ဒီစီက လည္ပတ္သင့္တယ့္ေနရာေတြကို ရွာေဖြေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေရာက္ဖူးၿပီးသား။ မေရာက္ဖူးေသးတယ့္ ေနရွင္နယ္အာခိုက္ (National Archives) ဆိုတယ့္ အစိုးရနဲ ့ သမိုင္းဝင္ စာခ်ဳပ္စာတမ္းေတြ သိမ္းဆည္းၿပသထားတယ့္ ၿပတိုက္ကို ဒီတပတ္ စေနေန ့မွာ သြားလည္မယ္လို ့ စိတ္ကူးထားတယ္။ အာခိုက္ဘူတာက တက္ရင္ပဲ ယူအက္စ္ေနဗီ မန္မိုရီယမ္ (US Navy Memorial) ေတြ ့ေတာ့ ရိုက္တယ္။
ေရွ ့မွာေတြ ့တယ့္ အာခိုုက္အေဆာက္အဦးကို ရိုက္တယ္။
ဆိုက္ကားတစီးေတြ ့တာကို ရိုက္တယ္။
အိုုးေတာင္း ထေရာ္လီကိုု ရိုုက္တယ္။
ေဘးက ေရႊေရာင္အမိုးခံုး၊ ၿမင္းစီးေနတယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဝင္းဖီးလ္စေကာ့ဟန္ကြတ္ရုပ္တု (Major General Winfield Scott Hancock Statue) ကို ရိုက္တယ္။
![]()
စတားဘာ့ခ္ေကာ္ဖီဆိုင္ကိုေတြ ့ေတာ့ မႏွစ္က ခရစ္စမတ္ ဒီစီကို ပထမဆံုးအၾကိမ္ လာလည္တုန္းက ညဖက္ ကယ္ပီတယ္နားမွာ လမ္းေပ်ာက္ၿပီး ဘူတာရံု ရွာမေတြ ့ၿဖစ္ေနတာ။ ေတြ ့တယ့္ဘတ္စ္ကားေပၚတက္ၿပီး အနီးဆံုး ဘူတာရံုကို ခ်ေပးပါဆိုေတာ့ ကားတစီးလံုး ကိုယ္တို ့သံုးေယာက္တည္း။ ဘတ္စ္ကားခေပးေတာ့လည္း မယူ ဘူတာရံုကို ေသခ်ာလမ္းညႊန္ၿပီး ခ်ေပးခဲ့တာ အဲဒီအာခိုက္ဘူတာေပါ့။
ေနရွယ္နယ္အာခိုက္ေရာက္ေတာ့ က်ဴတန္းၾကီးက အရွည္ၾကီး။ နာရီဝက္ေလာက္ ေစာင့္ရဖို ့ကိန္း ရိွတယ္။ ညေန ၅ နာရီဆို ၿပတိုက္က ပိတ္မွာ ခု ၂ နာရီေက်ာ္ေနၿပီ။ ၿပတိုက္တခုဆိုရင္ အနည္းဆံုး ၂ နာရီကေန ၃ နာရီေလာက္ ၾကာတတ္တာ။
![]()
သြားဖို ့ၾကံစည္ထားတာက ေနရွယ္နယ္အာခိုက္ သြားၿဖစ္သြားတာက ေနရွယ္နယ္ ဂယ္လာရီေအာ့ဖ္ အာ့တ္ၿပတိုက္ (National Gallery of Art) ။ ၿပတိုက္က အေတာ္ၾကီးတယ္။ ပန္းပု၊ ပန္းခ်ီ၊ ဗီရို၊ ခံု၊ ဒဂၤါး၊ ေၾကးသြန္း ရွားပါးလက္ရာေတြကို အေတာ္အစံုအလင္ ၿပထားတယ္။ ဟုိးေခတ္တုန္းက ဗီရို၊ ခံုေတြက မေဟာ္ကနီေရာင္။ ေရႊပန္းႏုတ္ေတြနဲ ့ အလွဆင္ထားတာ အေတာ္လွတယ္။ ပန္းပုရုပ္ေတြက အႏုုစိတ္တယ္။ ပန္းခ်ီေတြက တကယ့္သက္ရိွလို ့ ထင္ရေအာင္၊ သစ္သီးေတြဆိုရင္လည္း တကယ့္သစ္သီးလို ့ ထင္ရၿပီး လက္နဲ ့ကိုင္ၿပီး စားခ်င္လာေအာင္ကို အေတာ္အသက္ဝင္ လက္ရာေၿမာက္တယ္။
![]()
