတာလား ကိုုယ့္ေယာက္မနဲ ့ ေမာင္ေမာင္က က်န္းမာေရး ဗဟုုသုုတ မရိွတာလား။ ကေလးက ၁ သားဆိုု ၃ ေပါင္ကေန ၆ ေပါင္အထိ ရိွရမွာ ကိုုယ့္တူေတာ္ေမာင္က ၃ ေပါင္ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလးပဲ ရိွတယ္ ေသးေသးညွက္ညွက္ေလး။ မၾကီးအိမ္ရွင္မသားလည္း တလသားအရြယ္ တပံုုတခဲၾကီး ၿမင္လိုုက္တာနဲ ့တင္ က်န္းမာသန္စြမ္းတဲ့ ကေလးမွန္း သိသာတယ္။ ကေလးေတြ ဖြံ ့ၿဖိ ုု းရာမွာ မိခင္ၿဖစ္သူက ေတာ္ေတာ္အေရးပါတယ္။

ေဆးရံုုတက္ရတဲ့ တူေတာ္ေမာင္ ပိစိေကြး

ကေလးကိုု ေဘာင္နဲ ့သိပ္ရမွန္း ကုုိယ့္ေယာက္မက မသိတာထားပါေတာ့ သူ ့အေမက ကေလးႏွစ္ေယာက္ေမြးခဲ့ဖူးတာ မသိဘူးလား ေအးေလ။ နင့္မွာ ကေလးေမြးထားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ မရိွဘူးလား သူတိုု ့ကိုု မေမးဘူးလားလိုု ့ အေမကေမးေတာ့ ကိုုယ့္ေယာက္မက ဘာမွၿပန္မေၿပာဘူးတဲ့။ ၾကည့္ရတာ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံတာမရိွ၊ အေမနဲ ့မခြဲႏိုုင္၊ အိမ္ကိုုတညမွမခြဲဘူး၊ ရန္ကုုန္မွာေမြး ရန္ကုုန္မွာၾကီးၿပီး ၿမိ ုု ့ထဲကိုု မသြားတတ္၊ အိမ္တြင္းေအာင္း၊ အေခါင္းထဲကမထြက္၊ လူေတာမတိုုးတဲ့ဟာေတြ။ ဘယ္ႏွစ္ပတ္ဆိုု ကေလးက ဘာေတြဖြံ ့ၿဖိ ုုးလာတယ္၊ မိခင္ၿဖစ္သူက ဘာေတြခံစားရမယ္၊ ဘာေတြစားေသာက္ရမယ္၊ ဘယ္လိုုေလ့က်င့္ခန္းလုုပ္ရမယ္ဆိုုတာ စာအုုပ္ထဲမွာ အကုုန္ရိွတယ္၊ အင္တာနက္မွာလည္း ရွာဖတ္လိုု ့ရတယ္။ ဗိုုက္ၾကီးတုုန္းက စာမဖတ္ဘူးလားေမးေတာ့ ကိုုယ့္ေယာက္မက ဖတ္ပါတယ္တဲ့ ေမာင္ေမာင့္ကိုုေမးေတာ့ မဖတ္ဘူးတဲ့။ စာဖတ္ရမွန္း၊ ကေလးေမြးၿပီးတဲ့သူေတြကိုု ေမးရမွန္းေတာင္ သိရဲ ့လားမသိ။ အဲဒါ ကိုုယ့္ေယာက္မက ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုုလ္က ဘြဲ ့ႏွစ္ဘြဲ ့ရထားတာတဲ့။ ဘြဲ ့နဲ ့မဆိုုင္ပါဘူး လူ ့ရဲ ့အက်င့္စရိုုက္နဲ ့သာ ဆိုုင္တယ္လိုု ့့ထင္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့အစ္မဝမ္းကြဲတစ္ေယာက္ကိုု အတန္းပညာက ေလးတန္းေလာက္ပဲတတ္တယ္။ မေလးရွားက စက္ရံုုမွာအလုုပ္လုုပ္တာ ဝလာလိုု ့ ညဖက္ဆိုု အသီးအႏွံေတြစားၿပီး ဝိတ္ေလ်ာ့တယ္၊ ေလ့က်င့္ခန္းလုုပ္တယ္။ ဘယ္လိုုစားေသာက္ရတယ္ဆိုုတာ အင္တာနက္မွာ ရွာဖတ္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့အိမ္မွာေတာ့ မၾကီးက ေဒၚမ်ိဳးခ်စ္ သူပဲ မေနႏိုုင္မထိုုင္ႏိုုင္ ဗိုုင္ဘာကေန ကိုုယ့္ေယာက္မကိုုေၿပာၿပ ေမာင္ေမာင့္ကိုု ဖုုန္းေခၚၿပီးေၿပာနဲ ့။ ဟိုုက ေက်းဇူးမတင္တဲ့အၿပင္ အၿပစ္ေတာင္ၿမင္လိုုက္ေသးတယ္။ ကိုုယ္က အေဝးၾကီးမွာဆိုုေတာ့ သူ ့ေလာက္ စိတ္တိုုေဒါသမထြက္ရဘူး။ ကိုုယ္သာ အနီးမွာဆိုုရင္လည္း ေအာ္ဟစ္ေနရမွာပဲ။

ဒူးမတ္ႏိုု ့မႈန္ ့ကိုု မၾကီးကဝယ္ၿပီး လူၾကံ ုုရိွေတာ့ ထည့္ေပးလိုုက္တယ္ သၾကၤန္တြင္းဆိုုေတာ့ ရန္ကုုန္ကိုု ပိုု ့ေပးမဲ့ဆိုုင္ေတြက ပိတ္တာကိုုး။ အဲတာကိုု ေမာင္ေမာင္က တက်ီက်ီ အၿမန္ဆံုုးဝယ္ပိုု ့ေပးပါ က်သေလာက္ ေပးပါမယ္တဲ့။ အေဖကပါ သမီးရယ္ ဝယ္ပိုု ့ေပးလိုုက္ပါ ေမာင္ေမာင္လည္း ပင္ပန္းရွာတယ္တဲ့။ ဘာ...သူ ့သားကပဲ ပင္ပန္းတယ္ ငါတိုု ့က မပင္ပန္းတာ က်ေနတယ္။ သူကမွ ေယာကၡမ ခ်က္ေကႊ်းတာစား၊ အေမ့အိမ္မွာကပ္စား၊ ကားေလးေမာင္းၿပီး အေဖခိုုင္းတာ လုုပ္ရတာကိုုမ်ား ပင္ပန္းတယ္။ ငါတိုု ့ကမွ ကိုုယ္စားဖိုု ့ ကိုုယ့္ဘာသာ ခ်က္ၿပ ုုတ္ရတယ္၊ ႏိုုင္ငံၿခားမွာ လုုပ္ရတာ ဘယ္ေလာက္စိတ္ဖိစီးလဲ ဒင္းထက္ ၃ ဆ ပင္ပန္းတယ္။ အေဖ့ကိုုေၿပာေတာ့ အေဖက အကုုန္လံုုး ပင္ပန္းၾကပါတယ္ဆိုုၿပီး ေလေၿပေလးနဲ ့ ေခ်ာ့တယ္။ အေဖေနာ္ အေဖ့သားကိုု ပိုုက္ဆံေတြ ခိုုးေပးမေနနဲ ့ အေဖ့သားက သူမ်ားဆီမွာ အလုုပ္မလုုပ္ဘူးေတာ့ အလုုပ္ကိုု အလုုပ္နဲ ့တူေအာင္ လက္ေၾကာတင္းေအာင္ လုုပ္တာမဟုုတ္ဘူး။ အေဖ့သားကိုု တစက္မွ မယံုုဘူး စာရင္းဇယားလည္း မႏိုုင္ စီးပြားေရး အၿမင္လည္းမရိွ။ ေခႊ်းမကိုုလည္း သိပ္ခ်စ္မေနနဲ ့ ေခႊ်းမဆိုုတာ သမီးေတြေလာက္ ေကာင္းႏိုုင္တာ မဟုုတ္ဘူး။ ဟိုုဟာမစား ဒီဟာမစားနဲ ့ အေမက အာဟာရမၿပည့္ေတာ့ ကေလးက ဘယ္လိုုလုုပ္ၿပီး အာဟာရၿပည့္မွာတုုန္း၊ အေခါင္းထဲကမထြက္၊ လူေတာမတိုုးတဲ့ဟာေတြလိုု ့ ကိုုယ္ေၿပာေတာ့ အေဖက မၾကိ ုုက္ခ်င္ဘူး ဘာမွၿပန္မေၿပာဘူး ၿငိမ္ေနတယ္။  အေဖေၿပာေတာ့ သူ ့ခမက္က မိန္းမ သိပ္ပီတာတာတဲ့။ မိန္းမပီသတယ္ဆိုုတာ အိမ္ကိုုေၿပာင္လက္ေနေအာင္တိုုက္၊ အမိႈက္တစမွ မက်ေစရ၊ ၿခံထဲမွာ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေတြကိုု စိုုက္တာ၊ မီးဖိုုေခ်ာင္လံုုတာကိုု ဆိုုခ်င္တာလား။ ဒီေခတ္ၾကီးမွာ မိန္းမပီသဖိုု ့ထက္ ေယာက်္ားေတြနဲ ့ ရင္ေဘာင္တန္းၿပီး အလုုပ္လုုပ္ႏိုုင္၊ ေယာက္်ားကိုု အားမကိုုးဘဲ ကိုုယ့္ဘာသာ ရပ္တည္ႏိုုင္ဖိုု ့က အေရးၾကီးတာ။

အကၤ ီ်ရင္ဘတ္ကိုု စိေနေအာင္ဝတ္၊ ၿမိ ုု ့ထဲကိုု မသြားတတ္ မလာတတ္တာ ဂုုဏ္ယူစရာမဟုုတ္ဘူး။ မၾကီးပိုု ့ေပးလိုုက္တဲ့ ႏိုု ့မႈန္ ့ေသာက္ၿပီးတာနဲ ့ ကေလးက အိပ္ေတာ့တာပဲတဲ့။ အယ္မေလး... ေမာင္ေမာင့္သားလိုု ့မေၿပာရဘူး ႏိုုင္ငံၿခားကဟာကိုုမွ ၾကိ ုုက္တယ္။ မဟုုတ္ဘူးေဟ့... ကေလးက ဗိုုက္မဝ အာဟာရမၿပည့္လိုု ့ မအိပ္တာ ေလနာထိုုးတာလည္း ပါတာေပါ့။ လူၾကီးေတြေတာင္ ဗိုုက္ဆာေနရင္ ဘယ္လိုုလုုပ္မွ မအိပ္ႏိုင္တာ။ ကိုုယ့္ေယာက္မက မၾကီးကိုု ေက်းဇူးတင္လိုု ့တဲ့။ မၾကီးက ကေလးက ဗိုုက္မဝ၊ အာဟာရမၿပည့္လိုု ့မအိပ္တာ၊ ႏိုု ့ဘူးတိုုက္လိုု ့ အေစာၾကီးက ေၿပာသားပဲ။ ေမာင္ေမာင္က ႏိုုင္ငံၿခားကဟာကမွ ေကာင္းတယ္ေၿပာလိုု ့။ ႏိုုင္ငံၿခားကဟာက အၿမဲဝယ္ထည့္ေပးေနရမွာ လူၾကံ ုုမရိွရင္ ပိုု ့ေပးခ တဘူးကိုု ၁၀ ၊ ၄ ခါဆိုုရင္ ႏိုု ့ဘူးတဘူးစာ ရေနၿပီ။ ၿမန္မာၿပည္မွာလည္း ဒီတံဆိပ္ ဒီအမ်ိဳးအစား မရိွေပမဲ့ ဒီထက္ အရည္အေသြးေကာင္းတာ၊ ဒီထက္ အရည္အသြး နိမ့္တဲ့ဟာေတြ ရိွတာပဲ။ ေမာင္ေမာင္က သြားမဝယ္ေပးလိုု ့တဲ့။ ေမာင္ေမာင္ မဝယ္ေပးရင္ သူ ့ဘာသာ သြားမဝယ္တတ္ဘူးလား ေၿခေထာက္မပါတာ က်ေနတာပဲ။ ကေလးကိုု သူ ့အေမက ၾကည့္ေပးထားလိုု ့ ရတာပဲ။ ေအးေလ .... ၾကည့္ရတာ ငါ ဝယ္ေပးမွ ႏိုု ့ဘူး တိုုက္ေတာ့မွာလား ငါ မဝယ္ေပးရင္ မတိုုက္ေတာ့ဘူးလား။ ငါ့ကိုု မဝယ္ေပးခ်င္လိုု ့ ထင္ေနတယ္။ ကိုုယ့္ဘာသာ လုုပ္လိုု ့ရတဲ့အလုုပ္ကိုု ကိုုယ့္ဘာသာ လုုပ္ၾကတာမဟုုတ္ဘူး သူမ်ားကိုု အားကိုုးေနတယ္။ သူတိုု ့အိမ္နားက စကၤာပူမွာေနတဲ့တစ္ေယာက္ကိုု ဝယ္ခိုုင္းမယ္လိုု ့ ေၿပာေနတယ္။ အယ္မေလး.... ဘယ္သူက တကူးတက အခ်ိန္ကုုန္ခံၿပီး သြားဝယ္ေပး၊ ပိုု ့ေပးမွာလည္း အလုုပ္ရႈပ္ပါဘိနဲ ့။ ေအးေလ ငါတိုု ့ေတာင္ ကိုုယ့္ေမာင္ႏွမေတြမိုု ့လိုု ့ လုုပ္ေပးတာ။

ကိုုယ့္ေယာက္မကလည္း ေမာင္ေမာင္လိုုပဲ ၿပန္မေၿပာ နားမေထာင္၊ ဗဟုုသုုတမရွာ၊ ငပ်င္း၊ လူေတာမတိုုးတဲ့ ဟာမေလး။ အေမ့ညီမ အငယ္ဆံုုးကေမြးတဲ့ ကိုုယ့္ညီမဝမ္းကြဲေလးက ဒီႏွစ္ဆယ္တန္းေၿဖမွာ ဆယ္တန္းေရာက္ေနၿပီ ခုုထိ ဘာမွမသိဘူး ဗြီဒီယိုုၾကည့္ဖိုု ့ပဲ သိတယ္တဲ့။ အေမက သူ ့သမီးေတြဆိုု ဒီအရြယ္မွာ အားလံုုး လုုပ္တတ္ကိုုင္တတ္ ၿဖစ္ေနၿပီ။ အေမ့ညီမသမီး ကိုုယ့္ညီမဝမ္းကြဲ မဂၤလာေဆာင္ေတာ့ အေဖက တသိန္းလက္ဖြဲ ့မယ္ေၿပာေနလိုု ့ အေမ့ကိုု ၿပန္ေမးၾကည့္လို ့ နင့္အေမက တသိန္းေတာင္ လက္မဖြဲ ့ခ်င္ဘူးလိုု ့ ေၿပာေနတယ္တဲ့။ ၾကည့္ ...ကိုုယ့္အေမက သူ ့အမ်ိဳးဆိုုၿပီး ပိုုေပးမယ္၊ မ်က္ႏွာသာေပးမယ္ မထင္နဲ ့ သူ ့သားေတာင္ မ်က္ႏွာသာမေပးဘူး။ အေမ့အစ္ကိုုၾကီးသမီး ကိုုယ္တိုု ့အစ္မဝမ္းကြဲက အေမ့ကိုု ၾကီးၾကီးက အမ်ိဳးေတြထဲက ဘယ္သူ ့မဂၤလာေဆာင္ကိုုေတာ့ ငါးသိန္း လက္ဖြဲ ့တယ္၊ ဘယ္သူ ့မဂၤလာေဆာင္ကိုုေတာ့ သံုုးသိန္းလက္ဖြဲ ့တယ္လိုု ့ ေဝဖန္တဲ့အခါ အေမက ညည္း သန္းေဇာ္ကိုု (ကိုုယ့္ေမာင္ဝမ္းကြဲ) မဂၤလာေဆာင္ရင္ ငါးသိန္းလက္ဖြဲ ့မွာလားလိုု ့ တခြန္းတည္းေမးလိုုက္တာနဲ ့ ပါးစပ္ကိုုပိတ္ေရာ။ ေမာင္ေမာင္ မင္းကြန္းေက်ာင္းတိုုက္မွာ မဂၤလာဆြမ္းေကႊ်းေတာ့ ပိုုတဲ့ထမင္းဟင္းေတြကိုု အမ်ိဳးေတြကိုု ေဝမွ်ေတာ့ နင့္အေဒၚ အေမ့ညီမေလ တစ္ေသာင္းလက္ဖြဲ ့ၿပီး  သံုုးေသာင္းဖိုုးေလာက္ ၿပန္မသြားတယ္လိုု ့ အေဖက ဟာသေႏွာေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့မွာ ရယ္လိုုက္ရတာ။ လႊတ္ေတာ္မွာတင္ အမာဂိုုဏ္းနဲ ့ အေပ်ာ့ဂိုုဏ္းရိွတာ မဟုုတ္ဘူး။ ကိုုယ္တိုု ့အိမ္မွာလည္း အေဖ၊ ေမာင္ေမာင္က သေဘာထား ေပ်ာ့ေပ်ာင္းသူေတြၿဖစ္ၿပီး အေမ၊ မၾကီးနဲ ့ ကိုုယ္ကေတာ့ သေဘာထား တင္းမာသူေတြပါ။ ကိုုယ္တိုု ့က ေမာင္ေမာင္နဲ ့ ကိုုယ့္ေယာက္မကိုု ခပ္ဆိုုးဆိုုးေလးေတြလိုု ့ ေၿပာၾကသလိုု ကိုုယ့္ေယာက္မကလည္း ေတြးမွာပဲေနာ္ ေမာင္ေမာင့္အစ္မ၊ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြက ခပ္ဆိုုးဆိုုးေတြလိုု ့။

စန္းထြန္း
ဧၿပီ ၂၆၊ ၂၀၁၅။

ေရးခဲ့ၿပီးတာက
မ်ိဳးရုုိးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား  - ၁
မ်ိဳးရုုိးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား  - ၂
မ်ိဳးရုုိးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား  - ၃
မ်ိဳးရုုိးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား  - ၄
မ်ိဳးရုုိးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား  - ၅

နယူးဂ်ာဆီ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္သြား ေတာလား...

$
0
0
နယူးဂ်ာဆီၿပည္နယ္ Newark ၿမိ ုု ့ Branch Brook ပန္းၿခံက ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု ဂႊ်န္ meetup အဖြဲ ့က ငါးၾကိမ္ေလာက္ သြားရာမွာ ဧၿပီ ၁၈ စေနေန ့မွာ လိုုက္ပါဖိုု ့ စာရင္းေပးထားေပမဲ့ ခ်ယ္ရီေတြက မပြင့္ေသးတာမိုု ့ မလိုုက္ေတာ့ဘူး။ ခ်ယ္ရီေတြ အစြမ္းကုုန္ပြင့္တဲ့ ဧၿပီ ၂၃၊ ၂၄ ကလည္း ရံုုးတက္ရက္ေတြဆိုုေတာ့ မလိုုက္ပါႏိုုင္ဘူး။ ဧၿပီ ၂၅ စေနေန ့မွာပဲ လိုုက္ၿဖစ္ေတာ့တယ္ ဝိုုင္းကလည္း အီတလီႏိုုင္ငံေဘးက အယ္ေဘးနီးယားႏိုုင္ငံမွာ သံုုးပတ္အလုုပ္လုုပ္သြားလုုပ္ရတာ ေသာၾကာေန ့ကမွ ၿပန္ေရာက္တယ္။ စုုရပ္က Newark Penn Station မွာ မနက္ ၁၁ နာရီခြဲ။ Newark Penn Station ကိုု ကိုုယ္ ပထမဆံုုးေရာက္ဖူးတာက ၂၀၁၃ ဂ်ဴလိႈင္ ၄ ကိုုယ္တိုု ့သူငယ္ခ်င္းေလးေယာက္ နယူးေယာက္ကိုု လာလည္တုုန္းကေပါ့။ Newark Penn Station နားက ကားပါကင္မွာ ကားထားခဲ့ၿပီး Newark Penn Station ကေန New York Penn Station ကိုု ရထားစီးၾကတာ။ နယူးေယာက္က မက္ဟန္တန္ကိုု ဘယ္သူမွ ကားမေမာင္းရဲၾကဘူး။ ရထားဘူတာမွာ လူေတြကလည္း အမ်ားၾကီး၊ ရထားလိုုင္းေတြကလည္း အမ်ားၾကီး၊ ဘယ္ရထားကိုု စီးရမွန္းမသိ၊ ရထားေၿမပံုုလည္း ရွာမေတြ ့နဲ ့ အေတာ္အူေၾကာင္ေၾကာင္ ၿဖစ္ခဲ့ၾကတာ။ ရထားလက္မွတ္ကလည္း ဝါရွင္တန္ဒီစီနဲ ့ ေဘာ္စတြန္မွာဆိုု 1 Day Pass ရိွတယ္။ နယူးေယာက္မွာေတာ့ မရိွဘူး Metro Card ကိုု ၁ က်ပ္နဲ ့ဝယ္ ပိုုက္ဆံထည့္ ေလးေယာက္ၿဖတ္လိုု ့ရတယ္။ နယူးေယာက္ subway ေတြက အဝင္ပဲ ၿဖတ္စရာလိုုတယ္ အထြက္ၿဖတ္စရာမလိုုဘူး။

လူးဝစ္တစ္ဖနီရဲ ့အိမ္
ဒီ neighborhood မွာ သက္တမ္းအၾကာဆံုုးအိမ္ ၁၇၁၄ မွာ ေဆာက္ခဲ့တာတဲ့

ကိုုယ့္အိမ္ကေန ၉  နာရီခြဲေလာက္ထြက္ 7 ရထားကိုု ႏွစ္ဘူတာစီး Jackson Hegihts/ 74 Broadway ဘူတာကေန F အၿမန္ရထားစီးၿပီး ၿမိ ုု ့လယ္က 34 st Hearald Station မွာဆင္း။ နယူးဂ်ာဆီနဲ ့ နယူးေယာက္ကိုု ေၿပးဆြဲေနတဲ့ PATH ရထားကိုု 33 rd မွာ စီး။ ရံုုးပိတ္ရက္မိုု ့ ရထားက တစ္စီးတည္း အၾကာၾကီးေစာင့္ရတယ္ ေမာင္းတာကလည္း ေႏွးတယ္။ ဂိတ္ဆံုုး Journal Square မွာ ဆင္း World Trade Center ကေန Newark ကိုု ေၿပးဆြဲတဲ့ PATH ကိုု Journal Square ကေန ေစာင့္စီး။ ရထားထြက္ဖိုု ့ကိုု ေတာ္ေတာ္ၾကာေအာင္ ေစာင့္ရတယ္။ Harrison ဘူတာကိုု ဆယ္မိနစ္ေလာက္ စီးရၿပီး Harrison နဲ ့ Newark ကေတာ့ တစ္မိနစ္ေလာက္ပဲ ေဝးတယ္။ ၁၁ နာရီ ခြဲလုုိ ့ ၁၂ နာရီေတာင္ ထိုုးေတာ့တယ္။ ဂႊ်န္က ေစာင့္ေနမယ္ မထင္ဘူး အလြန္ဆံုုး ဆယ္မိနစ္ေလာက္ပဲ ေစာင့္တာ။ ကိုုယ့္ဘာသာ သြားမယ္ေလ လမ္းသိလိုု ့လား ဝိုုင္းက ဂႊ်န္ ့ကိုု ေမးဖူးတယ္တဲ့ သြားရတာ အေတာ္ေလး ရႈပ္ေထြးတယ္တဲ့။ တကၠစီ ငွားသြားရေအာင္။ Newark Penn Station ေရာက္ေတာ့ ဂႊ်န္က ေစာင့္ေနေသးတယ္။ ရထားေတြက ေတာ္ေတာ္ၾကာလိုု ့ ေတာ္ေတာ္ၾကာေအာင္ ေစာင့္ေပးေနတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ရံုုးက ဟိုုနားေလးမွာ အဲဒီလိုု အသြား တစ္နာရီခြဲ ၊ အၿပန္ တစ္နာရီခြဲ ရထားေလးဆင့္ ေၿပာင္းစီးၿပီး ရံုုးတက္ရတာ။ ရံုုးတက္ရက္ေတြဆိုုရင္ ရထားေတြက ၿမန္သလိုု တစီးနဲ ့တစီး ငါးမိနစ္၊ အလြန္ဆံုုး ဆယ္မိနစ္ေလာက္ပဲ။ အိုုးမဲ့အိမ္မဲ့ေတြမ်ားေတာ့ safe ၿဖစ္တယ္လိုု ့ မခံစားမိဘူး။

weeping ခ်ယ္ရီ

Light Train ရထားစီးဖိုု ့ လက္မွတ္ဝယ္ေတာ့ အသြား တက်ပ္ခြဲ၊ အၿပန္ တက်ပ္ခြဲ။ လက္မွတ္ကိုု ေဘာက္ေလးထဲထည့္ၿပီး time stamp လုုပ္တယ္။ ရထားလက္မွတ္စစ္က လက္မွတ္ေတြကိုု လိုုက္စစ္တယ္။ ရထားက  ၂ ကားပဲပါတယ္ Newark subway line တဲ့။ လူေတြက ႏြမ္းပါးတဲ့ပံုု ဒီေနရာတဝိုုက္က safe မၿဖစ္ဘူးတဲ့။ Davenport မွာဆင္းၿပီး ပန္းၿခံဆီ လမ္းေလွ်ာက္ေတာ့ ၿဖတ္သြားရတာက Forest Hillls neighborhood က လူခ်မ္းသာေတြ ေနတဲ့ရပ္ကြက္တဲ့။ အဲဒီအိမ္က တစ္ဖနီကုုမၺဏီတည္ေထာင္သူ လူးဝစ္တစ္ဖနီရဲ ့အိမ္ရဲ ့။ ေနာက္တစ္အိမ္ကေတာ့ ဒီၿမိ ုု ့မွာ သက္တမ္းအရွည္ၾကာဆံုုးအိမ္ ၁၇၁၄ မွာ ေဆာက္ခဲ့တာတဲ့ ခုုေတာ့ landmark ၿဖစ္ေနၿပီ။ အေမရိကန္မွာ ဂ်ပန္ခ်ယ္ရီပင္ေတြ အမ်ားဆံုုးရိွတာ ဘရန္ ့ဘရြတ္ပန္းၿခံပါတဲ့။ ၁၉၂၇ မွာ နယူးဂ်ာဆီၿပည္နယ္ Orange ၿမိ  ုု ့က ေနအိမ္မွာ ခ်ယ္ရီေတြ စိုုက္ပ်ိဳးတာ ေအာင္ၿမင္လိုု ့ Caroline Bamberger Fuld က ခ်ယ္ရီပင္ ၂၀၀၀ ေက်ာ္ လႈဒန္းခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၇၆ မွာ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု စတင္က်င္းပပါတယ္။ ၂၀၀၄ မွာေတာ့ မူရင္းစိုုက္ပ်ိဳးခဲ့တဲ့ ခ်ယ္ရီပင္ေတြက တေထာင္ေအာက္ေလာက္ပဲ က်န္ပါေတာ့တယ္။ ၂၀၀၆ မွာေတာ့ ေနာင္ေလးႏွစ္အတြင္း ခ်ယ္ရီပင္ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ ထပ္စိုုက္ပ်ိဳးဖိုု ့ ဂရန္ ့ရခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၅ မွာေတာ့ ခ်ယ္ရီပင္ ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ထပ္စိုုက္ပ်ိဳးတာမိုု ့ ဘရန္ ့ဘရြတ္ပန္းၿခံမွာ ခ်ယ္ရီပင္ ၅၀၀၀ ေက်ာ္ ရိွပါတယ္။ ခ်ယ္ရီပင္ေတြက ပန္းႏုုေရာင္၊ ပန္းရင့္ေရာင္နဲ ့ အၿဖ ူေရာင္ေတြပါ။ ဘရန္ ့ဘရြတ္ပန္းၿခံရဲ ့ ထူးၿခားခ်က္က weeping ခ်ယ္ရီပင္ေတြပါတဲ့။ ဂ်ပန္ေတြကေတာ့ ဝါရွင္တန္ဒီစီက ယိုုရိွႏိုု အၿဖ ူေရာင္ ခ်ယ္ရီပင္ေတြကိုု ပိုုၾကိ ုုက္ပါသတဲ့။ ဒီေန ့ပဲ ဘရႊတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းက ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု သြားခဲ့ေသးတယ္။


လြန္ခဲ့တဲ့အပတ္က ဘရႊတ္ကလင္း ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္လက္မွတ္က ၂၅ က်ပ္။ စေနေန ့မနက္ ၁၀ ကေန ၁၂ အထိ ဝင္ေၾကးအခမဲ့ ၁၂ နာရီေက်ာ္သြားရင္ ၁၂ က်ပ္ ေပးရတယ္။ မနက္ ၁၀ နာရီေရာက္သြားေတာ့ လူေတြမွ အမ်ားၾကီး ၾကိတ္ၾကိတ္တိုုးေနတာပဲ။ ရထားဘူတာနဲ ့လည္း မေဝးဘူးဆိုုေတာ့ သြားရလာရ အဆင္ေၿပတယ္။ ဘရြတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းက ခ်ယ္ရီပင္ေတြက ပန္းရင့္ေရာင္။ ဝါရွင္တန္ဒီစီ၊ နယူးဂ်ာဆီ ဘရန္ ့ဘရြတ္ပန္းၿခံ၊ ဘရြတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္းက ခ်ယ္ရီေတြထဲမွာ ဒီစီက ခ်ယ္ရီေတြက အလွဆံုုးလိုု ့ ကိုုယ္ထင္တယ္။ ဝိုုင္းရဲ ့ လုုပ္ေဖာ္ကိုုင္ဖက္တေယာက္ ဂ်ပန္က ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု မၾကာခင္ကပဲ ေရာက္ခဲ့တယ္။ သူကလည္း ဒီစီက ပိုုလွတယ္လိုု ့ ထင္တယ္တဲ့။ ခ်ယ္ရီေတြကေတာ့ ဂ်ပန္မွာလည္း လွတာပဲ ဒီစီမွာလည္း လွတာပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဒီစီက မိုုးႏႈးမတ္ေက်ာက္တိုုင္၊ ဂ်က္ဖာဆန္မန္မိုုရီယမ္ေတြရိွေတာ့ ဓာတ္ပံုုေတြမွာ ပိုုထင္ရွားတာေပါ့တဲ့။ ကန္နယ္ေလးေဘးမွာ လမ္းေလွ်ာက္ရတာကိုု သိပ္သေဘာက်လိုုက္တာ။ ၃ မိုုင္ေလာက္ ေလွ်ာက္ၿပီးရင္ပဲ ေၿခေထာက္က နာခ်င္ေနၿပီ။ ကိုုယ္တိုု ့ လမ္းမေလွ်ာက္တာ ၾကာၿပီ။ ဝိုုင္းက အယ္ေဘးနီးယားမွာ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု အလုုပ္လုုပ္ရတယ္။ ကိုုယ္ကလည္း ပိတ္ရက္ေတြဆိုု ေၿခေထာက္၊ ကိုုယ္လက္ေတြ နာေနတတ္လိုု ့ အနားယူေနရတာ တလေလာက္ရိွၿပီ။ ဂႊ်န္ ့ကိုု သိပ္ေက်းဇူးတင္တာပဲ ဒီလိုု meet up အဖြဲ ့ေတြေၾကာင့္သာ နယူးေယာက္တခြင္ အႏွံ ့ေရာက္ဖူးတယ္။ ဒီေန ့သြားၿဖစ္တဲ့ ဘရႊတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္း ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကိုု ေနာက္မွတင္ပါဦးမယ္။ ဧၿပီ၊ ေမလေတြကေတာ့ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္ကာလေတြလိုု ့ဆိုုရမလားဘဲ။

စန္းထြန္း
ေမ ၂၊ ၂၀၁၅။

လြမ္းမိတယ္...