![]()
![]()
![]()
ကလယ္ရာကို ဓာတ္ပံုေတြၿပေတာ့ နင္ ပန္းခ်ီၿပခန္းေတြ မသြားဖူးဘူးလားတယ့္။ ဒါ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ေရာက္ဖူးတာဆိုေတာ့ နင္ အလယ္တန္း၊ အထက္တန္းတက္တုန္းက ေက်ာင္းကေန ေလ့လာေရးခရီးအၿဖစ္ ၿပတိုက္ေတြ မပို ့ဘူးလားတယ့္။ ႏိုင္ငံၿခားေက်ာင္းေတြမွာက ေက်ာင္းသားဗဟိုၿပ ု ပညာေရးစနစ္၊ အားကစားတခု၊ ဘာသာစကားတခု၊ အႏုပညာတခု မၿဖစ္မေန သင္ယူရၿပီး ေက်ာင္းကေန အဲဒီလိုုမ်ိဳးေတြ လိုုက္ပိုု ့ေပးတယ္။ အဲဒါေတြ ဘာမွမရိွတယ့္ ကိုုယ္တိုု ့ႏိုုင္ငံက ပညာေရးစနစ္အေၾကာင္း သူနားလည္ေအာင္ ဘယ္လိုုရွင္းၿပရပါ့။
ဒီစီရဲ ့ထူးၿခားခ်က္က ၿပတိုုက္၊ ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဝင္ေၾကးအခမဲ့။ ဝင္ေၾကးေပးရမယ္ဆိုုရင္ ေတာ္ေတာ္နဲ ့ ၿပတိုုက္ထဲ ေရာက္ၿဖစ္မွာမဟုုတ္ဘူး း) ။ ခုုေတာ့ ဝင္ေၾကးမေပးရတယ့္အၿပင္ ကင္မရာခြန္လည္း ေပးစရာမလိုုတာနဲ ့ဟိုုရိုုက္ဒီရိုုက္ခဲ့သမွ် သည္းခံအားေပးၾကပါဦး ခင္ဗ်ား။
![]()
![]()
ရႈခင္းပန္းခ်ီေတြဆိုုရင္ အသက္ဝင္ေၿပာင္ေၿမာက္လြန္းလိုုု ့ အဲဒီေနရာကိုု ေရာက္သြားလား ခံစားရတယ္။
![]()
![]()
![]()
ပံုုတူပန္းခ်ီကားေတြက မ်က္လံုုး၊ ဟန္ပန္ အသက္ဝင္လြန္းလိုု ့ သက္ရိွလား ထင္ရတယ္။ အႏုုပညာတိုုင္းက အားထုုတ္ရတယ္ ဆိုုေပမယ့္ ပန္းခ်ီအတြက္ အားထုုတ္ရမႈက ပိုုလိုု ့ ပန္းခ်ီေတြက ပိုုေစ်းေကာင္းတာ ထင္တယ္။ ထင္တာေၿပာတာ..း) ။
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
အိန္ဂ်ယ္စိတ္ကူးကိုု ပန္းခ်ီတိုု ့၊ သရီးဒီတိုု ့၊ မမိုုးေငြ ့တိုု ့ကပဲ ေဖာ္က်ဴးႏိုုင္မယ္ ထင္တယ္ေနာ္။
![]()
![]()
![]()
ေဟာ္လန္ ပန္းခ်ီၿပခန္း။
![]()
တကယ့္သစ္သီးအလား
![]()
![]()
![]()
![]()
သဘာဝေလာကၾကီးက ဓာတ္ပံုု၊ ပန္းခ်ီ ဘယ္ေနရာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ၿမင္ေတြ ့ရတာ စိတ္ခ်မ္းသာတယ္။
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ပန္းခ်ီကားထဲက မိန္းကေလးမ်ား။
![]()
![]()
![]()
ဒီပံုုကိုုေတာ့ ၿမင္လိုုက္တာနဲ ့ အားလံုုးႏွစ္သက္ၾကတယ္။ ၿပတင္းေပါက္ကိုု ၿဖတ္ေက်ာ္တိုုက္ခတ္လာတယ့္ ေလေၿပေလးကိုု ခံစားလိုုက္ရသလိုုပဲ...