$
0
0
ဘုုရားရိွခိုုးေက်ာင္းဆီက ေခါင္းေလာင္းသံေတြ ၾကားရတဲ့အခါ မင္းရဲ ့ ဂစ္တာသံကိုု လြမ္းမိတယ္....
သစ္ပင္ထက္ဆီမွာ အစိမ္းေရာင္ သစ္ရြက္ဖူးေလးေတြနဲ ့ ၾသကာသတစ္ခုုလံုုး လွပေနတဲ့အခါ မင္းကိုု လြမ္းမိတယ္...
ေနေရာင္ၿခည္ေႏြးေႏြးေတြ ၿဖာလဲ့ေနတဲ့အခါ မင္းမ်က္ဝန္းညိုုညိုုေတြဆီက ၿဖာက်လာတတ္တဲ့ အၾကင္နာအၾကည့္ ေႏြးေႏြးေလးေတြကိုု လြမ္းမိတယ္....
ပန္းေရာင္စံုု ဖူးပြင့္ေနတာကိုု ၿမင္ရတဲ့အခါ မင္းအၿပံ ုုးေတြကိုု လြမ္းမိတယ္....
စိမ္းညိႈ ့ေနတဲ့ ကန္ေရၿပင္ကိုု ၿမင္ရတဲ့အခါ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းတဲ့ မင္းမ်က္ဝန္းညိုုညိုုေတြကိုု လြမ္းမိတယ္....
ကိုုယ္တိုု ့အတူေလွ်ာက္ခဲ့ဖူးတဲ့ေနရာေတြကိုု ေရာက္တဲ့အခါ မင္းကိုု လြမ္းမိတယ္....
ေကာင္းကင္ၿပာၿပာမွာ ေမ်ာလြင့္ေနတဲ့ တိမ္ဆိုုင္ၿဖ ူၿဖ ူေတြကိုု ၿမင္ရတဲ့အခါ ကိုုယ့္စိတ္ေတြဟာလည္း မင္းရိွရာအရပ္ဆီသိုု ့ လြင့္ေမ်ာသြားတတ္တယ္....
ကိုုယ္တိုု ့ ၿပန္ဆံုုေတြ ့ခဲ့ၾကရင္ ကိုုယ္ မင္းကိုု လြမ္းေနခဲ့တယ္ဆိုုတာ ေၿပာၿပခ်င္မိသား....

စန္းထြန္း
ေမ ၆၊ ၂၀၁၅။


ဘရႊတ္ကလင္း ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္သြား ေတာလား...

$
0
0
ဘရႊတ္ကလင္း ေဘာ္တနစ္ကယ္ဂါးဒင္း ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္က ဧၿပီလကုုန္ေလာက္မွာ က်င္းပပါတယ္။ ဝင္ေၾကးက ၂၅ က်ပ္ပါ။ စေနေန ့ မနက္ ၁၀ ကေန ၁၂ အထိ ဝင္ေၾကးအခမဲ့ဆိုေတာ့ ေမလ ၂ ရက္ေန ့ စေနေန ့မွာ ဘီဘီဂ်ီကိုု သြားရေအာင္တဲ့။ ကိုုယ့္ေၿခေထာက္က နည္းနည္းနာေနလိုု ့ ေသာၾကာေန ့မွာ ကိုုယ့္အေၿခအေနကိုုၾကည့္ၿပီး အေၾကာင္းၿပန္မယ္လိုု ့။ ေသာၾကာေန ့က်ေတာ့ ေၿခေထာက္နာတာ နည္းနည္းသက္သာတာနဲ ့ သြားမယ္လိုု ့ ဆံုုးၿဖတ္လိုုက္တယ္။ တင္ပါးရိုုးနာလိုု ့ လမ္းေလွ်ာက္တာေတြ နားထားတဲ့ ရြန္အဖြဲ ့ကလည္း အဲဒီေန ့မွာ ဘီဘီဂ်ီကိုု သြားမယ္တဲ့။ ရြန္အဖြဲ ့့နဲ ့ မလိုုက္ေတာ့ပါဘူး ရြန္အဖြဲ ့က အေယာက္ငါးဆယ္ေလာက္ရိွတာ ေအးေအးေဆးေဆး ဓာတ္ပံုုရိုုက္လိုု ့ မရပါဘူး။ ကိုုယ္တိုု ့က ငါးမိနစ္ေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီး ဆယ္မိနစ္ေလာက္ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ခ်င္ၾကတာ။ ဘီဘီဂ်ီကိုု မနက္ ၁၀ နာရီေရာက္ေတာ့ ေအာင္မေလး လူေတြမွ အမ်ားၾကီး။ ကိုုယ္ ဘီဘီဂ်ီကိုု သံုုးေလးေခါက္ ေရာက္ဖူးတယ္ ဒီတေခါက္ကေတာ့ လူအမ်ားဆံုုးပဲ။ ခ်ယ္ရီပင္၊ က်ဴးလစ္ ပန္းေရာင္စံုု ဖူးပြင့္လိုု ့ အင္မတန္ သာယာတာပဲ။ ၂ နာရီေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီးေတာ့ ေၿခေထာက္ကနာ၊ တေယာက္က ကိုုယ့္ေၿခေထာက္ကိုု တက္နင္းလိုု ့ မခံမရပ္ႏိုုင္ေအာင္နာ။ ဒီၾကားထဲ ဝိုုင္းက သူ ့ေနကာမ်က္မွန္၊ ကိုုယ့္ေနကာမ်က္မွန္၊ ကုုတ္အကႌ်ခႊ်တ္လိုု ့တမ်ိဳး၊ ကုုတ္အကႌ်နဲ ့တမ်ိဳး အမ်ိဳးမ်ိဳးရိုုက္ခိုုင္းေတာ့ ကိုုယ္လည္း စိတ္ေပါက္ေပါက္နဲ ့ ကိုုယ့္အစ္မကိုုေလ ပိုု ့စ္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ ့ ရိုုက္ေပးရတာ ဘယ္သူမွ စိတ္မရွည္ဘူး။


သည္းခံမႈဆိုုတာ အတိုုင္းအတာ လစ္မစ္ရိွတယ္။ မ်က္မွန္နဲ ့၊ မ်က္မွန္မပါဘဲနဲ ့၊ ပိုု ့စ္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ ့ ရိုုက္ခိုုင္းတာ အေတာ္လြန္တာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ သူနဲ ့ ဘယ္သူမွ မလိုုက္ခ်င္တာလိုု ့ ေၿပာေတာ့ ဝိုုင္းက သူလည္း ကိုုယ့္အစ္မလိုုပဲတဲ့။ ဘာလိုု ့ဓာတ္ပံုု အဲဒီေလာက္ၾကိ ုုက္မွန္း ကိုုယ္ေတာ့ နားမလည္ေတာ့ဘူး။ တစ္ပံုု၊ ႏွစ္ပံုုဆိုု ေတာ္ၿပီေပါ့။ ဒီေနရာမွာ၊ ဒီပိုု ့စ္၊ ဒီရုုပ္ ဒီပံုုစံပဲ ထြက္တာပဲဟာကိုု။ မ်က္စိက ပိတ္ေနသလိုု ၿဖစ္ေနလိုု ့၊ ပါးစပ္က ရယ္ေနပံုု မလွဘူးတဲ့ ေတာ္ေတာ့္ကိုု စိတ္မရွည္ခ်င္စရာ။ ေၿခေထာက္ကလည္း နာေတာ့ ပိုုစိတ္တိုုတယ္။ ဝိုုင္းက သူ ့ကိုုယ္ကိုုသူ ဖက္ရွင္က်တယ္လိုု ့ ထင္တာ။ မိတ္ကပ္မလိမ္း၊ မ်က္ခံုုးေမႊးမဆြဲ၊ ႏႈတ္ခမ္းနီမဆိုုး၊ အရပ္က ပုုကြကြ၊ ခႏၶာကိုုယ္က အခ်ိဳးမက်နဲ ့ ဘယ္လိုုမွ  မတိုုင္မက်၊ သာမန္ရုုပ္ရည္ပဲရိွတဲ့ လူတစ္ေယာက္က သူ ့ကိုုယ္သူ စတိုုင္က်၊ ဖက္ရွင္က်တယ္လိုု ့ထင္ေနတာ ရယ္ခ်င္မိသား။ တခါတေလ လည္ဆြဲဆန္းဆန္းေတြ ဆြဲလာၿပီး ဓာတ္ပံုုထဲမွာ ေပၚေနခ်င္ေသးတယ္။ အကႌ်က တခါလာလည္း အညိုုေရာင္ လည္ေထာင္အကႌ် မစ္ဒါဝတ္။ အေႏြးထည္ကုုတ္အကႌ်ဝတ္လာၿပီး ဓာတ္ပံုုရိုုက္ရင္ ကုုတ္အကႌ်ကိုု ခ်ႊတ္ၿပီး ကိုုယ့္ကိုုကိုုင္ခိုုင္း။ အေႏြးထည္ကုုတ္အကႌ်နဲ ့ဆိုုရင္ ပုုပုုဝဝ ၿဖစ္ေနတယ္လိုု ့ ထင္ရလိုု ့တဲ့။ ကိုုယ္က ကုုတ္အကႌ်ကိုု ခႊ်တ္လိုုက္၊ ဝတ္လိုုက္နဲ ့ သိပ္ရႈပ္တာပဲလိုု ့ ထင္တယ္။ လွတဲ့သူဟာ ကုုတ္အကႌ် ဝတ္ထားလည္း လွတာပဲ။ ေဆာင္းရာသီဆိုု ကိုုယ္က ေဒါင္းဂ်က္ကပ္ အၿမဲဝတ္တယ္။ ဝိုုင္းက ေဒါင္းဂ်က္ကပ္က ထူထူပြပြၾကီး ရုုပ္ဆိုုးတယ္ဆိုုၿပီး မဝတ္ဘူး။


မႏွစ္ကေဆာင္းတြင္းတုုန္းက အမွတ္ငါးလမ္းမၾကီးတေလွ်ာက္ လမ္းေလွ်ာက္ေနတုုန္း ေလတိုုက္ေတာ့ ဝိုုင္းက ခ်မ္းလိုု ့လမ္းမေလွ်ာက္ႏိုုင္ေတာ့ဘူးတဲ့။ ရာသီဥတုု ဒီေလာက္ေအးတာကိုု ေဒါင္းဂ်က္ကပ္မွ မဝတ္ဘဲ ခ်မ္းေတာ့မွာေပါ့။ ဓာတ္ပံုုထဲမွာ လွခ်င္တာနဲ ့ ေဒါင္းဂ်က္ကပ္ မဝတ္ဘူး။ ကိုုယ္ကေတာ့ ဓာတ္ပံုုထဲမွာ ထူထူပြပြၾကီး ၿဖစ္ေနပါေစ မခ်မ္းဖိုု ့က အဓိက။ အီတလီမွာဆိုု ဘယ္သူမွ ေဒါင္းဂ်က္ကပ္ မဝတ္ၾကဘူးတဲ့။ အီတလီက ေအးမွမေအးတဲ့ဟာကိုု။ အီတလီမွာဆိုု ဘေလဇာေအာက္က အစိမ္းေရာင္အကႌ်ဆိုု အိတ္၊ ပုုဝါ၊ Assesscories ေတြကလည္း အစိမ္းေရာင္။ လုုပ္ေဖာ္ကိုုင္ဖက္ေတြ ညဖက္ဒင္နာစားၾကမယ္ဆိုုရင္ အီတလီေတြက အိမ္ၿပန္၊ ေရမိုုးခ်ိဳး၊ မိတ္ကပ္အၿပည့္၊ ဒင္နာဂါဝန္ေတြ ဝတ္ၾကတာတဲ့။ အီတလီေတြက ဖက္ရွင္က်ပါလိမ့္မယ္။ အေမရိကန္ေတြကေတာ့ ဖက္ရွင္ထက္ သက္ေတာင့္သက္သာ ၿဖစ္တာကိုု သိပ္အေရးထားတာ။ ကိုုယ္လည္း အေမရိကန္ေတြလိုု ရံုုးဝတ္စံုုနဲ ့ အားကစားဖိနပ္စီးတယ္။ အိမ္ကေန ဘူတာရံုုကိုု ငါးမိနစ္၊ ဘူတာရံုုေတြမွာ ရထားေၿပာင္းရင္ အနည္းဆံုုး ငါးမိနစ္၊ ဘူတာကေန ကိုုယ့္ရံုုးကိုု ငါးမိနစ္၊ နယူးေယာက္မွာ တေန ့ကိုု မိနစ္ ၃၀ ေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္ေနရတာ ဘယ္လိုုလုုပ္ ေဒါက္ၿမွင့္စီးႏိုုင္မလဲ။ လူးပပ္ေၾကာင့္ ေၿခေထာက္နာေနတတ္ေတာ့ ပိုုဆိုုး Sneakers ဖိနပ္ထက္ မန္မိုုရီေဖာင္းပါတဲ့ အေၿပးဖိနပ္ကိုပဲ စီးႏိုုင္ေတာ့တယ္။ အကႌ်ဆိုုလည္း ခႏၶာကိုုယ္မွာ ကပ္ေနတာထက္ ေခ်ာင္ေခ်ာင္ပြပြေလးကိုု ပိုုသေဘာက်တယ္။


စကပ္ထက္ ေဘာင္းဘီကိုု ပိုုၾကိ ုုက္တယ္။ တခါတေလ မိန္းကေလးဆန္ဆန္ ဂါဝန္ေတြ ၾကိ ုုက္ေပမဲ့ အၿမဲတမ္း ဝတ္ၿဖစ္တာက တီရွပ္နဲ ့ ဂ်င္းေဘာင္းဘီ။ ကိုုယ္က ကိုုယ့္ကိုုကိုုယ္ ဖက္ရွင္မက်မွန္း သိတယ္။ မၾကီးလိုု ဖက္ရွင္က်တဲ့သူေတြကိုု ၿမင္ဖူးထားေတာ့ ဝိုုင္းက သူ ့ကိုုယ္သူ ဖက္ရွင္က်တယ္လိုု ့ ထင္ေနတာကိုု ကိုုယ္က ဟားခ်င္ေနတာေပါ့။ ဝိုုုုင္းနဲ ့ ခင္လာတာ တစ္ႏွစ္ေလာက္ရိွၿပီ ဒီတခါပဲ ဝိုုင္းကိုု ကိုုယ္ စိတ္ဆိုုးဖူးတယ္။ စိတ္တိုုလိုု ့ တရုုတ္တန္းမွာ ဒင္ဆမ္း သြားစားမယ္ဆိုုတာေတာင္ သြားမစားေတာ့ဘူး။ ဘီဘီဂ်ီက ခ်ယ္ရီပြင့္ေတြက ပန္းရင့္ေရာင္။ ကိုုယ္ကေတာ့ ဒီစီက ယိုုရိွႏိုုခ်ယ္ရီပြင့္ေတြ အၾကိ ုုက္ဆံုုးပဲ။ စာဖတ္သူေတြေရာ ဒီစီ၊ နယူးဂ်ာဆီ၊ ဘရႊတ္ကလင္းထဲက ဘယ္ခ်ယ္ရီကိုု အၾကိ ုုက္ဆံုုးလဲ။

Happy Mother Day !