![]()
ေနာက္ ဆယ္မိနစ္ဆိုုရင္ ၿပတိုုက္ပိတ္ပါေတာ့မယ္။ ကြ်န္ေတာ္တိုု ့ၿပတိုုက္က တနလၤာေန ့ကေန စေနေန ့အထိ မနက္ ၁၀ ကေန ည ၅ နာရီအထိ ဖြင့္လွစ္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန ့မွာ မနက္ ၁၁ ကေန ည ၆ နာရီအထိ ဖြင့္လွစ္တာမိုု ့ နက္ၿဖန္ မနက္ ၁၁ နာရီ ထပ္မံလာေရာက္ဖိုု ့ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား။
ဒီႏွစ္ အစိုုးရဘက္ဂ်က္ေတြ ၿဖတ္ေတာက္ထားတာမိုု ့ ဒီစီက ၿပတိုုက္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အခ်ိန္ေလွ်ာ့ပါတယ္။ ၿပတိုုက္က ထြက္လာခ်ိန္မွာ ၿပတိုုက္ကိုု လာတယ့္သူေတြ ေတြ ့လိုုက္တယ္။ ည ၅ နာရီ ေနကလည္း ၿခစ္ၿခစ္ေတာက္ ပူေနဆဲ။ ည ၈ နာရီခြဲေလာက္မွ ေနဝင္တာမိုု ့ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္က်င္းပတယ့္ တိုုင္တယ္ေဘစင္ေရကန္၊ ဂ်က္ဖာဆန္မန္မိုုရီယန္ကိုု သြားလည္ဖိုု ့ အခ်ိန္ရိွေသးတယ္။
P.S ပံုုေတြ မ်ားသြားလား မသိ။ မညီမညာ ေစာင္းရႊဲ ့ေနတာေတြကိုု Crop လုုပ္ထားတာကလြဲလိုု ့ ဘာမွၿပင္မထားပါ။
Photos of paintings and sculptures are credit to National Gallery of Art.
စန္းထြန္း
ၾသဂုုတ္ ၂၀ ၊ ၂၀၁၃။
 |
| United States Navy Memorial |
ေရွ ့မွာေတြ ့တယ့္ အာခိုုက္အေဆာက္အဦးကို ရိုက္တယ္။
 |
| Archives of The United States of America |
ဆိုက္ကားတစီးေတြ ့တာကို ရိုက္တယ္။
 |
| ဆိုုက္ကားေလးနဲ ့ တူေပ်ာ္ေပ်ာ္... |
အိုုးေတာင္း ထေရာ္လီကိုု ရိုုက္တယ္။
 |
| Old Town Trolley |
ေဘးက ေရႊေရာင္အမိုးခံုး၊ ၿမင္းစီးေနတယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဝင္းဖီးလ္စေကာ့ဟန္ကြတ္ရုပ္တု (Major General Winfield Scott Hancock Statue) ကို ရိုက္တယ္။
 |
| Major General Winfield Scott Hancock Statue |
စတားဘာ့ခ္ေကာ္ဖီဆိုင္ကိုေတြ ့ေတာ့ မႏွစ္က ခရစ္စမတ္ ဒီစီကို ပထမဆံုးအၾကိမ္ လာလည္တုန္းက ညဖက္ ကယ္ပီတယ္နားမွာ လမ္းေပ်ာက္ၿပီး ဘူတာရံု ရွာမေတြ ့ၿဖစ္ေနတာ။ ေတြ ့တယ့္ဘတ္စ္ကားေပၚတက္ၿပီး အနီးဆံုး ဘူတာရံုကို ခ်ေပးပါဆိုေတာ့ ကားတစီးလံုး ကိုယ္တို ့သံုးေယာက္တည္း။ ဘတ္စ္ကားခေပးေတာ့လည္း မယူ ဘူတာရံုကို ေသခ်ာလမ္းညႊန္ၿပီး ခ်ေပးခဲ့တာ အဲဒီအာခိုက္ဘူတာေပါ့။
အိမ္ၿဖ ူေတာ္ကေန ကယ္ပီတယ္အထိ နာရီဝက္ေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္ရလို ့ ေညာင္းညာ (အေဝးကၿမင္ရရင္ ေတာ္ၿပီေပါ့လို ့ နားခ်တာကို နင္တို ့ မတ္ထရိုဘူတာရံုမွာ ေစာင့္ေန ကယ္ပီတယ္ကို အနီးကပ္ၾကည့္ၿပီး ငါ ၿပန္လာခဲ့မယ္ ဆိုုေပမယ့္ စမတ္ဖုုန္းမရိွတယ့္ ကိုယ့္ကို စိတ္ပူလိုု ့ ဆူနမ္နဲ ့ရာမားက ကိုယ့္ေနာက္လိုက္ေပးၾကတာ။ ကိုယ္က တခါတေလ အဲဒီလို အၿမင္ကတ္ဖို ့ေကာင္းေအာင္ ေခါင္းမာတယ္)၊ ဖုန္းဘထၳရီ ေဒါင္းသြားလို ့ စိတ္ပူ၊ ေမွာင္ကေမွာင္၊ ခ်မ္းကခ်မ္း၊ လမ္းကေပ်ာက္။ အာခိုက္ဘူတာေရွ ့က စတားဘာ့ခ္ေကာင္ဖီဆိုင္မွာ ဆူနမ္နဲ ့ရာမားကို ေကာ္ဖီပူပူေလးနဲ ့ေခ်ာ့မလို ့ဟာ ေနာက္ထပ္ ဆယ္မိနစ္ဆို ဆိုင္ပိတ္ေတာ့မယ္တယ့္။ ခိုက္ခိုက္တုန္ေအာင္ ခ်မ္းေနတယ့္ အေအးဒဏ္ကို အံတုဖို ့ အဲဒီဆိုင္အၿပင္ဖက္မွာ ေမာပန္းႏြမ္းလ်စြာနဲ ့ ေကာ္ဖီပူပူေလး ေသာက္ေနခဲ့ဖူးတယ္။
 |
| မႏွစ္က ခရစ္စမတ္တုုန္းက ေသာက္ခဲ့တာ အဲဒီေရႊေရာင္အမိုုးခံုုးေအာက္က စတားဘာ့ခ္ဆိုုင္... |
 |