စန္းထြန္း
ေမ ၁၀၊ ၂၀၁၅။


#Daydream : Gondola ride at Central Park !

$
0
0

ဟိုုရိုုက္ဒီရိုုက္ ဓာတ္ပံုုေတြထဲကမွ အၾကိ ုုက္ဆံုုးဓာတ္ပံုုေတြကိုု #Daydream ဆိုုၿပီး ေဖ့ဘြတ္မွာ တင္ေနတာ ေလးငါးပံုုေလာက္ရိွေနၿပီ။ Yahoo Travel အစီအစဥ္ေတြမွာ ေပၚလာတင္ဆက္တဲ့ A Broad Abroad အစီအစဥ္ကိုု အၾကိ ုုက္ဆံုုး။ ေပၚလာက ၿမန္မာၿပည္က ေက်ာက္စိမ္း၊ သစ္ထုုတ္လုုပ္ငန္းကဆင္ေတြ အၿငိမ္းစားေပးတဲ့ေနရာ၊ မိဘမဲ့၊ စစ္ၿဖစ္ေနတဲ့ေဒသက မိန္းကေလး ၂၀၀ ေက်ာ္ကိုု ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေနတဲ့ သီလရွင္ဆရာေလး၊ အင္းေလးကန္အေၾကာင္းကိုု တင္ဆက္ဖူးတယ္။ Yahoo Travel မွာ ေန ့တိုုင္းညေန ၃ နာရီဆိုုရင္ #Daydream ဆိုုၿပီး ဓာတ္ပံုုေလးေတြတင္တာ သေဘာက်လိုု ့ ကိုုယ့္ဘာသာ #Daydream လုုပ္လိုုက္ပါတယ္။ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု အၾကိမ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေရာက္ဖူးလိုု ့ All About NYC ပိုု ့စ္ေတြထဲမွာေတာင္ တင္ဖူးပါတယ္။ ပိတ္ရက္ေတြမွာ meet up အဖြဲ ့ေတြရဲ ့ လမ္းေလွ်ာက္အစီအစဥ္ေတြက စိတ္ဝင္စားစရာမေကာင္းရင္ ဝိုုင္းနဲ ့ကိုုယ္က စင္ထရယ္ပ့ါခ္မွာ လမ္းသြားေလွ်ာက္ၾကတယ္။ ဒါေတာင္ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု မႏွံ ့ေသးဘူး။ စင္ထရယ္ပါ့ခ္က ဧက ၈၀၀ နီးပါးရိွၿပီး သဘာဝမဟုုတ္တဲ့ လူေတြၿပ ုုလုုပ္ထားတဲ့ ပန္းၿခံၾကီးပါ။ ၁၈၅၈မွာ နာမည္ၾကီးလာေတာ့မဲ့ လန္းစေက့စ္အာခီတက္ ဖရက္ဒရစ္ေလာရဲ  ့ ဆုုရတဲ့ဒီဇိုုင္းနဲ ့ ေဆာက္ထားတာပါ။ အေမရိကန္မွာ လူေတြလာေရာက္လည္ပတ္လြန္းၾကတဲ့ ပန္းၿခံေတြထဲက တစ္ခုုေပါ့။ ပန္းၿခံထဲက ရုုပ္ထုုေတြ၊ ထင္ရွားတဲ့သမိုုင္းေၾကာင္းေတြ ရွင္းၿပတဲ့ ဖရီးတိုုးေတြ ရိွပါတယ္။

သစ္ပင္ပန္းမာန္ေတြ စိတ္ဝင္စားတဲ့သူဆိုုရင္ ရုုကၡေဗဒတိုုးေတြလည္း ရိွပါတယ္။ အုုပ္စုုလိုုက္ ပန္းခ်ီဆြဲၾကတာလည္း ရိွတယ္။ တခ်ိဳ ့က ပစ္ကနစ္ထြက္၊ တခ်ိဳ ့က စာဖတ္၊ တခ်ိဳ ့က ေဘာလံုုးကန္၊ တခ်ိဳ ့က စက္ဘီးစီး၊ တခ်ိဳ ့က အေၿပးေလ့က်င့္၊ တခ်ိဳ ့က ၿမင္းလွည္းစီး၊ တခ်ိဳ ့က လမ္းေလွ်ာက္။ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ဟာ အၿမဲလိုုလိုု စည္ကားေနတာပါပဲ။ အရင္တပတ္စေနေန ့က ေမရီလန္းအိမ္ရွင္တူမဇာရာ နယူးေယာက္ကိုု လာလည္လိုု ့ ကိုုယ္က တိုုင္းစကြဲယား၊ ဂရန္းစင္ထရယ္၊ ေရာ္ခါဖယ္လာစင္တာ၊ စင္ထရယ္ပါ့ခ္ကိုု လိုုက္ပိုု ့ၿဖစ္တယ္။ အဲဒီေရကန္ေလးကိုုေရာက္တိုုင္း ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၿဖစ္ေပမဲ့ ဂြန္ထိုုလာနဲ ့ တိုုင္ဝါညီေနာင္ တြဲေနတဲ့ပံုုေတာ့ မရိွဘူး။ ဒီဓာတ္ပံုုေလးကိုု အိုုင္ပတ္နဲ ့ ရိုုက္ခဲ့တာပါ။ တိမ္ထူတဲ့ေန ့မိုု ့လိုု ့ ေမွာင္ေနတာကိုု Fotor သံုုးၿပီး လင္းလိုုက္ေတာ့ ဒီလိုုမ်ိဳးေလး ရလာတယ္။ အဲဒါကိုုပဲ သေဘာက်ေနတာ။ ၿမင္ရတဲ့ အေဆာက္အဦးက ၂၇ထပ္ Luxury တိုုက္ခန္းေတြရိွတဲ့ The Sam Remo buildings, 145 Central Park West ပါ။ Ghost ရုုပ္ရွင္ကားထဲက မင္းသမီး ဒယ္မီမိုုးက အဲဒီ Penth House က တိုုက္ခန္းကိုု ေရာင္းမလိုု ့တဲ့ ၇၅ သန္း ေစ်းေခၚထားပါတယ္။ အီတလီႏိုုင္ငံ ဗန္းနစ္ၿမိ ုု ့က ေလွေတြကိုု ဂြန္ထိုုလာလိုု ့ ေခၚပါသတဲ့။ လြန္ခဲ့တဲ့အႏွစ္သံုုးဆယ္ေလာက္က အီတလီကေနေရာက္လာတဲ့ လူတစ္ေယာက္က ဒီေရကန္မွာ ေလွေလွာ္လိုု ့ရလားေမးၿပီး ဂြန္ထိုုလာ ေလွာ္ေခတ္ေနတာ ခုုထက္တိုုင္ပါပဲတဲ့။ ဦးေကာ့ေကာ့ေလးနဲ ့ဂြန္ထိုုလာက မႏၱေလးဖက္က ငွက္လိုု ့ေခၚၾကတဲ့ေလွေတြနဲ ့ေတာင္ ခပ္ဆင္ဆင္လိုုပဲ။ ဂြန္ထိုုလာေလွာ္တဲ့သူက ဦးထုုပ္နဲ ့ ဝတ္စံုုအၿပည့္။ ကိုုယ္သေဘာက်တဲ့ ဓာတ္ပံုုေတြကိုု #Daydream စီးရီးေတြအေနနဲ ့ တင္သြားပါဦးမယ္။

စန္းထြန္း
ေမ ၁၃၊ ၂၀၁၅။

ေၾကာင္တစ္ေကာင္ရဲ ့ ဖြင့္ဟဝန္ခံခ်က္...

$
0
0

ကြ်န္ေတာ့္နာမည္ မိုုခ်ီပါ အသက္က ႏွစ္ႏွစ္ရိွပါၿပီ။ မိုုခ်ီဆိုုတာ ဂ်ပန္ၿပည္က နာမည္ၾကီး rice cake ပါတဲ့။ မိုုခ်ီလိုု ့ နာမည္ေပးၿခင္း ခံရတာ မထူးဆန္းဘူးဗ် ကြ်န္ေတာ့္သခင္မက ဂ်ပန္မကိုုး။ ကြ်န္ေတာ္သခင္က အေမရိကန္ ဒါေပမဲ့ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ရိွတယ္လိုု ့ေတာင္ ဂရုုမစိုုက္ဘူး။ သူက ဟိုုနတ္စုုဆိုုတဲ့ေခြးမကိုုပဲ ဝိုုင္းခ်စ္ၾကတာ။ နတ္စုုဆိုုတာ ဂ်ပန္လိုု ေႏြလိုု ့ အဓိပၺာယ္ရပါသတဲ့။ နတ္စုုက ခ်ီဘာမ်ိဳး အသက္က ငါးႏွစ္ေလာက္ရိွၿပီ။ အေတာ္ဖားတဲ့ေကာင္ သခင္ေတြ ၿပန္လာရင္ တကိုုယ္လံုုးခါ အသံမ်ိဳးစံုုေအာ္ဟစ္ အရုုပ္ကိုုကိုုက္ၿပီး ၾကိ ုုတတ္တယ္။  တခါတေလမ်ားဆိုုရင္ ခ်ိတ္ေတာင္တက္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္က နတ္စုုလိုု လံုုးဝမဖားတတ္ဘူး သခင္ေတြ ၿပန္လာရင္ ၿငိမ္ၿငိမ္ေလးပဲ သြားၾကိ ုုတတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ့္သခင္နဲ ့ သခင္မက ေအးေအးေဆးေဆးပဲ။ သခင္မက ကြ်န္ေတာ့္ကိုု တခါတေလ ခ်ီတယ္ ေပြ ့တယ္။ အဲ... ၿပသနာက တဖက္ခန္းမွာေနတဲ့ ပုုလင္းဖင္မွန္ေၾကာင္မ။ သူက ကြ်န္ေတာ့္တိုု ့ကိုု အစာေကႊ်းတယ္ ေရတိုုက္တယ္ ကြ်န္ေတာ္နဲ ့ေဆာ့တယ္။ သူ ၿပန္လာလိုု ့ သြားၾကိ ုုတဲ့အခါ ကြ်န္ေတာ္က တခါတေလ ေညာင္လိုု ့ ႏႈတ္ဆက္တယ္။ အဲဒါကိုု သူက what ေညာင္... ေတာ္ၾကာမွ ေကႊ်းမယ္လိုု ့ ေၿပာတတ္တယ္။ ၾကည့္ ... ကြ်န္ေတာ္တိုု ့ေၾကာင္ေတြက ေညာင္လိုု ့ပဲ ေအာ္တတ္တဲ့ဟာကိုု သူက နားမလည္ဘဲနဲ ့ စြတ္ေၿပာေနတယ္။

တခါတေလ ဗိုုက္ဆာလိုု ့ သူ ့ဆီမွာ တေညာင္ေညာင္နဲ ့့ အစာသြားေတာင္းရင္ မိုုခ်ီ နင္ဟာ ငါေတြ ့ဖူးတဲ့ေၾကာင္ေတြထဲမွာ အေညာင္ဆံုုးပဲ။ နင့္ေလာက္ေညာင္တဲ့ေၾကာင္ မေတြ ့ဖူးဘူးတဲ့။ ကြ်န္ေတာ့္မွာ ဂုုဏ္ပဲယူရေတာ့မလိုု။ နားညည္းမခံႏိုုင္လိုု ့တဲ့ ထေကႊ်းတယ္ ၿပီးေတာ့ ေၿပာလိုုက္ေသးတယ္ တခ်ိန္လံုုးဆာ တခ်ိန္လံုုးစားေနတာပဲတဲ့။ ကိုုယ့္ပါးစပ္နဲ ့ ကိုုယ္စားႏိုုင္တာ သူ ့ပါးစပ္ငွားစားတာ က်ေနတာပဲ တကတဲမွပဲ။ သူ ့အခန္းတံခါးကိုု သြားၿခစ္ရင္ သူ စိတ္ေကာင္းဝင္ေနတဲ့အခ်ိန္ဆိုု မိုုခ်ီ လာ..လာဆိုုၿပီး ေခၚတတ္တယ္။ စိတ္ေကာင္းမဝင္တဲ့အခ်ိန္ဆိုုရင္ ေနာက္ေနာင္ ငါ့ဆီကိုု ဘယ္ေတာ့မွ မလာနဲ ့လိုု ့ ေအာ္ဟစ္ႏွင္ထုုတ္တတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္က ပြတ္တီးပြတ္သပ္လုုပ္တာ မၾကိ ုုက္ဘူး။ သူက လာလာေပြ ့ခ်ီတတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း လာေပြ ့ရင္ ေအာ္ေတာ့တာပဲ။ သူ ကြ်န္ေတာ္နဲ ့ ရင္းႏွီးေအာင္ အေတာ္ေလး ၾကိ ုုးစားလိုုက္ရတယ္။ လက္မွာလည္း ကုုတ္ရာဗရပြနဲ ့။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ကြ်န္ေတာ္ သူပြတ္သပ္ေပးေနရင္တာကိုု လက္နဲ ့သြားသြားစတယ္။ သူစိတ္တိုုတဲ့အခါ ေၾကာင္သားစြတ္ၿပ ုုတ္ လုုပ္စားပစ္လိုုက္မယ္၊ ေၾကာင္ဘာဘီက်ဴ လုုပ္စားပစ္လိုုက္မယ္ ဘာမွတ္လဲလိုု ့ ၿခိမ္းေၿခာက္တတ္ေသးတယ္။ တခါတေလ သူစိတ္တိုုရင္ ေတာက္ေခါက္တတ္တယ္။ သူ ေတာက္ေခါက္တာကိုု ကြ်န္ေတာ္ သိပ္ေၾကာက္တာပဲ။ တခါတေလ ကြ်န္ေတာ္က ဂါးလိုု ့ပါးစပ္ၿဖဲၿပ အၿမီးေထာင္ၿပရင္ သူကလည္း ဂါးကနဲေအာ္ လက္နဲ ့ကုုတ္ၿခစ္ေတာ့မယ့္ပံုု လုုပ္တတ္တယ္။

တခါတေလက်ေတာ့လည္း ကြ်န္ေတာ္ေအာ္သလိုု အသံမ်ိဳးစံုုနဲ ့ လိုုက္ေအာ္တတ္တယ္ အေတာ္ေနာက္တဲ့သူ။ ကြ်န္ေတာ္ မ်က္စိမွိတ္ၿပရင္ သူကလည္း ၿပန္မိွတ္ၿပတယ္။ မိုုခ်ီ နင္ ေတာ္ေတာ္ဆိုုးတဲ့ေၾကာင္လိုု ့ ခ်ီးမြမ္းတတ္ေသးတယ္။ သူ ထမင္းစားရင္ ကြ်န္ေတာ္နဲ ့နတ္စုုက သြားသြားေမွ်ာ္တတ္တယ္။ နတ္စုုဆိုုတဲ့ေကာင္က အစံုုစားတဲ့သတၱဝါ သူ ဘာေကႊ်းေကႊ်း စားတယ္ နည္းနည္းေလးမွ စတန္းတပ္မရိွဘူး။ ကြ်န္ေတာ္က အေမရိကန္မွာေမြး အေမရိကန္မွာၾကီးတဲ့ အေမရိကန္ေၾကာင္စစ္စ္။ ေၾကာင္စာနဲ ့ ကန္ဗူးထဲက တူနာကိုုပဲ စားတယ္။ တခါတေလ နတ္စုုအစာကိုု သြားစားရင္ သေဘာေကာင္းတဲ့ နတ္စုုက ေအးေအးေဆးေဆးပဲ။ သူက နတ္စုု နင့္အစာေတြကိုု မိုုခ်ီ ဝင္တီးေနတယ္၊ ကိုုက္ထည့္လိုုက္ပါလားလိုု ့ ေလွာ္ေပးတတ္တယ္။ အဲဒီအခါ နတ္စုုက ေဘးနားလာရပ္ၿပီး သူ ့အစာေတြကိုု မစားဖိုု ့ တားတတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္က နတ္စုုကိုု ေခါင္းသြားသြားေဝွ ့တတ္တယ္။ နတ္စုုကိုု လက္သည္းနဲ ့ သြားကုုတ္ရင္ ကိန္ကိန္လိုု ့ ေအာ္ဟစ္ၿပီး သူ ့အခန္းထဲကိုု သြားတိုုင္ပါေလေရာ။ အေတာ္အတိုုင္အေတာထူတဲ့ေကာင္ သူ ့ခႏၶာကိုုယ္မွ အားမနာ ပိစိေကြးကြ်န္ေတာ့္ကိုု မႏိုုင္တာနဲ ့သခင့္ဆီက အကူအညီေတာင္းရတယ္။ ဟိုုက မိုုခ်ီ နင္ နတ္စုုကိုု လုုပ္တယ္ဟုုတ္လား ေအးေလ နတ္စုု သနားပါတယ္ဆိုုၿပီး ေခ်ာ့တတ္တယ္။ နတ္စုုေဆာ့တဲ့ အရုုပ္ကိုု ကြ်န္ေတာ္ သြားကိုုက္ရင္ နတ္စုုက သူ ့ဟာဆိုုၿပီး ဝင္လုုတတ္တယ္။ အဲဒီနတ္စုုဆိုုတဲ့ အေကာင္ဟာ ဝဖီးေနတာမ်ား တခါတုုန္းက ဆိုုဖာေပၚ ခုုန္တတ္တာ ဘိုုင္းခနဲ  ပစ္လဲက်တယ္ အေတာ္အီစိမ့္သြားမွာပဲ။


ညေနရံုုးဆင္းလိုု ့ အိမ္ေရာက္ရင္ သူက ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ေပြ ့ခ်ီတတ္တယ္။ အဲဒါကိုု နတ္စုုက လက္နဲ ့ကုုတ္ၿပီး ကြ်န္ေတာ့္ကိုု မခ်ီဖိုု ့တားတယ္ အေတာ္မနာလိုုတိုုရွည္တဲ့ေကာင္။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ပြတ္သပ္ေပးေနရင္လည္း သူ ့လက္နဲ ့ ကုုတ္ၿခစ္ၿပီး မပြတ္သပ္ေပးဖိုု ့ ေအာ္ဟစ္တတ္ေသးတယ္။ နတ္စုုဆိုုတဲ့ အေကာင္က မိုုးၿခိမ္းတာကိုု ေသမေလာက္ေၾကာက္တာ။ မိုုးၿခိမ္းရင္ သူ ့မွာ ေနစရာမရိွေတာ့ဘူး ကုုတင္ေအာက္ ဝင္ေၿပးရတာနဲ ့။ အစတုုန္းက သူက နတ္စုု ကုုတင္ေပၚ တက္အိပ္တာ လက္ခံေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ နတ္စုုက ေသးတစိုုစိုု ၿဖစ္ေနတာနဲ ့ ကုုတင္ေပၚ လံုုးဝအတက္ မခံေတာ့ဘူး။ သခင္ေတြက မွန္မွန္ေခြးမေက်ာင္းႏိုုင္ေတာ့ နတ္စုုလည္း ထိန္းထားတဲ့ၾကားက ေသးတစိုုစိုုၿဖစ္တယ္။ တခါတေလ သူ ့ေမြ ့ယာေပၚမွာ ေသးထြက္တတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ့ေမြ ့ယာအုုပ္ေဆာင္းလည္း နတ္စုုေသးေပါက္လိုု ့ ပစ္လိုုက္ရတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က သူ ့ေမြ ့ယာေပၚမွာ အခန္ ့သား အိပ္ေနရင္ ကုုတင္ေအာက္မွာ အိပ္ေနတဲ့ နတ္စုုက မနာလိုုသိပ္ၿဖစ္တာ။ နတ္စုုက ကုုတင္ေပၚတက္ခ်င္ပါတယ္လိုု ့ အမူအယာနဲ ့ ေတာင္းပန္တတ္ေပမဲ့ သူက ဘယ္ေတာ့မွ လက္မခံဘူး။ တခါတေလ နတ္စုုက ရွဴးအရမ္းေပါက္ခ်င္ရင္ သူ ့ကိုု အမူအယာနဲ ့ ေတာင္းတတ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူက ဘယ္ေတာ့မွ ေခြးမေက်ာင္းဘူး။ သူ ့မွာလည္း အရိုုးအဆစ္ေတြနာလိုု ့ ကုုတင္ေပၚမွာ အိပ္ေနရတာ ခပ္မ်ားမ်ား။

ညဖက္ေရာက္ရင္ သူ ့အခန္းတံခါးကိုု ကြ်န္ေတာ္က ကုုတ္ၿခစ္ၿပီး ဖြင့္ခိုုင္းတတ္တယ္။ သူ သေဘာေကာင္းရင္ လာဖြင့္ေပးတတ္ၿပီး သေဘာမေကာင္းရင္ လာမဖြင့္ေပးဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း သူ ့ေၿခရင္းမွာ အိပ္ရတာကိုု သေဘာက်တယ္ ေႏြးတာကိုုး။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ေလးေပါင္ေလာက္ရိွေတာ့ သူ ့ေၿခေထာက္နာလာတယ္နဲ ့ တူပါရဲ ့ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ကန္ထုုတ္တတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ၿပန္တက္ၿပီး အိပ္တာပဲ။ တခါတေလ သူ ့ေၿခေထာက္ၾကီးနဲ ့ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ဖိထားလိုု ့ မနည္းခါခ်ရတယ္။ သူ ့အခန္းနားမွာ ငွက္ကေလးေတြ လာတတ္တယ္။ အဲဒါကိုု ကြ်န္ေတာ္က ေစာင့္ဖမ္းခ်င္တာ။ မိုုခ်ီ မွီ...မွီ လိုု ့ေခၚရင္ ကြ်န္ေတာ္က ေညာင္ဆိုုၿပီး ေၿပးလာတတ္တာကိုု သူ သိပ္သေဘာက်တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ကြ်န္ေတာ္ သိပ္စကားမ်ားတဲ့ေၾကာင္။ ပြတ္သပ္ေပးဖိုု ့ေတာင္းရင္ ေညာင့္လိုု ့ အသံၿပတ္နဲ ့ ေတာင္းဆိုုတယ္တယ္။ ဗိုုက္ဆာရင္ အသံၿဗဲၾကီးနဲ ့ ေညာင္ေညာင္လိုု ့ သူ နားမခံသာေအာင္ ေအာ္မယ္။ တခါတေလ ေညာင္...ေညာင္ လိုု ့ စကားေတြ ေၿပာတယ္။ သူ ့လက္ေမာင္းနား တိုုးေခြ ့ရတာကိုု ကြ်န္ေတာ္ သိပ္ၾကိ ုုက္တာ။ သူက တခါတေလ ကြ်န္ေတာ့္ ႏႈတ္ခမ္းေမႊး၊ အၿမီးေတြကိုု ေဆာင့္ဆြဲၿပီး စတတ္တယ္။ တခါတေလ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ေပြ ့ခ်ီၿပီး နတ္စုု မနာလိုုၿဖစ္ေအာင္ လုုပ္တတ္တယ္။ နတ္စုုနဲ ့သူ ကလူ၏သိုု ့ ၿမ ူ၏သိုု ့ ေဆာ့ကစားေနရင္ ကြ်န္ေတာ္လည္း ေဆာ့ခ်င္တာေပါ့။ ကြ်န္ေတာ္က ဟိုုေၿပးဒီေၿပးလုုပ္ရင္ မိုုခ်ီတစ္ေကာင္ ဘာၿဖစ္ေနပါလိမ့္တဲ့။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု ဆိုုးတယ္လိုု ့သာေၿပာတယ္ သူကလည္း ခပ္ဆိုုးဆိုုး။

ကြ်န္ေတာ့္ဗိုုက္က အဆီေတြကိုု လာလာကိုုင္တတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း အဲဒီလိုုကိုုင္တာကိုု နည္းနည္းမွမၾကိ ုုက္။ ကြ်န္ေတာ္ စိတ္တိုုရင္ ဂါးဆိုုၿပီး အစြယ္ၿဖဲၿပ အၿမီးေထာင္ၿပတတ္တယ္။ သူကလည္း ဂါးဆိုုၿပီးေအာ္ လက္သည္းနဲ ့ကုုတ္ၿခစ္ေတာ့မလိုု လုုပ္ၿပတယ္။ သူက ကြ်န္ေတာ္ ေဆာ္ထားတာကိုု မွတ္ထားတယ္။ တခါတေလ ကြ်န္ေတာ္ ေညာင္ေညာင္လိုု ့ အစာေတာင္းရင္ မ်က္ခြက္ကိုု ပိတ္ကန္တတ္တယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ဖင္ကိုုလည္း ပိတ္ကန္တတ္ေသးတယ္။ တခါတေလ ကြ်န္ေတာ့္ဂုုတ္ကိုု ညွပ္ကိုုင္တတ္တယ္။ အဲဒီအခါဆိုု ကြ်န္ေတာ္က ဘာမွလုုပ္လိုု ့မရေတာ့ဘူး။ သူ ခ်ီမယ္ဆိုုရင္ ကြ်န္ေတာ္က သခင့္အခန္းထဲ ဝင္ေၿပးတတ္တယ္။ အဲဒါဆိုု သူက မလိုုက္ရွာေတာ့ဘူး။ ခဏေနရင္ ကြ်န္ေတာ္ကပဲ သူ ့အခန္းတံခါး တြန္းဖြင့္ၿပီ သူ ့ဆီ သြားရတာပါပဲ။ သူ ၿပန္လာတဲ့အခါ ကြ်န္ေတာ္က တံခါးဝကေနေစာင့္ၿပီး တံခါးဖြင့္လိုုက္တာနဲ ့ အၿပင္ကိုုထြက္ရင္ မိုုခ်ီ လာ..လာ လိုု ့ေခၚတယ္။ ကြ်န္ေတာ္က မလာရင္ တံခါးပိတ္ပစ္လိုုက္တယ္။ ကြ်န္ေတာ့္မွာ ေၾကာက္ေၾကာက္နဲ ့ တံခါးဝကိုု ေစာင့္ေနရတယ္။ ခဏေနေတာ့မွ သူက ကြ်န္ေတာ့္ကိုု တံခါးဖြင့္ေပးတယ္။ သူ အၿပင္ထြက္ရင္ ကြ်န္ေတာ္လည္း လိုုက္ခ်င္တာေပါ့ တေညာင္ေညာင္နဲ ့ ပူဆာဖူးတယ္။ အယ္မေလး ဒင္းက ေခၚဖိုု ့ေနေနသာသာ အေတာ္ရႈပ္တဲ့ေၾကာင္ဆိုုၿပီး ေၿခေထာက္နဲ ့ ကန္ထုုတ္တယ္။ သူက ကန္တယ္ဆိုုေပမဲ့ ဖြဖြေလး ကန္တာပါ။ နတ္စုုကိုုေတာ့ good girl တဲ့ ကြ်န္ေတာ့္ကိုုေတာ့ bad boy တဲ့။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု လူဆိုုးေလးလိုု ့ နာမည္ေပးတာကိုု ကြ်န္ေတာ္က ခပ္ၾကိ ုုက္ၾကိ ုုက္ပဲ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ဆိုုးတာကိုုး။ ကြ်န္ေတာ့္ကိုု မ်ားမ်ားေလးဆိုုးၿပီး နည္းနည္းေလး ခ်စ္ဖိုု ့ေကာင္းတယ္တဲ့။ သူကလည္း ထူးမၿခားနားပဲ။ ကြ်န္ေတာ္တိုု ့လား ရန္ၿဖစ္လိုုက္၊ ၿပန္ခ်စ္လိုုက္နဲ ့ ေပ်ာ္စရာၾကီးဗ်။

စန္းထြန္း
ေမ ၁၆၊ ၂၀၁၅။

အငတ္ေက်ာင္းသားဘဝ...