| အေဆာက္အဦး ဒီဇိုုင္းက ဆန္းလိုု ့ရိုုက္တယ္...ဘာလဲေတာ့ သိဘူး...း) |
ေနရွယ္နယ္အာခိုက္ေရာက္ေတာ့ က်ဴတန္းၾကီးက အရွည္ၾကီး။ နာရီဝက္ေလာက္ ေစာင့္ရဖို ့ကိန္း ရိွတယ္။ ညေန ၅ နာရီဆို ၿပတိုက္က ပိတ္မွာ ခု ၂ နာရီေက်ာ္ေနၿပီ။ ၿပတိုက္တခုဆိုရင္ အနည္းဆံုး ၂ နာရီကေန ၃ နာရီေလာက္ ၾကာတတ္တာ။
 |
| Archives of The United States of America |
သြားဖို ့ၾကံစည္ထားတာက ေနရွယ္နယ္အာခိုက္ သြားၿဖစ္သြားတာက ေနရွယ္နယ္ ဂယ္လာရီေအာ့ဖ္ အာ့တ္ၿပတိုက္ (National Gallery of Art) ။ ၿပတိုက္က အေတာ္ၾကီးတယ္။ ပန္းပု၊ ပန္းခ်ီ၊ ဗီရို၊ ခံု၊ ဒဂၤါး၊ ေၾကးသြန္း ရွားပါးလက္ရာေတြကို အေတာ္အစံုအလင္ ၿပထားတယ္။ ဟုိးေခတ္တုန္းက ဗီရို၊ ခံုေတြက မေဟာ္ကနီေရာင္။ ေရႊပန္းႏုတ္ေတြနဲ ့ အလွဆင္ထားတာ အေတာ္လွတယ္။ ပန္းပုရုပ္ေတြက အႏုုစိတ္တယ္။ ပန္းခ်ီေတြက တကယ့္သက္ရိွလို ့ ထင္ရေအာင္၊ သစ္သီးေတြဆိုရင္လည္း တကယ့္သစ္သီးလို ့ ထင္ရၿပီး လက္နဲ ့ကိုင္ၿပီး စားခ်င္လာေအာင္ကို အေတာ္အသက္ဝင္ လက္ရာေၿမာက္တယ္။
ကလယ္ရာကို ဓာတ္ပံုေတြၿပေတာ့ နင္ ပန္းခ်ီၿပခန္းေတြ မသြားဖူးဘူးလားတယ့္။ ဒါ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ေရာက္ဖူးတာဆိုေတာ့ နင္ အလယ္တန္း၊ အထက္တန္းတက္တုန္းက ေက်ာင္းကေန ေလ့လာေရးခရီးအၿဖစ္ ၿပတိုက္ေတြ မပို ့ဘူးလားတယ့္။ ႏိုင္ငံၿခားေက်ာင္းေတြမွာက ေက်ာင္းသားဗဟိုၿပ ု ပညာေရးစနစ္၊ အားကစားတခု၊ ဘာသာစကားတခု၊ အႏုပညာတခု မၿဖစ္မေန သင္ယူရၿပီး ေက်ာင္းကေန အဲဒီလိုုမ်ိဳးေတြ လိုုက္ပိုု ့ေပးတယ္။ အဲဒါေတြ ဘာမွမရိွတယ့္ ကိုုယ္တိုု ့ႏိုုင္ငံက ပညာေရးစနစ္အေၾကာင္း သူနားလည္ေအာင္ ဘယ္လိုုရွင္းၿပရပါ့။
ဒီစီရဲ ့ထူးၿခားခ်က္က ၿပတိုုက္၊ ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဝင္ေၾကးအခမဲ့။ ဝင္ေၾကးေပးရမယ္ဆိုုရင္ ေတာ္ေတာ္နဲ ့ ၿပတိုုက္ထဲ ေရာက္ၿဖစ္မွာမဟုုတ္ဘူး း) ။ ခုုေတာ့ ဝင္ေၾကးမေပးရတယ့္အၿပင္ ကင္မရာခြန္လည္း ေပးစရာမလိုုတာနဲ ့ဟိုုရိုုက္ဒီရိုုက္ခဲ့သမွ် သည္းခံအားေပးၾကပါဦး ခင္ဗ်ား။
ရႈခင္းပန္းခ်ီေတြဆိုုရင္ အသက္ဝင္ေၿပာင္ေၿမာက္လြန္းလိုုု ့ အဲဒီေနရာကိုု ေရာက္သြားလား ခံစားရတယ္။