$
0
0
စန္းထြန္း၊ မိုုင္းဖန္
မိုုင္းဖန္၊ ဆူနမ္၊ ရာမား၊ စန္းထြန္း

စားၿပီးေပမဲ့ ဗိုုက္ဆာေနတယ္ ဗိုုက္မဝဘူးလိုု ့ ခံစားရတာမ်ိဳးကိုု ပုုသိမ္မွာ ေက်ာင္းစတက္တဲ့ ၁၄ ႏွစ္ သမီးအရြယ္မွာ ပထမဆံုုး ခံစားခဲ့ဖူးတယ္။ ပိစိေကြးေလးတုုန္းက မၾကီးနဲ ့ေမာင္ေမာင္က တစ္ပန္းကန္ပဲ ကုုန္ေပမဲ့ ေပါက္စေလးကိုုယ္က သံုုးပန္ကန္ေတာင္ စားတာတဲ့။ ကိုုယ္က ငယ္ငယ္ကတည္းက အဲဒီလိုု အစားၾကီးတယ္။ ဟိုုင္းၾကီးရြာသစ္မွာ ေလးတန္းေက်ာင္းတက္ေတာ့ အေမက မၾကီးရိွတဲ့ ပုုသိမ္ကိုုသြားေနတုုန္း အေဖက ကိုုယ္တိုု ့ကိုု ထမင္းခ်က္ေကႊ်းတယ္။ တပတ္လံုုး ၾကက္သားခ်ည္း ခ်က္ေကႊ်းလိုု ့ အေဖ့ေရ ၾကက္သားမစားႏိုုင္ေတာ့ဘူးလိုု ့ ေၿပာယူရတာ မွတ္မွတ္ရရပဲ။ အေဖ၊ အေမက အသားဟင္း ဘယ္ႏွစ္ဖတ္ပဲ စားရမယ္လိုု ့ သတ္မွတ္မထားဘူး။ သားသမီးေတြ စားႏိုုင္တာကိုုပဲ သူတိုု ့မွာ ဝမ္းသာေနရတာမလား။ အေမ မအားလိုု ့ အေမ့ေမာင္ မင္းေခ် ( သူ ့ညီမေတြက ရခိုုင္လိုု အစ္ကိုု ေမာင္းေခ်လိုု ့ ေခၚတာကိုု ကိုုယ္တိုု ့က လိုုက္ေခၚရင္း မင္းေခ် ၿဖစ္သြားတယ္) က ကိုုယ္တိုု ့ကိုု ထမင္းေကႊ်းရင္ ဟင္းဘယ္ႏွစ္ဖတ္ပဲရမယ္ ဂိတ္ဆံုုးၿပီ ဟင္းအႏွစ္ပဲထပ္ရမယ္ အသားထပ္မရေတာ့ဘူးလိုု ့ ေၿပာတတ္တယ္။ အမွန္က ထမင္းနည္းနည္း၊ အသားမ်ားမ်ား၊ အရြက္မ်ားမ်ား စားရမွာ။ ကေလးေတြ ဖြံ ့ၿဖိ ုု းဆဲအရြယ္မွာ အာဟာရၿပည့္ေအာင္ ေကႊ်းသင့္တယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ႏိုုင္ငံမွာေတာ့ အသားက ေစ်းၾကီးလိုု ့ ထမင္းမ်ားမ်ား အသားနည္းနည္း စားရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၿမန္မာၿပည္က ကေလးေတြဟာ ႏိုုင္ငံၿခားက ကေလးေတြထက္ ေသးေကြးၿပီး အာဟာရမၿပည့္ဘူး။ မီးယပ္ေသြးဆံုုးေရာဂါကိုု အေနာက္တိုုင္းသူေတြ အၿဖစ္နည္းၿပီး အာရွသူေတြ အၿဖစ္မ်ားတယ္တဲ့။ အေနာက္တိုုင္းသူေတြက အာဟာရၿပည့္ေအာင္စား အားကစားလုုပ္တာကိုုး။

ကိုုယ္ ပုုသိမ္မွာ ေက်ာင္းတက္ေတာ့ ထမင္းလခေပးစားတယ္။ စေကးနဲ ့စားရေတာ့ အစတုုန္းက မဝဘူးလိုု ့ ခံစားရတယ္။ အစားအေသာက္ကလည္း ကိုုယ္တိုု ့အိမ္က စားေသာက္တာနဲ ့ မတူတာကိုုး။ အေဖ့ေရ ထမင္းမဝဘူးလိုု ့ စာေရးရင္ အေဖနဲ ့အေမ့မွာ အိပ္မေပ်ာ္ဘူး ပညာေရးေကာင္းေအာင္လိုု ့ ၿမိ ုု ့ေက်ာင္းပိုု ့တာ မွားမ်ားသြားၿပီလားေပါ့။ အေမက တလတေခါက္ ပုုသိမ္တက္လာရင္ ကိုုယ့္ကိုု ထမင္းဆိုုင္ေတြဆီ ေခၚသြားၿပီး အဝစားခိုုင္းေတာ့တာပဲ။ ပုုသိမ္အိမ္မွာ ေနၿပီးေတာ့  စည္းနဲ ့ကမ္းနဲ ့ စားတတ္သြားတယ္။အဝတ္ေလွ်ာ္ခ်င္ရင္ေတာင္ သူမ်ားေတြ အဝတ္လွမ္းထားလား၊ အဝတ္ေလွ်ာ္သင့္ရဲ ့လားလိုု ့ သူမ်ားအရိပ္အေၿခကိုု ၾကည့္ရတယ္။ ပိုုက္ဆံေပး၊ ထမင္းလခေပးေနေပမဲ့ သူမ်ားအရိပ္အေၿခအေနကိုု ၾကည့္ရေတာ့ အပိုုးက်ိဳးသြားတယ္ ဆိုုပါေတာ့။ ေမာင္ေမာင့္ကိုုလည္း သူမ်ားအိမ္မွာ ေနဖူးေစခ်င္တာ။  ေယာက်္ားေလးေတြကိုုပဲ လက္ခံတဲ့ ေသာင္းေသာင္း၊ တင့္တင့္တိုု ့အိမ္မွာ လက္ခံမလား ေမးၾကည့္ေတာ့ ငယ္ေသးလိုု ့တဲ့ လက္မခံဘူး။ အဲဒီတုုန္းက ေမာင္ေမာင္က ေလးတန္းလား မသိဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ရန္ကုုန္မွာ တကၠသိုုလ္တက္ခ်င္တဲ့ မၾကီးေၾကာင့္ ရန္ကုုန္ကိုု ေၿပာင္းၾကေတာ့ ေမာင္ေမာင္က ပုုသိမ္အိမ္မွာ မေနလိုုက္ရဘူး။ သူမ်ားအိမ္မွာ မေနဘူးလိုု ့ ေမာင္ေမာင္က အပိုုးမက်ိဳးဘူး။ အေဖက အစားအေသာက္ေကာင္းမက္ေတာ့ အိမ္မွာ ဖြယ္ဖြယ္ရာရာ ခ်က္ထားေပမဲ့လည္း စားေသာက္ဆုုိင္က ဝယ္စားတတ္တယ္။ လိႈင္ၿမိ ုု ့နယ္ ဘူတာရံုုလမ္းထိပ္က ေဇာ္ေၾကးအိုုးဆီခ်က္ဆိုုင္က ငါးပိေထာင္းနဲ ့စားရတဲ့ ေၾကးအိုုးဆီခ်က္ကိုု အေဖ သိပ္ၾကိ ုုက္တာ။

စကၤာပူအမ်ိဳးသားတကၠသိုုလ္မွာ ေက်ာင္းတက္ေတာ့ တပတ္စာ အသားေတြကိုု မၾကီးက ခ်က္ၿပ ုုတ္ေပးေတာ့ ကိုုယ္က ထမင္းတစ္အိုုးတည္၊ အရြက္ေၾကာ္လိုုက္ရံုုပဲ။ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု မၾကီးက မုုန္ ့ဟင္းခါး၊ ရွမ္းေခါက္ဆြဲေတြခ်က္ေတာ့ ဗိုုက္ဆာတယ္၊ ဗိုုက္မဝဘူးဆိုုတာ မရိွခဲ့ဘူး။ စကၤာပူမွာက ေဟာ္ကာစင္တာေတြလည္း အမ်ားၾကီး၊ အစားအေသာက္ကလည္းေပါ၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုုနီးရွား၊ ထိုုင္း၊ ကိုုရီးယား၊ ဂ်ပန္ အစားအေသာက္ေတြ အားလံုုးကိုု ကိုုယ္ကလည္းၾကိ ုုက္။ ဗိုုက္ဆာတယ္၊ ဗိုုက္မဝဘူးဆိုုတဲ့ ခံစားခ်က္ကိုု ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာၿပီးတဲ့ေနာက္ ယူအက္စ္မွာ ေက်ာင္းလာတက္တဲ့ ၂၀၁၁ မွာ တဖန္ခံစားရၿပန္တယ္။ ေက်ာင္းက မနက္စာ၊ ေန ့လည္စာ၊ ညစာ ေကႊ်းတယ္ ေအာ္ဂင္းနစ္၊ သက္သက္လြတ္။ ေက်ာင္းက အစားအေသာက္ေတြ မစားႏိုုင္လိုု ့ ၄ ေပါင္ ယူပစ္သလိုု ပိန္က်သြားတယ္။ မနက္စာက ေပါင္မုုန္ ့မီးကင္၊ ယိုုသုုတ္၊ ငွက္ေပ်ာသီး၊ ဆန္းကစ္၊ လိေမၼာသီးေဖ်ာ္ရည္၊ ႏြားႏိုု ့၊ ကိတ္ ( အေမရိကန္စတိုုင္မိုု ့ မတရားခ်ိဳတယ္ တခုုေလာက္ပဲ စားႏိုုင္တယ္) ဆိုုေတာ့ မဆိုုးပါဘူး။ ေန ့လည္စာက ထမင္း၊ ေခါက္ဆြဲ၊ ေအာ္ဂင္းနစ္အသီးအရြက္ ဆလပ္သုုတ္။ တခါတေလ စားဖိုုမႈးက ဆားထည့္ဖိုု ့ ေမ့သြားလိုု ့လားမသိ ေပါ့ခႊ်တ္ခႊ်တ္ၿဖစ္ေနလိုု ့ ဆား၊ ငရုုတ္ေကာင္း ထပ္ၿဖ ူးရတယ္။ ညေနစာကိုုေတာ့ သြားမစားေတာ့ဘူး ေန ့လည္တုုန္းက စားေသာက္ေဆာင္ကေန မလာတဲ့ အရြက္ေတြကိုု ထည့္ၿပီး ေခါက္ဆြဲကိုု အခန္းထဲမွာ rice cooker နဲ ့ ခိုုးၿပ ုုတ္၊ ၾကက္ဥတစ္လံုုးေဖာက္ထည့္။ အသားစားခ်င္ရင္ ham ထည့္ေပါ့။ အခန္းထဲမွာ ခ်က္ၿပ ုုတ္ခြင့္ မရိွဘူး မိရင္ ဖိုုင္း ၅၀ ဒဏ္ေငြေဆာင္ရတယ္။ ကိုုယ္ ေက်ာင္းၿပီးခါနီးေတာ့ မီးဖိုုေခ်ာင္ဖြင့္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သက္သက္လြတ္ပဲ ခ်က္ၿပ ုုတ္ရတယ္။ ခ်က္ၿပ ုုတ္ၿပီးရင္ မသိမ္းဆည္း ပစ္စလက္ခတ္ႏိုုင္တဲ့ တရုုတ္မေတြေၾကာင့္ သိပ္မခ်က္ၿဖစ္ပါဘူး။ ကိုုယ္ကလည္း ခ်က္ၿပ ုုတ္ဖို ့ပ်င္းတာကိုုး။



ၿမန္မာဗီြဒီယိုုကားေတြမွာ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းဆိုုရင္ ကန္တင္းထိုုင္၊ ေကာ္ရစ္ဒါမွာ ေဟးလားဝါးလား၊ ေက်ာင္းသူေတြက ရိႈးစမိုုးအၿပည့္။ ႏိုုင္ငံၿခားမွာ တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းသားဘဝကေတာ့ စာသင္ခန္း၊ စာၾကည့္တိုုက္၊ အဆိုုင္းမင့္ေတြပိလိုု ့ ေကာ္ရစ္ဒါမွာ ေဟးလားဝါးလားလုပ္ခ်ိန္၊ အလွၿပင္ခ်ိန္မရိွေအာင္ ပင္ပန္းတယ္။ ကိုုယ္ ယူအက္စ္မွာ ေက်ာင္းလားတက္ေတာ့ ပံုုမွန္ကုုပ္ဝဲသာသာရိွေနတဲ့ဆံပင္ကိုု တိုုတိုုေလး ညွပ္လိုုက္တယ္။ အစ္မေရ ယူအက္စ္မွာ ေက်ာင္းသြားတက္မွာမိုု ့ ဆံပင္ညွပ္ခ သက္သာေအာင္လိုု ့ တစ္ႏွစ္ေလာက္ ဆံပင္မညွပ္ရေလေအာင္၊ ရွည္လာရင္လည္း ပံုုက်က်ေလး ၿဖစ္ေနေအာင္ ညွပ္ေပးပါေနာ္လိုု ့ ရီကြတ္လုုပ္တယ္။ အဲဒီအစ္မ ေသေသခ်ာခ်ာ ညွပ္ေပးလိုက္လိုု ့ ရွည္လာေတာ့လည္း ပံုုက်ေနတယ္။ ေက်ာင္းၿပီးလိုု ့ ကန္တက္ကီမွာ အလုုပ္ဝင္ၿပီး ေတာ္ေတာ္ၾကာမွပဲ ဆံပင္သြားညွပ္ရေတာ့တယ္။ တရုုတ္ေက်ာင္းသားေတြ အုုန္းမႈတ္ခြက္ေကေလးေတြ တပံုုစံတည္းၿဖစ္ေနလိုု ့ ေမးၾကည့္ေတာ့ တတန္းတည္းသား ေရွာင္ပိုုင္ညွပ္ေပးတာတဲ့။ ဟဲ့ အဲဒါဆိုု ငါ့ကိုုလည္း ညွပ္ေပးပါလားလိုု ့ေနာက္ေတာ့ သူ မိန္းကေလးကိုု မညွပ္တတ္ဘူးတဲ့။ ခုုေတာ့ ဝင္ေငြရတဲ့အလုုပ္လည္း ရိွေနၾကၿပီဆိုုေတာ့ ေရွာင္ပိုုင္ကိုု ညွပ္ခိုုင္းေတာ့မွာ မဟုုတ္ေတာ့ဘူး ဆလြန္းဆီ ေၿပးၾကေတာ့မွာ။ ဆူနမ္ ဆံပင္ရွည္လာရင္ ရာမားက ညွပ္ေပးတယ္။ ေက်ာင္းမွာတုုန္းက ေစ်းေလ်ာ့ေနတဲ့ ရက္ဗလြန္တဘူး ၂ က်ပ္တန္ဝယ္ၿပီး ရာမားက ေဆးဆိုုးေပးတယ္။ ခုုေတာ့ ဆံပင္ေဆးဆိုုးခ်င္ရင္ ဆလြန္းဆီ ေၿပးရေတာ့တာပဲ။ ရာသီဥတုုကေအး၊ ဗမာဆိုုလိုု ့ တစ္ေယာက္တည္း၊ အစားအေသာက္က မေကာင္း၊ တေနကုုန္ ေက်ာင္းတက္၊ ည ၁ နာရီအထိ အိမ္စာေတြလုုပ္ရေတာ့ အရမ္းပင္ပန္းတယ္။ ဒီၾကားထဲ အစားအေသာက္က မေကာင္းေတာ့ ပိုုဆိုုးတယ္။

ကိုုယ္ေက်ာင္းတက္တဲ့ၿမိ ုု ့ေလးက ေသးေသးေလး မိနစ္ ၂၀ ဆိုု တၿမိ ုု ့လံုုးႏွံ ့ၿပီ။ စားေသာက္ဆိုုင္က တရုုတ္ဘူေဖး ႏွစ္ဆိုုင္၊ အိႏိၵယဘူေဖး တစ္ဆိုုင္၊ မက္ေဒါနယ္၊ ဘာဂါကင္း၊ ေဝါမတ္ဘူေဖးပဲ ရိွတယ္။ ဘူေဖးက တခါစားရင္ အနည္းဆံုုး ၁၀ အထက္ဆိုုေတာ့ ေန ့တိုုင္းမစားႏိုုင္ဘူး။ တပတ္မွ တခါေလာက္ပဲ စားႏိုုင္တယ္ ခ်ိဳးၿခံေခႊ်တာရတဲ့ ေက်ာင္းသားဘဝကိုုး။ တခါတေလ တရုုတ္ဘူေဖးတစ္ဘူး၊ အိႏိၵယဘူေဖးတစ္ဘူးဝယ္ၿပီး ကိုုယ္တိုု ့သူငယ္ခ်င္းေလးေယာက္ ေဝမွ်စားရတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့စားႏိုုင္တာက မက္ေဒါနယ္က မက္ခ်စ္ကန္းဘာဂါ ၁ က်ပ္ခြဲ၊ နပ္ကပ္ ၂၀ ခုုဝယ္ၿပီး ေဝမွ်စားၾကတယ္။ Pizza Ranch ၾကက္ေၾကာ္ဆိုုင္ဖြင့္ေတာ့ အားလံုုးက ေကာင္းတယ္လိုု ့ ညႊန္းေနတာနဲ ့ ကိုုယ္တိုု ့ေတြ ခ်ီတက္ၾကတယ္။ မိုုင္းဖန္ဆိုု ၾကက္ေၾကာ္ ၇ ခုုေလာက္ စားတယ္ ကိုုယ္လည္း ဘာထူးလဲ ပီဇာ ၄ ခုု စားတယ္။ အဲဒီဆိုုင္ကေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ေက်ာင္းက အငတ္ေက်ာင္းသားေတြ လက္ခ်က္နဲ ့ အရင္းၿပ ုုတ္ေလမလားမသိ။ ေက်ာင္းကေန ထြက္လာၿပီး ႏွစ္ႏွစ္အၾကာ ၂၀၁၃ မွာ ေက်ာင္းကိုု စီမီနာတက္ဖိုု ့ ၿပန္ရေတာ့ Pizza Ranch ကိုု  ထပ္ေရာက္ေသးတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့သူငယ္ခ်င္းေတြ ဘီလူးစီးသလိုု စားၾကေသာက္ၾကတာကိုု သတိရမိေသးတယ္ အံ့ၾသစရာပဲ ကိုုယ္ အရင္ကေလာက္ မစားႏိုုင္ေတာ့ဘူး။ ဒီဗြီေပါက္လိုု ့ စတိတ္ေရာက္ေနတဲ့ အီသီယိုုးပီးယားႏိုုင္ငံအေပၚက အီထရီယာႏိုုင္ငံသူ အာရိယာန္က ခရစ္ယာန္၊ သက္သက္လြတ္သမား။ အာဂ်ီရိုုေဆာင္က အသီးအရြက္ေတြက သိပ္ေကာင္းတာဆိုုၿပီး ခရမ္းခ်ည္သီးေသးေသးေလးေတြကိုု ဆားၿဖ ူးၿပီး ေလးပန္းကန္ေလာက္စားတယ္။

အဲဒီတုုန္းကေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့က မ်က္ႏွာမဲ့ရြဲ ့ၾကတာေပါ့ အယ္မေလး ဒီအစားေသာက္ကိုုမ်ား။ ၂၀၁၃ ေက်ာင္းကိုု စီမီနာတက္ဖိုု ့ၿပန္လာေတာ့ အာဂ်ီရိုုေဆာင္က အသီးအႏွံေတြ အင္မတန္လက္ဆပ္တာ၊ ေအာ္ဂင္နစ္မိုု ့အရသာပိုုရိွတာလားမရိွ အေတာ့္ကိုု စားေကာင္းတာကေတာ့ အမွန္ပဲ။ ကိုုယ္ေက်ာင္းတက္တုုန္းက ေဝါမတ္က ၾကက္ကင္တစ္ေကာင္ဝယ္၊ ပဲၾကာဇံၿပ ုုတ္၊ ၾကက္သားကင္ထည့္၊ ငရုုတ္သီးမႈန္ ့ထည့္၊ ထမင္းစားေဆာင္ကေန မလာတဲ့ အရြက္ေတြထည့္၊ သံပရာညွစ္ထည့္ၿပီး သုုပ္စားတာ ငတ္ေနလိုု ့လားေတာ့မသိ သိပ္စားေကာင္းတာပဲ။ ေက်ာင္းမွာတုုန္းက နီပါလီႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ Dashain လုုပ္ေတာ့ နီပါလီအစားအေသာက္ေတြ ေကႊ်းတယ္။ ေက်ာင္းသားနဲ ့ဆရာေတြက အခမဲ့။ ဆူနမ္၊ ရာမားတိုု ့ရဲ ့ပြဲေတာ္ဆိုုေတာ့ မိုုင္းဖန္နဲ ့ကိုုယ္လည္း ဝင္မပါလိုု ့ မၿဖစ္ဘူး။ လက္ကမ္းစာေစာင္ေဝ၊ အခမ္းအနားၿပင္ဆင္၊ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္၊ ရိုုးရာဓေလ့ေတြအေၾကာင္း ရွင္းၿပတဲ့ Presentation၊ ေက်ာင္းနဲ ့တနာရီခြဲအေဝးက စီဒါးရက္ပစ္ၿမိ ုု ့က နီပါလီစားေသာက္ဆိုုင္ကေန အစားေသာက္သြားယူ၊ ၿပင္ဆင္တာေတြ ကိုုယ္တိုု ့မလုုပ္ပါဘူး။ အေရးအၾကီးဆံုုးၿဖစ္တဲ့ မုုန္ ့ေဝတဲ့တာဝန္ ယူရတယ္။ ဒါေပမဲ့ လွလွပပေလး ၿပင္ဖိုု ့လိုုတယ္ဆိုုေတာ့ မိတ္ကပ္ေဘာက္စ္ကိုုဖြင့္လိုု ့ ပဲမ်ားၾကတာေပါ့။ ေက်ာင္းတက္တဲ့ကာလတေလွ်ာက္လံုုး အိပ္မႈန္စုုန္မႊား၊ မ်က္ႏွာမွာ မိတ္ကပ္မရိွ၊ moisturizer ကမန္းကတမ္းပြတ္ လက္နဲ ့ေခါင္းၿဖီးၿပီး ေက်ာင္းတက္ခဲ့ၾကတဲ့ ကိုုယ္တိုု ့သံုုးေယာက္ အဲဒီေန ့မွာ မိတ္ကပ္ေတြလိမ္း၊ ဝတ္ေကာင္းစားလွေတြဝတ္ၿပီး ရိႈးထုုတ္ၾကေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြခမ်ာ မွတ္ေတာင္မမွတ္မိဘူးတဲ့။


အင္တာေနရွင္နယ္ေက်ာင္းသားအေယာက္ ၄၀ ေက်ာ္မွ ေက်ာင္းသူဆုုိလိုု ့ ကိုုယ္တိုု ့ ၄ ေယာက္တည္း ပါတာကိုုး။ အဲဒီေန ့ကေကႊ်းတဲ့ အစားအေသာက္က အိႏိၵယပြဲေတာ္တုုန္းကထက္ေကာင္းလိုု ့ ေက်ာင္းသားေတြက တေက်ာ့၊ ႏွစ္ေက်ာ့ၿပန္ တန္းစီၾကတယ္။ တတန္းသားေတြဆိုုေတာ့ ဟဲ့ ဘန္ကားတရွ္စ္ နင္ ႏွစ္ေခါက္ရိွၿပီမလား၊ အလိုုေလး အက္စ္တီယာ နင္ သံုုးေခါက္ရိွၿပီမလားနဲ ့အံုုးအံုုးက်က္က်က္ကိုု ၿဖစ္လိုု ့။ ေအး စားေကာင္းလိုု ့ပါဟ ဒီဟာေလး နည္းနည္းပိုု ထည့္ေပးပါဟာ ငါ့အတြက္ စမူဆာေလး သိမ္းထားေပးပါလား။ ေနာက္တစ္ေခါက္ ၿပန္လာလိုု ့ရိွရင္ စမူဆာက ေၿပာင္ေနေလာက္ၿပီ။ ဝိုုင္းက full scholarship နဲ ့ ဘန္ေကာက္က ေအအိုုင္တီမွာ အမ္ဘီေအတက္တုုန္းကလည္း ေက်ာင္းသားဘဝ ထံုုးစံအတိုုင္း ငတ္တာပါပဲတဲ့။ တပတ္တခါ ေဟာ့ေပါ့သြားစားရင္ တပတ္စာ ငတ္ခဲ့သမွ် အတိုုးခ်ၿပီး စားေတာ့တာပဲ။ ၿပင္သစ္ႏိုုင္ငံ ပါရီၿမိ ုု ့က အီးအက္စ္စီပီမွာ အမ္ဘီေအတက္တုုန္းကလည္း ဥေရာပမွာဆိုုေတာ့ ေနထိုုင္စားေသာက္စရိတ္ၾကီးေတာ့ ေခႊ်တာၿခိ  ုုးၿခံရတာပါပဲတဲ့။ ဝိုုင္းအတန္းေဖာ္ စပိန္သားေလးက သူတိုု ့ထက္ ငယ္တယ္။ တစ္ေန ့ေတာ့ ဝိုုင္းေရ ငါေတာ့ ဗိုုက္ဆာလိုုက္တာလြန္ပါေရာဆိုုၿပီး အသီးအရြက္ေတြေအာက္မွာ အသားေတြ ဖြတ္တယ္။ ေကာင္တာမွာ ေငြရွင္းေတာ့ အသီးအရြက္ေစ်း ေငြရွင္းတယ္။ ဝိုုင္းမွာ ရယ္ခ်င္တာကိုု အတင္းမ်ိဳသိပ္ထားရတယ္တဲ့။ ေနာက္ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကေတာ့ သိပ္ေခႊ်တာတဲ့ေကာင္ တလမွာမွတခါ  အသားစားတယ္။ အသားေတြဝယ္ အဆာပလာေတြနဲ ့ အသာႏွပ္ မိုုက္ကရိုုေဝ့ထဲထည့္ ဆယ္မိနစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ ဝုုန္းကနဲ အသံၾကားလိုု ့ သြားၾကည့္ေတာ့ အသားေတြက မိုုက္ကရိုုေဝ့မွာ တစစီၿဖစ္ေနလိုု ့ ငတ္ၿပန္ၿပီေပါ့ တစ္ခါ။

ေက်ာင္းသားဘဝတုုန္းက ငါသာ အလုုပ္ရလိုု ့ကေတာ့ ေန ့တိုုင္း စားေသာက္ဆိုုင္ေတြမွာ သြားစားပစ္မယ္လိုု ့ ၾကံ ုုးဝါးၾကတယ္။ ခုုေတာ့ ပံုုမွန္ဝင္ေငြရတဲ့ အလုုပ္လည္း ရိွေနၿပီဆိုုေတာ့ ေက်ာင္းသားဘဝကလိုု မငတ္ေတာ့ဘူး၊ ဗိုုက္မဆာေတာ့ဘူး၊ ဗိုုက္မဝတာ မရိွေတာ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း ေက်ာင္းသားဘဝတုုန္းက ငတ္ခဲ့တာေတြကိုု အမွတ္တရတစ္ခုုအေနနဲ ့ သတိတရ ေၿပာေနမိတုုန္း၊ လြမ္းေနမိတုုန္း။ အဲဒီလိုု သူငယ္ခ်င္းေတြအတူတူ ငတ္ခဲ့ၾက၊ ေဝမွ်စားခဲ့ၾကတာေတြကလည္း ေက်ာင္းသားဘဝရဲ ့ အမွတ္တရေတြပါပဲေလ။ မိတ္ေဆြေတြေရာ ေက်ာင္းသားဘဝတုုန္းက ငတ္ဖူးပါသလား။

စန္းထြန္း
ေမ ၂၁ ၊ ၂၀၁၅။

မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၇

$
0
0
ေမာင္ေမာင္ကေလ သူ ့သားဓာတ္ပံုုေတြ ပိုု ့မေပးေတာ့ဘူး။ ဘယ္ပိုု ့ေပးမလဲ မၾကီးက ႏိုု ့မႈန္္ ့မွ မဝယ္ေပးတာ။ ေဖ့ဘြတ္မွာလည္း သူ ့သားဓာတ္ပံုုေတြ မတင္ေတာ့ဘူး။ ဘယ္တင္ပါ့မလဲ သူတင္ရင္ စန္းထြန္းက အဂၤလိပ္စာအသံုုးအႏႈန္း မွားေနတယ္၊ ဘယ္လိုုသံုုးမွ မွန္တယ္၊ နင့္ဟာက အဂၤလိပ္စာ ညံ့ဖ်င္းတာကိုု ေဖ့ဘြတ္မွာ ေၾကၿငာေမာင္းခတ္ ေနသလိုုပါလားလိုု ့ေၿပာတာကိုုး။ စန္းထြန္း ေၿပာမွာကိုုေၾကာက္တာနဲ ့ ေဖ့ဘြတ္မွာ မတင္ရဲေတာ့ဘူး။ ေၿပာၿပီး ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္ ရယ္လိုုက္ရတာ။ ေမာင္ေမာင့္မိန္းမက ေတြးမွာပဲေနာ္ ေမာင္ေမာင့္အစ္မေတြ သိပ္ဆိုုးတာပဲလိုု ့ ေဖ့ဘြတ္မွာ ဓာတ္ပံုုတင္တာေတာင္ ဝင္ဆရာလုုပ္တယ္လိုု ့။ ကေလးက အေမႏိုု ့စိုု ့ေနတာ အားမရိွ ပိန္ေညာင္ေနလိုု ့ မၾကီးက ႏိုု ့မႈန္ ့ဝယ္တိုုက္ဖိုု ့ေၿပာတာကိုု ဝယ္မတိုုက္ဘူး။ မၾကီးလည္း ႏိုု ့မႈန္ ့ဝယ္ထည့္ေပးလိုုက္ေရာ ကေလးက ႏိုု ့မႈန္ ့မွ ႏိုု ့မႈန္ ့ ၿဖစ္သြားတယ္။ ထမင္းႏွစ္ပန္းကန္၊ ငါးေၾကာ္ႏွစ္ဖတ္စားတဲ့ မိခင္ၿဖစ္သူရဲ ့ႏိုု ့ထက္ အာဟာရေတြ အမ်ားၾကီးပါတဲ့ ႏိုု ့မႈန္ ့ကိုု ကေလးက ၾကိ ုုက္မွာေပါ့။ ကေလးက ႏိုု ့မႈန္ ့ၾကိ ုုက္သြားၿပန္ေတာ့လည္း ရန္ကုုန္မွာလည္း အဲဒီတံဆိပ္ထက္ ေကာင္းတဲ့ဟာေတြ ရိွရဲ ့သားနဲ ့ စကၤာပူမွ ႏိုု ့မႈန္ ့မွ  စကၤာပူက  ႏိုု ့မႈန္ ့ ၿဖစ္သြားတယ္။ လူၾကံ ုုမရိွရင္ ေဒၚသန္းသန္းႏုဆိုုင္ကေန ပိုု ့ေပးရမွာ တခါပိုု ့ရင္ ၁၀၊ ၄ ခါဆိုုရင္ ႏိုု ့မႈန္ ့တစ္ဗူးစာ ၿဖစ္ေနၿပီ ရန္ကုုန္မွာ ရွာဝယ္ၿပီး တိုုက္ၾကည့္ဆိုုတာကိုု ေမာင္ေမာင္က စကၤာပူကဟာမွတဲ့။