ပံုုတူပန္းခ်ီကားေတြက မ်က္လံုုး၊ ဟန္ပန္ အသက္ဝင္လြန္းလိုု ့ သက္ရိွလား ထင္ရတယ္။ အႏုုပညာတိုုင္းက အားထုုတ္ရတယ္ ဆိုုေပမယ့္ ပန္းခ်ီအတြက္ အားထုုတ္ရမႈက ပိုုလိုု ့ ပန္းခ်ီေတြက ပိုုေစ်းေကာင္းတာ ထင္တယ္။ ထင္တာေၿပာတာ..း) ။
ပန္းခ်ီဆရာေတြ ခံစားသက္ဝင္ထားတယ့္ ပန္းခ်ီေတြကလည္း ခံစားမႈရသတမ်ိဳး ေပးတယ္။
 |
| လသာည |
အိန္ဂ်ယ္စိတ္ကူးကိုု ပန္းခ်ီတိုု ့၊ သရီးဒီတိုု ့၊ မမိုုးေငြ ့တိုု ့ကပဲ ေဖာ္က်ဴးႏိုုင္မယ္ ထင္တယ္ေနာ္။
ေဟာ္လန္ ပန္းခ်ီၿပခန္း။
 |
| ေဟာ္လန္အလံက ႏွစ္ေပါင္းရာခ်ီေနေပမယ့္ မေၿပာင္းလဲ |
တကယ့္သစ္သီးအလား
သဘာဝေလာကၾကီးက ဓာတ္ပံုု၊ ပန္းခ်ီ ဘယ္ေနရာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ၿမင္ေတြ ့ရတာ စိတ္ခ်မ္းသာတယ္။
ပန္းခ်ီကားထဲက မိန္းကေလးမ်ား။
ဒီပံုုကိုုေတာ့ ၿမင္လိုုက္တာနဲ ့ အားလံုုးႏွစ္သက္ၾကတယ္။ ၿပတင္းေပါက္ကိုု ၿဖတ္ေက်ာ္တိုုက္ခတ္လာတယ့္ ေလေၿပေလးကိုု ခံစားလိုုက္ရသလိုုပဲ...
ေနာက္ ဆယ္မိနစ္ဆိုုရင္ ၿပတိုုက္ပိတ္ပါေတာ့မယ္။ ကြ်န္ေတာ္တိုု ့ၿပတိုုက္က တနလၤာေန ့ကေန စေနေန ့အထိ မနက္ ၁၀ ကေန ည ၅ နာရီအထိ ဖြင့္လွစ္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန ့မွာ မနက္ ၁၁ ကေန ည ၆ နာရီအထိ ဖြင့္လွစ္တာမိုု ့ နက္ၿဖန္ မနက္ ၁၁ နာရီ ထပ္မံလာေရာက္ဖိုု ့ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား။
ဒီႏွစ္ အစိုုးရဘက္ဂ်က္ေတြ ၿဖတ္ေတာက္ထားတာမိုု ့ ဒီစီက ၿပတိုုက္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အခ်ိန္ေလွ်ာ့ပါတယ္။ ၿပတိုုက္က ထြက္လာခ်ိန္မွာ ၿပတိုုက္ကိုု လာတယ့္သူေတြ ေတြ ့လိုုက္တယ္။ ည ၅ နာရီ ေနကလည္း ၿခစ္ၿခစ္ေတာက္ ပူေနဆဲ။ ည ၈ နာရီခြဲေလာက္မွ ေနဝင္တာမိုု ့ ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္က်င္းပတယ့္ တိုုင္တယ္ေဘစင္ေရကန္၊ ဂ်က္ဖာဆန္မန္မိုုရီယန္ကိုု သြားလည္ဖိုု ့ အခ်ိန္ရိွေသးတယ္။
P.S ပံုုေတြ မ်ားသြားလား မသိ။ မညီမညာ ေစာင္းရႊဲ ့ေနတာေတြကိုု Crop လုုပ္ထားတာကလြဲလိုု ့ ဘာမွၿပင္မထားပါ။
Photos of paintings and sculptures are credit to National Gallery of Art.
စန္းထြန္း
ၾသဂုုတ္ ၂၀ ၊ ၂၀၁၃။