ကိုုယ္တိုု ့ေတြ စကၤာပူမွာ ဒစ္စေကာင့္ခ်ရင္ ဝယ္ထည့္ေပးလိုုက္တဲ့ တီရွပ္ေတြ၊ ဖုုန္းကာဗာေတြကိုု ေမာင္ေမာင္က ေရာ့...အင့္ဆိုုၿပီး သူမ်ားကိုု ေပးပစ္တတ္တယ္။ ေမာင္ေမာင္ ဝတ္ေစခ်င္လိုု ့ ဝယ္ေပးလိုုက္တဲ့ဟာကိုု သူမ်ားကိုု ေပးပစ္တယ္ဆိုုေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့မွာ ေဒါသထြက္၊ စိတ္မေကာင္းၿဖစ္။ ေနာက္ေတာ့ သူ ့ဘာသာ ေပးပစ္ပစ္ ဝယ္ေပးရင္ ကိုုယ့္တာဝန္ေက်ၿပီ က်န္တာေတြကိုု သေဗၺသကာ ကမၼသကာလိုု ့ သေဘာထားရတယ္။ အယ္မေလး....အရင္တုုန္းကေတာ့ စကၤာပူကဟာေတြကိုု တန္ဖိုုးမထားဘဲနဲ ့ ခုုက်မွ စကၤာပူကဟာ ၿဖစ္ေနတယ္ ေအးေလ။ ဝယ္ပိုု ့ေပးရင္ ရပါတယ္ သူတိုု ့ကိုု ကိုုယ္တိုုင္လုုပ္ေစခ်င္လိုု ့ တမင္သက္သက္ ဝယ္မေပးတာ။ အေမကေတာ့ ၿပတ္တယ္ သမီးေရ ႏိုု ့မႈန္ ့တစ္ဘူး ဝယ္ေပးၿပီးရင္ ေနာက္ဝယ္ပိုု ့မေပးနဲ ့တဲ့။ အေဖက ဝယ္ပိုု ့ေပးလိုုက္ပါ သမီးရယ္ ေမာင္ေမာင္ခမ်ာ ပင္ပန္းတယ္တဲ့။ ဘာ...သူ ့သားက ပင္ပန္းတယ္ အယ္မေလး သူ ့သား ပင္ပန္းတယ္ဆိုုတာ ေယာကၡမခ်က္ေကႊ်းတာစား၊ အေမ့အိမ္ကပ္စား၊ ကားေလးေမာင္းၿပီး အေဖခိုုင္းတာကိုု လုုပ္ရတာမ်ား။ ကိုုယ္တိုု ့ကမွ ႏိုုင္ငံၿခားမွာ သူ ့ထက္ သံုုးဆပင္ပန္းတယ္။ ေမာင္ေမာင္ခမ်ာ ဖ်ာပံုုပင္လယ္ဝအထိ လိုုက္ရတယ္တဲ့။ လိုုက္ရမွာေပါ့ အလုုပ္က လိုုအပ္လာရင္ ပင္လယ္ထဲ ဆင္းသင့္ရင္ေတာင္ ဆင္းရမွာ မဟုုတ္ဘူးလား။ အေဖ့သားကိုု ခိုုင္းေနာ္ ဒီေကာင္က လက္ေၾကာတင္းတာ မဟုုတ္ဘူး။ သူမ်ားဆီမွာ အလုုပ္မလုုပ္ဘူးလိုု ့ အလုုပ္ကိုု အလုုပ္နဲ ့တူေအာင္ လုုပ္ဖူးတာ မဟုုတ္ဘူး။ ႏိုု ့မႈန္ ့ဝယ္ေပးမိတာကိုုက ငါ့အၿပစ္။ မၾကီး မဝယ္ေပးဘူးဆိုုေတာ့ ေမာင္ေမာင္က သူ ့သူငယ္ခ်င္းကိုု ဝယ္ခိုုင္းတာ တံဆိပ္မွားေနလိုု ့တဲ့။

မၾကီးကိစၥေတြဆိုု သူ ့မွာအကုုန္လိုုက္လုုပ္ေပးရတယ္ သူ ့ကိစၥက်ေတာ့ မလုုပ္ေပးခ်င္ဘူးလိုု ့ မၾကီးကိုု ၿငိ ုုၿငင္တယ္။ ဝယ္ေပးေပမယ့္ ေက်းဇူတင္မခံရတဲ့အၿပင္ အၿပစ္ေတာင္ ေၿပာခ်င္ေသး။ အိမ္မွာ မခင္ခင္လိႈင္က ၾကာဇံခ်က္ခ်က္ရင္ ေမာင္ေမာင္က မေကာင္းဘူးလိုု ့ ေၿပာတယ္။ ေန ့လည္ အိုုးကိုုသြားၾကည့္လိုုက္ရင္ ေၿပာင္ေနၿပီ ေမာင္ေမာင္စားတာ။ အဲဒီလိုု မေကာင္းဘူးေၿပာၿပီး အကုုန္စားတဲ့ေကာင္။ စကားေၿပာရဆိုုရတာလည္း အဆင္မေၿပဘူး ေၿပရာေၿပေၾကာင္း မရိွဘူး လုုပ္ေပးတယ္မလားနဲ ့။ သူမ်ားနဲ ့ဆိုုရင္ေတာ့ ဟုုတ္ကဲ့ခင္ဗ် ဟုုတ္ကဲ့ခင္ဗ် ထပ္ေနတာပဲ။ ဗိုုင္ဘာမွာ ေမာင္ေမာင္ တက္လာရင္ ကိုုယ္က မၾကီးကိုု မဝယ္ခိုုင္းနဲ ့ ရန္ကုုန္မွာ ကိုုယ့္ဘာသာ ဝယ္ပါလား။ တၿခားႏိုု ့မႈႈန္ ့တံဆိပ္ေတြကိုု တိုုက္ၾကည့္ပါလား။ နင့္မိန္းမ ကေလးၿပ ုုစုုနည္းစာအုုပ္ေတြ ဖတ္ဖိုု ့လိုုတယ္လိုု ့ ဘလိုုင္းၾကီး ေၿပာတတ္တယ္။ အဂၤလိပ္လိုုနားမလည္တာလား၊ ေၿပာခ်င္စိတ္ကိုု မရွိတာလားေတာ့ မသိဘူး ေမာင္ေမာင္က အိုုေကေလးေတာင္ ၿပန္မရိုုက္ဘူး။ လံုုးဝမဝယ္ေပးဘူးလိုု ့ စိတ္ပိုုင္းၿဖတ္ထားတာေတာင္ လူၾကံ ုုရိွတာ မသိလိုုက္လိုု ့ ႏိုု ့မႈန္ ့ဝယ္မထည့္ေပးလိုုက္ရဘူးနဲ ့ မၾကီးက စိတ္မၿပတ္ႏိုုင္ဘူး။ ကိုုယ္ကေတာ့ အေဝးမွာမိုု ့လားေတာ့ မသိဘူး ပါးစပ္ၾကီးနဲ ့ပဲ ခ်စ္တတ္တယ္ ဘာမွမလုုပ္ေပးဘူး ဟား...ဟား ။ ကေလးကိုု နာမည္ေပးၿပီးၿပီလား ေမးေတာ့ စံဇာဏီဘိုုက ဖုုန္းသန္ ့ေက်ာ္လိုု ့ ေရြးေပးထားတယ္တဲ့။ အယ္မေလး နာမည္ၾကီးကလည္း တင္စီးလိုုက္တာ မလွလိုုက္တာ။ ေမာင္ေမာင္က သူ ့သားပံုုေတြ မပိုု ့ေပး၊ ေဖ့ဘြတ္မွာ မတင္တာကိုု မၾကီးက ကိုုယ္တိုု ့ေယာက္မရဲ ့အစ္မေဖ့ဘြတ္ကေန ကေလးပံုုေတြကိုု သြားၾကည့္တယ္။ ကေလးက သနပ္ခါးေတြ အပံုုလိုုက္၊ ေပါင္ဒါမႈန္ ့ေတြ လိမ္းထားတာကိုု မၾကီးက အားမလိုုအားမရၿဖစ္။ ကေလးက ခ်စ္စရာေလးကိုု သူတိုု ့က ခ်စ္စရာေကာင္းေအာင္ မလုုပ္တတ္ဘူး ဘာဘူးေလးနဲ ့။

ဝိုုင္းကိုု ေၿပာၿပေတာ့ နင္တိုု ့ညီအစ္မေတြ ေတာ္ေတာ္ဆိုုးတာပဲ နင့္ေယာက္မကိုု သြားမေၿပာနဲ ့ေနာ္။ မေၿပာပါဘူး ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မခ်င္းပဲ အတင္းခ်ၾကတာ။ နင့္ေယာက္မက ေၿပာမွာေပါ့ ငါ့ကေလး ငါ့ဘာသာ ၾကိ ုုက္သလိုုေမြးတယ္။ နင္တိုု ့မွာ ဘာအခြင့္အေရးမွ မရိွဘူး။ ကိုုယ့္ဘာသာေမြးၾက ကိုုယ့္ကေလးက်မွ ကိုုယ့္ဘာသာ ၾကိ ုုက္သလိုုနည္းနဲ ့ ထိန္းေက်ာင္းၾကလိုု ့ ေၿပာမွာေပါ့လိုု ့ေၿပာေတာ့ ကိုုယ့္မွာ ရယ္လိုုက္ရတာ။ ၿမန္မာၿပည္ကအေမေတြနဲ ့ ႏိုုင္ငံၿခားကအေမေတြ ကေလးကိုု ထိန္းေက်ာင္းတာ ကြာတယ္။ ကိုုယ္ေတြငယ္ငယ္တုုန္းကလည္း ဒီလိုုပဲ ၾကီးၿပင္းခဲ့တာပဲ။ ႏိုုင္ငံၿခားကိုုေရာက္ေတာ့ ႏိုုင္ငံၿခားက ကေလးေတြ ထိန္းေက်ာင္းတာကိုု သိပ္သေဘာက်တာ။ စာၾကည့္တိုုက္သြား၊ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု ေရကူးကန္သြား၊ အားကစားကြင္းေတြသြား၊ ကေလးေတြဆိုုတာလည္း အေၾကာက္အလန္ ့မရိွ၊ ကိုုယ့္ကိုုကိုုယ္ ယံုုၾကည္မႈအၿပည့္နဲ ့။ တစ္ႏွစ္အရြယ္ကတည္းက ေရကူးသင္ေပးလိုု ့ရၿပီတဲ့။ နည္းနည္းေလာက္ ကူးၿပီရင္ အယ္မေလး ေသပါေတာ့မယ္၊ ဗိုုက္ဆာတယ္လိုု ့ လုုပ္တတ္တယ္။ ဆရာက မင္း မေမာဘူး ငါသိတယ္ ကူးဆိုု ကူးတာပါပဲ။ အေမေတြကိုု အနားမလာခိုုင္းဘူး။ အေမေတြ အနားမွာဆိုုရင္ ေၿပာလိုု ့ဆိုုလိုု ့ မရဘူးတဲ့။ ကန္တက္ကီအိမ္ရွင္မဆိုု ၈ ႏွစ္အရြယ္ လူးကပ္ကိုု မီနီမာရသြန္ဝင္ဖိုု ့ အေၿပးစက္မွာ ဆယ္ငါးမိနစ္ အေၿပးေလ့က်င့္ရတယ္။ လူးကပ္က အယ္မေလး ေသပါေတာ့မယ္လိုု ့ ေညာင္းလြန္းလိုု ့ဆိုုၿပီး အမူအယာေတြ လုုပ္ၿပတယ္။ ကန္တက္ကီအိမ္ရွင္မက မင္း လုုပ္ႏိုုင္ပါတယ္ဆိုုၿပီး မၿဖစ္မေန လုုပ္ခိုုင္းတယ္။

ေရွ ့တပတ္က အေဖတိုု ့ စကၤာပူကိုု မသြားခင္ ေမာင္ေမာင္နဲ ့ သူ ့မိန္းမက လာေတြ ့တယ္တဲ့။ အေဖနဲ ့အေမက တေလသံတည္းထြက္တယ္ ကေလးက ခ်စ္ဖိုု ့ေကာင္းေနၿပီတဲ့။ ကေလးတိုုင္းက ခ်စ္ဖိုု ့ေကာင္းတာပဲ ခုုေနေတာ့ ခ်စ္ဖိုု ့ေကာင္းမွာေပါ့။ ၉  ႏွစ္၊ ၁၃ ႏွစ္ေလာက္ဆိုုရင္ ခ်ဥ္လာၿပီ ၾကီးေလခ်ဥ္ေလ သံပုုရာသီးမ်ိဳးေတြဆိုုၿပီး ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မ ရယ္လိုုက္ရတာ။ အေဖတိုု ့က စကၤာပူမွာ ႏွစ္စဥ္က်န္းမာေရး စစ္ေဆးခ်က္ၿပီးရင္ ဗီယက္နမ္ကိုု သြားလည္ၾကမယ္။ သားသမီးသံုုးေယာက္ရိွတာ စကၤာပူမွာ ေဆးစစ္ဖိုု ့ကိုု သမီးၾကီးကေပး၊ ဗီယက္နမ္သြားဖိုု ့က သမီးလတ္ကေပး၊ သားအငယ္ဆံုုးကိုုလည္း ေပးလိုု ့ေၿပာလိုု ့ ကိုုယ္ေၿပာေတာ့ အေဖက သားက သမီးေတြေလာက္မွ ေငြမရွာႏိုုင္တာ မိဘေတြကိုု ေပးဖိုု ့ေနေနသာသာ သူ ့ကိုု မေထာက္ပံ့ရကိုုတာ ကံေကာင္းတယ္လိုု ့မွတ္တဲ့။ ေမာင္ေမာင့္သားဟာ ေမာင္ေမာင့္ထက္ ဆိုုးမလား မသိဘူးေနာ္။ ေၿပာလိုု ့မရဘူး သူ ့ဗီဇ၊ စရိုုက္၊ ကံေပၚလည္း မူတည္ေသးတယ္။ အေမ့ေရ ေမာင္ေမာင့္ကေလးေတြ မထိန္းနဲ ့ သမီးတိုု ့ကေလးကိုုထိန္း။ ဟဲ့ သားသမီးအားလုံးရဲ ့ ကေလးကိုု ထိန္းရမွာပဲ။ ၾကည့္ ကိုုယ့္အေမက အဲဒီလိုု မွန္ကန္ေၿဖာင့္မတ္တယ္ ဘက္မလိုုက္ဘူး။ တခါတေလေတာ့လည္း ကိုုယ္သိခ်င္မိသား ဆယ္တန္းေအာင္တာ ဆယ္ႏွစ္ရိွၿပီ ဘြဲ ့မရေသးတဲ့၊ ပဲပင္ေပါက္ မုုန္တိုုင္းတိုုက္လက္ေရး၊ အဂၤလိပ္စာ အင္မတန္ညံ့တဲ့၊ ကိုုယ္တိုု ့ေၿခဖ်ားကိုု တစက္ကေလးမွ လိုုက္မမွီတဲ့ ေမာင္ေမာင္ရဲ ့ မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြက ဘယ္လိုုမ်ားေနမလဲလိုု ့။ အင္း...ေယာက်ာ္းယူမယ္ဆိုုရင္ ေတာ္တဲ့ထက္တဲ့ အစ္မေတြရိွရင္ ေဝးေဝးေရွာင္ ႏိုု ့မိုု ့ အသံုုးမက်ဘူး၊ မထက္ၿမက္ဘူးလိုု ့ ေဝဖန္ခံေနရလိမ့္မယ္။ ေၿပာပါတယ္ ကိုုယ္တိုု ့ညီအစ္မေတြက ခပ္ဆိုုးဆိုုးလိုု ့။

စန္းထြန္း
ေမ ၂၃၊ ၂၀၁၅။

ေရးခဲ့ၿပီးတာက
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၁
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၂
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၃
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၄
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၅
မ်ိဳးရိုုးထဲမွ ဆိုုးေပၾကီးမ်ား - ၆
Viewing all 723 articles
Browse latest View live